Népújság, 1956. augusztus (11. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-02 / 181. szám
Munkában az országgyűlés (Pplytiltós az F oldalról.) — A Politikai Bizottság 1955 novemberi határozata alapján felülvizsgáltuk a közönséges bűncselekményekre meghozott ítéleteket. Javaslatunkra 390 elítélt kegyelmet kapott, míg 8500 személyt ügyük felülvizsgálása után feltételesen szabadlábra helyeztettünk. Azoknak az ítéleteit is felülvizsgáltuk, akiket még nem hívtak be börtönbüntetésük megkezdésére. Ennek során több mint 13 000 személy börtönbüntetését nevelő jellegű büntetésre változtattuk. Felüld vizsgáló munkánkat tovább folytatjuk. Szükségesnek tartjuk, hogy mindenkit kibocsáttassunk a börtönökből, akikkel szem* oen ez a legszigorúbb intézkedés nem feltétlenül szükséges. — A bíróságok tanácsainak minden bíróság elé állított személy ügyében gondosan kell vizsgálniuk az iigy összes körülményeit. Az igazság kiderítésében nagy jelentősége van a védelemnek, a védelem szabadságának. A törvényesség érvényesülése érdekében a vádképviselet mellet biztosítani kell a vádlott jogait éppen úgy, mint az ügyben fellépő védő minden törvényadta jogát. — Az igazságszolgáltatás törvényességének nagy fontosságú biztosítéka a tárgyalás nyilvánossága és az így is érvényesülő társadalmi ellenőrzés. — A XX. kongresszus, amely a szocialista demokrácia megerősödését eredményezte, a törvényesség jelentőségének hang- súlyozásával új lendületet adott a szocializmust építő államok továbbfejlődéséhez. Pártunk Központi Vezetőségének ez év júliusi teljes ülése ebben a szellemben hozta meg nagv jelentőségű határozatait, — Az ügyészi szervezet a jövőben még nagyobb odaadással őrködik a szocialista törvényesség fölött. Ügyészeink legjobb képességükkel, munkájuk állandó javításával, a dolgozók bírálatainak, bejelentéseinek és panaszainak figyelembevételével, pártunk útmutatásának követésével kívánnak eleget tenni szép hivatásuknak. — Ehhez a munkához kérem a képviselő elvtársak támogatását. » A legfőbb ügyész beszámolójához elsőnek Nagy Dániel országgyűlési képviselő szólt hozzá és a szocialista törvényesség érvényesülését vizsgálta a tanácsok és egyes államigazgatási szervek, a termelőszövetkezetek, a dolgozó parasztság szemszögéből. Äz országgyűlés szerdal Illése Felhívás a leszerelés ügyében Bejelentette, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége, a magyar országgyűlésnek megküldte a Legfelső Tanács felhívását, amelyet a leszerelés ügyében a világ valameny- nyi országának parlamentjéhez intézett, A világ parlamentjeinek és kormányaink, amelyek népükkel szemben felelősek államuk sorsáért, szent kötelességük, hogy hathatós lépéseket tegyenek a fegyverkezési hajsza megszüntetésére, annak bevárása nélkül, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete valamennyi érdekelt állam szempontjából elfogadható megoldást talál majd — hangzik a felhívásban. — Erre kedvező hatással van a nemzetközi feszültségnek az utóbbi időben tapasztalható enyhülése, valamint az országok között a baráti kapcsolatok és a jóviszony további fejlődése, a békés egymás mellett élés elvei alapján, Az általános leszerelési program valóraváltásának feltételeit létrehozó rendkívül fontos intézkedés az, hogy minden állam külön-külön csökkentse fegyverzetét. Ebben az alapvető szerep betöltésére a nagyhatalmak hivatottak, hiszen ezek tartoznak a fő felelősséggel a világ- béke fenntartásáért és megőrr zéséért. A legnagyobb fegyveres erőkkel rendelkező nagyhatalmaknak kell példát mutatniok a fegyveres erők és a. fegyverzet csökkentésében. A Szovjetunió, amely következetesen folytatja a népek békéjét és biztonságát célzó politikáját, már hozzáfogott fegyveres erejének, fegyverzetének és katonai kiadásainak csökkentéséhez. A Legfelső Tanács helyesli a szqvjet kormánynak a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentését célzó határozatát es a jóakaratú lépést rendkívül íon- , tos kezdetnek tekinti, amely megkönnyíti a leszerelési kérdés gyakorlati megoldását. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Legfelső Tanacsa azzal a felhívással fordul a világ parlamentjeihez, hogy vizsgálják meg és támogassák a Szovjetunió ezen kezdeményezését és a maguk részéről tegyenek hathatós lépéseket a fegyverkezési hajsza megszüntetésére s méltóképpen járuljanak hozzá a népek békéjének megszilárdításához. A felhívással kapcsolatban Rónai Sándor, az országgyűlés elnö. ke a következő határozati javaslatot terjesztette az országgyűlés elé: »A Magyar Népköztársaság országgyűlése őszinte örömmel, lelkesen támogatja a Szovjetunió Legfelső Tanácsának a leszerelés ügyében a világ valamennyi országának parlamentjeihez intézett felhívását, amely újabb nagyjelentőségű lépés a fegyverkezési hajsza megszüntetésére, a béke megóvása, az országok közötti baráti kapcsolatok további fejlődése és a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében. A Magyar Népköztársaság országgyűlése egész dolgozó népünk egységes, szilárd bókeaka- ratának is kifejezést ad, amikor magáévá teszi és melegen üdvözli a Szovjetunió Legfelső Tanácsának felhívását. Felhívja a kormányt, hogy tegyen meg minden szükséges intézkedést az országok közötti békés együttműködés fejlesztésére, a béke megóvásáért, a. nemzetközi feszültség csökkentésére.« Az országgyűlés teljes mértékben egyet érf a Szovjetunió Legfelső Tanácsának felhívásával, s a beterjesztett határozati javaslatot egyhangú lelkesedéssel elfogadja. (Nagy taps, a képviselők felállnak.) Ezután Gerő Ernő, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének első titkára kért szót: Tís évas a forint — Tisztelt országgyűlés! Ma van tíz esztendeje annak, hogy a Magyar Kommunista Párt kezdeményezésére országunkban megteremtettük a jó forintot, amely kivezető utat jelentett a hallatlan méretű inflációból, a dolgozó tömegek nagy nyomorából, amelybe a háború és az uralkodó osztályok döntötték népünket. (Lelkes, nagy taps.) — Óriási jelentőségű esemény volt ez nemcsak országunkban, hanem nemzetközi méretekben is. Emlékezzünk vissza, mi volt a helyzet közvetlenül a háború után hazánkban. A volt uralkodó osztályok arra törekedtek, hogy minden eszközzel rontsák a dolgozó nép és az ország helyzetét; pártunk pedig azért harcolt, hogy megszilárdítva a termelést, újjászervezve az üzemeket, a vállalatokat, a közlekedést, megteremtse a jó forintot, ■> ennek alapján biztosítsa, hogy elkezdődjék országunkban a dolgozó nép felemelkedése. — Sokan nem hittek ebben, nem hittek a párt programjában, S azt mondották, hogy a forintot megteremteni, a jó pénzt megteremteni országunkban csak akkor lehet, ha bizonyos nyugati hatalmaknak elzálogosítjuk nagy nemzeti javainkat, az állam- vasútat, a postát, nagyüzemeinket és így tovább. Pártunk azonban akkor azt mondotta: nem!, a Szovjetunió segítségével van elegendő erőnk ahhoz, hogy pártunk kezdeményezésével munkásosztályunkra, dolgozó parasztságunkra, értelmiségünkre, egész népünkre támaszkodva szilárd valutát teremtsünk országunkban! — Talán először fqrdult elő a történelemben, hogy egy párt hosszú-bosszú hónapokkal előre meghirdette, mikorra lesz stabil pénz az országban. Máskor ezt mindig nagy titokban tartották, azért, mért féltek attól, ha nyilvánosságra hozzák, ez lehetetlenné teszi, meghiúsítja a stabilizálást. A mi pártunk azért hirdette meg nyilvánosan, mert tudta azt, hogy azokat a hátrányokat. amelyek azzal járnak, hogy jó előre nyilvánosságra hozzuk a pénz stabilizálását, messzemenően túlszárnyalja az a segítség, amelyet munkásosztályunktól, népünktől kapunk a stabilizáció megvalósításához. — És pártunk számítása bevált. Pártunk szilárd talajra épített, amikor a nép bizalmára épített! (Lelkes taps.) — Emlékeznek rá, képviselő elvtársak, hogy mi volt országútiban akkor, amikor tíz évvel ezelőtt, augusztus 1-én megjelent a forint. Szinte egy csapásra változott meg a helyzet az országban, s akkor az egész világon mindenütt a magyar forint csodájáról beszéltek. Csoda volt ez? Hát bizonyos értelemben csoda, a nép alkotó erejének a csodája, amelyben hitt és bízott a kommunista párt! (Viharos taps.) — Azóta is, hogy országunkban bevezettük a szilárd valutát, igyekeztünk mindent elkövetni, hogy a forint értékét, vásárlóerejét biztosítsuk. Az utóbbi években pártunk kezdeményezésére egy sor olyan intézkedést tett kormányunk, amelynek következtében a forint vásárló* ereje növekedett. A forint szilárd valuta. A forint szilárdságát biztosítja állandóan, következetesen, ha nem is túl gyorsan növekvő ipari és mezőgazdasági termelésünk. Biztosítja a forint szilárdságát az állam kezében levő mind nagyobb és nagyobb árutömegmennyiség. Biztosítja a forint szilárdságát az, hogy kormányunk és nemzeti bankunk pénzügyi helyzete az utóbbi másfél évben nemzetközileg is igen jelentékenyen megszilárdult. Biztosítja az, hogy olyan terveink vannak, amelyek mögött áll munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk, értelmiségünk, — lehet mondani: mögötte áll az ország tízmilliós népe, s hogy ezeket a terveket mi valóra fogjuk váltani. — Tisztelt országgyűlés! Most, amikor a jó forint megteremte* gének 10. évfordulóján megemlékezünk erről az országunk életében nagyjelentőségű eseményről, meg kell mondanunk, hogy valamennyien el vagyunk szánva, hogy a jó forint jó forint maradjon és a jövőben még jobb forint legyen — a dolgozó nép érdekében! (Viharos, lelkes taps.) Az országgyűlés ezután folytatta a legfőbb ügyész beszámolója feletti vitát. Csikesz józsef- né, országgyűlési képviselő felszólalásában hangoztatta, hogy a jövőben még nagyobb gondot kell fordítani a belügy, az államvédelem és az igazságügy területén dolgozó káderek nevelésére és megbecsülésére, többet kell törődnünk bíróink, ügyészeink, jogászaink munkájával és jobban meg kell őket becsülni. — Utána Kiss Károly elvtárs, az MDP Politikai Bizottságának — Magyarország csatlakozott az Egyesült Nemzetek kiváltságairól és mentességeiről szóló egyezményhez. — Ünnepélyesen megnyitották a moszkvai központi stadiont. A megnyitásán Hruscsov elvtárs nagy beszédet mondott. — Karacsiban aláírták a magyar—pakisztáni kereskedelmi egyezményt. — Csehszlovákiából hozunk kordból készült pongyolákat. Ezeket a pongyolákat a bajai, kiskunfélegyházi, a kecskeméti és kiskunhalasi szaküzletekben árusítják. — Kiirtotta családját. Koppenhága közelében meggyilkoltak egy 25 éves asszonyt 9, 7 és 5 éves gyermekeivel. A rendőrség a szörnyű gyilkosság után kézre- kerílette a tettest: a szerencsétlen asszony férjét. 55Ä Tarlós,abb lesz a gyermekcipő. A Kecskeméti Cipőgyárban kísérleteznek, hogy a jövőben a fehérbetétes gyermekcipőkhöz nubuk helyett vikszos bőrt használnak. Az első négy pár mintapéldányát már elkészítették. A jövőben vikszos bőr felhasználásával készítenek gyermekcipőket, (amelyek így tartósabbak lesznek. Várható időjárás csütörtök estig: Változó felhőzet, több helyen eső, mérsékelt, délnyugati-nyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés főként a Dunántúlon fokozódik. Várható legmagasabb hőmérséklet csütörtököm 23—20, a Tiszántúlon helyenként 26 fqk felett, tagja szólalt fel. Hangoztatta, hogy az államvédelmi és rendőri szervezetet ért bírálat jogos. De m is meg Íveli mondani, hogy a mi népi államunk osztályharcban jött létre és erősödött meg és a dolgozó nép hatalmáért folyó harc legnehezebb idejében az államvédelmi és rendőri szervezetek mindig a legveszélyeztetettebb helyeken álltak őrt. Mi azt várjuk a rendőrség, az 41- lamvcdelem es az ügyészség dol gozóitól, hogy vizsgálataikban az igazságot tárják fej, hogy megtalálják a bűnöst, de a valóban bűnöst. Sárfj Rózsi országgyűlési képviselő a Munka Törvénykönyv néhány fejezetével kapcsolatos kérdésekről beszéli. Eiirkás Imre országgyűlési képviselő szólt ezután a legfőbb ügyész beszámolójához. A szocialista törvényesség megsértéséből eredő bajaink széles skáláján — mqndotta többek között — a legfájdalmasabb a veszteség, elvtársaink elvesztése, akikkel együtt harcoltunk .dolgozó népünk jobb jövőjéért a tőkés elnyomás ellen, a felszabadulásért, a szocializmus megvalósításáért. A személyi kultuszból eredő hibáinkat az ellenség arra is felhasználta, hogy sorainkban harcos társaink életére tört. Ezért is felbecsülhetetlen segítség a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának elemzése a személyi kultuszról és annak a nemzetközi munkás- mozgalomban, és a szocializmust építő népi demokratikus országok csaknem mindegyikének állami életében is oly sok kárt okozó hálásáról. Befejezésül rámutatott, hogy az országgyűlési képviselők, nem tettek meg mindent az általuk alkotott törvények tiszte* letbentartásáért, megbecsülő sóért, védelméért. Igaz, hogy a> mentelmi jog gyakorlati hiánya nem minden esetben tette ezt lehetővé. Törvényeink betartass, felett őrködni — úgy gondolom — népünk megbízásából eredt kötelességük az országgyűlési képviselőknek. A legfőbb ügyész beszámolóját elfogadta. Mivel a beszámolóhoz több felszólaló nem jelentkezett, az országgyűlés elnöke a vitát lezárta és az elhangzott felszólalásokra Non György, a Népköz- társaság legfelsőbb ügyésze válaszolt. Az országgyűlés a legfőbb Ügyész beszámolójában foglaltakat egyhangúlag tudomásul vette, majd áttért a szabálysértés) bizottságról szóló törvényjavaslat tárgyalására. A törvényjavaslat előadója Nánásj László országgyűlési képviselő volt. Törvényjavaslat a szabálysértési bizottságról A Magyar Népköztársaság kormánya a törvényesség további megszilárdítása, az állampolgárok jogainak fokozottabb védelme érdekében az utóbbi időkben több fontos intézkedést tett. Ezek közé tartozik az a törvényerejű rendelet, amelyet a Népköztársaság Elnöki Tanácsa a közelmúltban fogadott el, amely* ben meghatározta a szabálysértésele rendjét és egyes — a törvényerejű rendelet megjelenése előtt -— bűntettnek minősített törvényellenes cselekedeteket szabálysértéssé változtatott. Az utóbbi evekben többször előfordult, hogy kisebb káét okozó törvényellenes cselekmények miatt annak elkövetője aránytalanul magas büntetést kapott. Az ilyen hibákat a kisebb törvényellenes cselekmények szabálysértéssé való minősítése s a szabálysértési bizottságok felállítása nem teszi lehetővé á jövőben. A szabálysértési ügyeket jelenleg a megyei, a járási, a városi, a fővárosi, a kerületi és a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának igazgatási osztályán működő szabálysértési előadók látják el. Ez a rendszer azonban különböző okok miatt nem minden tekintetben felel meg és ha ehhez még hozzávesz- szük, hogy a korábban bírósági hatáskörbe tartozó egyes kisebb jelentőségű bűntettek is szabálysértésnek minősülnek, látjuk, milyen szükség van a szabálysértési bizottságok mielőbbi felállítására. A szabálysértési eljárás a lakosság széles rétegeit érinti, a legteljesebb mértékben indokolt tehát, hegy a szabálysértési ügyek elintézését olyan bizottságokra bízzuk, amelyekben tevékenyen részt vesznek a cjb^go' zók. A szabálysértési bizottságok tagjait a tanácsok választják meg részben a tanácsok tagjaiból, részben más közbecsüléS- ben álló dolgozókból. A szabálysértési eljárás főfeladata az állampolgárok nevelése fegyelemre, a társadalmi tulajdon megbecsülésére, az államigazgatás szabályainak betartására. Ezt a célt egy, a dolgozókból álló bizottság bizonyára jobban tudja elérni, mint egy szabálysértési ügyek elbírálásával megbízott tisztviselő. Természetesen a jelenleg működő szabálysértési előadók a törvényjavaslat elfogadása után is fontos munkát végeznek, mert ők látják el a bizottságok munkájával kapcsolatos ügyviteli teendőket, s ők látják el a bizottságokat a szükséges szakmai tanácsokkal; A szabálysértési bizottságokról szóló törvényjavaslatot az igazságügyminisztérium készítette el, de előzőleg a törvény- tervezetet észrevételezésre megküldte a fővárosi, valamint a megyei jogú városi tanácsok végrehajtó bizottsága elnökeinek. Az általuk tett észrevételek jórészét a beterjesztett törvény- javaslat tartalmazza is. Az országgyűlés jogügyi bizottsága a törvényjavaslatot megvitatta és azt a hatodik paragrafus kivételével változatlanul elfogadta. A törvényjavaslathoz elsőnek Juhász Jmréné, Szolnok megyei országgyűlési képviselő szólt. Hangsúlyozta: ezzel a törvénnyel az országgyűlés új, széles területet nyit meg a dolgozók előtt az általános igazga tásban való részvételre. (Folytatás az 5, oldalon) Az országgyűlés szeedán dél- elfitl folytatta ülésezését. Az ülést néhány perccel tíz őrt után Rónai Sándor, az ország gyűlés elnöke nyitotta meg.
