Népújság, 1956. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-30 / 153. szám
ÄZ MDP BÁCS-KISKBH MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA xi. Évfolyam, 153. szám ________Áru 50 fillér 1956. jünius 3o. szombat T izennégy mázsát fizet az őszi árpa Bács megyében Teljes lendülettel folyik a gabona betakarítása a Bács megyei földeken. Péntekig már több mint 1100 holdról került le az őszi árpa, a homokos területeken aratják a rozsot is. A termelőszövetkezetek gabonatábláin 40 kombájn és 70 aratógép dolgozik az új termés betakarításán. A Kiskunfélegyházi Gépállomás körzetében már minden gép munkában áll és eddig 200 holdról takaritották be a termést. A pálinonoslorai Keleti Fény és a Rákosi Tsz-ben befejezték az őszi árpa aratását és mindenütt az avatással egyidejűleg hozzáláttak a tarió- hántáshoz is. A Kerekegyházi Gépállomás körzetében munkához látott idős Makai Antal, aki az elmúlt évben országosan is elsők között volt az aratási versenyben. Az eredeti tervénél idén is mintegy láO holddal nagyobb terület le- aralását vállalta. Az eddig beérkezett jelentések szerint kitünően fizet az őszi árpatermés. A kecskeméti és bácsalmási járásokban a kombájnok 14 mázsás átlagos i termést takarítanak be. A gá- I téri Vorosilov Tsz-ben 15 mázsát adott az őszi árpa holdan- • ként. Tizenhat kombájn arat a Garai Vörös Traktor Állami Gazdaságban Csütörtökön 16 kombájn látott munkához a Garat Vörös Traktor Állami Gazdaság beérett gabonatábláin. Egy 50 holdas területen Háy József, a »-Szocialista Munka Hőse« címmel kitüntetett kiváló kombájnos állt munkához. A jó szakember az idén is az első akar lenni a gabonabetakarítási versenyben s ezért naponta két holddal nagyobb területen vágja le a gabonát, mint amennyit a munkaterv meghatároz. A Garai Állami Gazdaságban van bőven aratnivaló, majdnem 5000 holdnyi területen vár leta- karításra a gazdag termés. A gazdaságban azonban jól felkészültek a kalászosok aratására: minden munkafolyamatot gépesítettek. A letakarított területen már szántanak a gépek, vetik a másod növényeket Aratják a rétiesenkét és a pillangósokat a Bajai Állami Gazdaságban 562 holdon folyik a takarmányfélék. — réticsenke és a pillangósok — aratása. Pár nap es a munkával végeztünk. Ha kedvezőre fordul az idő, kalászosaink aratásához is hozzákezdünk. Az elmúlt évben 99,6 százalékban gépesítettük az aratást, az idén 100 százalékban, annak ellenére, hogy a kedvezőtlen időjárás miatt sok helyen megdőlt a gabona. A felkészülés terve megszabja gépeink munkateljesítését. A kombájnokra 207, az aratógépekre 146 hold termése vár betakarításra. A gazdaság vezetői a traktorosokkal az aratást megbeszélve arra az elhatározásra jutottak, hogy ellentervvel a gyors betakarítás és a szemveszteség elkerülésére emelni fogják a kombájnok teljesítését. Négy kombájnszérű és a raktárak készen állnak. Arra törekszünk, hogy a gyors és azonnali szállítással, csak a vetőmag és az abraktakarmány kerüljön raktározásra. Két raktárunk 80 vagon befogadása mellé mintegy 40 vagon befogadására ideiglenes tárolóhelyet létesítettünk. Hirt szeretnénk adni termés- kilátásainkról. Az előzetes becslések szerint őszi árpából 15, búzából és rozsból 11 mázsás hol- dankénti átlagtermésre számítunk. Németh -József 65 000 liter tej terven íelül Az élüzemi címmel kitüntetett Solti Állami Gazdaság tehenészetében már teljesítették a féléves tejtermelési tervet. A félév folyamán minden hónapban túlteljesítették az elmúlt évi átlagos tejhozamot. Az év elejére 11,5 literre növelték az istállóátlagot s ezt a, szintet mostanáig egyenletesen tartották. Legjobb tehenük a Zsuzsi, naponta 30,6 liter tejet ad. A gazdaság ebben az évben 336 000 liter tejet adott a fogyasztóknak, 65 000 literrel többet, mint eredetileg teveztek. A jó termelési eredményeket kitűnő takarmánygazdálkodással biztosították. A tehenek téli ellátásáról már kora tavasszal gondoskodtak: 30 000 mázsa pillangóst takarítottak be kiváló minőségben s most kaszálják a rétiszénát, amelyből 20 vagonra számítanak. Búcsú-est Hartán Meghatóan szép ünnepség volt Hartán. A népművelés házában ízlésesen terített, roskadásig rakott asztalok mellett kettős ünnepet ültek a nevelők és tanulók. Nágel Fcrencné 31 évi kemény munka után kollégáitól, tanítványaitól, a nyolcadikosok pedig nevelőiktől, régi pajtásaiktól és a sok vidám órát megért öreg iskolától búcsúztak. Igazgatónk köszönetét tolmácsolta Nágel Fe- rencné nevelői munkásságáért és szavai bátorítást adtak az új élet- úten elinduló nyolcadikos gyerekeknek. Az ünnepség nagy- szerűségét emelte még az is, hogy két nyolcadikos kislány verset írt Nágel tanítónéni elbúcsúzása alkalmára. Azz ünnepélyes percek után vidám tánc következett, amely egészen éjfélig tartott. A részvevőknek az volt a véleménye: Soha ilyen szépen nem búcsúztak a nyolcadikosok. Mindnyájan azzal az érzéssel feküdtünk le, hogy ez a búcsú nem végleges. Továbbra is figyelemmel kísérjük Nágel néni es a volt nyolcadikosok életét, szívünkben az együtt töltött kedve- -'-ik emlékével. Radvánszlty Emilia, Harta. A II. Rákóczi Ferenc katonai középiskola növendékei ellátogattak Tatabányára. — Képünkön: az iskolások ismerkednek a bányászokkal és a bányászfelszcrcJéssel. megszokni a üű szertelenül készített ételeket. A két diák bányaipari technikusnak készül. Tavaly Miskolcon, a Geofizikai Intézetben munkálkodtak. De voltak Komlón, Sztálin városban, Esztergomban, Tatabányán, Keszthelyen, Badacsonyban és most Szegedről jöttek ide, Halasra. Itt négy hétig maradnak, míg megismerik a mélyfúrással kapcsolatos gyakorlati tennivalókat. Ezután pedig öthetes országos kör- tára indulnak. De addig sokmindent megkell tnnulniok, mert az itt tapasztaltakról számot is kell adni. Éppen ezért tanulmányi naplót vezetnek. Ebből olvashatjuk a következőket: Első nap: gödörásás, második nap alapozás, harmadik nap toronyállításnál se- gédkezés, negyedik nap gyertyák, merevítők elhelyezése. A következő napok és hetek új fogalmukat, új problémákat tárnak a kél fiatal elé, melyeket a naplóba rögzítenek majd. De nemcsak a munkát kedvelik, hanem szórakozni is szeretnek. Gju munka után a Szabad Népet olvassa, meg a szovjet regényeket bújja. Gil Mik- száthot szereti, de ismeri Déry Tibor: Felelet című kétkötetes könyvét, sőt könyv nélkül is tud részleteket Petőfi verseiből. Ha pedig ezt megunták, s kedvük szottyan, hol az egyik, hol a másik magyar baráttal kerekednek fel és ellátogatnak a moziba, körülnéznek a városban, szombaton pedig a népművelés házában beállnak a táncolok közé is. A két koreai három hét múlva itthagyja a várost. A tanulást. tovább folytatják. Három hónap, s addigra valószínűleg a kútból már bőven buzog a melegvíz. S amikor habjaiban meg- mártogatják magukat a fürdő- zők, gondoljanak a két koreaira, akik kezük munkájával segítettek a halasiaknak. Oúhb iljjeti Látagatás ktlleiic * Vasárnap Kiskunmajsán, a Rákosi Tsz-ben tapasz tálát csere-ï látogatás volt, ahol részt vetlek a tsz-ek tagjai és az egyénileg| dolgozó parasztok mintegy hatvanon. Mind a tsz-tagok, mind azt egyénileg dolgozó parasztok meg voltak elégedve a tsz munkájával.* Megdicsérték a Rákosi Tsz szép szőlőjét, napraforgóját és o.t dinnyeföldet. A látogatók meg voltak elégedve a belső tisztaság-1 gal is. I Batka István, a Rákosi Tsz elnöke röviden beszámolt a tszj munkájáról. Ezután a látogatók több kérdést tettek fel, többek kö-t zbtt azt, hogy miért olyan kevés a tsz szarv asmarhaállománya.i Batka elvtárs válaszában elmondotta, hogy az állomány kibővíté-í sere most kerül sor, úgy hogy a legközelebbi látogatásnál már eztI sem lehet kifogásolni. f * A látogatáson megjelent kigyósi középparasztok most márt koviolyan foglalkoznak a tsz megalakításával, s a közeljövőben azt előkészítő bizottság meg is kezdi a munkáját. | Véleményem szerint helyes lenne, ha a kiskunmajsai termelő-| szövetkezetek többször rendeznének ilyen látogatásokat, ahová* még több egyénileg dolgozó parasztot meg lehetne hívni. Ha azi elért eredményekről saját maguk győződnek meg az egyénileg| iolgozó parasztok, ez nagy segítség a tsz-mozgalom fejlesztéséhez.£ Reményi József, Kiskunmajsa Î ♦tt ***+9«-* * Ezek már a második ötéves tervben születtek Zalaegerszegen a megyei tanács kórháza új sebészeti műtőt kapott. Az Albertfalvai Ccrnázógyárban új ccmázo- csarnok épült. A gépeket az NDK-ból kaplak. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK f A Natkai szigetet Halason úgy fogja körül a mocsár, mint a polip az áldozatát. Csupán a kö- vesúton lehet megközelíteni. Évtizedes fáinak árnyékában — az új uszeda mellett — az ég felé tör a nemrég felállított 20 méteres fúrótorony. Harsány szavak, utasítások keverednek a kopácsolás zajába. A fúrótoronytól 10—15 méterre, négy ember egyesíti akaratát. Két koreai és két magyar. A kisebbik, a tömör testalkatú Szón Mjan Gil 19 éves, a magasabbik, szikárabb Rju Un Gju 23 éves. Beszédbe elegyedünk. Megtudjuk, mindketten Észak- Koreából jöttek még 1952 novemberében, Szón Mjan C:1 Szufung, Rju Un Gju pedig Szinigyu városából. Eredetileg a Szovjetunióban szerettek volifa tanulni, de már nem volt hely, s így jöttek Magyarországra. Jelenleg Pécsett tanulnak, a Mélyfúró Technikum hallgatói, s most gyakorlati munkán vannak. Ezután akaratlanul is az első I napok, hónapok eseményeire te- í relődik a szó, hisz hazánk más földrész, más természeti adottságokkal. A kicsi Gil mondja el az első napok élményeit: — Nehéz vcjlt megszokni az itteni körülményeket. Igaz, az első hónapban csak koreai ételeket kaptunk, a második hónapban hetenként háromszor, majd kétszer, ma pedig már teljesen magyar ételféleségeket fogyasztunk. Mindezt tört magyarsággal mindja el a kis Gil. Alig hagyja abba, Gju fűzi tovább a megkezdett gondolatot: — Nekünk jó, mert itt is fűszeresen főznek, mint nálunk. Társaink, akik Németországban tanulnak, azt írták; nem bírjuk À KÉT KOREÁI