Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. augusztus (10. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-31 / 204. szám
HÍREK 1955. Augusztus 31. Szerda Napkelte: 6,1 Napnyugta: 19,27 Holdkelte: 18,16 Holdnyugta: 3,30 Névnap: Erika. Várható időjárás ma estig: változó felhőzet, néhány helyen, főleg a délutáni órákban, zaporeső, zivatar. Mérsékelt szél. Hűvös éjszaka. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 23—26 fok között. (MTI) Mozik műsora Kecskemét Városi: Gróf Monte Cristó I. — Kecskemét Árpád : Gőgös hercegnő. — Baja Urania. Félelem bére. — Baja Központi: Csók a stadionban. — Kalocsa: Jélelem bére. — Kiskunfélegy- náza: Riadó a cirkuszban. — Kiskunhalas: Fel a fejjel. — Kiskőrös: Öten a Barska utcából. — A bajai tanítónőképző hallgatói 5000 forint megtakarított pénzükön a nyáron körutazást tettek Dunántúlon. — Meglátogatták Balaton vidékét is. A kirándulás alkalmával nemcsak igy életre szóló útiélményt sze- •eztek, hanem alaposabban felkészültek jövendő hivatásukra. Tervük az, hogy jövőre hazánk más szép vidékével ismerkednek meg. — Üj klubhelyiséget avattak az elmúlt héten Kalocsán a városi tanács dolgozói. A dolgozók társadalmi munkával régi helyiséget tettek otthonossá. Számtalan könyv és folyóirat nyújt szórakozást a tanács dolgozóinak. — Kecskeméten 96 000 forint értékű új kompresszort vásárolt a Víz- és Csatornamű és Fürdő Vállalat. Az új kompresszort rövidesen beállítják a kutak javítására. — Édesipari üzemeink a második félévben több mint 50 millió forint értékű édességgel készítenek többet, mint a múlt év hasonló időszakában. A tervek szerint az idén 3 millió kiló szaloncukrot készítenek, ami 450 000 kilóval több a tavalyinál. Megkétszerezik a közkedvelt konyakos meggy és a rumos szilva készítését. — A Kecskeméti Kinizsi labdarúgó-csapat felszerelésének a felújítására 1000 forintot fordítottak. — Növekedik a termelőszövetkezet tagságának jövedelme. A tataházi Petőfi Termelőszövetkezetben 300 munkaegység után 15 543, 400 munkaegység után 20 724, 500 munkaegység után 25 905 és 600 munkaegység után pelig több, mint 31 000 forint egy tag évi jövedelme. — Hatalmas vihar vonult el a szombati napon Baja felett. Vil lám csapott a Bartók Béla utca 3, Batthyány utca 27. számú há- a-kba. Ez utóbbi házban a villámcsapás megrongálta a tetőze tét és összedöntötte a kéményt .ulám sújtott le a Kamarai Duna-parti sétányon. Itt leszakította a lépcsőzetet és megbontotta a sétány töltését, — A Bács-Kiskunmegyei Tejipari Vállalathoz tartozó telephelyek dolgozói a munka megjavítására, egyszerűsítésére, termelékenység emelésére és az önköltség csökkentésére hasznos javaslatokat tettek. Fésűs Lajos javasolta például, hogy a felvásárolt juhgomolyát, amely nem minden esetben elsőosztályú, a? üzemben ismét dolgozzák fel hogy csak elsöosztályú áru kerüljön a dolgozók asztalára. Krix Mátyás, a sükösdi telephely dolgozójának újítása pedig a tejkezelők munkáját könnyíti meg Az újítás bevezetésével gyorsabb és könnyebb az adminisztráció, a zsírnapló feleslegessé vélt. —Hódmezővásárhelyen aGya potfeldolgozó Vállalat átalakításával újabb kötöttáru gyárat létesítenek. Az épületek felújítására és korszerű szövőgépek felszerelésére egy év alatt mintegy 5 millió forintot fordítanak. A.- átalakítási munkálatokhoz szeptember elején hozzáfognak, s a terv szerint már ez év végén megkezdi a termelést az új kötöttáru gyár egy részlege. Társadalmunk gondoskodása az öregekről Kétszáz idős néni, bácsi vallja igazi otthonának a Kecskeméti Szociális Otthont. Kétszázan azok közül, akik idős napjaikra egyedül maradtak, családra találtak itt; egymást segítve, dolgozgatva teszik kellemessé, széppé öreg napjaikat. Nem semmittevésben telnek az órák, hiszen az unalom a lélek őrlője. 35 hold 'öldön segítenek gazdálkodni, rogy ők is hozzájáruljanak ellátásukhoz. Ki-ki erejéhez mérten •észt kér a munkából. A mintaszerűen kezelt 1000 négyszögöl -vonyhakertészet. ha nem is teljesen, de jórészt ellátja őkel zöldségfélével. Juhász Mátyás oácsi brigádja a kukoricaföldön szerzett érdemeket. Négyszer kapálták rendre a kukoricát, a csapadékos időben mégis itt-ott felütötte fejét a paraj. Nem szívelik a gazt, így hát mégegyszer nekifogtak, hogy kihúzkodják a/ éltető nedvet elszívó gyomokat. Sz. Nagy Gábor bácsi a sertések nagy ismerője. 84 kisebb- nagyobb állat visong az ólakban, egytől egyig saját nevelés. Gábor bácsi mindegyik születését feljegyezte emlékezetébe, még véletlenül sem tévedne egykét napot. A kis gazdaság eleget tett már egész évi beadási kötelezettségének — mégpedig hí- zottsertésben. Tavasszal 300 gépcsirkét szereztek be, azokat szépen felnevelték az asszonyok. 240 szép állattá cserepedett. Ebből tálaltak bőséges csirkepörköltet augusztus 20-án az ünnep; asztalra. Megemlékeztek alkotmányunk születésnapjáról, a jogokról, amelynek áldásai megaranyozzák öreg napjaikat. Jutalomosztás is volt. 3000 forintot osztottak ki azok között, akik ugyancsak kivették részüket a munkából. Kozik Gábor bácsi, a közel 70 éves kőműves, 200 forinttal zsebében jött be a Hírős Vásárra. Hogy miért kapta a jutalmat? Ö öltöztette új ruhá- oa az otthont. Két segédmunkást választott maga mellé la- Kótársaibói és olyan takarosán rendbehoztak az épületet, hegy- bárki minőségi ellenőrzést végezhet rajta, nem talál kivetni valót. Uj országunkban nincsenek társtalan emberek. Mindenki, aki a nép gyermeke, igaz otthonra talál. SPORT Labdarúgó megyei II. o. eredményei ÉSZAKI CSOPORT Apróhirdetések Háziasszonyok ügyeimébe ! Közöljük, hogy a Konzerv Minta bolt Kecskemet, Kákoczi úti helyiségében a legfinomabb kalocsai törött paprika, édes és erősebb minőségben állandóan kapható. 318 DU KOKKÁ. ÜZEMÜNK Vezetésére megfelelő szakembert keresünk, — azonnali- belépésre. Hűtőipari Vállalat, Kecskemét, KákóC2i város 20. sz. 321-/ABjüaRUGó-EDZöT keres áilasbiz- tosítással a Szabadszállási Sportkör, írásbeli ajánlatot kérümt. — Cím: Pusztai Lászió, Szabadszáliás. 317 VILLAMOS gépkezelő szakvizsgával rendelkező gyakorlott gépészt felvesz — a Kecskeméti Viz- és Csatornamű Váiialat. 329 KoZijvoin i Oví ituioiioejaratu outoro- zott szoba azonnal kiadó két térii részére. — Kecskemét, Mária utca 12. sz. 843 a ZíüLj^Szío v vanarac KecsKeinéti .drendeitsége, Kecskemet, Rákóczi város 15. (volt Asződi-teiep) ourgo- nyaválogatáshoz asszonyokat vesz fel. A felvételre jelentkezők ídőseb- oek is lehetnek. — Jelentkezés: egész nap, a telepen. 335 OLVASSA, fizesse elő a Népújságot! Kecskeméti Vasas—Hajósi Traktor 6:0 (4:0) Kecskemét, Vasas-pálya. Vezette: Mihala. A nagy technikai és taktikai fő lényben játszó Vasas nagyobb afányDan is győzhetett volna, ha a pályán való sok beszéd helyett t játékra összpontosították volna ere jüket. Különösen Zelenák járt elöl rossz példával, akinek úgylátszik, egy kissé a fejébe szállt az ifjúsági válogatottság. Góllövők: Károlyi (3), Váczi, Ze- ienák, Szabó (11-es). Kiskunmajsa—Kecskeméti Vörös Meteor 4:1 (2:1) Kiskunmajsa. Vezette: Bíró. A Kecskeméti csapat több tartaléksai állt fel és így nem lehetett Komoly ellemele a Kitünően játszó Kiskunmajsai csapatnak. Jók: Odor, Tóth, kerbe, illetve P. Kovács, Sárosi. Lajosmizse—Kiskunfélegyházi Törekvés 6:0 Kiskunfélegyháza. Vezette: Mácsai. A táblázat 5. helyén álló Törek vés meglepetésre otthonában is nagyarányú vereséget szenvedett az utolsó helyezettől. A Lajosmizse Kitűnő játékot mutatott és ha ezt a formáját tartani tudja, úgy reménye lehet, hogy eikerül a táblázat alsó részéből. Lakitelek—Kalocsai Bástya 1:1 (2:1) Lakitelek. Vezette: Fehér. Erősiramú mérkőzésen mindkét csapat sokat támadott, de a helyzeteket csak a nazai csapat használta ki. Jók: Harcos, Kökény, Török, illetve Vágvölgyi, Horváth. Izsák—Kecskeméti Bástya 3:1 Izsák. Vezette: Gyarmati. Az Izsáki csapat igen jól, a Kecskeméti Bástya gyengén játszott. A mérkőzés végig kemény, sőt sokszor durva voit és eboen főleg a nazai csapat játékosai jártak elöl. Kecel—Kecskeméti Honvéd II. 7:3 (3:1) Kecel, 500 néző. Vezette: Szabolcs. A Kecel megérdemelten nyerte a rangadót a több tartalékkal felálló Honvéd ellen. DÉLI CSOPORT Dávodi EFSK—Bajai Vörös Lobogó II. 2:2 (1:1) Dávod. Vezette: Kápolnás (Bácsalmás). 500 néző. Már a második percben egészen váratlanul a bajai csapat szerzi meg a vezetést Zimmermann révén, 0:1. Dávod erősen támad és a 17. perc- oen Sirok révén egyenlít, 1:1. Az első félidő további részében is Dávod marad támadásban, azonban az eredmény nem változik. A második félidő 7. percében a hazai csapat szerzi meg a vezetést Németh révén, 2:1. Ezt követően, egy véletlen összecsapásnál a dávo- d: kapus megsérül, kiáll és nem is tér vissza. Dávod most tíz emberrel játszik és ennek következményeként a Lobogó fölénybe kerül es a 15. percben Zimmermann révén egyenlít is. 2:2. Vaskúti Traktor—Jánoshalmi Kinizsi 8:0 (4:0) Vaskút. Vezette: Soós Lajos (Ba ja). 300 néző. A teljesen fiatalokkal kiálló Já noshalmi Kinizsi nem tudta meg akadályozni a Traktor győzelmét, még ebben az arányban sem. A Ki nizsi fiataljai nagyon lelkesen ját szottak, de a Traktor rutinját lelkesedésével nem tudta ellensúlyoz ni. Kiskunhalasi Dózsa—Bajai Törekvés 8:0 (2:0) Kiskunhalas. Vezette: Magyar (Jánoshalma). 600 néző. Az első félidőben még csak tartotta magát a bajai csapat, de a második félidőben erősen kiütközött az erőnlét hiánya, teljesen visszaesett és a Dózsa tetszés szerint lőtte góljait. Kunfehértói Traktor—Bajai Szpartakusz 5:2 (2:1) Kunfehértó. Vezette: Hámori (Kiskunhalas). 500 néző. Az első félidőben igen erős, he Ivenként színvonalas mérkőzést ví vott egymással a két csapat és ek kor a Traktor volt valamivel sze rencsésebb. A második félidőben nem bírta a Szpartakusz a nagy irajnot és ekkor a Traktor erőnléti fölénye ki domborodott és biztosan győzött. A MEGYEI II. O. ALLÁSA Északi Vasas 1. Kméti 2. Kecel 3. Kiskunmajsa 4. K. Honv. II. 5. Izsák 6. Kkiházi Tör. 7. Lakitelek 8. Hajós 9. Kméti Bástya 10. Kai. Bástya 11. Lajosmizse 12. Kméti VM csoport 13 11 1 13 10 13 8 7 5 5 4 4 4 3 2 3 13 13 13 13 13 13 13 13 13 1 43:10 23 2 28:16 21 3 38:22 18 2 42:25 18 6 30:32 18 6 18:34 12 6 27:30 11 7 13:31 10 8 13:34 S 8 16:20 8 8 21:28 7 9 23:40 7 A megyei labdarugó-bajnokság állása: 1. Kméti Kinizsi 19 14 8 2 56:11 31 2. Bajai Építők 20 1;5 3 66:17 25 3. Khalasi K. 19 )2 4 3 49:14 28 4. Kkfházi Vasas 19 12 2 5 47:27 26 5. B.-almási B. 19 10 2 7 32:32 22 6. Bajai VL 19 9 3 7 30:23 21 7. Soltvadkert 19 9 3 7 25:24 21 8. Kiskőrösi B. 19 8 6 5 39:34 20 9. Tiszakécske 19 5 6 8 31:35 16 10. Kméti Ép. 19 7 2 10 33:44 16 11. Garai Traktor 19 6 1 12 23:58 33 12. Kai. Kinizsi 20 4 1 15 36:62 9 13. Bácsbokod 19 3 2 14 21:69 8 14. Khalasi Tör. 19 3 2 14 22:60 t Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkeezfebizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér L sz. Telefon: 25—16. 26-19. 11—22 Felelős kiadó: NÉMETI JőZSEÍ Kiadóhivatal : Kecskemét. Széchenyi tér L sa. Telefon: 22—09 Terjesztik: A Megyei Postahivata Hirlaposztálya és a hirlapkézbesiu postahivatalok. Előfizetés: posta, hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft A hét 11-e A 19. bajnoki fordulóban igen scK kiemelkedő teljesítményt láthattunk és Így egyes helyeken igen nehéz voit a hét 11-ének összeállítása. Különösen középhátvéd, köz zépcsatár és balösszekötő posztján volt sok olyan játékos, aki méltán pályázhatott az első, vagy a tartalékcsapatba. A Kecskeméten lejátszott rangadón mindkét csapat hatalmas erobedobással küzdött és sok volt az átlagon felüli teljesít, mény és hasonló volt a helyzet Solt- vadkerten is. A többi csapatok közül különösen a Garai Traktor és a Kalocsai Kinizsi játékosai mutattak jó átlagformát. A r.iét 11-e: Pintér (Kméti Kint- zsi) — Varga (Kiskőrös). Gyurkny (Bajai Építők), Szegi (Khalasi Törekvés) — Hlavács (Tiszakécskei. Mészáros (Kméti Kinizsi) — Petro- vies (Kalocsa), Hödör, Vass (Kis- kunhalasi Kinizsi). Mezei (Kalocsa), Nagy (Kméti Kinizsi). Tartalékcsapat : Körmendi (Bajai Építők) — Bédity (Gara), Bitó (Kméti Kinizsi), Seres (Kméti Kinizsi) — Hídvégi (Soltvadkert,« Nagy II. (Bajai VL) — Takács (Bácsbokod), Szál (Gara), Varga (Tiszakécske), Drab (Soltvadkert). Földes (Gara). Dicséretet érdemei: Forgó, Várhegyi, Fekete (Khalasi Kinizsi). Onódi, Karazsia, Szabó (Kméti Kinizsi), Ónodi (Bajai Építők), Martin, Vass (Soltvadkert), Klingl (Bácsbokod), Rigó, Máté (Kalocsa), Zsibrita, László, Szabó (Kiskunfélegyházi Vasas). ÚSZÁS BAJAI BÁSTYA- BONYHÁDI VÖRÖS LOBOGo A vizilabda-mérközést megelőzően Baja és Bonyhád úszói mérték ösz- sze erejüket mindkét nembeli úszószámokban a következő ere clin én nyel : 33 1/3 m úttörő feány mell (6 induló) : 1. Varga (Bajai Bástya) 32.1, 2. Bíró (BB) 32,7, 3. Mamuzsi. ta (BB) 33.2. 66 2/3 m úttörő fiú gyors: 1. Ikotity (BB) 51.2, 2. Bor. sós (BB) 55.2, 3. Taut (Bonyhádi Vörös Lobogó) 59.6. 66 2,3 m leány mell: 1. Weidinger (BB) 1:08 8 2, Horváth (BB) 1:12.1, 3. Pogány (BVL) 1:14.3. 33 1/3 m úttörő fiú •iát: 1. Bányai (BVL) 27.7, 2. Taut (BVL) 33.8, 3. Ikotity (BB) 34.4, 33 1/3 úttörő fiú gyors: 1. Bényi (BB) 24.8, 2. Kutas (BB) 33.2. 100 m fiú gyors: 1. Heiszky (BB) 1:11.2, 2. Szepesi L. (BB) 1:12 6, 3; Takács (BB) 1:13.8. 100 m fiú nát: 1. Pál (BB) 1:27, 2. Bács II. (BVL) 1:34.2, 3. Bányai (BVL) 1:49. 100 ra női mell: 1. Krix G. (BB) 1:40 5, 2 Krix N. (BB) 1:45. 3. Kovács E. (BB) 1:49.6. 100 m fiú mell: 1 Kn- kovszky (BB) 1:26.5, 2. Gaál (BVL) 1:37.2, 3. Csere (BB) 1:41.1. 100 ra fiú pillangó: 1. Békés K. (BB) 1:.25.2, 2. Szepesi L. (BB) 1:28 8, 4x100 m férfi vegyes váltó: 1 Bajai Bástya (Paát, Krikovszky. Békés, Szepesi L.) 5:46.2, 2. Bony, hádi Vörös Lobogó (Bács I.. Gaál. Gaál II., Bács XI.) 6:18.2. Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 F. v.: Faraeő Imre igazgató AZ ALFÖLDI KECSKEMÉTI KONZERVGYÁR női munkavállalókat felvesz. — Jelentkezni mindennap a vállalat munkaügyi osztályán. 336 Az „Oízí megyei Totó“ 1. sz. szelvénye S sa N G0 fa O co 1 „Őszi megyei Totó“ 1. sz. szehénye a szeptember 4-i mérkőzésekre Beküldési határidő: szept. 3-án, délután 2 óra Ellenőrző szelvény Ke cskeméti Honvéd—Ózdi Vasas (NB II ) 2 Pereces—Kecskeméti Dózsa (NB II.) 3 Kecskeméti Ép.—Tiszakécske (Megyei I. o.) 4 Kiskőrösi Bástya—Bajai VL. (Megyei I. o.) 5 Bácsalmási B.—Kalocsai Kinizsi (Megyei I. o.) 6 Rajai Építők—Soltvadkert (Megyei I. o.) 7 Lajosmizse—Lakitelek (Megyei II. o.) 8 Hajósi Traktor—Kecel (Megyei II. o.) 9 Kméti Bástya—Kiskunmajsa (Megyei II. o.) 10 11 Madaras—V askút (Megyei II. o.) Jánoshalma—Bajai Törekvés (Megyei II. o.) 12 Mélykút—Dávod (Megyei II. o.) Pótmérkőzések : 13 Kiskunt'. Vasas—Khalasi Tör. (Megyei I. o.) 14 Bácsbokod—Kecskeméti Kinizsi (Megyei I. o.) > 00 G* a, • be S3 0> Ö >» * «h* »I E 0) $ iá« 'ö .«8 £ ■C ■e M © fa O !» ►— a •o tű t. »- <11 » S V>