Bácskiskunmegyei Népújság - Népújság, 1956. február (11. évfolyam, 27-51. szám)
1956-02-11 / 36. szám
BACSKISKUNMEGYEI NÉPÚJSÁG XI. évfolyam , :i6. szAm Ara 50 fillér À HAI SZAMBÁN: Fokozottan ügyeljünk az állatok egészségére. — A fiatalok nevében — Szemtanú mesél az ifjúság városáról, Moszkváról. — Kecskemét életéből. — Bajai jegyzetek. — Újfajta fűszerpaprika palánta. — Hideg József fejőgulyás 710 literrel teljesítette túl januári tervét. 1936. FEBK, ti. SZOMBAT Az országgyűlés költségvetési vitája Autós István; A kökbéfveiés a uépg;azda<<á^! len előírásainak megfelelőefi készüli A pénzügyminiszter beszéde jtán Autós István, a költségve- és előadója, az ^országgyűlés gazdasági és pénzügyi bizottságának elnöke szólalt fel. i— Az országgyűlés gazdasági .s pénzügyi bizottsága megállapította — mondotta —, hogy a pénzügyminiszter által ismertetett költségvetés az 1956. évi 'épgazdasági terv előírásainak megfelelően készült, bevételei a ermelékenység növekedésére, az önköltség csökkentésére, a takarékosság fokozott érvényes! tésc•e támaszkodnak, kiadásai pedig biztosítják mind a felhalmozás, mind a dolgozók anyagi és kulurális színvonala emelésének a •érvben előirányzott mértékét. A továbbiakban hangsúlyozta: — Az 1956-os év ötéves tervünk első esztendeje. Jól keli megalapoznunk már a második ötéves terv első évében népgazdaságunk további fejlődését, népgazdaságunk alapanyag- és energiabázisának növelését, iparunk korszerűsítését és műszaki színvonalának emelését, a mezőgazdasági termelés növelését, • zocialista szektorának további megszilárdítását. Mindez indokolja a beruházások nagyobb öszszegben történő előirányzatát. A nehézipar fejlődése elsődlegességének biztosítása mellett a nehéziparban eszközölt beruházásokból jelentős összeg — így elsősorban a hazai szintetikus műszálgyártás megteremtésére előirányzott összegek — a könnyűipar fejlődését, a gépgyártás, a műtrágyagyártás és a vegyipar más ágainak fejlesztésére előirányzott összegek pedig a mezőgazdasági termelés növelését szolgálják. Ezután részletesen beszélt a termelőszövetkezeteknek nyújtandó segítségről* a szociális és egészségügyi kiadások emelkedéséről, a mezőgazdaság fejlesztését célzó intézkedésekről, s végül a gazdasági és pénzügyi bizottság nevében javasolta: az országgyűlés a költségvetést hagyja jóvá. A költségvetés vitájában elsőnek Kovács István, az MDP Politikai Bizottságának tagja, .a ! Központi Vezetőség titkára szólalt fel. kovács Isíván elvtárs hozzászólása Az egész magyar nép büszke örömmel vette tudomásul, hogy 1955-ben a termelés csaknem valamennyi fő mutatóját tekintve, túlteljesítettük tervünket -- kezdte beszédét Kovács István elvárs. — A jobboldali opportunizmus elleni következetes harcban pártunknak sikerült megszüntetnie az 1954. évre jellem•cő komoly visszaesést és megtorpanást. Nagyon elősegítette eredményeinket a felszabadulás * 0. évfordulójára indított lelkes szocialista munkaverseny. A 20 budapesti üzem kezdeményezésére az ország csaknem minden üzeme az egész éves terv túlteljesítésére szocialista munkaverfienyre lépett. Budapest nagyszerű munkásai, kiváló műszaki vezetői nemcsak becsülettel teljesítették, hanem jelentősen túl is teljesítették vállalásukat. Ezek az eredmények öntudatos munkásosztályunkat és a műszaki értelmiséget dicsérik. Köszönet és elismerés illeti őket példás helytállásukért, (Taps.) Tavaly eredményeket értünk el a mezőgazdaságban is. A párt és a kormány segítsége, dolgozó parasztságunk szorgalma lehetővé tette, hogy mind az állami gazdaságok, mind a mezőgazdató ri termelőszövetkezetek általában elérték, sőt túlszárnyalták azokat a termésátlagokat, amelyeket a határozat már 1956-ra Irt elő. A termelőszövetkezetek, az állami gazdaságok 1955-ben meggyőzően bizonyították be a nagyüzemi gazdálkodás fölényét. A Központi Vezetőség 1955. márciusi, majd júniusi határozata után kibontakozó politikai nevelő- és szervező munka mellett a termelőszövetkezetek jó eredményeinek döntő része volt abban, hogy az 1953-as és 1954-es átmeneti visszaesés után, 1955- .«en lényegesen előre haladtunk a mezőgazdaság szocialista átszervezésében. Ez év januárjában a magyar szántóföldterülct több mint egyharmada, az összföldterület csaknem 40 szá- i zaléka tartozik a mezőgazdaság szocialista szektorába. Kovács elvtárs nagy elismeréssel beszélt azokról a kommunistákról, akik a városokból a falvakba indultak, hogy segítsék a munkások és parasztok testvéri szövetségének erősítését, a falu szocialista átalakítását, a mezőgazdasági terméshozam emelését. Ezután hangsúlyozta, hogy nagyobbak lehetnének eredményeink, ha az általános fejlődést nem húznák vissza a lemaradt, túl drágán és nagyon sok selejtet termelő üzemek és az állami gazdaságok. Minden gazdasági vezetőnek, minden dolgozónak, párt- és szakszervezeti, DISZ- tagnak alapvető feladata küzdeni a selejt ellen. A januári tervet I02‘6 százalékra teljesítettük A továbbiakban az 1956. évi terv részleteire tért át. Az idei terv az ipari termelés 6 százalékos növekedését írja elő. Ez látszólag nem nagy emelkedés, mégis hiba volna lebecsülni az előttünk álló feladatokat. Világosan látnunk kell nehézségeinket, s azt, hogy meg kell feszítenünk erőnket a terv teljesítése, illetve túlteljesítése érdekében. A magyar munkásosztály és a műszaki értelmiség, megértve az ötéves terv teljesítésének nagy jelentőségét, az első év első hónapjának tervét 102,6 százalékra teljesítette. — (Taps.) Számos üzem azonban nem teljesítette januári tervét, s ezzel máris több mint 100 millió forinttal megkárosította népgazdaságunkat. Harci feladat az idén, hogy minden üzeni, minden műhely, mindé«» brigád és minden dolgozó dekádról dekádra, hónapról hónapra, egész évben teljesítse — s ahol megvan a feltétele — túlteljesítse tervét. A költségvetés — folytatta — nagyon helyesen, nagy figyelmet szentel a technika fejlesztésének. Ez nem rövid lejáratú kampányfeladat, ez a szocializmus és a kommunizmus építésének alapvető eszköze. Különösen példamutató számunkra a Szovjetunió hatodik Ötéves terve. Az új ötéves terv kolosszális előrehaladást tesz, hogy a Szovjetunió mindenben utolérje és elhagyja a legfejlettebb;, kapitalista országokat is a technika, a tudomány fejlesztése terén. Kovács István az országgyűlés tagjainak lelkes, nagy tapsa közepette üdvözölte a kommunizmust diadalmasan építő Szovjetunió népeit és vezető pártját, példaképünket. a Szovjetunió Kommunista Pártját a jövő héten megnyíló XX. kongresszusa, alkalmából. — A testvéri, baráti, felszabadító szovjet népnek — mondotta — jó munkát és sok sikert kívánunk hatodik ötéves terve sikeres megvalósításához. — (Nagy taps.) A technika fejlesztésének kedvezőek a feltételei hazánkban A technika fejlesztéséről szólva, Kovács elvtárs hangsúlyozta, hogy ennek nagyon kedvező feltételei vannak hazánkban. Kiválóan képzett, nagy alkotásokra hivatott szakmunkásaink, műszaki vezetőink és tudósaink vannak s ezen túlmenően felbecsülhetetlen segítséget jelent az, hogy a Szovjetunió, Kína és a többi népi demokratikus ország közötti kölcsönös gazdasági és tudományos együttműködés révén sok millió mérnök, tudós és szakember tudása, tapasztalata áll rendelkezésünkre. Mindez együtt meghatványozza lehetőségeinket a technikai fejlesztés, meglévő technikánk jobb kihasználása terén. Munkásosztályunk, különösen műszaki értelmiségünk nagy lelkesedéssel fogadta s haladéktalanul hozzálátott a Központi Vezetőség novemberi — a műszaki fejlesztésről szóló — határozatának megvalósításához. Az új technika fejlesztése mellett sem szabad azonban megfeledkeznünk arról, hogy nálunk még a meglévő technikát sem használjuk ki eléggé. Itt még igen nagy tartalékaink vannak. Nemcsak több, hanem olcsóbb mezőgazdasági termékre van szükségünk. A következőkben megállapította, hogy a költségvetés helyesen húzza alá: 1956-ban lényegesen előre kell haladnunk a kettős feladat megoldásában, a mezőgazdaság szocialista átszervezésében és a mezőgazdasági termelés növelésében: kiutazott a Magyar Dolgosok Pártjának küldöttsége a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusára Pénteken reggel a Nyugati-palyaudvarrol elutazott Koszi* vába a Magyar Dolgozók Pártjának küldöttsége a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusára. A küldöttség vezetője Rákosi Mátyás elvtárs, az MDP Központi Vezetőségének első titkára, a Politikai Bizottság tagja; a küldöttség tagjai: Kovács István és Szalai Béla elvtársak, az MDP Központi Vezetőségének titkárai, a Politikai Bizottság tagjai. Búcsúztatásukra a pályaudvaron megjelent a párt és % kormány több vezetője; Apró Antal, Acs Lajos, Hegedűs András Mekis József, Bata István, Rónai Sándor és Vég Béla elvtárs. Megjelent az elutazásnál J. V. Andropov, a Szovjetunió bu dapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. (MTI) A »Termelj többet, jobbat és olcsóbban« jelszó nemcsak az iparra, hanem a mezőgazdaságra is vonatkozik. Ma már egyre világosabbá válik, hogy a termelőszövetkezet, a szocialista nagyüzemi gazdálkodás több kenyeret, több húst, több vajat és más élelmezési cikket ad az ország dolgozói számára. Éppen ezért 1956-ban hónapról hónapra előre kell haladni a mezőgazdaság szocialista átszervezésének útján. A mezőgazdaság szocialista átalakítása, a mezőgazdasági terméshozam növelése nem kampány, hanem döntő, állandó mindennapi feladat. A következőkben kiemelte, hogy pártunk és kormányunk nagy figyelmet szentel az egyénileg dolgozó parasztoknak i3, akik országunkban még mindig a parasztság többségét teszik ki. A munkások és parasztok szövetsége a munkásokra és a parasztokra kölcsönös kötelezettségeket ró. A munkások gépekkel, műtrágyával, jobb és olcsóbb ipari termékekkel, anyagiakkal, jó vezetőkkel, védnökséggel segítik a dolgozó parasztságot. A dolgozó parasztság a mezőgazdasági termelés fejlesztésével, több, jobb és olcsóbb élelmiszerrel, az állampolgári fegyelem erősítésével, beadási és adózási kötelezettségének minden hónapban való példás teljesítésével segítse a munkásosztályt, a városi dolgozókat és népi demokratikus államunkat. Mindenült véget kell vetni a pazarlásnak, a pocsékolásnak Ezután a takarékosság, a gazdaságos termelés területén tapasztalható hibákról beszélt. Elmondotta, hogy a termeléshez szükséges legdöntőbb alapanyagok jelentős részét valutáért importáljuk, mégis megengedhetetlen anyagpocsékolás folyik sok helyen, ami komoly károkat okoz népgazdaságunknak és nehezíti külkereskedelmi helyzetünket is. Az egész országban mozgósítani kell műszaki vezetőinket, dolgozóinkat az anyag-, az energia- és különösen az importanyag-takarékosság megszervezésére. Ennek kell az éves versenyfelajánlások egyik legfontosabb részének lennie. Bér- és premizálási rendszerünket is abban az irányban kell fejlesztenünk, hogy a személyes anyagi érdekeltséget következetesen érvényesítsük a minőség javításában, az anyag- cs energiatakarékosságban. Rengetegbe kerül az államnak az üzemektől a minisztériumokig túlzottan felduzzadt adminisztrációs apparátus. Növekedik a munkások reálbére, a parasztság jövedelme Rámutatott arra, hogy pártunk és kormányunk igen nagy figyelmet szentel a második ötéves tervben — a nehézipar elsődlegessége mellett -— a könynyű- és élelmiszeripar fejlesztésének, a népjólét emelésének. A lakosság fogyasztási alapja az idén mintegy öt százalékkal legmagasabb, mint tavaly. Tervünknek megfelelően a munkások reálbére a termelékenység, a parasztság reáljövedelme pedig u mezőgazdasági termelés növekedésével arányosan növekedik. Tavaly sok nehézséget okozott a sertéshús- és zsírhiány — folytatta. — Most ez megszűnt én már régóta nem tudtuk úgy kielégíteni dolgozó népünk szükségleteit, mint az utolsó évnegyedben. Az idén tovább javítjuk a lakosság ellátását élelmiszerekkel, ruházati és egyéb ipar; cikkekkel. Pártunk és kormányunk igen nagy erőfeszítéseket tesz a lakásépítés fokozására. Államunk cgymilliérd forinttal többet költ szociális és knlluráHj célokra, mint tavaly Sokan vannak, akik az életszínvonal alakulását csakis a kifizetett bér alakulása alapján értékelik és nem veszik figyelembe azokat a hatalmas összegeket, amelyeket államunk közvetett úton fordít a dolgozol* helyzetének megjavítására — folytatta Kovács elvtárs, majc kiemelte, hogy a lakosság szükségletének kielégítésére a költségvetés nagy összegeket jutta' a tanácsoknak. Örömmel üdvözöljük, hogy » kormány a szociális és kulturális célokra a költségvetés összkiadásainak 27,2 százalékát for. dítja, vagyis egymilliárd forinttal többet, mint tavaly. Az idén több mint 200 000 felnőtt és 25 000 gyermek üdülését biztosítja, az állam. Kétmilliárd 250 millió forintot fordítunk öregségi és rokkantsági nyugdíjellátásra, mely minden ellenséges híresztelés ellenére, nem csökken, hanem az idén is növekedik. A tavalyi 90 millióval szemben az idén 170 millió forintot fordítunk munkavédelmi beruházásokra, amihez az igazgató' alapból még jelentős összeg járul. Mindez közvetve kihat » dolgozók életére, könnyíti, javítja helyzetüket. 'Folytatás a 2. old?!»»)
