Népújság, 1956. április (11. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-20 / 94. szám
A Hajai Építők—Kecskeméti Építők találkozója emelkedik ki a vasárnapi fordulóból A megyei I. osztályú labdarúgó* bajnokság 9. fordulójából kiemelkedik a Baján sorrakerülő Építő-csapatok (Baja—Kecskemét) találkozója. Érdekesnek ígérkezik a Kiskunfélegyházára kiírt Vasas—Kecskeméti Kinizsi és Kiskunhalason a Dózsa— Kecskeméti Vasas mérkőzése is. Megyei I. osztály: G. Traktor— Sollvadkert, Gara, fél 5, Sólymos (Lencsés, Antal). K. Bástya—Kiskun- halasi Kinizsi, Kiskőrös, fél 5, Rozs- nyai (Kovács, Dézsi). T. Bástya- Bácsalmási Bástya, Tiszakécske, fél 5. Fehér (Cseh. dr. Holla!). B. Kinizsi —Bajai VL, Bacsbokod, fél 3, Szűcs B. (Schlarb, Szikra). K. Vasas—Kecskeméti Kinizsi, Kiskunfélegyháza, fel 5, Csongrád m. (Csongrád m). B. Építők—Kecskeméti Építők, Baja, fél 5, Nagy S. (Sörös, Kiss J.). K. Törekvés—Kecskeméti Honvéd, Kiskunhalas, fél 5, dr. Sásdi (Barta, Bakonyi). K. Dózsa—Kecskeméti Vasas, Kiskunhalas, fél 3, Ónodi (Mohai, i Kovács D.). II. osztály, Északi csoport: K. Szpart.—Lakitelek, Kiskunfélegyháza, fél 5, Szelei (Horváth, Dóra), K. Bástya—Kiskunfélegyházi Törekvés, — Kecskemét, Kinizsi-pálya, fél 3, Rácz (Boronkai, M ácsai), K. Törekvés— Kiskunmajsa. Kecskemét, MAV-pá- iya, fél 11, Badacsonyi (Parrag, Siklós). I. Traktor—Kiskőrösi Szpar- takusz, Izsák, fél 5, Hegyes (Kurucz, Beck). K. EFSK—Orgovány, Kecel, fél 5, Wollár (Lengyel, Neipar), Kertimag—Lajosmizse, Jánoshalma, fél 5, Gyarmati (Szabolcs, Reményi). Déli csoport: V. Traktor—Csávóiy, Vaskút, fél 5, Soós (Szabó B., Vuity). M. EFSK—Madaras, Mélykút, fél 5, Becze (Fehér, Komaromi). K. Kinizsi —Dávod, Kalocsa, fél 5, Szarvas (Szarka, Vörös J.). B. EFSK—Bajai ozpartakusz. Bátya, fél 5« Farkas (Sáfrá'n, Vörös M.), B. Törekvés— 1 Katymár, Baja, fél 10, Száll (Virág, •Jncdy). Sz. EFSK—Hajos; Szakmái*, fél 5, Benczc (Varga, Pénzes). Az országos sakk-esapatbajnokság középdöntője Kecskeméten Buc* megye válogatott sakk-csapa- ,ának felkészítésére az OTS3 Benkő Bal nemzetközi mestert küldte Kecskemétre. Benkő mester az értékes oktatásával nemcsak a válogatott keret tagjait, hanem Kecskemét sakkozóit is tanította. Színvonalas előadásával nagyban hozzájárult, hogy megyénk válogatottja győztesen került ki az első fordulóban Csongrád megye sakkozóival szemben. Az ellenfél legjobbjai között találhattuk Csongrád megye és Szeged város kiváló sakkozóit. A két megye első ‘s.lálkozója 5:3-as eredménnyel függőben maradt. Két játszma az előirt 8 órai játékidő alatt nem fejeződött be (ezeket az OTSB-hez kellett fel- ktddeni értékelés végett). A függő játszmák közül az egyik döntetlen színezetű, a másik játszma viszont hátrányosabb állásban valószínűleg a Csongrád megyei sakkozó győzelmét tgéri. A Bács megyei csapatból Tóth László, dr. Sahin Tóth István, Törtei! Imre és Huszár Pál aratott értékes győzelmet. Ott—Pápai és dr. Tárnái—Gocsál játszma végződött döntetlennel. Ury László és dr. Ku- nák János jobb állásokból hibázták és vesztettek. Dózsa Pál—dr. Szom- bathy Károly, valamint a Rónai József—Mák Ernő játszmát értékelik majd az OTSB-nél. A hivatalos verseny befejezése után Benkő Pál nemzetközi mester részvételével villámversenyt bonyolítottak le tiz fővel. Benkő mester minden játékosnak 2 pere előnyt adott az 5 percből. A versenyt dr. Sahin Tóth István nyerte 7.5 ponttal, 2. Benkő Pál és Rieger Ferenc 7—7 ponttal. A 2—3. dij eldöntéséért Benkő és Rieger két játszmás döntőt vívott, melyet Benkő nyert meg. Megyénk válogatott sakkcsapata április 29-én Szegeden játssza második mérkőzését. Ha ott is ilyen sikerrel szerepelnek játékosaink, mint Kecskeméten, akkor az elődöntőben fognak részt venni május elején. Sporthírek és eredmények A kiskőrösi járási labdarúgó-baj- nckság eddigi eredményei: Fülóp- szállás—Soltszentlmre 2:1, Csengőd— Tabdi 2:2, Fülöpszállás—Kiskőrösi Honvéd 1:7, Tabdi—Császártöltés 3:8, Tázlár—Bocsa 4:1. A járási bajnokság állása: t. K. Honvéd 2. Tázlár 3. Császártöltés *. Fülöpszállás í. Csengőd ». Tabdi i. K. Bástya II. ». Sollszentímre ». Bócsa 1 1------7: 1 2 1 l------4: l 2 1 l-------8: 3 2 2 1 — 1 3: 8 2 1 — 1 1 2:2 1 2—11 5:10 1----------0:0 — 1-----1 i:2 — 1------1 1:4 — A bácsalmási járás eredményéi: Csikéria—Bácsalmási Bástya II. 0:4, Mátételki A MG—Tataháza 2:3, Mu- tételkl K.—Kunbaja 1:5. «............. - ' "" A Kunszentmiklosi Mezőgazdasági KTSZ-nél beszerezhető nagymennyiségű tejes- és mézeskannák, 1ŐC3ÖS parasztkocsik, íiist- csövek, kapálóekék. — Megrendelést fenti címre az egész megyéből felveszünk. 421 FÉRFI FŰSZERES SEGÉDET azonnali felvételre keres a Kecskeméti Kiskereskedel- j mi Vállalat. 457 | A bajnokság állása: l. B. Bástya II. 1 I — ___ 4 :0 2 2. Kunbaja 1 1 — — 5:1 2 3-4. Mátételki ÁMG 1 — 1 — 2:2 1 3-4. Tataháza 1 — 1 — 2:2 1 o. Mátételki K, 1 — l 1:5 — 6. Csikéria l — — 1 0:4 —■ Az ifjúsági bajnokság eredménye és állása: Bácsalmási DISZ—Madara? 4:2, Mélykút—Kunbaja 6:1, B. Bástya—Bácsbokod C :1. l. Mélykút 3 3 — — 15: 1 6 2. B. Bástya 2 2 — — 14: 1 4 S. Katymár 3 2 — 1 9: 4 4 4. Bácsbokod 3 2 — .1 13: ü 4 5. Kunbaja 3 1 — 2 5: 8 2 6. B.-almási DISZ 2 1 — 1 4: 8 2 V. Csávoly 3 1 — 2 3:11 2 il. Madaras 3 — 3 4:13 — 9. Tataháza 2 — 2 0:13 — ELVESZETT Kecskemét—Törökfái állomásig egy barna aktatáskában lévő teljes játékvezetői felszerelés. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. — Leadandó régi DELKA- üzletben. 5410 VETÖGÉPET, EKÉT, boronát, magasnyomású és Vermorel permetezőgépet, stb. kölcsönöz tsz-ek és egyéni gazdák részére a Kecskeméti Föídművesszö- vetkezet 10. sz. boltja (Széchenyi tér.) 447 BORSEPUÖT vásárol minden mennyiségben a Kecskeméti Gyümölcsszeszipari Yallalat a következő telepein: Kecskemét, Tiszakécske, Izsák, Kerekegyháza, Kiskőrös, Jánoshalma, Csengőd, Bácsalmás. Az átvett borsepróért azonnal pálinkát adunk. 003 [KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ Április 20-án, délután 3 órakor Heltai Jenő: »NÉMA LEVENTE« Ifjúsági előadás. Mozik műsora Április 20-án, pénteken: Kecskemét Városi: Ali Baba. — Kecskemét Árpád: Ali Baba. — Baja Uránia: Első szerelem. — Baja Központi: Emirátus bukása. — Kalocsa: Egy nap a parkban. — Kiskunfélegyháza: Volt egyszer egy bírálj. — Kiskunhalas: Menekülés Francia- országba. — Bácsalmás: Balkezes újonc. — Jánoshalma: Vihar Itália felett. — Kecel: Léha asszony. KOCSI-ELADÁS. F. hó 24-én kecskeméti telepünkön (Árpádváros 6.) a Műszaki Bizományi Vállalat által leértékelt áron használt, jó állapotban lévő szekerek kerülnek eladásra. Kérjük az érdeklődőket, fenti napon reggel 9 órakor telepünkön megjelenni szíveskedjenek. ÉM. 2. sz. Szekér- és Kordélyfuv. V, telepe, Kecskemét, Árpádváros 6. 455 Idő járásjelentés Várható időjárás pénteken estig: Hűvös, felhős idő, több helyen kisebb eső, vagy futóhavazás. Mérsékelt, helyenként élénk északi-északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 9—12 fok között. I» NAGY TOTÓ NYEREMÉNYEK A 16. FOGADÁSI HÉTEN! 12 találat 11 találat 10 találat 329 422 Ft. 59 895 Ft. 4 748 Ft. Vigaszdíj 826 Ft. Ezen a héten is 250 belépőjegyet sorsol ki a Sport- fogadási Osztály a Magyar- ország—Jugoszlávia válogatott mérkőzésre. 445 DOLGOZO PARASZTOK! A jövedelem növelése a részjegyek, számoknak szaporodása révén lehetséges. Jegyezzen célrészjegyei. A célrészjegyre 15%-os évi kamatot fizet a Keceli Földművesszövetkezet. A befolyt összeget üzlethálózat bővítésére fordítják. — Minden dolgozó parasztnak anyagi érdeke földművesszövetkezeti tagnak lenni, mert vásárlási visszatérítésben részesül. — Keceli Földművesszövetkezet igazgatósága. 441 ESZTERGÁLYOS szakmunkásokat gyakorlattal felveszünk. Jelentkezni lehet a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Baja, Kígyó Jól sikerült az általános iskolások verseny* a bajai járásban A bajai járási oktatási osztály és a bajai járási TSB közösen rendezte meg az általános iskolák járási torna- és atlétikai versenyét. Mindkét versenyt igen jó rendezésben bonyolították le. Bár a felkészülés komoly gondot okozott a testnevelőknek (előbb a téli idő elhúzódása, majd ezt követően az árvíz), mégis kielégítőnek mondhatók az eredmények. Ez a testnevelők lelki- ismeretes munkáját dicséri. Hiba volt, hogy néhány község egyáltalán nem képviseltette magát, mint Szerelnie, Bácsborsód, Bács- szentgyörgy és Nemesnádudvar. Ez utóbbi község távolmaradása különösen feltűnő, mivel az iskolában testnevelő is működik, — (D, Kovács Júlia.) Torna: a leányok versenyében: 1. Gara 214.5. 2. Bácsbokod 20J.7, 3. Csálalja 195.1 ponttal. A fiúknál: 1. Bácsbokod 211, 2. Davod 210.1, 3. Csátalja 199 ponttal. Atlétika (leány): 60 ro: I. Varga (Dávod) 8,9 mp, 2. Tosenberger (Csá- voly), 3, Patocskai (II.-bobod). 400 m: 1. Hargittai (Csátalja) 1:18.8, 2. Sztu- povszki (B,-bököd), 3, Molnár (B.- monostor. — Magasugrás: I. Orosz (Csátalja) 122 cm, 2. Dudás ;N.-ba- racska), 3, Székely (B.-bököd). Távolugrás: l. Homyák (Dávod) 335, 2. Takács (Csátalja), 3. Eleki (Csávoly). Súly lökés: 1, Latyak (Vaskút) 853, 2; Németh E. (Csátalja). 3. Zeller Ei (Dávod). Kislabrtahajítás: i. Orosz (Csátalja) 44 m, 2. Latyák (Vaskút); 3. Szalai (N.-baracjska). Fiúk eredménye: 60 m: l. Hegedűs (B.-monostor) 8 mp, 2. Rezsneki Ja (Csávoly), 3. Pintér (Nagybaracskah 400 m: 1. Kucsera (B.-bokod) 1:06.«: 2. Kovács (N.-baracska), 3. Hegedű -, I, (Dávodh Magasugrás: 1. Füle <B.-bököd) 135, 2. Pancsis (Gara), 3. Likár (Hercegszántó). Súlylökés: 1. Aladics (N.-baracska) 10.48, 2. Tamás Ja (Csátalja), 3. Rezsneki (Csávoly). —. Gránátdobás: 1, Aladics (N.-baracska) 62.2, 2. Papp (B.-bokod), 3. Va- luczk (Csávoly. Távolugrás: 1. Hegedűs J. (B.-monostor) 500 cm, 2a Füle (Bököd), 3, Likár (H.-szántó), Magyarország csapata nyerte Párizsban a három nemzet vÍYÓversenyét PÁRIZS. Kedden fejeződött be a francia—olasz—magyar vívók nemzetközi találkozója. Végeredmény: Magyarország öt győze- zelmet szerezve lett első, 2. Franciaország négy győzelem, 3; Olaszország három győzelem. APRÓHIRDET *3EK Bort minden mennyiségben, 7 foktól, vásárol a Kecskeméti Földművesszövetkezet, Árok utca 19. sz. alatti szeszfőzdéje. — Átvétel egész nap. 447 Felhívás! Férfiak jelentkezzetek a Pécsi Szénbányába. Szerződés esetén 900 Ft jutalom. Ingyenes alsó- és felsőruha, bakancs, vagy csizma. Családfenntartók részére 40 mázsa szén. Legény- szállás biztosítva. Háromszori étkezés 8.40 Ft. Kereseti lehetőség 900 Ft, felsőhatár nincs. — Jelentkezés: Já- j t’ási Tanács Munkaerőgazdálkodási 1 Csoportjánál, Tanácsháza, félemelet l. sz. * 436 A Sztálin Vasmű segédmunkásokat vesz fel. Átlagos kereseti lehetőség 1000—14000 Ft. —• Jelentkezés: Járási Tanács Munkaerőgazdálkodási Csoportjánál, Tanácsháza, félemelet 1. 436 Jawa motorkerékpár eladó. — Forgó István. Kiskunfélegyháza, Tanya 1050.. Faiskola. 5415 ÜZEMKÉPES 125-ös Sachs motorkerékpár eladó. — Kecskemét, Dankó utca 58. sz. 454 FESTMÉNYEIM eladók. — Ifj. Ba- ditz Pál, Miskolc, Tass u. 15. sz. 448 KISEBB méretű pénzszekrényt vásárolnánk. — Ajánlatot kérjük a 112-cs Csemege- (Népbüíé) boltba leadni, Kecskemét. ■ 5431 OLDALKOCSIS 250-es. alig használt, Csepel eladó. — Csömöri lakatos, Apcstag. 5424 ÜGYNÖKÖT keresek kerékpárszakmára. lehetőleg motorkerékpárral, — Maró ti László géplakatos, Tiszakécske, Felszabadulás u. 31. sz. 5416 KISIPARI, szép, fehér, mély gyermekkocsi eladó. — Kecskemét, Sétatér u. 19. sz. 5428 KIADÓ a varos belterületén egy hold szőlő, fclesművelésre. — Kecskemét, Vak Bottyán u. 9. sz. 5425 ELADÓ hálóbútor, rekamié, ágyak, szekrények, sezlon, asztal. — Kecskemét, Vak Bottyán u. 9. sz. 5425 125-ÖS motorkerékpár eladó. — Kecskemét, Zsinór u. 6. sz. 5429 JOÂLLAPOTBAN lévő gyermek- sportkocsi olcsón eladó. — Kecskemét, Puskin u. 29. sz. 5426 CSEPEL motorkerékpár, Túra, eladó. Kerekegyháza, — Hazag fényképész. 5422 IDŐSEBB nőt, vagy férfit házingatlanáért családtagként vállalom. *— Kecskemét, Martinovics u. 2. sz. 5413 IZSÁKI sárfehér szőlővessző, 15 000 db, eladó. — Orgovány, Bartuszek Imre. 5417 LLADö jóállapotban lévő Pannónia motorkerékpár. — Kecskemét, Ku- rucz körút 27.. sz. 453 április 27-én, pénteken délelőtt 11 órakor a kecskeméti Vásártéren az Állatértékesítő Vállalat csikó- és lóárverést tart. 400 Értesítjük Kiskunfélegyházán lakó, volt munkavállalóinkat, hogy a borsó- és gyümölcsszezonra szer-» zedéskötést megkezdtük. — Jelentkezni lehet: Kiskunfélegyháza, Vö-< rös Hadsereg út 72. szám alatt, — Para Mózes megbízottunknál. Kecskeméti Kinizsi Konzervgyár munkaügyi osztálya. 43g MÉHCSALÁDOK eladók, NB-kere-* ten. — Kecskemét, Száva u. 1. 3413 ALFAR községben 1956. április hó 2“ált elmaradt országos állat- és kirakodó vásár helyett 1956. április hó 30-an pótvásár megtartását engedélyezi osztályom. BácskiskunmegyeJ Tanács Végrehajtóbizottságának V4 Kereskedelmi Osztálya. x 1956. MÁRCIUS 19-én Kalocsán, az árvíz miatt elmaradt országos állat-» és kirakodóvásár helyett osztályom 1956. április 23-án pótvásár megtartását engedélyezi. Bács-Kiskun megyei tanács végrehajtó bizottságának V. kereskedelmi osztálya. X KISKUNFÉLEGYHÁZÁN parkettáéi főutcái ház eladó, — Cím: Missura* Zrínyi u. 5. sz, 5411 KECSKEMÉTEN, Belső-Szegedi út 11a számú háznak a belső része eladó. — Vétel esetén elfoglalható, ________5408 A ZONNAL felveszünk 15—17 éves fiúkat kőművesipari tanulónak. — Jelentkezés iskolai bizonyítvánnyal: É. M. Bács megyei. Építőipari Válla* lat. Kecskemét, Bánk bán utca 1 .3 Cegléd, Puskin utca 2. sz., Baja; Április 4 tér 10. sz, 438 FELHÍVÁS. A pénzügyminiszter rendeleté alapján, az Önálló szellemi és egyéb foglalkozásúak (orvosok, ügyvédek, bolgárkertészek, virágkertészek, állattartók, házi bor-mérők, fuvarozással foglalkozók és «általában mindazok, akiknek nem levonásca adó alá tartozó foglalkozásukból van kizárólagos jövedelmük) 1956. évi általános jövedelmiadú kivetése céljából. 1956. évi április 25-ig bevallási kötelesek adni. A bevallási nyomtatvány a Tanácsháza I. cm. 29. szám alatt díjtalanul szerezhető be és kitöltés és aláírás után ugyanott kel) benyújtani. — Városi Tanács VB Pénzügyi Osztály. y 350-ES Izs motorkerékpár eladó. —* Kecskemét, Bethlen-város 20. (Vacsi- közön.) 5423 100 KG édescirokmagot keresünk megvételre. — Budai Nagy An ta) Termelőszövetkezet, Csátalja. 444 utca 27. sz. alatt. 413 FESTETT ÉS FÉNYEZETT bútort nagy választékban az Izsák cs Vidéké Körzeti Földművesszövetkezet bútorszaküzletében szerezheti be. Háló-, kombinált-, konyhabútor. — Minden igényt kielégítő választék. Megrendelést vidékről is felveszünk. 423 400 LITERES benzineshordó. 250-es Jepp Exelsior-ra sebességváltót venHORGASZTARSAT keresek a nyári idényre, lehet nő is, felszerelésem van. — MlWlc fogtechnikus, Kecskemét, J. Duclos u. 27. sz. 5427 ELADÓ egy jókarban lévő fűrészgép, motorral együtt, készpénzért. — Kerek Sándor, Apostag, József Attila U. 14. SZ. 449 ELADÓ ház, Kecskemét, Hosszú u. 9. sz, alatt, — elfoglalható lakással, 5434 ÁSZOKFÁK, tartályok, tűzhely, bútorok, mozsdó, konyhafelszerelés eladó. — Vasárnap és pénteken délelőtt, Kecskemét, Gáspár András u. ». sz. 5113 népújság az MDP Bács-Kiskun megyei Bizottsága és a Megyei Tanács napilapja Szerkeszti u szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér li szs Telefon: 25—16; 2S—19; 11— Felelős kiadó: DACZO JÓZSEF Kiadóhivatalé Kecskemét, Széchenyi tár !■ sz. Telefon« 17—OS Terjesztik: A Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hirlapkézbesitö postahivatalok; — Előfizetés: posta- hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dlji ll Ft Bács-Kiskun megyei Nyomda V« Kecskemét — Telefon: 15—20 f$ Vit Faragó Imre (esresté VÂHÂJÎOJ.JOy ti-lli HAVI MÉSZEETJRE rádiót 1580 Ft — lemezjátszót 1410 Ft — porszívógépet 1410 Ft, parkettkeíélc-gépet 1410 Ft — „Sirály“ csónakmotor 4500 Ft, „Dongó“ kerékparmotor 1480 Ft — zeneszekrény 16 500 Ft-tól Beszerezhetők a Kiskereskedelmi Vállalat szakboltjaiban. Kecskeméten 54. sz. Kisker, áruda — Kiskunhalason 10, sz. Kisker, áruda — Kalocsán 61 sz. Ncphoit áruda Kecskeméten, Baján, Kiskunfélegyházán az Állami Áruházban. $