Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. október (10. évfolyam, 231-256. szám)

1955-10-26 / 252. szám

Október 30-ra befejezzük a vetési községünkben

! Rendeletismerteté*

Amit a horbejelentésről tudni kell

A tanács, az állandó bizottság, a termelési bizottság és a legeltetési bizottság segítségét kérte az őszi munkák elvégzésének meggyorsításához.

Azóta a munkákban a tanácstagok és a bizottságok tagjai mutatnak példát. Elsőnek fejezték be az őszi munkát: Himpel- man Antal VB-tag, Molnár Márton, a mezőgazd. állandó bizottság elnöke, Halász Lajos tanácstag, Vezdán Sándor VB-elnök, Kovács Menyhért, a termelési bizottság elnöke. Példamutatásuk nyomán az egyéniek között is meggyorsult a munka.

Őszi vetésünket 70 százalékban elvégeztük és október 30-ig mindenegyes termelő 100 százalékig teljesíti vetéstervét. Akik már 100 százalékra befejezték az őszi vetést, azok a dolgozók fogattal és munkaerővel segédkeznek a még elmaradott gazdáknak. Az élenjárók neveit hetenként cseréljük a versenyVasárnap a kedvezőtlen időjárás ellenére is, több helyen szüreteltek a kecskeméti járásban. Tiszakécskén, a híres bortermő vidéken sem szünetelt a munka. A jobb termés betakarítása nem vár halasztást, hisz az idén majdnem 50 000 hektoliter mustot szüretelnek le a községben a gazdák.

A Tiszakécskei Állami Gazdaság borpincéjében is forr az idei fccr. Eddig már több, mint 1400 hektoliter mustot préseltek ki, de a termés nagyrésze még a tőkéken van. A szőlő betakarítását sürgeti az idő, ezért a gazdaságban is szüreti napol rendeztek vasárnap. Az ipari munkások segítségével és e kiskunfélegyházi vasútállomás dolA bajai járási népfront-bizottság háromhónapos munkatervet készített. Megszabta a legfontosabb soronlévő feladatokat, melyek végrehajtásában a népfrontbizottságoknak ki kell venniük a részüket. A háromhónapos munkaterv nevemberre a feladatok középpontjába állította az állampolgári kötelezettségek teljesítése érdekében folytatandó agitációt. Ezzel kapcsolatban megvizsgálja a járási népfrontbizottság, saját tagjai hogyan tesznek eleget beadási és adófizetési kötelezettségüknek, miképpen mutatnak példát dolgozó társaiknak. Nem lehet egyetlen népfrontbizottsági tag sem a járásban, aki ne saját példájával nevelné elsősorban a falusi dolgozókat.

A járási népfront-bizottság ösztönzi tágjait arra is, hogy minél előbb, hiánytalanul befizessék a békekölcsönjegyzés alkalmával vállalt összeget. Azok a népfrontbizottsági tagok, akik ilyen kötelezettségüknek eleget tettek, népnevelő munkát végeznek, felkeresik azokat, akiknél a jegyzésgyűjtés idején jár- tak.Napirendre tűzik novemberben a népfront-bizottságok a termelőszövetkezetek fejlesztésének helyi problémáit is. Meghívják a községben alakult új termelőszövetkezetek elnökeit a megbeszélésekre, megtárgyalják velük, milyen segítséget várnak i szövetkezés útjára lépett dolgozó parasztok a Hazafias Népfronttól. A falusi kultúrházak problémáit is szem előtt tartINNEN-ONNAN

— Erősödnek tsz-eink. A Nemesnádudvaron működő két termelőszövetkezetbe eddig 67 új tag lépett be. Az újonnan alakult Rákóczi Termelőszövetkezet 21 taggal a Kossuth Termelőszövetkezettel egyesült.

— Kultúrélet. A csávolyi kultúrotthon színjátszó csoportja a ♦Csikós« bemutatójára készül. Az Üj Élet Termelőszövetkezetben nemrég alakult Uultúrcso- port tagjai pedig bemutatkozásra készülnek.

táblán, úttörők köszöntik fel őket.

Termelőszövetkezeteinkben is jól haladnak a munkák. A Kilián Termelőszövetkezetnek 130 hold, a Dózsa TSZ-nek 56 kh. gabonája már zöldül. A tsz-ek munkáját nem segíti kellően a Borotai Gépállomás, mert a traktorokra csak egy vezetőt tud biztosítani, így nem tudjuk két műszakban üzemeltetni a gépeket. A gépeket nem készítik elő lelkiismeretesen, nem szervezik meg jól a gépjavítást, az üzemanyag nem jut idejében à géphez; ezért sok az állásidő.

Október 20-án a végrehajtóbizottsági ülésen megbíráltuk a gépállomás munkáját, s a jegyzőkönyv másolatát továbbítottuk nekik, de sajnos még csak igyekezetét sem tapasztaltunk részükről a munka megjavítására.

Szili János, községi agronómus, Rém.

gozóival közösen több, mint 180 dolgozó szüretelte a gazdag termést. A késő délutánig csaknem 10 holdról szüretelték le a zamatos szőlőt. Sűrűn fordultak a puttonyosok, mert a kadarka és a vegyes fehér holdanként 25— 80 mázsa termést hozott.

A szőlőtermelő-brigád tagjai közül különösen jól dolgoztak az egyénileg felosztott parcellákon Kovács László brigádjának tagjai, akik holdanként több, mint 30 mázsát termeltek a zamatos szőlőből. A brigád legidősebb tagjának, Morvái Jánosnak parcellájáról pedig 50 mázsa szőlőt szedtek le.

A tiszakécskei fiatalok a vasárnapi munkát szüreti bállal zárták le.

ják a járásban működő népfront-bizottságok. Segítséget

nyújtanak abban, hogy fontos kulturális feladatukat a téli hónapokban eredményesen tölthessék be. A községi tanácsok mellett pedig takarékossági albizottságok létesítését kezdeményezik a bajai járási népfrontbizottságai. Feladatuk az lesz, hogy propagálják az egyéni takarékosságot és harcoljanak azért, hogy minél több takarék- betétkönyv legyen a faluban.

* p

Október 30-án megyei tanácstag-választás lesz Fülöpszállá- son. A választási bizottság már megalakult, megállapodtak a Hazafias Népfront jelöltjének személyében is. A helyi népfront-bizottság ülésen tárgyalta meg a választás előkészületeit.

*

A dunavecsei járásban igen el van maradva az őszi mező- gazdasági munka. Ennek az elmaradottságnak részese a helyi népfront-bizottság is, amely még egyetlen alkalommal sem tárgyalta meg a mezőgazdaság őszi feladatainak végrehajtása érdekében folytatandó agitációs munkát. Tavasz óta a járási népfront-bizottságot sem sikerült egyetlen ízben sem összehívni. Most azután tervbe vette a járási népfront-bizottság, hogy felülvizsgálja a községi népfront- bizottságok összetételét és javasolja azoknak a népfrontbizottsági tagoknak visszahívását, akik még ma is húzódoznak a társadalmi tevékenységtől, nem vesznek részt, nem nevelnek saját példájukkal a falu előtt álló nagy őszi feladatok végrehajtásában.

Tervbe vették a népfront-bizottságok további kiegészítését is, mert úgy látják, hogy sem a járásban dolgozó termelőszövetkezetek, sem a gépállomás, sem az állami gazdaságok nincsenek kellőképpen képviselve a helyi népfront-bizottságokban. Eddig két községben — Dunapatajon és Solton — történt meg a helyi népfront-bizottságok kiegészítése. Az a terv, hogy október végére minden községben végrehajtják ezt a feladatot.

GARÁRÓL jelentjük

Garán a kukoricaszedéssel egyidőben takarítják be a szárat a dolgozó parasztok, hogy határidőre végezhessenek a szántással-vetéssel. Eddig 356 gazda jelentette a tanácsnál a kukoricatörés megkezdését. A jé felvilágosító munka eredménye, hogy a törvényesség betartására senkit sem kellett figyelmeztetni. A Terményforgalmi Vállalat kora reggeltől késő estig két helyen is végzi az átvételt. Számolva a gazdag termésre, kellő befogadóképességű górékról is időben gondoskodtak. így naponta 350—400 mázsa terményt is át tudnak venni.

A múlt hét végéig 236 gazda 12 vagon kukoricára kötött értékesítési szerződést a községben, s ebből 7 vagonnal már le is szállítottak.

Jelentsék be

követelésüket...

Termelőszövetkezeteinkkel szembeni követeléseiket a vállalatok, egyének és hivatalos szervek november 5-ig jelentsék be a megyei tsz szervezési osztálynak! A határidő betartása azért fontos, mert a termelőszövetkezetek zárszámadásait november végéig lezárják, s ha november

5-ig követeléseiket az illetékesek nem jelentik be, a termelő- szövetkezetek nem állítják be a követelést zárszámadásaikba, s így nem teremtik meg a fedezetet a kiegyenlítésre. A később támasztott követelések nem vehetők figyelembe.

Kuliúrmunka

Csátolyon

A kultúrotthon délszláv D1SZ- fiataljai lelkes igyekezettel készülnek még ebben az évben niegrendezésre kerülő országos körútjukra. A 30 tagú kultúr- rsoport ének-, zene-, tánc- és színjátszó csoportjai a régi délszláv hagyományokat keltik életre. Nemcsak a régi délszláv népdalok fognak újra éledni, d& felújítják a már feledésbe ment *Mamacska kőié«, »Kukunyecs- ke« és »Farbacsicza« délszláv népi táncokat is.

Most a szüret alkalmával a kultúrotthon fiataljai felelevenítették az egykori szüreti bálák hagyományos színes felvonulását. Külön kerültek megrendezésre a nős férfiak és a fiatalok szüreti báljai. A nős férfiak szüreti bálján életre keltek a régi magyar—német és délszláv népi táncok.

Esténként a kultúrotthon eszt- í ád zenekara tartja oróbáit. A zenekar az idei járási kultúrbemutató első diját nyerte. A téli hónapokat felhasználva készül a jövő öv bemutatójára, hogy a járási bemutató zenekari versenyében az első díjat újból elhódíthassa.

A Pénzügyminisztérium újabb közleményt adott ki a borbejelentési és boradózási kötelezettségekről. Ez újabb közlemény kiadására azért volt szükség, mert termelőink nagyrésze nem ismeri ezeket a kötelezettségeket.

A közlemény első része foglalkozik a bejelentés módjaival. Kimondja, hogy minden bortermelő, a szüretet követő hat napon belül, köteles a termelési hely szerint illetékes pénzügyőri szakasznál a lakóhelye területén, vagy más községben termelt musttermésének összes mennyiségét — beleértve a bejelentést megelőzően értékesített, beadott, szerződésre elszállított mennyiséget — bejelenteni. Ezenkívül a bejelentés vonatkozik a szüret idején vagy utána vásárolt szőlőre, a vörösbor, vagy Medoc készítésére, illetve a direkttermő szőlő levének cefre útján történő értékesítésére, az esetleg készleten lévő óborra és seprőborra, továbbá kötelező a bejelentés az állami gazdaságoktól cs termelőszövetkezetektől nyert természetbeni részesedésre. A termelt, vagy vétel útján szerzett gyümölcslé és törkölybor-készletet is be kell jelenteni.

Ha a szüret részletekben történik, a részeredményeket esetenként ugyancsak hat napon belül kell bejelenteni. A bejelentéseket ilyenkor sorszámmal látják el.

Az a termelő, aki nem saját, hanem vásárolt szőlőből présel bort, vagy vásárolt gyümölcsből

Gazdaságunkban nagy lendülettel folyik az alma- és szőlőbetakarítás. Eddig 690 mázsa exportszőlőt szállítottunk el. Az exportszőlő szedésénél, tisztításánál és csomagolásánál élenjár Hirth Katalin munkacsapata 154 százalékos átlagteljesítménnyel és Borsos Teréz részlege 145 százalékos eredményével. Almaszedőink között különösen dicséretet érdemelnek a következő munkacsapatok: Vajda Verona, Hajnal Júlia, Palotás Teréz csapatai, de a többi dolgozók is lelkesen végzik munkájukat. Október 21-ig 7263 mázsa almát takarítottak be. Az őszi vetésekkel is készen vagyunk. Silózási tervünket eddig 60 százalékra teljesítettük. (Hirth Teréz, Ágasegyházi Állami Gazdaság.)

*

K. B. kiskőrösi levelezőnk kifogásolta, hogy a községben nincs elegendő daráló cs emiatt kárt szenvednek a termelők. A panasz nyomán szerkesztősegünk intézkedett és a Kiskőrösi Községi Tanács közölte velünk: a József Attila Termelőszövetkezet kezelésében levő darálót kibővítik, emellett egy magándaráló üzemeltetésével is könnyítőnek a lakosság helyzetén. — Amennyiben pedig a tel folyaerjeszt alkoholtartalmú italt,/ szintén köteles a tulajdonában lévő mennyiséget bejelenteni, azzal a megjegyzéssel, hogy az italt vásárolt szőlőből préselte, vagy gyümölcsből erjesztette.

A termelők a bejelentéshez szükséges nyomtatványokat a helyi tanácsoknál és a helyi pénzügyőri szakasznál díjtalanul kapják meg. A bejelentő lapot postán, vagy személyesen kell eljuttatni a pénzügyőri szakaszhoz. Ha a hiányos bejelentés kiegészítésének a termelő nem tesz eleget, akkor a bejelentést semmisnek tekintik. A pénzügyőri szakaszon kívül más szervekhez (például tanácshoz) eljuttatott bejelentést a pénzügyőri szakasz nem vesz figyelembe.

Ha az ellenőrzés során a bejelentett készletnél 20 százalékkal több készletet találnak, akkor a termelőt megillető kedvezményeket csökkentik. Ha a bortermelő bortermését nem jelenti be, vagy csak a határidő leteltével jelenti akkor a pénzügyőri szakasznak jogában áll az összes kedvezményeket megvonni.

Az a bortermelő, aki bejelentési kötelezettségének pontosan eleget tett, 180 liter bor után kap adófizetési kedvezményt, ezenfelül a vele közös háztartásban élő, 16 életévét betöltött, állandó munkaviszonyban nem álló családtagjai után személyenként 50 liter borforgalmi adókedvezményben részesül. Ez a kedvezmény azonban évente nem haladhatja meg a 300 litert.

mán a két daráló kevésnek bizonyulna, akkor a kiskőrösi termelők a nagy malomban ugyancsak daráltathatnak.

*

Germán Sándorné, Bánhidi János, Szakmári Mihály, Vidáb Olivér, kecskeméti lakosok panaszos levelükben szóvátették, hogy a város üzleteiben vásárolt kenyérben különböző szemétdarabokat találtak. A bejelentési kivizsgáltattuk és a megyei tanács élelmiszeripari osztálya értesített bennünket: Valóban az elavult vibrációs sziták a sütőüzemben sok hibát okoznak. A meglazult facsavarok behullanak a lisztbe. Ezen az állapoton a legsürgősebben változtatnak az illetékes szervek és ellátják a» üzemet üzembiztos szitákkal;

*

Pál Zoltán kiskőrösi dolgozó levelében arról számolt be, hogy gyermekét nem akarják felvenni a bölcsődébe. Emiatt felesége nem tud dolgozni menni. Közbelépésünkre, mert kifogása jogo- volt, hamarosan intézkedés történt és a napokban arról értesültünk, hogy Pál Zoltán gyermekei felvettek a bölcsődébe.

Ui munkamódszerre! dolgozik a Bajai Ruhaüzem

— Nagyszerű eredményeket érünk el a most bevezetett technikai újítással, a reteszes futó- szalagrendszerrel, — újságoljak a Bajai Ruhaüzemben.

Lépjünk beljebb a munkaterembe, mit látunk? Megváltozott a szokott kép. Meg, mert az újítás megváltoztatta a szalagok elhelyezését. Azok a szalagok, amelyek egymással szemben álltak, most egymás mellé kerültek és mi az, ami elválasztja őket? — A reteszes futószalag.

A reteszek egy-egy munkadarab összes kellékeit viszik a munkafolyamatokat végző 14 gép elé. A gépek mellett ülők a reteszekből csak azt a kelléket emelik ki, amelyik szükséges a munkájukhoz. Kenyeres Mária, DISZ-fiatal így nyilatkozik az újításról:

— örömmel fogadtuk, mert gyorsítja és szervezetté teszi a munkánkat. Október 1. óta, mióta a reteszes futószalagot bevezettük, emelkedett a teljesítés. Előtte csak 130 százalékot teljesítettem, s ma már a 150 százaléknál tartok. Vagyis 360 ing helyett 450 ingen végzem el a rámes.' munkát. Természetesen, keresetem is ennek arányában emelkedik.

Az új szalagrendszer biztosítja a napi tervteljesítést. Sőt még a terv túlteljesítéséhez is hozzásegíti a dolgozókat.

— Az elmúlt hetek ezt már bebizonyították Illés Mihályné szerint is. Illésné azt mondja hogy a régi szalagrendszernél egy-egy munkadarab összes kellékeit a gépre kellett emelnünk Időpazarlást jelentett. A most megtakarított perceket a jobb minőség megmunkálására fordíthat juk.

Eredményesebben és vigabban folyik a

munka.

— Hogyne menne vigabban — állapítja meg Gyáfrás Imréné, hiszen ez a technikai újítás nagyon előre segíti a szekerünket. Október elején, akárhogy is dolgoztam, 125 százaléknál nem tudtam többet elérni. Ma pedig 145 százaléknál tartok. Az újítás előtt 430 darab ingen végeztem munkát, most 500 darabnál tartok. Ügy gondolom, hogy keresetemben több, mint 50 forintot jövedelmez havonta.

Mit mond Szilaski elvtárs, a szalag vezetője?

— A reteszes futószalag bevezetése óta 10— 1 százalékkal emelkedett a termelés. Javult e .-.inőség is, hiszen a dolgozók nagyobb gondot (ordítanak a rájukeső munkafolyamat elvégzésére,

Szüreti napot rendeztek vasárnap a Tiszakécskei Állami Gazdaságban

A népfrontbizottságok hírei

A Népújság postaládájából