Petőfi Népe, 1956. december (1. évfolyam, 27-50. szám)
1956-12-15 / 39. szám
AZ ENSZ NAPIRENDJÉN: Az USA beavatkozás« a népi demokráciák beiiigyeibe (New York) Az ENSZ közgyűlési irodája csütörtökön megvizsgálta azt a szovjet indítványt, amely kéri, hogy tűzzék az ENSZ-közgyűlés napirendjére az Egyesült Államok beavatko(London) Az AFP értesülése szerint az angol al6Óház vitát tart a magyarországi helyzetről és az Egyesült Nemzeteknek Magyarország irányában tanúsított magatartásáról. Egyes kormány- javaslatok megvitatását e vita miatt a karácsonyi parlamenti szünet utáni ülésszakra halasz(Bonn) Strausz nyugatnémet védelmi miniszter közölte, hogy az 1956—57. évi költségvetési év első felében 517.2 millió márkát költött Nyugat-Németország a haderő megszervezésére, A xa(New York) Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára a napokban felkérte Izrael ENSZ képviselőjét, közölje vele, hogy izraeli erők továbbra is folytatni szándékoznak-e a Sinai-félszigeten a közlekedési utakat megrongálni és zását a népi demokráciák bel- ügyeibe és felforgató tevékenységét ezen államok ellett. A közgyűlés irodája szótöbbséggel a napirendre tűzés mellett döntött. tották. A Magyarországról tartandó ülés pontos időpontját még nem állapították meg. A főbb munkáspárti szónokok között Gaitskel és Bevan szerepel. Egyes hírek szerint a vitában a kormány részéről Selwyn Lloyd szólal fel. valyi költségvetésnek ebben a/ időszakában csupán 4,3 millió márkát adtak ki védelmi célokra — jelenti a DP A hírügynökség, aknákat elhelyezni. Az izraeli ENSZ-küldött bejelentette a főtitkárnak, kormánya utasításokat adott arra, hogy a Sinai-félszi- getről visszavonuló erők tartózkodjanak mindenfajta rombolástól, vagy pusztítástól. HAMMARSKJÖLD tárgyait Horváth külügyminiszterrel NEW YORK (MTI). Mint a DPA jelenti, Hammarskjöld főtitkár csütörtökön rövid megbeszélést folytatott Horváth Imre magyar külügyminiszterrel. — ENSZ-tiszt viselők kijelentették, a találkozót Horváth Imre kezdeményezte és húsz percig tartott. Tartalmáról nem közöltek semmit. §zabadonbocsátják a Szovjetunióban elítélt japán állampolgárokat (Moszkva) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége tegnap megjelent törvényerejű rendeletében kimondja a Szovjetunióban elítélt valamennyi japán állampolgár szabadonbocsá- tását és hazatérésének engedély ezését^^^^^^^^^^ ismét a Ciprusi ügy (London) A brit gyarmatügyi miniszter tegnap repülőgépen Athénbe utazott, ahonnan majd Ankarába látogat. A brit gyarmatügyi miniszter közvetlen kapcsolatot kíván létesíteni a görög és a török kormánnyal a ciprusi kérdést illetően. Vele együtt távozott Londonból Ciprus sziget volt kormányzója, valamint az athéni és ankarai brit nagykövet, akik 10 napos értekezleten vettek részt a ciprusi ügyben. Hivatalos jelentés szerint Ciprus szigetén az elmúlt két nap alatt őrizetbe vették az EOKA nevű ellenállási szervezet 52 tagját. Az AFP ezzel kapcsolatban megjegyzi, első ízben fordult elő, hogy a ciprusi rendőrség ilyen sok letartóztatást hajtott végre, Az angol alsóház vitát rendez a magyar kérdésről és as ENSZ magatartásáról Fél év alatt 517*2 millió márkát költött Nyugat-Németország hadicélokra Az izraeli haderők romboló akciói a Sinaiefélszigelen A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány rendeieie a rögtenbíráskodás részletes szabályéinak ntegállepításáról A magyar forradalmi munkás —paraszt kormány rendeletet adott ki a rögtönbíráskodás részletes szabályainak megállapításáról. A rögtönbíráskodás bevezetését — mint ismeretes — a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelete állapította meg. Ugyanezen rendelet jelölte ki azt a területet és azokat a bűncselekményeket, melyekre a rögtönbíráskodás hatályba lép. A részletes szabályozás szerint a rögtönítélő bíráskodás a katonai bíróságok hatáskörébe tartozik: A rögtönítélő bíráskodás lefolytatására a Népköztársaság Elnöki Tanácsa más bizottság kijelölése iránt is tehet intézkedést. A rögtönítélő bíróság egy hivatásos bíróból és két népi ülnökből áll. Azt a személyt, akit rögtön- ítélő bíróság elé tartozó bűn- cselekmény gyanúja terhel, előzetes letartóztatásba kell helyezni és haladéktalanul a legközelebbi katonai ügyészségnek, illetőleg a Népköztársaság Elnöki Tanácsának intézkedése szerint alakult bíróság területe szerint illetékes ügyésznek kell átadni. A terhelt csak akkor állítható rögtönítélő bíróság elé, ha teí- tenérték, vagy ha bűnösségének bebizonyításához szükséges bizonyítékok nyomban a bíróság elé tárhatók. Ebben az esetben az ügyész a terheltet vádirat mellőzésével a legközelebbi katonai bíróság, illetőleg a kijelölt rögtönítélő bíróság elé állíthatja. Nem állíthatók a rögtönítélő bíróság elé az elmebetegek, más súlyos betegségben szenvedő személyek felgyógyulásuk _ előtt, valamint a teherben lévő nők. Ha a terhelt ellen az illető bűncselekmény miatt a rendes bűnvádi eljárást megindították, rögtönbíráskodásnak ugyanazon cselekmény miatt többé nincs helye. A rögtönítélő bíróságtól más rögtönítélő bírósághoz az ügy áttételének nincs helye. A terhelt ellen az eljárás leghosszabb tartama — ideértve az ítélethozatalt is — háromszor 24 óra, amely határidőt a terhelt rögtönítélő bíróság elé állításának időpontjától kell számítani. Ha ezt a határidőt nem lehet megtartani, az ügyet az általános szabályok szerint hatáskörrel bíró és illetékes rendes bírósághoz kell áttenni. A rögtöpítélő bíróság az ügy tárgyalására nem tűz határnapot. Az ügyész a vádat a tárgyaláson szóban terjeszti elő. A rögtönítélő bírósági eljárásban védő részvétele kötelező. Az eljárás rendszerint csupán annak a bűncselekménynek bizonyítására szorítkozik, amely miatt azt megindították. A rögtönítélő bíróság ítéletében halálbüntetést szab ki, ha 1 a terheltet a rögtönítélő bíráskodás alá tartozó valamely bűn- cselekményben egyhangúan bűnösnek mondja ki. Ha a köznyugalom helyreállítása és a társadalom rendjének védelme halálbüntetés alkalmazását nem teszi szükségessé, a rögtönítélő bíróság halálbüntetés helyett 10-től 15 évig terjedhető börtönbüntetést szabhat ki. Arra a terheltre, aki a bűncselekmény elkövetésekor 20. évét még nem töltötte be, halál- büntetés helyett 10 évtől 15 évig terjedő börtönbüntetést, ha I pedig a terhelt a bűncselek- j meny elkövetésekor életének 18.1 évét nem töltötte be, 5 évtől 10 évig terjedhető börtönbüntetést kell kiszabni. A rögtönítélő bíróság határozatai ellen — a perújítás, a törvényesség érdekében használt perorvoslat kivételével — per- orvoslatnak nincs helye. Ha a terheltet halálraítélték, a rögtönitélő bíróság az eljárás után nyomban határoz abban a kérdésben, hogy az elítéltet kegyelemre ajánlja-e, vagy nem. j A kegyelemreajánlás kérdésében a tanács csak egyhangúan hozhat elutasító határozatot. Ha a rögtönítélő bíróság a halálraítéltet kegyelemre ajánlja, az ügy iratait, az esetleg beadott kegyelmi kérvénnyel, valamint az ügyésznek és a rögtönítélő bíróságnak a véleményével együtt azonnal az igazságügyminiszterhez terjeszti fel. Ebben az esetben a halálbüntetés végrehajtását a kegyelem tárgyában hozandó döntésig fel kell függeszteni. Ha a rögtönitélő bíróság az elítéltet nem ajánlja kegyelemre, a halálbüntetés végrehajtása iránt intézkedik. A kegyelmi kérvénynek a büntetés végrehajtására nincs felfüggesztő hatálya. A büntetést az ítélet kihirdetésétől számított két órán belül végre kell hajtani. A börtönbüntetés végrehajtását a rögtönítélő bíróság ítéletének kihirdetése után azonnal foganatba kell venni. A rendelet végül kimondja, hogy a rögtönbíráskodás megszüntetése iránt a Népköztársaság Elnöki Tanácsa intézkedik. A rögtönbíráskodás megszüntetését ugyanúgy ki kell majd hirdetni, mint annak elrendelését# Felhívás a bányászokhoz A forradalmi munkás-paraszt kormány felhívást intézett a bányászokhoz. A felhívás a mai nehéz gazdasági helyzettel foglalkozva megállapítja, hogy a »lakosság eddig alig érezte még a gazdasági bajok hatását, mert azt a kormánynak még sikerült elhárítania. Az állami üzletekben a régi áron vásárolhatnak. De semmi sem tart örökké. Kifogyóban vannak a raktárak és a külföldi segély is csak átmenetileg enyhíti bajainkat. Az infláció réme egyre fenyegetőbben közeledik. De még nem késő, még megállíthatjuk a pénzromlást«, A sztrájkokról szólva arra figyelmeztet a kormány felhívása, hogy a további munkátlan- ság katasztrófába sodorhatja a nemzetet, aláássa a szocialista vívmányokat, lehetetlenné teszi a rend, a nyugalom, a belső béke helyreállítását, meghiúsítja a kormánynak a munkásosztály életszínvonal emelésére irányuló törekvéseit. — A munkások nagy többsége látja az infláció veszélyét — állapítja meg a felhívás — munkájukat azonban a még itt- ott fel-felbukkanó ellenforradalmi provokációk mellett elsősorban a szénhiány gátolja. A normális gazdasági élet visszaállításához legalább naponta 7500 vagon szénre lenne szüksége az országnak. Ennek a szénkészletnek az előteremtése azonban egyelőre még aligha biztosítható. Már pedig, ha a szénhiányon nem tud segíteni az ország, nemcsak a hideg szoba, a fűtetlen lakás, hanem az üzemek kényszerű leállásának veszedelme is fenyegeti a dolgozókat. A további áramkorlátozások arra kell, hogy késztessék a kormányt, ha a helyzet nem javul, hogy a sok energiát fogyasztó nehézipari üzemekben beszüntesse a munkát. — Az ország nyilvánossága előtt őszintén megmondjuk — szögezi le a határozat — bármennyire is fájó, hogy ez az intézkedés több tízezer dolgozó munkanélküliségét jelentheti : ; = Ezért, ha a széntermelés nem javul, óhatatlanul sorkerül a tömeges munkáselbocsátásokra: A felhívás ezután a bányászokhoz fordul. Kéri őket, vállaljanak szolidaritást azok iránt a munkások iránt, akik tízezrével kerülhetnek az utcára, ha nem emelkedik a széntermelés. Ez a kérés visszhangzik ma az országban azokból a munkásotthonokból is, ahol a szénből termelt energia ad világosságot, meleget. Felszólítja a felhívás a nyugdíjas bányászokat, azokat, akiknek az egészségi állapota és más körülményei lehetővé teszik a termelésbe való bekapcsolódást. Menjenek vissza a bányába azok a dolgozók is, — hangoztatja a felhívás —, akik valaha bányászok voltak. Végezetül a bányászasszonyokhoz és a bányaüzemek munkástanácsaihoz intézett szavak után így fejeződik be a felhívás: — Magyar bányászok! Ha összefogtok, s közös erővel ne- kigyűrköztök a munkának: lesz szén! S ha lesz szén, hamarabb összeomlik a sötét ellenforradalom összes mesterkedése, újra vérkeringés indul meg a gyárakban, meleg lesz a családi otthonokban — győz a Magyar Népköztársaság, győz a magyar nép élniakarása! À felhívással egyidőben a Bányaipari Dolgozók Szabad Szak- szervezetének elnöksége is kiadott egy közleményt. A közlemény nyilvánosságra hozza, hogy mindazok a nyugdíjas bányászok, akik felveszik a munkát — a korábbi rendelkezésekkel ellentétben — rendes munkabér mellett teljes nyugdíjat kapnak. KÜLFÖLDI HÍREK HELSINKI. Juho Paasikivi volt finn államelnök pénteken 86 éves korában elhunyt. PÁRIZS. Naponta 10 Super Constellation tipusú katonai repülőgép szállítja a müncheni repülőtérről New Jersey amerikai államba a magyar menekülteket. A francia sajtó müncheni jelentése szerint ez a »légi híd« még karácsony előtt 6000 magyar menekült Amerikába szállítását teszi lehetővé. LONDON. A Daily Herald newyorki tudósítója szerint Ei- kai kísérleteket nem kezdik meg újból. Ellenkező esetben 1958- ban folytatják — jelenti ki a Daily Herald, hozzáfűzve, hogy az Egyesült Államok folytatja másodlagos jellegű atomfegyverekkel robbantási kísérleteit, senhower elnök elrendelte: az Egyesült Államok haladéktalanul szüntesse be a hidrogénbombarobbantásokat, hogy ezzel csökkentsék a nemzetközi feszültséget. Az elnök — írja a I lap — katonai tanácsosainak megkérdezése nélkül járt el. Ha a Szovjetunió —, mint ahogy ezt megígérte — szintén beszünteti nukleáris kísérleteit, az ameriTőmeggyűlésen vess résst Csou En-laj (Rangoon) A jelenleg Burmáin tartózkodó Csou En-laj kí- iai miniszterelnök és külügymi- liszter, valamint U Bak Tve hurrái ' miniszterelnök a kínai— urmai határon nagygyűlésen esz részt. A nagygyűlést, melyre már folynak az előkészületek a Junang tartománybeli Mank- sziban tartják. A kínai—burmai határ mindkét oldaláról érkeznek majd a nagygyűlés részvevői, a határ területén élő nemzetiségiek és vezetőik, Küszöbön áll Japán felvétele az ENSZ-be (Tokió) Sigemicu japán külügyminiszter repülőgépen New Yorkba utazott, hogy részt vegyen az ENSZ-közgyűlésen, mely dönt majd Japán felvételéről. Mint ismeretes, a Biztonsági Tanács e hét elején tartott ülésén Újabb szovjet jegyzék iiyugat-Hérnetörszág kormányához (Bonn) A Szovjetunió bonni nagykövetsége december 12-én újabb jegyzéket intézett a Német Szövetségi Köztársaság külügyminisztériumához, a Nyugat- Németország területén tartózkodó szovjet állampolgárok hazatelepítése ügyében — jelenti a TASZSZ. A nagykövetség jegyzékében további intézkedéseket kíván a Német Szövetségi Köztársaság területén tartózkodó szovjet állampolgárok hazatérésének elősegítésére és tájékoztatást kér az 1945 óta Nyugat- Németország területéről más országokba távozott szovjet állampolgárokról# egyhangúlag Japán felvételét javasolta. Sigemicu elutazása előtt a repülőtéren bizakodóan nyilatkozott újságíróknak arra a kérdésére, vajon egyhangúlag szavaz-e a közgyűlés Japán ENSZ-tagsága mellett# NYILATKOZAT a LEMP és a Parasztpárl közös platformjáról (Varsó) A Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága és a Lengyel Egyesült Paraszt- párt főbizottságának elnöksége, mint hivatalos jelentésben közli, december 10-én megbeszélést folytatott. Megtárgyalták a két párt együttműködésének elveit, valamint állásfoglalásukat a legfontosabb politikai és gazdasági kérdésekben. A két párt vezetői megállapították álláspontjuk azonosságát és ezt nyilatkozatban fejtették JsL -
