Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. augusztus (10. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-02 / 180. szám
HÍREK I 1955. Augusztus 2. Kedd | Napkelte: 5.22 Napnyugta: 20.18 Holdkelte: 19.21 Holdnyugta: 3.52 Névnap: Lehel. Várható időjárás ma estig: változó felhőzet, több helyen, főképp ma délután még záporeső, zivatar. Mérsékelt északi-északkeleti szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 21—30 fok között. (MTI) J§LEjSLJ?LJ3L Kecskeméti Dóssá—Váci Bástya 5:1 (2:1) — Bugacon a 3-as rajon cséplő-munkacsapata a napokban vette át a helyi MNDSZ- szervezet vándorzászlaját kivaló munkájuk elismeréséül. A munkacsapat jó felvilágosító munkájának eredménye, hogy a magtárba kerülő gabona többséget a 3-as rajonban csépelték. — A kunszentmiklósi, kalocsai járás, valamint Kecskemét városi tanács pénzügyi osztályának dolgozói augusztus 20 tiszteletére versenyre hívta a megye járási és városi pénzügyi dolgozóit. Vállalják, hogy a harmadik negyedévben adó és kötelező biztosítási díjbeszedési tervüket augusztus 20-ig 03, szeptember 24-ig 100 százalékra, szeptember 30-ig pedig 8 százalékkal túlteljesítik. — Megjelent Rákosi Mátyás elvtárs »Válogatott beszédek es cikkek-« című kötetének új kiadása a Szikra Könyvkiadónál. A gyűjtemény Rákosi Mátyás elvtárs legfontosabb munkáit tartalmazza népi demokráciánk születésének és tízéves fejlődésének időszakából. A most megjelenő negyedik, bővített kiadás 1955 áprilisig megjelent, illetőleg elhangzott fontosabb beszédeket és cikkeket foglalja egybe. — Békearatást rendeztek a közelmúltban a dunavecsei MNDSZ-szervezet asszonyai. 30 asszony a Dunavecsei Állami Gazdaságban aratott társadalmi munkában. Az aratásban példát mutattak a vezetők feleségei, például Borbély Sándorné. Reizma Lászlóné, Kun József - né. (Gál Gábomé.) Megyeszerte megkezdődött a mák szedése és ezzel párhuzamosan a földművesszövetkezetek a kicsépelt mákgubó felvásárlását megkezdték. A ícld- müvesszövetkezetek mázsánként 90 forintos áron veszik át a mákgubót. A mákgubó begyűjtése országos érdek, mert gyógyszergyártásunk igen jelentős alapanyagát képezi. A magyar mákgubóból nyerik a világ morfiumkészletének jelentős részét, éppen ezért minden kg mákgubót be kell gyűjteni. Az állami gazdaságok, tsz-ek és egyéni termelők a mák csáp* lése után mákgubó-készletüket adják át a földművesszövetke— A kiskunmajsai MNDSZszervezet egészségügyi bizottsága a Vöröskereszttel közösen látogatja a cséplőgépeket és rendszeresen ellenőrzi, hogy a dolgozók egészségvédelme biztosítva van-e. Ellenőrző munkájukon kívül a csépeltető dolgozó parasztokkal is beszélgetnek, hagy közvetlenül a cséplőgéptől teljesítsék állampolgári kötelességüket. (Szikszai Anna.) — Csolyóspálos tízéves fejlődését grafikonokon, szemléltető képeken ismerteti és népszerűsíti az agitációs bizottság. A termelőszövetkezetek fejlődési grafikonját Felföldi Lászlóné készíti el. A grafikonról leolvasható többek között a termelőszövetkezeti tagok és az egyéni dolgozó parasztok életszínvonala közötti különbség is. — Szabó István jánoshalmi egyénileg dolgozó paraszt közvetlen az aratás előtt beteg lett és kórházba szállították. Szabóék fia pedig katona, így nem volt senki a családban, aki learatta volna a gabonát. Tudomást szerzett erről a honvédség, néhányan kivonultak s rövid időn belül Szabó István gabonáját learatták. (Scultéty Irén) — A sörgyárak tovább növelik termelésüket. Az elmúlt esztendőben az 1938-i mennyiségnek több mint hatszorosát készítették. A tervek szerint a tavalyinál 15 százalékkal több sört kap a lakosság. Ez azt jelenti, hogy hazánk mindenegyeslakójára évente 21 liter sör jut, zetnek. Úttörők, iskolás gyerekek kapcsolódjanak be az egyéni gazdaságokban lévő mákgubó begyűjtésébe. Végezzék azzal a mákgubó begyűjtési és összegyűjtési munkájukat, hogy mindenegyes mákgubó egy-egy ember életét mentheti meg. Az összegyűjtött mákgubót adják át a földmű vesszővé tkezetnek. A SZÖVOSZ a legjobb eredményt elérő úttörők részére országosan 10 db kerékpárt, húsz öltönyt, illetve úttörő-ruhát, számos 50 forintos töltőtollat, szépirodalmi könyvet osztat szét a szorgalmas gyűjtők között. Szűcs József, MÉH oszt. vez. __Mozik műsora__ Ke cskemét Városi: Nagy kísértés. — Kecskemét Árpád: Valahol már találkoztunk. — Baja Uránia: Kis Muck története. — Baja Központi: Én és a nagypapám. — Kalocsa: Első számú közellenség. — Kiskunfélegyháza: Zavarosan folynak a vizek. — Kiskunhalas: Törvényen- kívüli lovag. — Kiskőrös: Gőgös hercegnő. — Néhány héttel ezelőtt készült el a »Budapest« nevű, újfajta kerékpár mintasorozata a Rákosi Mátyás Művekben. Az új kerékpártipus, amely igen jól bírja a hazai terepviszonyokat, csak belföldi használatra készül. A mintasorozat példányait a gyár dolgozói, szakemberei próbálták ki néhány héten át. A tapasztalatok alapján már meg is kezdték az 1200 darabból álló sorozat gyártását. Az első sorozat fekete színben készül kettős arany csíkozással. 000000300000000000300 A proli 3 reléié sek CSEH gyártmányú, mély gyermek- kocsi eladó, sürgősen, — Kecskemét, VII., Tizedes u. 12. sz. 211 ELADÓ, vagy kiadó 17 hold^ föld, tanyával, részletben is. — Érdeklődni: Kiskunfélegyháza: Rornhá- nyi János u. 56. sz. 213 A KECSKEMÉTI Sütőipari Vállalat felvesz az általános iskola VIII. osztályát eredményesen elvégzett és a 18. életévet be nem töltött fiúkat ipari tanulónak. — Jelentkezés: Petőfi u. 14. sz. 203 ELADÓ Kecskeméten, a várostól 3 km-re 3 kh szántó, 1267 négyszögöl szőlő, beköltözhető lakó-, és mellék- épületekkel. — Érdeklődni levélben: Baranyi Jenő, Állampuszta (Bács megye). 209 KEDVEZŐ feltételekkel, sok termő gyümölcsfával, mérsékelt beadással, vetőmaggal, 15 hold szántó, jó laká- sű tanyásbérlet jutányosán kiadó. Kiskunfélegyháza, Attila u. 10. sz. Juhász Mária. 214 ÉRTELMES, munkabíró, idősebb ember elhelyezkedne, portás, irodai altiszt, mázsáló, vagy telepőrnek. Kovács Mihály, Kecskemét, Munkácsy u. 39. sz. 830 ELADÓ modern dióháló, sezlon. ágyak, szekrények, toalett. Kecs kémét, Vak Bottyán u. 9. sz. 827 DKW, 200-as príma állapotban, eladó. Megtekinthető: Délelőtt Kecskemét, Bajcsy-Zsilinszky út 39. sz Somodi. 826 A KECSKEMÉTI Építőipari Szövetkezet az akciós kislakás-építést is vállalja anyaggal együtt. A lakások és épületek karbantartási munkái, továbbra is a lakosság szolgálatára állanak, villany, víz lakatos, ács. tetőfedő, szoba- és címfestő, kőműves, féregirtó. síb. részlegeinél. 198 ZONGORA, Stingl Originál. rövid körpáncélos, 3 pedálos, eladó. — Adám József, Kecskemét, Erkel u. 9. sz. 817 CSOiNIGRÁDI u. 63. számú ház fele eladó, beköltözhető. — Érdeklődni: a helyszínen. 206 ELADÓ 1655 négyszögöl szőlő, több részletben is, a mükerti busz-megállóval szemben, kertészetre is alkalmas. — Ugyancsak Felsőszéktó- ban, a betonúthoz 5 perc járásra 480 négyszögöl kitűnő bortermő szőlő. — Értekezni: Szent István város 35., a Mükerti-megálló háta- megett, Szénáéinál, az esti órákban. 822 A KECSKEMÉTI Építőipari Szövetkezet teljes garanciával vállal poloska- és féregírtást ciángázzal. A lakosság teljes bizalommal forduljon a szövetkezetünk féregirtó részlegéhez és megrendelésüket azonnal teljesítjük az egész megyében. 199 FÉRFI MUNKAERŐT (segédmunkást) BUDAPEST TERÜLETÉRE 18 éven felül, villamos vágányépítési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezest, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 forint kü- lönélési pótlékot biztosítunk. — Jelentkezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Budapest, VII, Akácfa utca 15., IV. em. 409. szoba. Ili Kecskemét, 1000 néző. Vezette: Lovász. K. Dózsa: Bayer (Kőrös) — Szirtes, Határ, Jónás (Bernáth) — Trauznicz, Baczi — Englert (Nagy), Boros, Köves, Csordás, Pecsenyecz- ki. Váci B. : Barna — Pásztor, Boni- fer, Neugan — Varga, Neisz — Buchnicz, Mészáros, Pintér, Báló, Lukács. Nagy iramban kezdett a Dózsa és látszott, hogy a csapat máris igen jó formában van. Előbb Kövesnek van nagy helyzete, de az utolsó pillanatban hosszan szökteti magát, majd Pecsenyeczki egyéni játéka után Englert a gólvonalról a hálóba kotorja a. labdát, a játékvezető azonban nem adja meg a szerintünk teljesen szabályos gólt. A 12. percben a vendégcsapat jut vezetéshez. Pintér csavart lövését Bayer nem tudja védeni. (0:1.) Egymásután futnak a Dózsa támadások és a 26. percben Köves a Dózsa térfeléről indulva lefutja a Kecskemét, 500 néző. Vezette: Hegyes. A tartalékosán kiálló Kinizsi meglehetősen gyengébb teljesítményt nyújtott. A Vasas lelkesen és szépen játszott és a mutatott játék alapján győzelmet érdemelt volna. A védőket és a kapust is kicselezi; (1:1.) A 32. percben Pecsenyeczki szerzi meg a hazai csapat számára a vezetést. (2:1 ) A félidő utolsó perceiben hatalmas zápor zúdult a pályára és a második félidőben már sártengerben kezdenek. A mély ta-, laj a szemmellátliatólag jobb erőben lévő kecskeméti csapatnak kedvezett, és így a Dózsa nagy fölénybe került. A 20. percben Pecsenyeczki, a 22. percben Csordás és a 26. percben Köves szerzett gólt és így végeredményben 5:1 arányban győzte le a Dózsa jónevü ellenfelét. A Dózsa csapata máris bíztató formát árult el és különösen a játékosok jó erőnléte szembetűnő. Mindkét kapus, de a védelem többi tagjai is hibátlanul játszottak. A támadósorból Köves és Pecsenyeczki volt a legveszélyesebb. A Váci Bástya még nem tart ott az edzéseknél, mint a kecskeméti csapat. A támadósorukból Pintér időnként kitűnően játszott. II. félidőben a Vasas már 3:1 arányban vezetett, de védelmi hibákból egyenlíteni tudott a Kinizsi. Váczit (Vasas) sportszerűtlenségére kiállította a játékvezető. Jók: Seres, Toricska, Szabó, illetve Szabó, Balogh, Dezsőfi. Qlejit luujijliatfítk szó nélkül Ne az árokban tárolják a szemetei Örömmel vettem tudomásul, hogy a városi tanács orvosolta i', ürgésiek panaszát és kitisztíttatta a szennyvízlevezető csatornát és árkokat. De nem hagyhatom szó nélkül, hogy egyes lakók (a Csongrádi úton a páros szám felőli oldalon 30-tól a 38-as számig) az árokba hordják a salakot, váiyogtörmeléket és egyéb szemetet. Szerintem a Csongrádi úti lakosok alkalmasabb helyet is kereshetnének a szemétlerakásra, mert az árkok nem szemét- gyűjtő helyek. Szakmán Mihály, Kecskemét. Ne kövessék példáját A közelmúltban betértem a »Hírős« étterembe kissé szórakozni. Sajnos, ez a szórakozás nem a legjobban sikerült. Ugyanis kértem négy pohár sört, s két féldeci őszibarack likőrt. Közvetlen a felszolgálás után fizettem. Vajnár János pincér négy poriár sör helyett öt pohár sör árát számolta fel. A két féldeciért pedig 13.80 Ft-ot kért 8.70 helyett. Azonnal kifogásoltam a túl- izámolást. Erre visszakaptam egy pohár sör árát. Amikor az üzletvezető helyettesének említettem az esetet, ő is felszólította Vajnárt a különbözet visszafizetésére. Ezt Vajnár csak hosszú ;lta után volt hajlandó visszafizetni. Nem az öt—hat forint miatt írom meg ezt az esetet, hanem ízért, hogy felhívjam a Vendéglátóipari Vállalat dolgozóinak a figyelmét: ne kövessék Vajnár János példáját. Kara Sándor, Kecskemét, Katona József u. 2. M lett a ítapiscsile I * 2 tanít Előjegyzéseket felveszünk. Csibeátvétel minden csütörtökön délután és pénteken délelőtt a Kecskeméti Keltetőállomáson, Sétatér utca 13. '2714 Szegedi Haladás 010. íl.)—Kiskuníélegyházi Vasas 10:0(3:0) Kiskunfélegyháza, 1000 néző. Vezette: Kiss. Felhőszakadásokkal tarkított mérkőzésen nagyszerű játékot mutatott be a szegedi NB Il-es csapat. A Vasas formája egy héttel a bajnoki Folynak az előkészületek a megyei szpartakiád döntőkre A IV. falusi szpartakiád megyei döntőit agusztus 14-én rendezi meg a Megyei TSB Kiskunhalason, a városi sportpályán, atlétika, röplabda és torna sportágakban. Hónapok óta folynak már a községi és járási versenyek és most minden járásban nagyban készülnek a megyei döntőre, mert hiszen minden sportoló szeretne az országos döntőkbe jutni. Az MTSB már hetekkel ezelőtt megkezdte a döntők előkészítését, mely igen nagy feladat elé állítja az MTSB-t és az. érdekelt társadalmi szövetségeket is, mert nem kevesebb. mint 450 falusi fiatal vesz részt a versenyeken. Az atlétikai számok indulóin kívül 17 röplabdacsapat és 9 tornászcsapat küzd majd a győzelemért. A röplabda- versenyek lebonyolításához külön r-égy pályát kellett építeni, hogy zavartalan legyen a verseny. Mivel mindhárom sportág egyhelyen kerül lebonyolításra. Kiskunhalas sportközönsége nagyszerű versenynek lehet szemtanúja. Mi a Népújságon keresztül is segítséget akarunk adni a fiataloknak a jobb felkészüléshez azzal, hogy közöljük versenyszámonként a ^GOOOOOCOOCIGOOOUGGOO új dekorációs vállalat megkezdte működését Kecskemét, Rákóczi út 2. alatt. Bármilyen asztalos, kárpitos, címfestő munkákat elvállal. Mindennemű vásári problémát olcsón és ízlésesen megold. 208 VÉSÉST, órajavítást, monogramvésést olcsón vállalok. Vörös Gábor, Kecskemét, Batthyány u. 19. sz. 812 250-ES Jáva motorkerékpár eladó. — Kecskemét, Arany János u. 1. sz. Húsbolt. Érdeklődni: 7—3-ig. 207 RÁDIÓ, 4+1-es, törpeszuper, világvevő, eladó. — Kecskemét, Csáktornyái u. 39. sz. 206 ÁGY kiadó. — Kecskemét, Tabán u. 3 sz. 814 8 ÁLTALÁNOST végzett ipar*- tanulókat felveszünk a város területéről. A tanulóidőt a Tisza Cipőgyárban kell eltölteni. Kecskefnéti Cipőgyár. 823 PONYVA, jégszekrény, nagyméretű, eladó. — Kecskemét, Zsinór u. 44. Reggel 8*ig. 829 Mapiáró szalagfűrésszé! bármilyen mennyiségű tűzifa vágást vállalok. Meghívásra vidékre megyek. — Ajánlatokat minőség, mennyiség megjelöléssel. Kiskőrös, telefon: 74. 210 rajt előtt nem megnyugtató. Lantos, a csapat középhátvédje, bejelentés nélkül távolmaradt. A félegyházi új pálya jól vizsgázott, nagyszerűen bírta a „víz- ozönt’* és még a legnagyobb esőben is használható volt. részvevőkét és azok eredményeit és így minden versenyző láthatja, hogy jövendő ellenfelei milyen eredményeket értek el. Hiba lenne azonban attól a versenyzőtől, kinek eredménye jobb volt a többinél, ha a győzelem biztos tudatával indulna, mert a gyengébb eredményt el* ért versenyző is a jó felkészülés után érhet el váratlan eredménye- ket és gondoljanak arra is, hogy a járási döntőket más-más körülmények (között és más pályákon rendezték. Hogy ki mit tud, arra majd a megyei döntő ad választ. A mai számunkban a kerékpárversennyel foglalkozunk, mely a Kiskunhalasi döntők előtt, augusztus 7-én a kecskémét—solti betonúton reggel 8 órakor kerül megrendezésre. Ezen a versenyen 19 férfi és hat női versenj^ző vesz részt. A járási döntőkön legjobb időeredményt a női versenyzők közül Kovács Teréz (Szeremle) 21.46 és Kovács Ilona (Szeremle) 22.46 ér- tek el. Utánuk Boros Teréz (Kerekegyháza) következik 23.20 cs Kuli ai Mária (Orgovány) 24.00 idejével. Kívülük még a kiskunfélegyházi járásból I-Iuszka Ilona és Húszba Anna indul. Nagy küzdelem várható a férfiak versenyén. A múlt évi bajnok, Ve- roszta a járási döntőn csak 2. lett, 37.09 idővel. Almási (Kerekegyháza; előzte meg, időeredménye 37.08. Magasan legjobb eredményt érte el a bajai járásban Bancze István 35.27-tel, viszont itt a 2. helyezett csak 41.11 időt futott Esélyesként indul még Zöldág István (Orgovány) és Sehidinger (Kiskunfélegyháza). A bácsalmási járásban makadámúton rendezték a versenyt és komoly eredményt ért el Ali István és Sári Ferenc. Reszt vesznek még a megyei döntőn Dalos László, Kulcsár János, Városi István, Derzsi István Kri- vics Imre, Juhász Károly, Teket Mihály, Schramm Gábor. Sípos Péter, összefoglalva az eddigieket, az idei kerékpáros szpartakiád döntő a legjobb és legnyíltabb versenynek ígérkezik. Nagy szerepe van ebben a versenyben a jól felkészülésnek, mert hiszen a döntőt már 30 km-es távon rendezik meg és a döntő 1—2. helyezettje az országos döntőbe kerül, ahol a verseny országos győztese tisztelctdíjként egy nagyszerű versen y kerékpárt kap. A kerékpáros szpartakiád augusztus 7-i döntőin nagy és szoros küzdelmet, valamint szép versenyt várunk. Legközelebb az atlétikai számokkal foglalkozunk. Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 25—16, 26—19. 11—22 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 22—09 Terjesztik: A Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlapkézbesitö postahivatalok. Előfizetés: posta- hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 V. v. : Faragó Imre igazgató A kicsépelt mákgubót adjuk cl a földmővesszö vetkezetnek ! Kecskeméti Kiníxsi—Kecskeméti Vasas 3:3 (1:1)
