Népújság, 1956. július (11. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-05 / 157. szám
A NÉPI DEMOKRÁCIÁKBÓL xxD-LHKXj-o-ao-ooao o ooo-o-oo-o-oo-och >ok>oooo<k>oo<kkkkk)0<>o I960 ban már az NDK atomerőmüve is dolgozik A drezdai műszaki főiskolán nemrégiben tartott politechnikai konferencián Fritz Selbmann miniszterelnökhelyettes közölte, hogy a legújabb számítások szerint az NDK-ban már 1960-ban üzembe helyezik Németország első atomerőművét. Az atomerőnek 1965-ben már az NDK energiaszükségletének jelentős részét kell fedeznie. Az atomerőmű építése ellenére tovább kell fokozni a barnaszén termelést, minthogy még évtizedekig a barnaszén lesz az energiatermelés legfőbb nyersanyaga. Nincs már messze az jiz idő, amikor a barnaszén-kombinátok által szállított gázzal minden helyiséget és lakást fűteni lehet. Jelentősen növekedett Románia selyemhernyó-tenyésztése A Román Népköztársaságban idén háromszor annyi selyemgu- bót termelnek, mint 1949-ben. 1938-ban Romániában mindössze néhányezer selyemgubót termeltek, tavaly pedig már 600 000 kilogrammot. Ma már 3000 román községben foglalkoznak selyemhernyó-tenyésztéssel. Az utóbbi hat esztendő alatt 1300 hektárnyi területet ültettek be eperfákkal és az állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben létesített mezővédő erdősávok jórésze ugyancsak eperfából áll. Hat termés évente A növények fejlődésének mesterséges meggyorsításával el lehet érni, hogy például paradicsomból és búzából évente hat termés és gyapotból évente négy termés érjen be — közölte Joffe akadémikus, a Szovjet Agrofizi- kai Intézet igazgatója a Szovjetunió agrártudósai Moszkvában tartott konferenciáján. Ilymódon például 15 nap alatt lehet termelni retket. Családi kerékpár A Ívovi kerékpárgyái uan könnyű hajlított fémcsövekből gyermekpótkocsit készítettek, amely bármilyen férfi kerékpárhoz hozzáerősíthető. A pótkocsinak kényelmes, rugózott ülése van, kerekeit hálók védik, úgyhogy még a legkisebb gyermekeket is nyugodtan beültethetik hosszabb kirándulás esetén. Állandó útépítési MUNKÄRA a főváros területére 18 éven felüli férfi segédmunkásokat és kubikosokat azonnal felveszünk. Munkásszállást, munkaruhát, bakancsot mi adunk. Munkanaponként 10 Ft különélési pótlékot fizetünk a vidéki család- fenntartóknak. Főzési lehetőség biztosítva van. Felutazási költséget munkába- állás után visszatérítjük. Négyhetenként a haza- és visszaút^." sjj biztosítjuk.— Kéthetenként szabad szombat van. Jelentkezés: Fővárosi Útépítő Vállalat, Bp. VII., Akácfa u. 18, sz. 721 KŐMŰVESEKET és segédmunkásokat azon- nalra felveszünk az Állat- forgalmi Vállalat fájsz— halászkasi építkezéséhez. —! Érdeklődés: Kecskemét, Csongrádi utca 2 _____755 FÉ RFI MUNKAERŐT . (segédmunkást) Budapest 1 területére 18 éven felül, — villamos vágányépítési munkára — felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 forint különélési pótlékot biztosítunk, Jelentkezés; A Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában : Budapest, VII., Akácfa u, 18, IV em 409 szoba. 708 A pótkocsit két helyen erősítik hozzá a kerékpárhoz:, a váz alsó csövéhez a fogaskeréknél, s egy konzol segítségével a láncvillához. Az összekapcsolás csuklós, úgyhogy a pótkocsis kerékpár stabilan közlekedhet egyenetlen úton és a fordulóban is A pótkocsi súlya alig több 11 kilogrammnál. Több mint 7500 volt ipari mun kassal erősödött meg idén az NDK mezőgazdasága A Német Demokratikus Köztársaság mezőgazdaságában ez év első négy hónapjában 7580 volt ipari munkás kezdte meg a munkát. Ezek közül 5400-an termelőszövetkezetekben segítik a falu szocialista átalakítását. Mások gépállomásokon és állami gazdaságokban dolgoznak. Tavaly összesen 31 000 ipari munkás ment a mezőgazdaságba, A Szabad Német Ifjúság januártól április végéig 1162 fiatalt mozgósított a mezőgazdaság segítésére. Üjtípusú vasaló A berlin-lichtenbergi Ullrich— Ziller magáncég megkezdte önműködően kikapcsolódó vasalók gyártását. A formás, nikkelezett vasalók egyéb előnyökkel is rendelkeznek: így például speciális alkatrész van rajtuk gomblyuk vasalásához. Ullrich mérnök és társának villamos készülékeit nemcsak az NDK-ban, hanem külföldön is szívesen vásárolják, így például Törökországban, Szíriában, Finnországban és Dél- Amerikában. A magáncég mindig nyereséggel dolgozik és ez év márciusában csökkentette készítményei árát. A cégtulajdonosok ennek ellenére javasolták az államnak, vegye közös állami- magánkezelésbe az üzemet. Ezzel ugyanis lehetővé válik a futószalagrendszer bevezetése és a termelés további jelentős fokozása. Ha az állam elfogadja a javaslatot, rövidesen futószalagon készül az önműködően kikapcsolódó vasaló és sok más elmés háztartási készülék. Huszonnyolcezer új telepes Az utóbbi két esztendőben körülbelül 22 000 kolhozcsalád költözött át a különböző szovjet köztársaságokból a kazahsztáni szűzföldekre. Az állam és a kolhozok segítségével legtöbbjük saját házat épített, állatokat vásárolt. Ebben az esztendőben körülbelül 1900 család érkezett Kazahsztánba. Az év végéig újabb 4000 család érkezését várják Belorussziából, Moldáviából és Litvániából. olvassa" a Népújságot ! Apróhirdetések JÁWA, 250-es, motorkerékpár eladó, megtekinthető: Kecskemét. Bezerédi utca 2. sz. alatt. 5788 SZÖVŐSZÉKET, szőnyeghez, rossz- állapotban lévőt is, megvételre, esetleg bérbe is, keresek. — Kecskemét, Jókai utca 29. Halmosi Gusztávné. 765 A KONZERV Mintaboltban^ Kecskemét, Rákóczi út 6., állandóan kapható kishibás befőttes üveg. '/« literes üveg —.95 Ft, 1 literes 1.40 Ft, 5 literes 7.30 Ft. 764 REKAMIÉKAT, garnitúrákat, fotelokat. székeket, sezlonokat. fizetési kedvezménnyel készít: Blaskovits kárpitos. Javítást vállal. Kecskemét, Kossuth körút 28. 753 Szabó Laszlo nemzetköz) nagymester előadást tart a kecskeméti Szabó László, nemzetközi nagymester július 5-én, csütörtök délután fel 7 órakor a TSB előadó termében (volt piarista rendház) beszámolót tart a világbajnokjelöltek versenyeiről. Minden érdeklődőt szívesen lát a Társadalmi Sakkszövetség. Pénteken kezdődik a Maróczy-emlékverseny A Vörös Meteor sakkosztálya által rendezett Maróczy-emlékverseny pénteken délután fél 6 órakor kezdődik a TSB helyiségében. A küzdelemben részt vesz a város minden I. osztályú versenyzője és a legjobb II. és III. osztályú sakkozók. Nagy az érdeklődés a mellékversenyek iránt is. Eddig többek között a Gépgyár, a ZOLDSZÖV, a Cipőgyár, a BARNE- VA l és a pénzintézetek jelentették be sakkozóik részvételét. A mellék- versenyek a jövő héten kezdődnek. Magyar válogatott—Nagykőrös 12:2 (8:0) SAKK Rovatvezető: Tóth László W. Steinitz emlékezete A most befejezett prágai nemzetközi sakkversenyt az első világbajnok, W. Steinitz emlékére rendezték. Steinitz százhúsz év előtt születeti; a csehszlovák fővárosban. Sakkozói pályafutását Bécsben kezdi 22 esztendős korában. Első kiemelkedő sikere páros mérkőzése Anaerssen-nel. A mérkőzést Steinitz 8:6 arányban nyerte döntetlenek nélkül. Később ugyancsak páros mérkőzésben győzte le az akkori idők egyik legerősebb mesterét, a lengyel származású Zukeitort-ot. Steinitz tíz játszmát nyert, ellenfele öt játszmát, öt döntetlen mellett. Győzött az orosz Csi- gorin ellen is, de nem tudott ellenállni 1894-ben. ötvennyolc éves korában a fiatal Lasker rohamának. Steinitz korszakot jelent a sakk történetében. Fellépése előtt a győzelmet főként taktikára alapították,. Steinitz uralkodóvá tette a stratégiát, tehát az átmeneti lehetőségek helyett a messzi előrelátást. Megalapítója volt a pozíciós iskolának, sokat fáradozott a zárt állások törvényszerűségeinek megállapításán. Megmutatta az egyedülálló és a hát- raniaradt gyalogok elleni harc módját, a gyenge pontok kihasználását, a vezérszárnyi gyalogtöbbet érvényesítését. Az alábbi játszmában Steinitz az általa gyegének ítélt középgyalog ellen indít klasszikus támadást. A játszmának vezető gondolata már nem királyszárnyi támadás, nem a matt, nanem egy gyalogosnak később várható gyengesége. Vezércsel Pétervár, 1896 A magyar labdarúgó-válogatott nagykőrösi vendégjátéka előtt a kecskeméti ifjúsági válogatott 2:2 arányú döntetlen mérkőzést játszott a ceglédi járás legjobbjaival. A magyar labdarúgó-válogatott ebben az összeállításban lépett pályára: Ilku I. (Mészáros) — Rajna, Mátrai (Hegyi), Dalnoki — Bozsik, Kotász — Budai, Kocsis, Orosz, Puskás (Mahos), Czibor. A gólok időbeni sorrendje a következő: 10. perc Kocsis (1:0), 13. p. : Puskás (2:0), 14. p.: Czibor (3:0), 22. p.: Budai (4:0), 24. p.: Budai (5:0), 37. p.: Kocsis (6:0), 38. p.: Budai (7:0), 45. p.: Puskás (8:0). Szünet után az első gólt a hazaiak rúgták Balányi révén, A 16. percben (8:1). 22. p.: Czibor (9:1), 32. p.: Czibor (10:1), 34. p.: Kocsis (11:1), 33. p . Füzér (Nagykőrös, 11:2), 43. p. : Czibor (12:2). Az első félidőben a sok gól ellenére gyenge volt a játék irama. Feltűnő volt, hogy legtöbb gólt egyéni akcióból lőtték a csatárok. Az összjátékban a második félidő elején még több hiba esett, és így a lelkes hazaiak két gólt tudtak lőnni. Az utolsó harmadban a válogatott igen nagy kedvvel játszott. A válogatottból különösen kiemelkedett Czibor. A védelemből elsősorban Rajnát, a fedezetek közül Kotászt lehet megdicsérni, Néhány megjegyzés a vasárnapi sporteredményehről Megyénk sportéletében mind gyakoribb az olyan eset, hogy a kiírt mérkőzésekre a csapatok nem mennek el. Csak a vasárnapi esetekről beszéljünk. Kiskunhalason úgyszólván nevetségessé vált a barátságos laDdarúgó-mérkőzés. Ugyanis megyei Szpartakusz válogatott—Kiskunhalasi Kinizsi találkozót hirdettek és a végén a válogatottból egy összetákolt, vegyes csapat lett. Egyszerűen azért, mert a válogatott kiskunfélegyházi, kiskőrösi és bajai játékosai nem jelentek meg. Az 5—600 főnyi sportkedvelő jogosan kifogásolta az ilyen szervezést. Kifizetik a belépőt és a végén bosszankodnak. A másik eset: A Kiskunhalason megtartott Szpartakusz sportkörök megyei döntőjéről igazolatlanul távolmaradt a Kiskunfélegyházi és a Bajai Szpartaki^sz Sportkör. Ez nemcsak pénzbeli ráfizetést eredményezett. hanem a? említett egyesületek sportolói is hátrányt szenvedtek. Nem vettek részt a megyei döntőn, ezért az országoson sem indulhatnak. A Szegedi Bástya labdarúgó-csapata vasárnap Bácsalmáson vendégszerepelt a helyi Bástyánál. A mérkőzést, mint már megírtuk, 7:4 arányban a szegediek nyerték. Ezen a találkozón egy szégyenteljes eset történt. A mérkőzés lefújása után egy sportvezető megütötte az egyik partjelzőt. Az eset egyébként abból eredt, hogy a partjelző a mérkőzés együk jeleneténél — szabályellenese:: — vitatkozott a szurkolók egy részével. • Igen tanulságos mérkőzés volt vasárnap Kecskeméten a Kinizsi csapatok találkozója. A kecskeméti együttes általában igen gyengén játszott. Védelme nem a jól zárásra törekedett, hanem a les-taktikám összpontosított. A végén az történt, hogy éppen emiatt kapott ki a kecskeméti csapat. A II. félidőben a megfiatalított kecskeméti védelem (Barta, Torics- ka, Farkas) nem tudta jól alkalmazni a les-taktikát és emellett a2 együttes erőnlét tekintetében is alulmaradt. Ifjúsági válogatott labdarúgó-mérkőzés Kecskeméten PilLsbury Steinitz 1. d4, d5 2. e4, c6 5. Hc3, Hf6 4. Hf3, de; 5. c3, c5 6, Fc4:, Hc6 7. 0—0, ed: 8. ed:, Fe7 Sötét jobb gyalogállásából Steinitz mesteri tökéllyel kovácsol döntő előnyt. 9. Ff4, 0—0 10. Bel, VbS 11. Vd2, Bd8 12. Bfdl, Fd7 13. Ve2, Fe8 Világos itt d5-lépéssel megszabadulhatott volna a gyenge gyalogtól, de döntetlennél többet nem érhetett volna el. 14. Fd3, Bac8 15. h3, Hb4 16. Fbl, Hl>d5 17. Fe3, Fc6 18. Hg5, h6 19. Hét mim m.- « m mmm m ESZTERGÁLYOS munkában jártas géplakatost és szakképzett gépápolót keres azonnali belépésre. — Kecskeméti Hűtőipari Vállalat, Kecskemét, Rákóczi-város 20. sz. 760 NÉPÚJSÁG mr MDP Bács-Klskun megyei Bizottsága és » Megyei Tanáca napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség; Kecskemét, Széchenyi tér 1% Telefon: 25—18, V6—29. 11—22 Felelős kiadó: DACZO JÖ-dSFF Kiadóhivatal: Kecskémét., Széchenyi tér h n. Telefont n-w Terjesztik: A Megyei Posta hl ve te! Hírlaposztáiya és e hírlapkéztoesltő posta hivatalok; — Előfizetés: Doste“ hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési tííjt U Ft Bác$-Kí$ku» meg.yeí N.yemda V* Kecskemét: — Teietcnt 15—29 Ft v:! Faragó Imre igtzgátő Sötét most az egy gyenge gyalog helyett két „lógó gyalogot“ teremt az ellenfél táborában, s a következőkben ez ellen a gyengeség ellen veszi fel a harcot. 19. —, I4c3:í 20. be:, He4: 21. Fe4:, Fe4: 22. Ve4:, Vc6! 23. Vg4, Ff8 24. C4, f5 25. Vg6, Ve8 26. Vg3, b6 27. Vb3, Vc6 28. a4, a5! 29. Bc3, Fd6i 30. d3, Vc7! 31. Fd6:, VdC: 32. Be3, e5 Sötét döntő támadást indít a királyszárnyon. Világos megszabadult ugyan gyengéitől, de a támadást nem tudja elhárítani. Ez a játszma igazolja Steinitz egyik alapvető tanítását: a pozíciónak meglévő gyengesége mindig csak egyéb hátrányok árán küszöbölhető ki. 33. Bbl. e4! 34. Bc3, Vc5 35. Bc2, Bdő 36. Bbcl, f4! 37. c5 (Bel!), be: 38. Bc5:, Bc5: 39. Bc5:, f3! 40. Vdl, Bg6 41. g4, e3 42. Vei, e2 43. Bel, Vd5: 44. Vc3, Bc6I Világos feladta. Steinitz legtöbb támadása a pozi- ció-játékon alapult, ö fedezte fel a minden áron való támadás gyengéit és a meggondolt felvonulás után való támadást ajánlotta. Az ilyen támadásnak nem feltétlen az ellenséges király a célja, hanem az, hogy megvesse lábát az ellenséges hadállás apró gyengéin. Asztalos és vasbetonszerelő szakmunkásokat azonnal felveszünk, kecskeméti telepünkre, a dolgozó kívánsága szerint meghatározott időre, — Munkásfelvétel: Kecskemét, j Bánk bán utca 1. sz. ÉM Bács me- " gyei Állami Építőipari Vállalat, 18i let-Budapest válogatottja ellen. Utá na 6 órakor a békésiek a Nyugat- Budapest legjobbjaival küzdenek. Mivel a fenti két mérkőzés a 3- forduló keretében kerül sorra, a cső portelsőség és a helyezés szem pontjából már igen fontos. Az eddig le- játszott mérkőzések alapján a IV csoport állása a kővetkező: 1. Nyugat-Bp. 2 2----3:0 4 2. Csongrád *2 2----7:1 4 3 . Békés 2 1 — 1 4:4 2 4. Kelet-Bp. 2 1 — 1 1:2 2 5-6. Szolnok 2-------2 0:4 — 56. Pest m. 2-------2 0:4 — A Magyarország 1956. évi ifjúsági labdarúgó-válogatott bajnokcsapata címért folyó mérkőzések közül kettőt ismét Kecskeméten játszanak július 8-án. A bajnokság kezdetén már két találkozón ízelítőt kaptunk az ifjúsági csapatok játékából. A Békés—Pest megye válogatottjainak összecsapásán nem láttunk ugyan érdekes játékot, de annál jobb mérkőzés volt a Csongrád és a Szolnok megyeiek küzdelme. '■'Vasárnap délután 4 órakor az Epítők-pályán ismét a Szolnok me-< gyeiek játékát láthatjuk, ezúttal KeJúlius 8-án Kiskunhalason tartják a röplabda Népköztársasági Kupa megyei döntőjét ellenfelének. (15:3, 17:15; Az elmúlt héten megkezdődtek a Népköztársasági Kupa küzdelmei. Mindjárt az első mérkőzések érdekes küzdelmet hoztak. Kecskeméten a két Honvéd, a kecskeméti és a félegyházi csapat találkozott. Mindkét együttes bátran, nagy lendülettel játszotta végig a négy játszmát. Szép ütésváltások és időnként bravúros védések váltogatták egymást, hol az egyik, hol a másik térfélen. A jóiramú mérkőzésen 3:1 arányban a kecskeméti csapat kerekedett felül és jutott tovább a kupában. A kecskeméti együttes Jánoshalmán játszotta a második mérkőzését. A henvédek a Kertimag elleni fordulót is sikeresen vették. Bár a 3:0-ás eredmény nem fejezi ki hűen a két csapat közötti különbséget. Jánoshalma az 1. játszmában elfogódottan játszott. de mindinkább belemelegedve a 2. és a 3. játszmában szinte egyenrangú ellenfele volt Kecskemétnek, s nagy harc árán engedte át a győzelmet 15:12.) A Kecskeméti Honvéd vasárnap Kiskunhalason a h|elyi Bástya területi bajnokságban szereplő csapatával mérkőzik a döntőbe jutásért. A másik ágon a Bácsbokodi Kinizsi jutott tovább. A bácsbokodiak július 8-án, ugyancsak Kiskunhalason vívnak középdöntőt a Kecskeméti Szpartakusszal. A két mérkőzés győztese délután fél 5 órakor döntőt játszik a Magyar Népköztársasági Kupa megyei győztes címért. A női csapatok találkozója szintén Kiskunhalason lesz, a Szilády Áron Gimnázium udvarán. Délelőtt 9 órakor a Kiskunhalasi Bástya a Baja- ltiátéházi Traktor együttesével méri össze tudását. A győztes rövid pihenő után a Tiszakécskei Bástyával játszik döntőt. Előreláthatólag mind a férfiaknál, mind a nőknél az 1. helyezetten kívül a 2. csapatot is besorolják az országos versenybe. — Kollár — A játékvezetés színvonalának emeléséért A szakembereknek, szurkolóknak egybehangzó az a véleménye, hogy megyénk labdarúgó-sportja — leginkább az T. és II. osztályú bajnokság jelentősen fejlődött a tavaszi idényben. Fejlődött a játékvezetés is, azonban mégsem tartott lépést a bajnoki küzdelmek színvonalával. Találkoztunk nem egy kitűnően működő játékvezetővel, de sajnos sok mérkőzésről bosszankodva távoztak a szurkolók a játékvezetők bíráskodása miatt. Az előforduló hibák legtöbb esetben abból adódtak, hogy a játékvezetők működése nem volt egyöntetű. Ezért igen helyesnek tartjuk az MTSB Labdarúgó Játékvezető Tanácsának azt az elhatározását, hogy ebben az évben az eddigiektől eltérően, a játékvezetők továbbképző táborát gondosabban készíti elő. Az augusztus 6—10. között Kiskunfélegyházán sorrakerülő tanfolyamra jóval több labdarúgó-játékvezetőt hívnak meg, mint a korábbi időben. Négy nap nem hosszú idő, de mégis rendkívül sokat jelent abból a szempontból, hogy a játékvezetők egyöntetűbben működjenek. A kiskunfélegyházi táborozás alkalmával nemcsak elméletileg, hanem gyakorlatilag is összhangba hozzák azokat a fontos feltételeket, amelyek a tava- j szí idényben — a rossz összműködés i miatt — oly sok bosszúságot okoz- ! takí A7. egyöntetűség rendkívül fontos. | Amellett, hogy a közönség sokkal j több Jó játékvezetést Láthat majd, a csapatok is nyugodtabban Játszhatnak. Reméljük, nem találkozunk olyan sok fordított ítélettel, ami sokszor elvette a szurkolók, de a játékosok kedvét is. A Kiskunfélegyházi JTSB Labdarúgó Játékvezető Tanácsa nagy feladat előtt áll. A tábor sikeres megrendezése jó előkészületet, gondos munkát követel. Biztosítaniok kell, hogy a négynapos tanfolyam zökkenő nélkül folyhasson: minél eredményesebb legyen a továbbképző. Ezt kívánja a szurkolótábor, ezt kívánja valamennyi csapat, hiszen az őszi idény, de különösen a bajnokság hajrája, alaposan felkészült játékvezetőket kíván. A HERCEGSZÁNTÓI FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZET szaküzleteiben 6500 darab leszállított; áruféleség között válogathat. Nyári divat textil, cipó és szandál újdonságok, vasmüszaki aruk, kerékpár, radio, tűzhelyek, mezőgazdaság! kisgép, villamossági cikkek, Növény- védoszerek, háztartás! gépek, — Mindent megtalál szaküzitteinkben. 665
