Népújság - Petőfi Népe, 1956. október (11. évfolyam, 232-257. szám - 1 évfolyam, 1. szám)
1956-10-31 / 1. szám
Nagy ï sa r e rádióbeszéde Magyarország do'gozó népe, munkások, parasztok, értelmiségiek! A hazánkban mind szélesebben kibontakozó forradalom, a demokratikus erők hatalmas megmozdulása válaszút elé állította hazánkat. A nemzeti kormány a Magyar Dolgozók Pártja elnökségével teljes egyetértésben a nemzet életében sorsdöntő elhatározásra jutott, amelyet a következőkben kívánok Magyarország dolgozó népével tudatni. Az ország életének további demokratizálása érdekében az egy párt rendszer megszüntetésével, a kormányzás az 1945-ben újjászületett koalíciós pártok demokratikus együttműködésének alapjaira helyezzük. Ennek megfelelően a nemzeti kormányon beiül szűkebb kabinet létesült, amelynek tagjai: Nagy Imre, Tiidy Zoltán, Kovács Béla, Erdei Ferenc, Kádár János, Losonczi Géza és a Szociáldemokrata Párt által kijelölendő személyiség. A kormány előterjesztést tett a Népköztársaság Elnöki Tanácsának Kádár János és Losonczi Géza államminiszterré való megválasztására. A nemzeti kormány felhívja a szovjet csapatok parancsnokságát, hogy azonnal kezdje meg a szovjet csapatok kivonását Budapest területéről. Egyidejűleg a nemzeti kormány közli az ország népével, hogy a szovjet csapatoknak az ország területéről való kivonására haladéktalanul megkezdi a tárgyalásokat a Szovjetunió kormányával. A nemzeti kormány nevében bejelentem, hogy a torradalom által létrehozott demokratikus egységkormányzati szerveket a nemzeti kormány elismeri, rájuk támaszkodik és támogatásukat kéri. Magyar testvéreim, hazafiaki Hazánk hű polgárai! Őrizzétek meg a forradalom vívmányait, minden erővel biztosítsátok a rendet, állítsátok helyre a nyugalmat, Ne folyjon testvérvér hazánkban. Vegyétek elejét minden rendzavarásnak, minden rendelkezésre álló erővel biztosítsátok az élet- és vagyonbiztonságot. Magyar testvéreim, munkások, parasztok! Sorsdöntő elhatározásunkban álljatok a nemzeti kormány mellé. Éljen a szabad, demokratikus, független Magyarország! Tiidy Zoltán államminiszier beszéde Magyar Testvéreim! A nemzet akarata, a nemzeti orradalom győzött. Ezt az akaratot képviselték az ifjúság, a naga hősies harcával az írók, a v.unkások százezrei, a parasztok, földművelők, az egész ország, .ízzel az akarattal szemben híáoavaló volt minden néven nevezendő erőszak és ellenállás. Megrendültén állok itt. a mikrofon előtt, nem írtam meg i beszédemet. Tatán lesz benne rendszertelenség, de a szívem túláradó örömével köszöntőm, ólelem a drága magyar ifjúságot. Amelynek két harcoló képviselőjével is találkoztam ezekben » napokban. Köszöntőm őket, és hirdetem a magyarságnak, hirietem az egész világnak, hogy jz az ifjúság és a velük küzdő munkások, katonák: nemcsak, íiogy méltó a márciusi ifjúságiOz. de a maga helytállásával, a maga hősies küzdelmével s a küzdelem eredményeivel — túlszárnyalta 48. március 15-ét. A nagyar nemzet nem tehet mást, mint hogy az ő harcaiknak emlékéve nemzeti ünneppé nyilvánítja azt a napot, amelyen harcukat megkezdették. Mondtam, hogy talán rendszerleien lesz a beszédem, de bejelentem azt, hogy a nemzeti kormány a felkelés hősi halotait katonai tiszteletadással fogja eltemetni. Gondot visel a sebesültekről, és gondoskodik meggyógyításukról. Gondoskodni fog a hozzátartozókról, a nemzet minden áldozatkészségével. Most ■ögtön ezzel kapcsolatban arra vérem a harcoló egyetemi ifjúság képviselőit, hogy a maga küldötteit küldje el hozzánk a parlament épületébe. Várom Őket, várja őket Nagy Imre miniszterelnök, hogy hivatalos ■megbízatást is adhassunk nekik az egyetemi, nemzetőri karhaaimi zászlóaljak megalakítására, hogy aztán együtt, a hazához hű katonasággal és rendőrséggel tarthassák fenn a rendet is védjék a forradalom eredméíveit és vívmányait. Bejelentek egypár intézkedést. Bejelentem az országnak, hogy Kos Péter ENSZ-beli megbízatását a kormány visszavonja, tj delegációt fog küldeni, amely már ennek a kormánynak az álláspontját képviseli. Bejelentem azt, hogy a parasztságot annyira sújtó begyűjési rendszer hatályát a mai naion megszüntetjük. Meg vagyok győződve arról, hogy a magyar földművelő nép jobban fogja ellátni a várost és a városban dolgozókat ezután, amint az ellátott eddig. Bejelentem azt. hogy a pa■asztság többi jogos követeléseit, j i nemzeti kormány még ezen a lapon meg fogja vizsgálni. És vözölni fogja a parasztsággal, az országgal a maga döntéseit. Magyar Testvéreim! A rádió s a magyar nemzet rádiója. Gondoskodni fogunk arról, hogy tzok a tévedések és tévelygések, amelyek megtörténtek a múltján, a jövőben meg ne történjelek. Magyarok vagyunk. Kicsiny lép. Kicsiny nemzet. De a magunk országában magyarul és szabadon akarunk élni. Kölcsönös megbecsülésben mindazokkal a népekkel, és nemzetekkel, amelyek megbecsülik a magunk nemzeti sajátosságait, nemzeti kultúráját, nemzeti akaratát. Békében akarunk élni az egész világgal, különösen szomszédainkkal, s én meg vagyok győződve arról, hogy a Szovjetunió népei és a Szovjetunió vezetői látni fogják, hogy amikor majd egy nem megalázott. de szabad nemzettel és egy szabad nemzet képviselőivel tárgyalnak, mennyire más lesz a viszony, mennyire több lesz a megértés, a megbecsülés és a szeretet közöttünk. Magyarok, testvéreim ! Most már a súlyos felelősség mindnyájatokon van. Fel kell építeni az új nemzeti élet minden épületét. El kell kezdenünk szabad életünket és nektek magatoknak kell őrködni e szabadság felett. A szabadságot nemcsak az erőszak veszélyezteti, de veszélyezteti a felfordulás is. Vigyázzatok rá! Megszereztünk és megszereztetek mindent, amiért harcoltunk. Most ezt a drága kincset, amit megszereztünk és megszereztetek, ezt a drága kincset őrizzük meg. A kormány, illetve a szűkebb kabinet, amikor arra az álláspontra helyezkedett, hogy megszünteti az egvpárt rendszer uralmát Magyarországon, ezzel azt is kinyilvánította, hogy az ország népének maganak szabadon, beavatkozás nélkül kell döntenie az ország jövőjéről. Tehát elő kell készítenünk a szabad választásokat. Ehhez rend kell és nyugalom. A választásokat már csak az veszélyeztetheti, hogyha az országban nem tud helyreállni a belső békesség. A békesség őrzi, magyar testverek, mindazt, ami most a kezünkben van. a békesség őrzi a jövendőt s én mélységes felelősségérzettel, felelősséggel szólítok fel minden magyar embert, akiben magyar szív van, magyar értelem van, magyar érzés van, annak össze kell fogni és meg kell teremteni országunkban a rendet, a békességet. Ne legyen több áldozat, és ne legyen több pusztítás. Azért is hívom az egyetemi ifjúságot, hogy a maga csodálatos íelelösségerzetéve), amelynek ragyogó és történelmi "példáját mutatta meg a küzdelem és a harc súlyos napjaiban, ezzel a felelősségérzettel és fegyelmezettséggel jöjjön és maga is segítse hozzá az országot a rend fenntartásához. Azok a fiatalok, akik vérük hullása közben is vigyáztak arra, hogy a fosztogatók ne törhessenek be soraikba, azok a fiatalok, akik őrizték a kirakatokat, mikor azoknak az üvegét betörte a golyó, azok a fiatalok, akik mindent őriztek, ami a nemzetnek a kincse. Most megfogják a hazafias honvédséggel és rendőrséggel együtt őrizni azt, amit kivívtak. Az ország békéjét, a jövendőt biztosító békét. A szabadságot biztosító békét, a szabad választásokat biztosító békét. Testvérek, magyarok! Most mindannyian legyünk méltók önmagunkhoz, a történelmi pillanathoz, amely nagy fordulópontot jelent az ország éleiében. Legyünk méltók azokhoz a kötelességekhez, amelyek reánk várnak, és teremtsünk békét és rendet az országban, ürüljetek, magyar testvéreim. És dolgozzatok. Most még egy felhívást a magam pártjának a vezetőihez Budapesten és a vidéken. A Független Kisgazdapárt vezetői, akik hosszú politikai harcokban edződtek meg, akik ma is megvannak, akiket nem tántorított el önkény és erőszak a maguk meggyőződésétől, akik mindig szívükön hordozták az ország függetlenségének akaratát, ezek a vezetők Pesten és a vidéken azonnal vegyék kézbe a párt újjászervezését, hívják most már szabadon a magyarokat újra a maguk pártjába. A magyar földművelőket, mindazokat, akik együttéreznek velünk. Alkossuk meg sürgősen a párt szilárd szervezeteit, hogy ezek is hozzájárulhassanak az ország jövőjének a biztosításához. Várom azokat a testvéreimet, akikkel hosszú éveken keresztül együtt küzdöttünk és sokszor együtt is szenvedtünk. Jöjjenek és segítsenek. Most pedig, drága magyar testvéreim, egyidőre búcsúzom, s ha a súlyos feladatok, amelyek most rajtunk vannak engedik, lehet, hogy rövidesen újra szólni fogok többi barátaimmal együtt az ország népéhez. Az Isten áldja meg Magyarországot, a magyar népet, a magyar nemzet jövendőjét. Külföldi segítségek a Magyar Vöröskeresztnek A Magyar Távirati Iroda szombaton este külföldi adásában világszerte felhívást intézett, hogy segítsék a Magyar Vöröskeresztet embermentő munkájában. Hírügynökségi jelentések szerint az MTI felhívására eddig a következő válaszok érkeztek: A brit Vöröskereszt bejelentette, hogy első lépésként ezer fontsterlinget ad a magyar Vöröskeresztnek gyógyszerek vásárlására. A nyugat-német Vöröskereszt segélyvonatot indított Bécsbe. A Lengyel Népköztársaság 700 kilogramm vérplazmát küldött. Az olasz Keresztény Demokrata Párt 5 millió lírát bocsátott a magyar Vöröskereszt rendelkezésére. A nyugatberlini szenátus 10 000 márkát adományozott a gyűjtési akciónak. Szombaton Becsben mintegy ezer ember ajánlotta fel, hogy ellenszolgáltatás nélkül vért ad. * A megyei Vöröskereszt vezetősége felkéri a kecskeméti és megyei önkéntes ápolónőket, hogy jelentkezzenek szolgálattételre. 25 000 iont segély A budapesti angol követ felhívta a magyar Külügyminisztériumot és közölte, hogy az angol kormány 25 000 font értékű segélyt kíván juttatni a Magyar Vöröskeresztnek. Kérte, közöljék, milyen repülőgépen, mikor és milyen repülőtérre küldhetik a segélyt. A Külügyminisztérium protokoll főnöke megbeszélte az angol követtel a segélyszállítások módját, egyben köszönetét mondott érte a magyar kormány nevében. Vidéken is kifizetik A pénzügyminiszter elrendeli, hogy az 1956. október 24—29. közötti időre a vidéki üzemek, vállalatok, hivatalok, egészségügyi intézmények dolgozói részére járó fizetést a Budapestre vonatkozó rendelet alapján kell megállapítani. (MTI) Ili reléiméit v V A Legfőbb Ügyészség dolgozói kedden délben forradalmi bizottmányt választottak és Non György legfőbb ügyészt lemondásra szólították fel. Egyöntetűen elítélik eddigi bűnös tevékenységét. Non György tevékenyen részt vett a statárium kihirdetésében és annak minden eszközzel való végrehajtásában. Egyidejűleg a Forradalmi Bizottmány elismerését fejezte ki azoknak az ügyészeknek, akik az utóbbi napokban Non Györgynek stratáriális tárgyalás tartására, valamint még hétfőn is az elfogottak egy részének fogvatartására kiadott utasításait elszabotálták. A Legfőbb Ügyészség Forradalmi Bizottmánya kinyilatkoztatja, hogy a statárium kihirdetése törvénysértő és politikailag is káros volt. Statáriumot hirdetni ezidő szerint sem lehet, mert a kormánynak erre törvényi felhatalmazása nincs. Közli a Forradalmi Bizottmány, hogy senkit statáriális bíróság elé nem állítottak és a fogvalartottakat büntető eljárás mellőzésével szabadlábra helyezték. A Legtöbb Ügyészség Forradalmi Bizottmánya egyidejűlej intézkedett, hogy a tudomása nélkül esetleg egyes helyeken a felkelésben való részvétel miatt fogvatartott személyeket azonnal helyezzék szabadlábra. A Legfőbb Ügyészség Forradalmi Bizottmánya az új legfőbb ügyész kijelöléséig, illetőleg megválasztásáig mindent megtesz, hogy az ügyészi szervezet a nép érdekében, a forradalmi törvényesség megtartásában tevékenyen közreműködjék. PETŐFI NÉPE A Bács-Kiskun megyei Ideiglenes Nemzeti Bizottság napilapja Szerkeszti : a szerkesztőség munkástanácsa Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telelőn: ‘>3—16, 26—29, 11—22 Felelős kiadó: a Megyei Ideiglenes Nemzeti Bizottság Intéző Bizottsága Kiadóhivatal: Kecskemét. Szabadság tér 1/a, Telefon : 17—09 Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesltc postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dij: 11 Ft Bács-Klskun megyei Nyomda V, Kecskemét. — Telefon: 15—:i9 Fj v.: Faragó Imre igazgató Erdei Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettesének rádióbeszéde A megmozdult nép és a fegyveres felkelők harca győzelmes nemzeti forradalmat vívott ki. Nemzetünk felemelkedésének, népünk boldogulásának új útja nyílt meg. A forradalom építöerejét azonban még ezután kell végleges győzelemre vinnünk. A forradalom győzelmét most meg kell védeni, azoktól elsősorban — és ezt félreérthetetlen elszántsággal — akik vissza akarnák téríteni. De meg kell védeni azoktól is, akik anarchiába akarnák süllyeszteni, vagy népünk életérde kei és kivívott iocai ellen akar ná'ri fordítani. Ehhez minden demokratikus erőre szükség van. Ezért felhívom parasztpárti barátaimat, állítsák talpra a Nemzeti Parasztpárt híveit, elevenítsék fel szervezeteit és sorakozzanak fel a nemzeti forradalom győzelmének és rendjének végső biztosításáért. Működjenek együtt a többi koalíciós pártokkal, az ifjúság forradalmi szerveivel, s küzdjenek az első sorokban a magyar élet új rendjének megteremtéséért. Szánjanak szembe minden anarchista, testvérharc szítására törő erővel, védjék, erősítsék a forradalom, a demokrácia rendjét. A kormány munkáját s bennt személy szerint a magam tévé kenységét, minden megkötöttsé. nélkül népünk létérdeke vezérli. Keserves harcban a régi erőkkel, felszabadítottuk magunkat. Felszabadult lélekkel és minden erőmmel ügyünk végleges diadaláért küzdve veszem ki részem a nemzeti kormány munkájából. Felhívom hát parasztpárti barátaimat, hogy e történelmi napokban emeljék fel újra azt a zászlót, amelyet a Rákosi-rezsim idején letettünk és minden erőnkkel, minden csepp vérünkkel küzdjünk népünk jövőjéért, szabad, boldog hazánkért! Kádár János állcsmminlszter rádióbeszéde Munkatársaim! Dolgozó testvéreim! Kedves elvtársak! Munkatársaim! Dolgozó testvéreim! Kedves elvtársak! A mély felelősségtől áthatva, hogy a testvérharc további vérontásaitól megmentsük népünket, dolgozó tömegeinket, kijelentem, hogy azokban a döntésekben, amelyekben a Minisztertanács Elnöksége ma határozott, a Magyar Dolgozók Pártja Elnökségének minden egyes tagja egyetértett. Én a magam részéről kijelenthetem azt is, hogy az előttem szólottákkal, Nagy Imre, Tiidy Zoltán. Erdei Ferenc ismerőseimmel és barátaimmal, általam nagyrabecsült és tisztelt honfitársaimmal, teljes mértékben egyetértek. A kommunistákhoz szólok. Azokhoz a kommunistákhoz, akiket a párt soraiba az emberiség haladó eszméje, a szocializmus hozott és nem önző egyéni érdek. Képviseljék a mi tiszta, igazságos eszméinket tiszta, igazságos eszközökkel. Elvtársaim! Munkatársaim! Pártunkra az elmúlt évek rossz vezetése következtében nagy, súlyos terhek, árnyékok feküdtek. Ezektől teljes mértékben, tiszta lelkiismerettel, bátor, egyenes elhatározással meg kell szabadulni. A párt sorai meg fognak inogni. De én nem tartok tőle, hogy a tiszta, becsületes lelkű, őszinte szándékú kommunisták lesznek hűtlenek az eszméhez. Elhagynak majd bennünket azok, akik önző egyéni érdekből, karrierből, vagy más szándékból csatlakoztak hozzánk. De ettől a tehertől és vezetésünk egyes személyeinek múltbeli bűnei terhétől megszabadulva, ha bizonyos tekintetben elölről is, de kedvezőbb, tisztább feltételek között, fogunk küzdeni eszméink, népünk, honfitársaink, hazánk javára. Külön kérek minden egyes kommunistát, hogy mutasson példát, ténylegesen frázisnélküli példát, emberhez, kommunistához méltó példát a rend helyreállításában, a normális élet beindításában, a munka, a termelés megindításában, az élet elemi rendjének megalapozásúban, és az így szerzett becsülettel érdemeljük ki többi honfitársaink tiszteletéi is. T
