Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. augusztus (10. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-16 / 192. szám
HÍREK 1955. Augusztus 16. Kedd Napkelte: 5.40 Holdkelte: 3.52 Névnap: Napnyugta: 19.55 Holdnyugta: 18.50. Ábrahám. Várható időjárás kedden estig: nappali felhőképződés, néhány helyen, főképpen a déli és délutáni órákban záporeső, zivatar. Mérsékelt légáramlás. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 25—28 fok között. (MTI) __Mozik műsora__ K ecskemét Városi: fél 5-kor: Pármai kolostor I.; fél 7 és fél 9- kor: Mágnás Miska. — Kecskemét Árpád: Pármai kolostor 1. — Baja Uránia: Bajazzók. — Baja Központi: Hintónjáró rzc- relem. — Kalocsa: Rigoletto. — Kiskunfélegyháza: Díszmagyar. Kiskunhalas: Zavarosan folynak a vizek. — Kiskőrös: Megtalált kincs. — A császártöltési Kossuth Termelőszövetkezetben Baráth Ferenc 630 munkaegységére ösz- szesen 31 mázsa kenyérgabonát, 18 mázsa takarmánygabonát, 12 mázsa kukoricát, 50 mázsa burgonyát, 441 liter bort és egyéb terményt kap. Az összes juttatása pénzben átszámítva 30.114 forintot tesz ki. — Kosa Antal helvéciai kulá- kot a Kecskeméti Járásbíróság három évi börtönre, 5000 forint értékű vagyonelkobzásra és az összes jogainak gyakorlásától 5 évi eltiltásra ítélte. Kosa Antal a jakabszállási határban lévő 4 hold rozsvetését learatás után nem kötötte kévébe és nem rakta keresztbe. Az így kinthagyott gabona részben elrothadt, részben kicsírázott és a 4 hold rozsvetésnek mintegy 30—40 százaléka teljesen hasznavehetetlenné vált. — A kecskeméti járás terüle^ tén eddig az elcsépelt gabonából a termelők 97 százaléka a csép lőgéptől azonnal eleget tett kötelezettségének. — Kis Bálint feleségével együtt 265 munkaegységet szerzett márciustól július végéig az uszódi Zoja Termelőszövetkezetben. Előlegként 18 mázsa kenyérgabonát, másfél mázsa ár pát és 2000 forint készpénzt kapott. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÍ Herdlverésben jártas, munkakönyvvel rendelkező dolgozókat, magas kereseti lehetőséggel, azonnal alkalmaz a Kecskeméti Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Kecskemét, Petőfi utca 14. 248 — Szervező bizottság alakult a vaskúti Üj Barázda I. típusú termelőcsoportban. A szervező bizottság feladata, hogy a csoportot előkészítse egy hármas típusú mezőgazdasági termelő- szövetkezet alakítására. — Üj termelőszövetkezet van alakulóban Baján, a kiscsávolyi külterületen. Az új termelőszövetkezet első tagjai a kerületrész élenjáró egyéni gazdái közül Valcsik János és Világos István. — A diósgyőri kohászat üzemeinek havi többszázezer tonna súlyú anyagszükségletének mozgatását, továbbítását a jelenlegi vasúti vágányhálózattal csak nehezen, nagy időveszteséggel tudják lebonyolítani. A forgalom meggyorsítására új pályaudvart kap a Lenin Kohászati Művek. * a kecskeméti Hírős Vásár látogatóit, hogy járási központunk felügyelete alá tartozó Félegyházi föliMvessziivetkezet textil, ruházati, vasműszaki és kisgép áruféleségekkel minden igényt kielégítően vesz részt a vásáron. Az alpári szövetkezetünk viszont híres lacikonyhájával és borkóstolójával várja a vásár látogatóit. Feltétlen keresse fel szövetkezeteink pavilonjait, 254 Alföldi Kecskeméti Konzervgyár kádárszövetkezetet keres Barell-hordók javítására. FÉRFI MUNKAERŐT (segédmunkást) BUDAPEST TERÜLETÉRE 18 éven felül, villamos vágányépí tési munkára felveszünk. Dolgo zóinknak munkaruhát, bakancsot kedvezményes üzemi étkezest, in gyen es villamosutazási igazolványt a* vidékieknek munkásszállást, a csa ládfenntartóknak napi 6 forint kü lönélési pótlékot biztosítunk. — Jelentkezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Budapest, VII.. Akácfa utca 15., IV. em. 409. szoba. 111 270 I Keresse fel a kecskeméti Hírős Vásáron lacikonyhánkat és italboltjainkat. Kitűnő ételek és italok állnak kedves vendégeink rendelkezésére! — Kiskunfélegyházi Vendéglátó Vállalat. 255 A cukorrépa új ára 1956. évre a 2 kg természetbeni cukor mellett 6*— Ft helyett 9°— Ft Lépcsőzetes prémiumrendszer. — Szelet, melasz vásárlási kedvezmény. — A leszerződött területre BEADÁSI KEDVEZMÉNY JÁR. KÜSS SZERZŐDÉST a termelési felelősnél. 280 Figyelem ! | KERESSE FEL a kecskeméti Hírős Vásáron a FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEK pavilonjait. Beszerezhetők : Textil-, kötött- és divatáruk, konfekció, cipők, vasműszaki és mezőgazdasági kisgépek nagy választékban. Jól szórakozhat a földművesszövetkezetek lacikonyháiban, italboltjaiban és halászcsárdájában, 286 Apróhirdetések 100-AS Sachs motorkerékpár eladó. Kecskemét, Csáktornya u. 55. sz. 881 ELADÓ teljes hálószobabútor. — Kecskemét, Erzsébet körút 65. 281 MÉHCSALÁDOKAT veszek, vagy kerékpárért cserélek. — Bordi, Budapest, XIII., Fürst Sándor u. 30. 285 JÓKARBAN lévő 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. — Solymósi István, Kunfehértó, Falutelep 276 125 KÖBCENTIS Csepel motorkerék pár és egy iker-, mély gyermekko esi eladó. — Lakitelek, Szikra 47. 277 ELVESZETT igazolvány, pénzzel. — Kérem a becsületes megtalálót, hogy az igazolványokat címemre küldje. Pólyák Mihályné. 876 ELADÓ 2 darab féléves berkshiri ártány. — Kecskemét, Mária utca 8. sz. 880 A KECSKEMÉT Városi Tanács VB kereskedelmi csoportja közhírré teszi, hogy 1955 augusztus 20-án és 21-én ünnepi Hírős Vásárt tart. A kétnapos állatvásárra vészmentes helyről mindenféle állat felhajtható. Juhról és kecskéről is külön-külön járlatlevél állítandó ki. A vásáron csakis bácsmegyei kisiparosok és kiskereskedők vehetnek részt és ezek is csak eredeti iparengedélyük, illetve iparigazolványuk helyszínen történő felmutatása mellett. — Az augusztus 28-ra esedékes országos vásár elmarad! — Mócza Imre kér. csop. vez. 268 EGY zongora eladó. — Kecskemét, Kada Elek utca 19. sz. 868 ZONGORA, rövid, kereszthúros, körpáncélos, alkalmi vétel. — Kecskemét. Körösi u. 7. sz. 861 A SZABADSZÁLLÁSI Vörös Traktor mg. TSZ szakképzett kertészt keres konyhakertészetébe és gyümölcsösébe, munkaegységre. — Jelentkezni lehet a tsz-ben, írásban is. 244 HIRDETMÉNY. A Kecskeméti Mes terséges Termékenyítő Állomás ménápolót keres felvételre. — Jelentkezők a feltételeket a helyszínen (Műkertnél) megtudhatják. 269 SZOLNOKI kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném Kecskeméten hasonlóért. — Zöld István, Szolnok, Beloiannisz u. 7. sz. II emelet. 246 FESTŐ- és tetőfedő szakmunkást és segédmunkásokat felvesz a Kecs keméti Ingatlankezelő Vállalat — Kecskemét, Széchenyi tér 19. sz.’ 243 Augusztus 20-án és 21-én a HÍRŐS VÁSÁRON nagyszabású Alii, ATV (SÍR A vágóállatokárátazÁllaiforgal- mi Vállalat a helyszínen kifizeti. Termelöszövetkezetek ! Egyéni gazdák! FIGYELEM* Sertés, bika, tinó híz'alási akció indult. Szerződéskötők részére takaraánybeadási kedvezmény. Előlegf oly ósítás. Felvilágosítást nyújt : az Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltségei. Köss hízlalási szerződést. Bácsmegyei Állatforgalmi Vállalat Kecskemét 231 Az augusztus 20-i Híres Vásáron vásároljon az Észak-Bácsmegyei Népbolí pavilonjaiban. Nagy választékban kiállításra kerülnek textil-, divat-, kötöttáruk, cipők, csizmák, készruhák, mezőgazda- sági kisgépek, vas-, edényáruk és műszaki cikkek. Hagy árnáőség FELTÉTLEN keresse fel az Észak-Bácsmegyei NÉPBOLT pavilonjait. 256 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG aa MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség : Kecskemét, Szécfttnyi tér 1. sz. Telefon: 25—16. 26—19. 11—22 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEÍ Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 22—09 Terjesztik: A Megyei Postahivata. Kiriaposztálya és a hírlapkézbesitc, postahivatalok. Előfizetés: posta- hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft S ]p O K. T À megyei labdarúgó-bajnokság eredményei Bajai Építők—Kiskunhalasi Kinizsi 0:0 Baja. Vezette: Majoros (Szekszárdi. 3500 néző. Építők: Körmendi — Gozsovits, Gyurkity, Bogárdi — Simon, Voj- novich — Fábik II., Czeglédi, Onódy, Tiszavölgyi, Rápity I. Kinizsi: Bakos — Faragó, Várhegyi. Fekete — Virág, Hirth — Schverla, Hödör, Vass, Kovács, Pekló. Hatalmas hangorkán fogadja a kivonuló csapatokat. Vass indítja el a labdát és támad a Kinizsi. A 20. percnél tartunk, mikor a halasi csapat már a harmadik szögletet rúgja. Végre átterelődik a játék a Kinizsi térfelére és az első veszélyt Tiszavölgyi jó kiugrása jelenti, de a védők az utolsó pillanatban jól kereszteznek. Egy perc múlva Czeglédi félmagas lövése süvít el a kapu mellett. Majd Halas ellen következik szöglet, hogy ezt a védők hárítva és a labdát előre vágva a következő percben az Építők ellen rúgjanak szögletet. A halasi csatárok lövései messze elkerülik a bajai kaput, vagy a védők lépnek időben közbe. Bajai ellentámadás nyomán Rápity a 16-os magasságából küldött szabadrúgása majdnem becsúszik, majd Czeglédi jól irányzott lövése a kapufáról pattan a mezőnybe. A második félidőben az Építők lépnek fel támadólag. Egy összecsapásnál Schverla Vojnovichba szándékosan belerúg, miért azonnal a kiállítás sorsára jút. így az 5. perctől tíz emberrel marad a Kinizsi. Most feljön a hazai csapat, de csatárainak támadásai rendkívül körülményesek és kivárnak. A 15. percben Tiszavölgyinek van hatalmas lövése, amit Bakos a levegőben úszva szépen ment. Két perc múlva Körmendinek van szüksége bravúrra. hogy Vass nehéz szögből leadott lövését védje. Az Építők fölénye állandósul, de a Kinizsi jói védekezik és így eredmény nem születik. így igazságosnak mondható döntetlennel végződik a rangadó. Jók az Építőkből: Gyurkity, a mezőny legjobbja, Simon és Tiszavölgyi, a Kinizsiből: Várhegyi, Vass és Hödör. Utóbbi feleslegesen túlsókat reklamál. Majoros játékvezető a nagyiramú, nehéz mérkőzést nagy körültekintéssel, igen jól Kecskeméti Kinizsi—Bácsalmási Bástya 4:0 (3:0) Kecskemét, 1000 néző. Csúszós talajon kezdődött a mérkőzés és mindjárt a Kinizsi támadott. Már a 7. percben megszerezte a vezetést a kecskeméti csapat Szabó góljával. (1:0.) Továbbra is a Kinizsi marad támadásban és a 18. percben Király révén újabb gólt ér el a kecskeméti csapat. (2:0.) Közben a zuhogó eső a pálya talaját sártengerré változtatta és ez a Kinizsinek kedvezett jobban. Az első félidőben a Bácsalmás alig jutott el a Kinizsi kapujáig és Pintérnek egyetlen komoly védenivalója sem akadt. A 33. percben ismét góllá érett a Kinizsi fölénye. Nagy beadását Onódi mintaszerű fejessel küldte a hálóba. (3:0.) Szünet után kiegyenlítettebb lett a játék és a vendégcsapat is többször vezet támadást, ezek azonban rendszerint a kemény Kinizsi védőkön elakadtak. A 36. percben durvaságért Mátét küldte le a pályáról a játékvezető. A 41. percben Mészáros elfutott. Beadását a kapus kiejtette, és a szemfüles Nagy a hálóba vágta a Kinizsi negyedik gólját. (4:0.) A sáros pályán nem alakulhatott ki szép játék és inkább küzdelem folyt. A Kinizsiből Onódi, Bitó, Seres, a Bácsalmásból Szénást, Piukovics emelkedett ki. Kiskunfélegyházi Vasas—Soltvadkert 2:2 (2:1) Soltvadkert. 400 néző. Vezette: Fehér. Nehéz talajon váltakozó küzdelem volt az első negyedórában. Először a Soltvadkert kezdeményezett többet, de a 20. perctől kezdve a Vasas vette kezébe a játék irányítását. A 24. és a 3l. percében Papcsics két góljára a hazai csapat csak eggyel tudott válaszolni. A II. félidőben élénkült az iram. A Kiskunfélegyházi Vasas támadott többet, de fölényét nem tudta újabb gólra váltani. Az utolsó tíz percben hatalmas hajrába kezdett a Soltvadkert a kiegyenlítésért és a 88. percben Drab gólja megszerezte az egyik pontot a hazai csapat számára. Kiskunhalasi Törekvés—Tlszakécske 0:0 Kiskunhalas, 1000 néző. Végig unalmas és csapkodó volt a játék. Egyik csapat sem tudott úgyszólván egyetlen komoly, gólveszélyes támadást összehozni. Állandó mezőnyjáték közben az első félidőben a Tiszkecske. a szünet után. pedig a Törekvés volt a többet kezdeményező. Kiskőrösi Bástya—Garai Traktor 5:1 (4:1) Gara, l[00 néző. Minden részében jobb volt a kiskőrösi csapat. A Traktor az elmúlt héthez hasonlóan, az első félidőben ismét gyenge teljesítményt nyújtott és különösen a hátsó alakzatai bizonytalankodtak. A Kiskőrösi Bástya igen jó játékot mutatott, lát. szik, hogy alaposan felkészültek aa őszi fordulóra. A helyzetek alapján a kiskőrösi csapat győzelme még ennél is nagyobb arányú lehetett volna. Ifjúsági eredmény: Kiskőrösi Bástya—Garai Traktor 7:0. Kecskeméti Építők—Kalocsai Kinizsi 3:1 (0:0) Kalocsa, 1200 néző. Vezette: Soós. Sáros, csúszós pályán a kalocsai csapat kezdett jobban. Laposan, szépen adogattak a Kinizsi csatárok, de ez a szemre tetszetős játék nem vezetett eredményre, mert az Építők kemény védelme mindig időben közbe tudott lépni és a lövésekkel sem volt szerencséje a kalocsai támadóknak. Szabó, az Építők kapusa, kitűnő formában több veszélyes lövést tett ártalmatlanná. Az első félidő nagyjából mezőnyjátékkal telt el tehát, a Kinizsi fölényével. A második félidő 2. percében a hazai csapat megszerezte a vezetést, de ezzel el is lőtte puskaporát és innen kezdve teljesen az Építők vette át a játék irányítását. Az Építők belső hármasa ebben a félidőben egészen kiemelkedő játékot mutatott és egymásután vezette a szebbnél-szebb támadásokat. A 18. percben Bóbis 20 méteres lövéssel kiegyenlített. Továbbra is az Építők támadott és a 28. percben ismét Bóbis volt eredményes. (2:1.) A 39. percben Tárnái lövése állította be a végeredményt. (3:1.) Az Építők a második félidőben mutatott erőteljesebb játékával megérdemelten nyerte meg a mérkőzést és egyben az első vidéki győzelmét aratta. Szabó kapus, Szénási, Bóbis, Tárnái és Dancsó játszott átlagon felül. A Kalocsai Kinizsi nem bírta a második félidőt. A csapat legjobbja Máté volt. Bajai Vörös Lobogó—Bácsbokodi Kinizsi 3:0 (2:0) Bácsbokod. Vezette: Szűcs (Kecskemét). 700 néző. Az ifjúsági játékosokkal erősen megfiatalított Lobogó jó játékkal biztosan győzött. A bajai csapat lép fel támadólag és ennek eredményeként a 14. percben Sipos hatalmas lövést küld kapura, de az a kapufa éléről pattan vissza. A 24. percben Ihos 1., Dujmov és Sípos a labda útja, ahonnan az utóbbi lábáról a hálóba vágódik. (1:0.) További támadások nyomán a 26. percben Si: pos kapura tartó lövésébe a Kinizsi védők belenyúlnak és a labda irányt változtatva kerül a kapuba. (2:0.) Még számtalan gólszerzési alkalma nyílna a bajai csapatnak, de a csatárok mindent elhamarkodnak. A második félidőben kiegyensúlyozottabb a játék, de a Kinizsi csatárok nem jelentenek vészéit a Lobogó kapujára. A 15. pereb* is; rriét Sipos eredményes egyéni akció révén. (3:0.) Innen a mérkőzés lelassul és az eredmény már nem változik. Jók a Lobogóból Ihos IL, Âddm, Sipos és Dujmov, a Kinizsiből: Karkesz, Vidra és Jaszenovics. Szűcs játékvezető a sportszerű mérkőzést jól veéçtte. IFJÚSÁGI EREDMÉNYEK: Kiskunhalasi Kinizsi—Bajai Építők 3:2 (2:0). Bajai Vörös Lobogó—Bácsbokodi Kinizsi 10:3 (4:2). Birkózó Yepseny Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 F. y.: Faragó Imre igazgató Az országos Béke Kupa ifjúsági csapatbajnokságban kiváló eredményt elért Kecskeméti Kinizsi ifjúsági birkózói 1855 augusztus 21-én ebben az évben először szerepelnek városunk sportkedvelő közönsége előtt. E napon tartják meg a már hagyományossá vált Budapest ifjúsági válogatott—Kecskeméti Kinizsi SK ifjúsági csapatának barátságos Párosítás : 50 kg Kulcsár (Budapest) 53 kg Kelb 56 kg Kiss „ 59 kg Falusi „ 62 kg Mátés 66 kg Kenesei „ 70 kg Molnár 74 kg Molnár 79 kg Szőnyi „ nehéz: Sánta mérkőzését. A múlt évben a Budapest ifjúsági csapata győzött 6:4 arányban, és jelenleg is igen szoros eredményre van kilátás, anná.l is inkább, mert a Kinizsi versenyzői Hullay József edző irányításával nagyban készülnek a nagy erőpróbára. A versenyt 21-én tartják délelőtt 11 órakor a Piarista Gimnázium dísztermében.-Farkas II. (Kméti Kinizsi)-Komáromi II. (Patus) (K. Kinizsi) -Farkas I. (Kméti Kinizsi)-Kállai (Kméti Kinizsi)-Kellermann (Kapronczi) (Kinizsi) -Pólyák (Kméti Kinizsi)-Villám II. (Kméti Kinizsi)-Zombori II. (Mócza) (K. Kinizsi)-Csontos (Kméti Kinizsi) 'Takács (Kméti Kinizsi)