Népújság, 1956. augusztus (11. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-16 / 193. szám
Apróhii A BÁCS-KISKUN megyei Főosztály Közlekedésrendészeti Osztálya értesíti a megye lakosságát, hogy Baján havonta egy esetben — augusztus hónaptól kezdődőleg — minden hónap második péntekjén gépjármű- es gépjárművezetői vizsgát tart. 849 KÉREM azt a becsületes megtalálót, aki kedden este a Széchenyi téren elveszett bordó-lila színű kardigánomat megtalálta, megfelelő jutalom ellenében adja le a Boríorgalmi Vállalat Széchenyi téri értékesítő pincéjéhez, Kecskemét. 843 BEFOGNIVALÖ süldők eladók. — Kecskemét, Munkácsy utca 23. 6025 LAKÁSCSERE azonnal; — Érdeklődini: Kecskemét, Petőfi u. 3. sz. 6023 •deáések SZÖLÖZUZÖT keresek megvételre. Kecskemét, Mikes u. 7. sz; 6009 KERESÜNK azonnali felvételre budapesti és vidéki munkahelyeinkre kőműveseket, ácsokat, festőket, bádogosokat és férfi segédmunkásokat. Vidék) dolgozóinknak kéthetenként szabad-szombat, munkásszállás és egyéb szociális kedvezmények biztosítva; — Jelentkezés: Budapest, V.v Guszev utca 16, sz, Telefoni 128— 470; 754 NÉPÚJSÁG az MDP Bács-Kiskun megyei Bizottsága és a Megyei Tanács napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér L st; Telefon: 25—16, 26-19, 11—2* Felelős kiadó: DACZO JÓZSEF Kiadóhivatalt Kecskemét; Szabadság tér 12a, Telefon: 17—09 Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hírlapoeztálya és a hlrlapkézbesítő postahivatalok; Előfizetés: posta- hivataloknál és kézbesítőknél, — Havi előfizetési díj: U Ft ELADÓ 30 wattos rádió és gramofonerősítő, új, Kecskemét, Batthyány utca 29. sz. 6017 Állandó ÚTÉPÍTÉSI MUNKÁRA a főváros területér« 18 éven felülj férfi segédmunkásokat és kubikosokat azonnal felveszünk; Munkásszállást, munkaruhát, bakancsot mi adunk; Munkanaponként 10 Ft különélés! pótlékot fizetünk a vidéki családfenntartóknak; Főzési lehetőség biztosítva van; Felutazási költséget munkába- állás után visszatérítjük. Négyhetenként, a haza- és visszautazást biztosítjuk,— Kéthetenként szabad szombat van. Jelentkezés: Fővárosi Útépítő Vállalat, Bp. VIL, Akácfa U. 18. SZ; 721 Bács-Kiskun megyei Nyomda V« Kecskemét; — Telefon: 15—29 szí F. V;t Faragó Imre igazgató A BAJAI ÜNNEPI VÁSÁRON (augusztus 19—20-án) a Délbácsmegyei Népbolt nyitvatartott szaküzleteiben és a vásár területén felállított pavilonjaiban minden áruféleséget bő választékban beszerezhet. Gondos, szakszerű kiszolgálás, 918 Egyénileg dolgozó gazdák! ŐSZI VETŐ- ÉS MÉLYSZÁNTÁSRA SZERZŐDÉS KÖT- i HETÖ a helyi földművesszövctkezetekncl. A szerződést mi- \ előbb kössük meg, hogy a gépállomások a szántást idejében és sorrendben el tudják végezni; Vetőszántás kh-ként 18—21 cm-ig 120,— forint Mélyszántás kh-ként 22—25 cm-ig 152.— forin 940 TOLLAT , kacsa, tyúk, pulyka .) vásárolnak magas napi áron a helyi nűvesszövetkezetek 922 ^ Hiba földr Mezőgazdasági gépeket és felszerelésekéi, szőlészeti és borászati cikkeket árusító üzlet nyílik a Rákóczi úton (volt étterem helyén) a Kecskeméti Földművesszövetkezet kezelésében augusztus 19-én. a -Hírős« Vásár megnyitása napján, 959 SAKK Rovatvezető: Tóth László Maróczy tanításai nyomán .. Az alábbi Játszmát a szovjet— jugoszláv csapatversenyen játszották. Szmiszlov nagymester a szicíliai védelem sokat vitatott változatában Maróczy Géza tanításait követte. Világos felépítését Maróczy félszázad előtt ajánlotta. Szmiszlov a játszmát mindvégig mesterien kezelte. Szicíliai védelem Szmiszlov Pire 1. e4, c5 2. Hf), Hc6 3. dl, cd: 4. Hd4:, gS S. C4, Fg7 6. Fe3, Hfí 7. Hc3, 0—0 8. Fe2, Hd4: 9. Fd4:. d6 10. 0—0, Fd7 11. Vd3, Fc6 12. Bfel, Hd7 13. I'g7 Kg7: 14. 1)4, b6 Világos jelentős térelőnnyel rendelkezik, azonfelül a futó cseréje folytán meggyengült a sötét királyállás. 15. Bacl, Be8 16. Ffl. Hf8 17. a3, Vd7 18. Bcdl, Bcd8 19. Ve3, ej 20. e5! Világos vonalat nyit és ezzel fokozza tisztjeinek hatókörét. 20. —, be: 21. be:, Ve7 2*. HdS!, Fdä: 23. ed:, de; 24. Bc5: Világos szabad gyaloghoz jutott, amelynek érvényesítése azonban még nehéz feladat. 24. —, Bd6 25. BaS. aS 26. Bel, Bad8 A világos bástyák a gyalog védelme mellett fenyegető állást foglalnak el. 27. Blc5, Hd7 2». Be7, Vf6 29. Ba7, Hb8 30. Bb7, Hd7 31. Ba7, Hb8 32. Vb3, BbS 33. Vc2, Vd6 34. Bc5, Hd7 35, Bc6, Vd5: 36. Bd7:, sötét feladta. Király a futó ellen Az alábbi végjátékban világos finom áldozattal érvényesíti szabad a-gyalogját, • Világos indul és nyer 1. a5) Ff8 2. Kd5! (A király személyesen avatkozik a küzdelembe.), Fh6 3. g5! Ravasz áldozat! Ke4-re Ff8 Jött volna. 3. —, Fg5: 4. Ke41, Fh4 5. KfS! és az a-gyalog átalakulása nem akadályozható. Tanulságos végjáték a legegyszerűbb eszközökkel, BEFEJEZÉSHEZ KÖZELEDIK A MARÓCZY-VERSENY Erős küzdelem után a C-cso- port befejezte a versenyt. Első lett S. Tóth Gyula 8.5 egységgel, második Szemenkár 7 egységgel. A B-csoportban Bagi vezet 9 egységgel, további sorrend: Futó 8, Mester 7.5, Stecenko 7. Az A-csoportban még néhány függőjátszma vár lebonyolításra. Az utolsó fordulót pénteken bonyolítják le. FÉRFI MUNKAERŐT (segédmunkást) Budapest területére 18 éven felük —• villamos vágányépítési munkára i— felveszünk, Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 forint különélés! pótlékot biztosítunk; Jelentkezés: A Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában; Budapest, VU„ Akácfa u. 15: IV, em. 409; szoba, 708 SEGÉDMUNKÁSOKAT azonnali belépéssel felveszünk. — Dél-Magyarországi Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat. Kecskemét. Rákóczi út 16—10. sz. 6020 ELADÓ jókarban levő benzines fekvő motor, kalapácsos darálóval együtt. Napi teljesítése 30 q. A Szabad- szállási Arany János Termelőszövetkezetnél. Megtekinthető bármikor: Szabad- szállás, Ba jcsy-Zsilinczky út 23. szám alatt: 942 Jegyzetek a vasárnap sportjáról Kalocsán 12 év óta először rendeztek vasárnap úszőversenyt. A mily o» örvendetes volt a bajaiak és a kecskemétiek nagy létszáma, annyira sajnálatos, hogy a vendéglátó Kalocsát mindössze 1(1) versenyző képviselte. Az ok: Kalocsán nincsenek meg az úszás legalapvetőbb feltételei 6em; Nincs edző, sportkör, amely védnökséget vállalna az úszók felett. A medence szabálytalan, közel egy méterrel rövldebb az előírtnál; azonkívül a fala nem egyenes, a kiálló szikladarabok veszélyeztetik a versenyzők testi épségét; Pedig a kalocsai fürdő vize a legkitűnőbb az egész megyében; A vasárnapi verseny részvevői csaknem kivétel nélkül több másodperccel jobb időt úsztak eddigi eredményüknél. Ebben a vízben, — ha a medence szabályos lenne — könnyedén lehetne megdöntenl a megyei csúcsokat. Remélhetőleg a kalocsai tanács rövidesen módot talál arra; hogy az aránylag csekély költséggel járó átalakítást elvégeztesse és ezáltal szabályossá válnék a megye legjobb vizű uszodája, s vele együtt újjáéledjen a régen olyi kitűnő kalocsai úszósport. Az Agasegyházán megrendezett járási labdarúgó-mérkőzésen, ahol a kerekegyháziak 7:3-ra győztek. Hegedűs Imre jól vezette a játékot. Hegedűs nagyon helyesen járt el, amikor Jurászik József kerekegyházi szurkolót a rendbontás miatt mát az első percekben kivezettette a pályáról; A magáról megfeledkezett sportkedvelő eltávolítása után megszűnt a játékvezető szidalmazása . < « Nagyon helyes kezdeményezésnek bizonyult a bácsalmási járási TSB elgondolása, amikor Madarasra irta ki a Járási lovasbajnokságot. A több; mint ezer főnyi nézősereg nagyszerű lovasbemutatónak lehetett szemtanúja. A kitűnő rendezésben megtartott lovasbajnokságon a versenyzők, különösen a Bajai Méntelep; a Kiskunhalasi Dózsa és a Garai Állami Gazdaság lovasai jó felkészültségről tettek bizonyságot, A madaras! sportkedvelők máskor is szívesen vennék; ha ilyen bajnokságot, vagy egyéb sportrendezvényt a községben tartanak meg. Ritkán fordul elő olyan játékvezetői hiba. mint vasárnap Kecskeméten az Építők—Vasas rangadón. Szálkái játékvezető a II. félidő 35. percében 2:l-es Építők vezetésnél egy ítéletével 6úlyos hátrányba hozta a Vasas csapatát. Az történt ugyanis, hogy az Építők egyik védőjátékosa kézzel akarta megfogni a labdát, de az tőle az ellenfél csatára. Károly elé szállt. Szálkái a kezezést lefújta. Amikor látta, hogy a labda a Vasas csatára elé vágódott, továbbot intett: előnyszabályt akart alkalmazni! Károly mégis megállt, A szabadrúgásra az Építők védelme felzárkózott és az akcióból nem lett: semmi. Nem biztos, hogy Károly kitörése góllal fejeződött volna be, de a Játékvezető eleve a büntetendő csapatot hozta előnyös helyzetbe. Még szerencse, hogy a csatár 3 sipjelre leállt, mert gól esetén birói műhiba miatt meg lehetett volna óvni a mérkőzést. (Ugyanis az akció leállítása után nem érvényes a játék.) A tanulság ebből az. hogy a Játékvezetőnek nem szabad elhamarkodnia az Ítélkezést, A forduló válogatottja: Disztl (Gara) __ Gozsovics (B. Ép.). Ónodi I . (B. Ép.), Szabó I. (Kkf. Vasas) — Lantos (Kkf. V.), Vojnovics (B. Ép.) — Kreisz (B. Ép.), Szabadi (Bács- bokod), Tiszavölgyl (B. Ép.), Teke« (B. Ép.), Borcsik (Bácsalmás); Tartalékcsapat: Bihari (Kiskőrös) — Zsikla II. (Soltvadkert), Piukovics (Bácsalmás), Zemkó (Kh, Tör.) — Selben (Kh. Tör.); Richter (Kh. Tőr.) — Vörös (Bácsbokod). Dezsőfl (Kecskeméti Vasas), Szabó (Kraéti V.); Jevcsák (Kkf. V.), Tordai (Tlsza- kécske). Dicséretet érdemel: Rácz (Tiszai kécske). Boros (Kh. Dózsa), Bodrics (Kméti Kinizsi), Szabó (Kméti Ép.); Dobra, Szabó (Kh. Tör,), ffagy»*abá*ú lovasversenyt rendesnek 20-án Kecskeméten A kecskeméti városi és járási TSB rendezésében augusztus 20-án, a Hírős Vásár alkalmával nagyszabású lóverseny és lovasbemutató kerül sorra a Széktó melletti nagy téren, a híradós pályán. A versenyek már reggel 6 órakor kezdődnek, ahol a díjugratáson, bemutatón kívül fegátversenyt is tartanak a hetenyegyházi úton. A lovas- verseny befejező számaként délután 2 órakor játékszerű bemutatót rendeznek a lovasok. Lacikonyha, frissen főtt blrkapap- rikás és egyéb pörköltféleségek, büfé várja a közönséget. Labdarúgó játékvezetők edzőtáborozása Kiskunfélegyházái! Megyénk Labdarúgó Játékvezető Tanácsa 77 játékvezető részvételével négynapos edzőtáborozást tartott Kiskunfélegyházán. A táborozás célja a szabályok egy séges alkalmazása, a Játékvezetők elméleti és gyakorlati továbbképzése, a játékvezetők és a partjelzők közötti jó együttműködés megteremtése volt. Mindehhez a táborozás biztosította a feltételeket. Grulich Ernő, Szarvas László, Kápolnás János és Hídvégi László előadása, s az azt követő vita megvilágította mindazon kérdéseket, melyekben egységes álláspont ezideig nem alakult ki, vagy amelyről egy-egy játékvezető felfogása mindeddig téves volt. A tanfolyam az előző éveknél jóval eredményesebben folyt le és a legjobb kilátások vannak arra, hogy a játékvezetés színvonala megye- szerte sokat javul a már most folyó őszi idényben is, A négynapos tanfolyam kitűnő lebonyolítása a kiskunfélegyházi JT érdeme, amelynek tagjai, köztük elsősorban Nagy Sándor, Kiss Jenő, Szálkái János fáradtságot nem kiméivé, a tanítóképző igazgatójával; dr. Mezősi KároUyal egyetértésben, minden lehetőt megtettek annak érdekében, hogy a táborozáson részvevő játékvezetők a tanulás mellett jól is érezzék magukat. A Kiskunfélegyházi Gépállomás pályázatot hirdet termelőszövetkezeti kihelyezett mezőgazdász állás betöltésére. Jelentkezni lehet azonnal a Kiskunfélegyházi Gépállomáson, 909 EGYÉNI GAZDÁK! Már most kössünk szántási szerződést a megye gépállomásával az őszi vetőszántásra, hogy a gépállomások idejében el tudják végezni, 903 Vetőszántás kh-ként 18—21 cm 120,— Ft Mélyszántás kh-ként 32—25 cm 152.— Ft A BAJAI ÜNNEPI VASAKON (augusztus 19—20) ruházati, háztartási, vas- és villamossági cikkek óriási választékban beszerezhetők a Bajai Állami Áruházban es a vásáron levő pavilonjában, 919 MINDENT F'’-Y HELYEN: AZ ALLAMI ÁRUHÁZBAN. I
