Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. október (10. évfolyam, 231-256. szám)
1955-10-30 / 256. szám
Ternieloszövctkezeteiiife zárszámadásáról 1960-ra elkészül az ország legnagyobb cs legmodernebb szürkéiéin öntödéje: a Soroksári Vasöntöde. A gyár teljesen gépesített üzem lesz, építésére eddig már 47 milliót fordítottunk. 1955 januárjában már megtörtént az első csapolás. A gyár dolgozói vállalták, hogy évi tervüket december 10-ig befejezik és december 31-ig terven felül 300 tonna export szerszám gépalkatrészt adnak a népgazdaságnak. A gyár dolgozói állandóan túlteljesítik tervüket. — A képen: Csapolás a kupolókemcncénél. w I« ■|VvvyyM7<V)njvtl|^|W^ Építkeznek termelőszövetkezeteink A napokban hozzáfognak termelőszövetkezeteink a zárszámadáshoz. Mérlegre helyezik egy év eredményeit és tanulságait. Az idei gazdasági évben sokat fejlődtek termelőszövetkezeteink. Azonkívül, hogy számbelileg gyarapodtak, megjavult a gazdálkodás is. Az idén megyénkben is a termelőszövetkezetek zöme aktív mérleggel zárja az évet. A zárszámadás nem csupán a vagyon és a jövedelem számbavétele és elosztása. Az elért eredményeket, a meglévő hibákat összefüggéseiben kell elemezni. Akkor jó a zárszámadás, ha mind a gazdasági beszámoló, mind a gazdálkodás és a szövetkezeti élet elemzése nemcsak a megtett utat méri fel, hanem már előre mutat, a jövő évi gazdálkodáshoz ad segítséget. Sajnos, több termelőszövetkezetünkben nem gondolnak az új gazdasági évre. Egyes termelőszövetkezetekben, anélkül, hogy felmérnék az állatállomány takarmányszükségletét, osztottak kukoricát. A bajai Vörös Fény Termelőszövetkezetben például »a mezőről-« osztottak 3 kilogramm kukoricát munkaegységenként a tagoknak. A kecskeméti Szabad Nép Termelőszövetkezetben, a jó termésre hivatkozva, 3 kilogramm kukorica osztásáról döntött a tagság, a közös takarmányalap rovására. Sokkal okosabban gondolkodnak a tompái Uj Élet Termelő- szövetkezetben, ahol egyáltalán nem adnak kukoricát munkaegységre. Ebben a termelőszövetkezetben már vannak tapasztalatok arra vonatkozólag, hogy érdemesebb sertést hizlalni, mint kiosztani a kukoricát. Az idén majdnem 300 000 forintot kapott i termelőszövetkezet a hízókért. Ezért tudtak már adni 12,70 forint készpénzt egy munkaegységre előlegként. Jól számol a kiskunfélegyházi Dózsa Termelőszövetkezet tagsága is, mert 800 mázsa kukoricát használnak fel hizlalásra kiosztás helyett. Nem szabad elfeledni egyetlen termelőszövetkezet tagságának sem, hogy soha ilyen alkalom nem volt az állattenyésztés igazi megalapozására, az állatállomány kibővítésére, mint az idén, mikor jó termést takarítottak be. A Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság, de a járási mező- gazdasági osztályok sem mindenütt igyekeznek okos szóval megmagyarázni a termelőszövet- ' kezeteknek, hogy ne csak a meglévő állatállományra gondoljanak, hanem igyekezzenek azt kibővíteni, sertéshízlalással növeljék a termelőszövetkezet kész- pénzbevételét. Annál is köny- nyebb ezt megoldani az idén, hiszen a termelőszövetkezetek tagjainak háztáji gazdaságában is bőven termett kukorica, ami elég a háztáji állatállomány ellátásához. Bankjaink és vállalataink segítik a termelőszövetkezeteket. hogy beruházásokat végezzenek, építsék ki a közös gazdaságot, alapozzák meg az egyes üzemágakat. Ha a gazdálkodásukban átmeneti támogatásra van szükségük, hiteleket is kapnak. A gépállomások hitelezik a gépi munkák díját. Az természetes, hogy ezeket a rövidlejáratú hiteleket zárszámadáskor ki kell egyenlíteni. Mégis, egyes termelőszövetkezetek ezt nem tartják természetesnek. A bajai Vörös Fény Termelőszövetkezetben pl. egyes tagok úgy tartják, hogy »mindent elvisz« a gépállomás* * de elfeledkeznek arról, hogy a gépi munka nemcsak rengeteg munkaerőt szabadított fel a szövetkezetben az év folyamán, hanem növelte a terméseredményeket is. A zárszámadáskor minden termelőszövetkezetünk rendezze tehát esedékes tartozásait, hogy tiszta lappal kezdje az új gazdasági évet. A zárszámadás nagy munkájában az egész tagságnak részt kell venni, nemcsak az elnöknek -és a könyvelőnek. Abban a termelőszövetkezetben, ahol a tagságot csak a kiosztásra kerülő termény érdekli, nem egészséges a szellem, a tagok nem a gazda szemével nézik a szövetkezeti gazdálkodást. A szövetkezeti tagság csakis a közös gazdálkodás felvirágoztatásától várhatja élete javulását. Csak néhány fontos dolgot ragadtunk ki a zárszámadásra való előkészületekből, de ezeket is fontolják meg termelőszövetkezeteink, annak érdekében, hogy sikerrel zárják az idei gazdasági évet és jól készüljenek fel a még gazdagabb jövendőre; Háromezer tő ehryzant énunt, rengeteg vágott virág várjauhalottak napját Halottak napján fehér virágerdőkbe borulnak a temetők. A hozzátartozók a kegyelet koszorúit, virágait helyezik el a gondozott sírokra. A Kecskeméti Kertészeti Vállalat 2-es telepének dolgozói már jó előre gondoskodtak a megfelelő virágokról. A koszorú zöldek nagy hegyekben vártak felhasználásra. A virágüzletek dolgozói 400 koszorút kötöttek élő- és művirágokból. Már vásárolják a gyönyörű chryzanténumot, 3000 tő vár eladásra. Ezer cserép ciklámen, 2000 primula és sok szép vágott virág vásárolható az üzletekben. Még Pestre is szállítottak belőlük, a napokban 450 szál fehér gladiolusz indult útnak és még 600—800 szál kerül a fővárosi üzletekbe. A gyönyörű színes szekfükből 15 000 szál várja, hogy szép díszei legyenek a csokroknak, koszorúknak. A SZANKI TÁNCSICS Termelőszövetkezet egy 20 férőhelyes sertésfiaztatót épít takarmánykonyhával. Az építkezés 53 000 forintba kerül és előreláthatólag december 1-ig befejezik. Egy kalapácsos daráló építését is megkezdték. Az építőanyag jó részét és magát az építkezést a termelőszövetkezet saját erőből oldja meg. Mintegy 10 000 forintot takarítanak meg ezzel. A daráló szintén december 1-ig tető alá kerül. * EGYRE NÖVEKEDNEK a termelőszövetkezeti tagok kultúr- igényei. Ennek kielégítésére a petőfiszállási Béke Termelőszövetkezetben kultúrházat építenek. 21 000 forint hitelt kaptak az államtól az építkezésre. A kultúrház 50 000 forintba fog kerülni. A hiányzó összeget a termelőszövetkezet saját erőből fedezi, saját anyaghozzáadással, Megyénk állami gazdaságai, termelőszövetkezetei több, mint 2000 holdon termeltek az idén heterózis kukoricavetőmagot. A jó termés betakarítását nemrég kezdték meg a gazdaságok növénytermelő brigádjai. A vetőmagkukorica törése gondos munkát kíván, mert külön kell válogatni az anya- és apasorokat. A kiskunfélegyházi Lenin Termelőszövetkezet tagjai most törik a 120 hold heterózis kukoricát. Az állami gazdaságoknak és a termelőszövetkezeteknek jól kifizetődik a szerződéses kukorica termelése. A gondos munvalamint azzal, hogy az építkezési munkát a termelőszövetkezeti tagok végzik. * A KISKUNMAJSAI ALKOTMÁNY Termelőszövetkezet is egyre gyarapszik. Egy 30 férőhelyes szarvasmarhaistálló építését fejezik be a napokban. A termelőszövetkezet egy gyümölcs- és zöldségelárusító boltot nyitott augusztusban. A bolt eddig 18 000 forint jövedelmet biztosított, jövőre ennek többszörösét szeretnék elérni. A termelő- szövetkezet rövidesen hozzákezd a 18 hízó folyamatos levágásához. Ezeket is a szövetkezet boltjában fogják majd kimérni; Kovácsműhelyt is létesítettek október elején. Azóta a termelőszövetkezetnek saját kovácsa van, ami havonta 2000 forint megtakarítást jelent, vagyis egy évben 24 000 forintot, mivel nem kell a különböző kovácsmunkákat mással csináltatni. kával termelt vetőmagért cserébe másfélszer annyi kukoricái kapnak vissza az államtól. A magkukoricából a megye déli részén különösen a kora »Fleismann« keresztezésü heterózis hibridet termelték, *ho több, mint 30 mázsás holdan- kénti termésátlagot értek el. A homokosabb területeken t mindszentpusztai korai érésű vetőmagkukoricából már nerr értek el ilyen kimagasló termés- eredményt. Ez azonban a vetés- területnek mindössze 10 százaléka volt. .1 bulgáriai J. V. Sziálin vizgyűjlömedence A Bolgár Népköztársaságban rövidesen befejeződik a J. V. Sztálin vízgyűjtömedence építése, amely nagymennyiségű elektromos áramot fog szolgáltatni és egyben alkalmas lesz Bulgária termőföldjeinek öntözésére. — A képen: A J. V, Sztálin vízgyűjtömedence belső részét üt;y új termelőszövetkezel tervei A nemrég alakult bajai Kossuth Termelőszövetkezetben nagy igyekezettel végzik a tagok az őszi munkát. A kukoricatörést és a szárlelakaritást befejezték. A gépállomás végzi az őszi kenyér- gabona alá a szántást és a vetést. A Hajai Gépállomás egyik legjobb traktorosát, Laborczi Gyulát küldte a Kossuth tábláira váltott műszakban folyik a munka. Az új termelőszövetkezet sok segítséget kapott. A Midiurin TSZ már megalakuláskor 20 mázsa árpavetőmagot juttatott a Kossuthnak, a tanács pedig gondoskodott, hogy mielőbb búzavetőmaghoz is jussanak. Az új termelőszövetkezetnek már az első gazdasági évre nagy tervei vannak. Az állatállomány áiteleltetését azzal is elősegítik, hogy 100 mázsa répaszeletet silóznak. Tizenöt holdan konyhakertészetet létesítenek, 8 holdon halastavat terveznek viziszár- nyas teleppel. Azonkívül méhészetet létesítenek, szerződéses paprikamag- és kendertermesztést folytatnak majd. Terveik elkészítésében nagy segítségükre van Babies László, a gépállomás kihelyezett agronómusa, akit szeretettel fogadtak. A szövetkezet alakulása óta egyre gyarapszik. Kétszáztizenhat holdon alakultak 11 taggal. Azóta öt új belépőjük van 80000 hold vetésére elegendő kukorica- vetőmagot termeltek az idén BACSKISKUNMEGYEI NÉPÚJSÁG AZ AAPPB/rCSKtSKUNMÉGYEI PARTBIZOTTSAG/WAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 256. SZÁM Ara SO fillér 1955. OKT. 30. VASÁRNAP
