Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. augusztus (10. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-26 / 200. szám
HÍREK 1955. Augusztus 26. Péntek SPORT Napkelte: 5.54 Holdkelte: 15.17 Napnyugta: 19.36 Holdnyugta: 23.47 Névnap: Izsó. Várható időjárás pénteken estig: változó felhőzet, több helyen, főleg a délutáni órákban záporeső, zivatar. Időnként élén- kebb cszaki-északkcleti szél. A nappali felmelegedés kissé erősödik. — Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 24—27 fok között. __Mozik műsora__ K ecskemét Városi: Gróf Monte Cristó I. — Kecskemét Árpád: Tengerparti találkozás. — Baja Uránia: Félelem bérc. — Baja Központi: Nyári valcer. — Kalocsa: Félelem bére. — Kiskunfélegyháza: Harag napja. — Kiskunhalas: Bécsi komédiások. — Kiskőrös: szünnap. — A Mátételkei Állami Gazdaság kultúrcsoportja sikerrel adta elő a »Gül Baba« című operettet az alkotmány ünnepén. A közönség több ízben nagy tapssal köszönte meg a fiatalok szereplését. Minden szereplő dicséretet érdemel, de mégis külön meg kell említeni Papay József- nét, Iiornyák Erzsébetet, Mészáros Mihályt és Gajdos Pált, akik remekül alakították szerepüket. — Üzérkedés és árdrágítás büntette miatt a Kiskőrösi Járásbíróság hathónapi börtönre és 200 forint pénzbüntetésre ítélte Búzás Zsuzsanna budapesti lakost. Búzás Zsuzsanna ez év tavaszán Kiskőrösön 526 tojást vásárolt és ezt Budapestre akarta szállítani, hogy ott magasabb áron értékesítse. A kiskőrösi hatóságok tevékenységét leleplezték. — Megindult a kompjárat Érsekcsanád és a szemközti Duna- oldalon elterülő Veranka-sziget között. A község gazdái a szigeten 650 holdon takarmányt termesztenek. A megindult kompjárat nagyban elősegíti a takarmány átszállítását a Dunán. — Az ország talajának feltérképezésén dolgoznak a Agrotechnikai Kutatóintézet munkatársai. A talajtípus-térképhez szükséges adatok felvételét 1951- ben kezdték meg és a munkát még ebben az évben befejezi!?. — Az Országos Mezőgazda- sági Kiállításon takarékpénztári kirendeltség is nyílik. A kiállítók és a kiállítás közönsége már most, bármely OTP-fiókban válthatnak olyan betétkönyvet, melyre a Takarékpénztár kiállítási kirendeltsége kifizetéseket t-ljesít és betéteket fogad el. — Zombori Ferenené herceg- szántói lakost a Bajai Járásbíróság két éyi börtönre, 500 forint pénzbüntetésre, 500 forint értékű vagyonelkobzásra és egyes jogainak gyakorlásától 3 évi eltiltására ítélte, mert Herceg- szántón 72 tojást és 10 kiló félig füstölt kolbászt vásárolt és azt Budapestre akarta szállítani üzérkedés céljából. MHK-Tal kezdődött Egy kiválóan működő tornaasakossíályról Retkes Anna testnevelő tanárral beszélgettünk a napokban. Megkérdeztük, hogyan érte eu azokat a nagyszerű eredményeket, amelyeket a Kecskeméti Kinizsi tornaszakosztálya az utóbbi két évben sorozatosan jel tud mutatni? Ebben a kérdésben burkoltan az is benne von, hogy az eredmények nagy részét a testnevelőnek, az edzőnek tulajdonítjuk, aki fáradhatatlanul végzi nevelő-, oktató munkáját és ennek a gyümölcse az a sok siker, amely a fiatal tomaszakosztály nevéhez fűződik. Retkes Anna szerényen elhárítja a dicséretet és hangoztatja azt, hogy neki könnyű feladata 'van, mert fegyelmezett, öntudatos, nagy akaraterővel rendelkező sportolók edzését irányítja. Ennek köszönhető, hogy azok a tornászlányok, akik két évvel ezelőtt még az alapfokú tornászbajnokságon vettek részt, Wölben már III. osztályú bajnokságot nyertek és idén már all. osztályú minősítés megszerzéséért küzdenek a bajnokságon. Kikből áll a Kecskeméti Kinizsi toimaszakosziálya? Egytöl-egyig a Kinizsi Konzervgyár dolgozója. A tornászok a munkaidőben a gyár legjobb munkásai, hetenként háromszor pedig egész délutánjukat edzésekre fordítják. A Kinizsi Konzervgyárban működik a mindenki által jól ismert sportbrigád, amelynek tagjai mind sztahanovisták, egyben a tomaszakosztály legjobbjai. A sportbrigád, vagy ahogy a gyárban nevezik, Vörös-brigád, munka közben a termelés fokozásáért, versenyen pedig a minél magasabb pontszám eléréséért harcol. A sportbrigád tagjai: Vörös Katalin, Pulai Irma, Hermanovszky Ilona, A. Szabó Erzsébet, Kozma Katalin és Mátyás Sára, valamennyien az I. csapat tagjai. Kis büszkeség érződik Retkes Anna hangjában, amikor elmondja, hogy minden edzésen 25—30 tornászlány vesz részt. Ma már nem gond, hogy ki foglalkozik az újonnan jelentkező tornászokkal. Az első csapat tagjai közül bármelyik levezeti az edzést, mert a fegyelemmel nincsen baj. A második csapat is átesett már a „tűzkeresztségerí‘, hiszen az 1955. évi alapfokú tornászcsapat-bajnokságon elért harmadik helyezés egyben ennek a gárdának a tehetségét is dicséri. Az edző büszke arra is, hogy a nagyszerű eredményeket munkáslányokkal érte el, akik becsülettel helytállnak a munkapad mellett, s akik tehetségüket a tornaszereken is csillogtatják. Az I. csapat tagjai nemcsak tornáznak, hanem atlétizálnak is. Vasárnap rendezték meg Budapesten, a Népstadionban az Országos Egyesületi Szpartakiád döntőjét. A Karádi, Mátyás, A. Szabó, Vörös összeállítású 4x100 méteres váltó a negyedik helyen végzett. Ma már öntudatos, fegyelmezett sportemberek azok a leányok, akik egy-két évvel ezelőtt még bizony félszegen, talán kissé esetlenül jelentkeztek a tornaszakosztálynál. A torna erösdkaratú, kitartó, bátor emberekké nevelte a gyár fiatal munkásleányait és egyre többen jelentkeznek, hogy rendszeresen sportoljanak a torna^zakosztályban. Nem volna teljes a beszámolónk, ha nem emlékeznénk meg Kávai dános elvtársról, a Kinizsi tornaszak- osztályvczetőjéröl, aki fáradhatatlanul segíti a szakosztályt, hogy semmiben hiány ne legyen. Mint, a gyár asztalosüzemének a vezetője, maga és a munkatársai készítep-ték cl a szükséges tornaszerek egy-jrésfét, a gerendát, az ugrószekrénúfí és\, a dobbantót. A Kinizsi ián qrszttyos központja is felfigyelt ÆMkecskeméti tornászokra és segíti is"erkölcsi és anyagi vonatkozásban. így él, így fejlődik a kecskeméti tomasport a Kinizsi Konzervgyárban. Két évvel ezelőtt az MHK-val kezdték a gyári munkások, ua már a legtehetségesebbek és a legszorgalmasabbak, a II. osztályú minősítés megszerzéséért küzdenek. Az edző pedig már előrenéz. Vörös Katiból edzöl akar nevelni, mert egyedül nem sokáig bírja, úgy jönnek az újabb és újabb jelentkezők. Úgy látjuk, az elért eredményekben van „némi‘J szerepe Retkes AnnánaJc is, az edzőnek, a Köz- gazdasági Gimnázium testnevelő tanárának, aki szeretettel foglalkozik a tornászokkal, nő a tornászok száma, akik közül egyre-másra tűnnek fel a tehetségek. Mindezért pedig a legszebb jutalom Retkes Anna számára az a ragaszkodás, szeretet, amit a Kinizsi Konzervgyár munkássportolóitól kap. M. U A* első eredmények A begyűjtést felülvizsgáló brigád második napja Kalocsán Megmozdult az egész járás. A járás községeiben mindenütt gabonával megrakott szekerek igyekeznek a begyűjtőhelyre. A tegnapelőtti nap folyamán legtöbb helyen már kora reggel megkezdődött az átvétel. A kocsik hosszú sora még naplemente után sem akart megfogyatkozni. Bátyán több, mint félszáz kocsi várakozott egy-egy begyüjtőhely előtt. Dunaszent- benedeken, amely a járás aránylag legkisebb községe, ezen az egyetlen napon öt vagon gabonát gyűjtöttek be. Délelőtt megérkeztek a járáshoz is az utóbbi két nap begyűjtési eredményei, amelyekből az a tapasztalat szűrhető le, hogy a mozgósító munkának meg volt az eredménye. A járás az utóbbi két nap alatt egyharmadát gyűjtötte be annak a mennyiségnek, amelyet addig bezárólag az egész gabonabegyűjtési idény alatt. A 97 vagon két napi begyűjtési eredmény ugyanis mintegy 17 százalékkal emelte a járás tervteljesítését. Amint a megyei jelentésekből később kiderült, az említett két nap alatt egyetlen járás semért el ilyen kimagasló teljesítményt. Dunavecse közelítette meg legjobban ezt a mennyiséget. Elismerően lehet nyilatkozni Ssakmár község két napi munkájáról. A 22-i két napos jelentés arról ad számot, hogy a községben 70 mázsa búzát, 5 mázsa rozsot, 54 mázsa árpát gyűjtöttek be. A következő két nap viszont arról tanúskodik, hogy a község vezetői kemény kézzel, következetesen láttak munkához. A begyűjtött gabona így sokszorosan felülmúlta az előző két napit. Búzából 1443 imázsát, — tehát több, mint ^húszszorosát, rozsból 41 mázsát, »árpából 482 mázsát gyűjtöttek fbe. Jelentősen javult a helyzet jDusnokon is. Az eredmény két nap alatt itt is nyolcszorosa volt ^^ti.állapotnak. 4; A járásban ez a változás szinte egyik napról a másikra következett be. Ez megcáfolhatatlanul megdöntötte az eddig oly igen eluralkodott — és természetesen maradi — álláspontot, hogy a Járás dolgozó parasztjainak »rossz a hozzáállása« a törvényekhez, az állampolgári kötelezettségek teljesítéséhez, s ez okozta az elmaradást. Tudvalévő, hogy a kalocsai járásban jól alakultak az átlagtermések, magasabb, mint a megye többi területein. A dolgozó parasztok is jobban állnak anyagilag, mint bárhol máshol. Nem nézik azonban szívesen, hogy a járásban lévő hanyagokat, kötelességüket nem tudókat nem vonják felelősségre. Szeretik a kemény, határozott intézkedéseket, amelyek törvényeink megtartását mindenkire egyformán kötelezővé teszik. Amíg ezt nem tapasztalták, nem csoda, hogy maguk sem igyekeztek kötelezettségeiket teljesíteni. A tapasztalatokból nagyon sokat tanulhatnak a járások, községek vezetői. Ezek a tapasztalatok nemcsak most, a gabonabegyűjtés idején bírnak nagy jelentőséggel, hanem a helyi elvtársak további munkájukban is hasznosítani fogják, Rendet a terményátverő helyeken! Persze, hiba lenne, ha az eredmények mellett nem látnánk azokat a gátló körülményeket is, amelyek a begyűjtés sikerét továbbra is befolyásolják, sőt több helyen kétessé teszik. A helyi, a járásból kiküldött elvtársak, a megyei elvtársak segítségével mindenütt mozgósították a dolgozó parasztokat. Kimondották, hogy azok a termelők, akik augusztus 20 előtt csépeltek s nem teljesítették beadási kötelezettségüket, — hátralékosoknak számítanak, mert az azóta eltelt idő alatt a megfelelő időjárás folytán lett volna alkalmuk nedves gabonájukat megszárítani. A hátralékosoknak pedig nem jár korpajuttatás és a kötelezettség elmulasztása fejében még 10 százalékkal megemelik beadásukat. Ez után az intézkedés után a gazdák százai indultak a begyűjtőhelyekre. A Terményforgalmi Vállalat telephelyein ilyen nagyarányú forgalomra nem számítottak s nem is készültek fel. Sok helyen, hogy a torlódást elkerüljék, még a tegnapelőtti napon is küldtek vissza gabonát a dolgozó parasztoktól. Sürgős intézkedésre van szükség a Terményforgalmi Vállalat 'részéről, hogy; a hátralévő. Atlétikai hírek néhány napra adjon erősítést a járásban az átvevőhelyekre, mind adminisztratív dolgozókat, mind pedig olyan fizikai munkásokat, akik a begyűjtött gabona megfelelő tárolásáról gondoskodnak. Mostmár nagyrészt a Terményforgalmi Vállalat telepeinek munkájától függ a tervek hét végére való teljesítése. A begyűjtés mellett nem volna szabad elhanyagolnia a Terményforgalmi Vállalatnak egyéb munkákat sem, Gondolunk itt arra, hogy a begyűjtéssel egyidőben feltétlenül gondoskodni kell a korpajuttatások kiadásáról, a felvásárolt termények értékének kifizetéséről. Számos helyen — így például Dunaszentbenedeken is — megtörtént, hogy a felvásárló telep dolgozói a kifizetéshez nem igényeltek megfelelő összeget s így több vagon gabonáról csak mázsacédulát tudtak kiállítani. Ez zavart okoz a tervek értékelésében és hátráltatja a munkát. A Terményforgalmi Vállalat megyei vezetőinek feltétlenül nagyobb felelősséget kell érezniök a rájuk háruló feladatok végrehajtásáért s azonnali intézkedéseket kell tenniök a zavartalan gabonaátvétel,biztosítására. v AZ ELMÚLT VASARNAP a kecskeméti atléták Budapesten versenyeztek a Kőbányai Lokomotív ver. senyén, ahol igen szép eredményeket értek el. Eredmények: 200 m: Erős László 24 mp. Távolugrás: Jakó Pál 2., 623 cm. Súly lökés : Bruncsák András 1., 12.46 cm. Gerelyhajítás: Ku- zsclla József első 49.91 cm. — Nők: 200 m : Kovács Katalin második, 28.4. Súlylökés: Nemes Ilona első, 11.06 cm, megyei csúcs! AUGUSZTUS 28-AN fél 11 órai kezdettel a Kecskeméti Honvéd a Városi TSB-vel közösen meghívásos I., II. és III. osztályú atlétikai ver. senyt rendez a következő számokból: Férfiak: 100 m. 4Ö0 m, 1000 m, magas, távol, súly, diszkosz, gerely. Nők: 100 m, 400 m, magas, távol, súly, diszkosz, gerely. A versenyre nevezést a helyszínen is elfogad a rendezőség. MEGJEGYZÉS A bajai apróságok is szeretnek játszani, a homokban várakat építeni, hintával magasra szállni. A Sztálin-parkban elhelyezett gyermekjátszótér szorgalmas látogatói azonban egy idő óta csak pocsolyát találnak szeretett játszóterük helyén. Eleinte azt hitték, hogy a tanács új játékkal lepte meg őket, de mikor o. bokáig érő vízben próbálták megközelíteni a hintát, édesanyjuk intő szava másról igyekezett meggyőzni őket. Egyszer már szóltunk, a gyermekek érdekében. A cikk megjelenése után Marton elvtárs, a tanács MDP csoportjának vezetője külön is felhívta a tanács illetékes osztályának figyelmét a játszótér feltöltésére, rendezésére. Nem vagyunk igazságosak, ha azt mondjuk, hogy azóta még nem történt változás, ugyanis az elmúlt hetek bőséges csapadéka még jobban megtöltötte a homokból kivájt gödröket, mélyedéseket. Nem hallják, vagy nem akarják hallani a tanácsban, hogy jövő reménységeinkről, a gyermekek érdekéről van szó, kiknek egészségéért, boldog játékáért mindannyian felelősek vagyunk? A bajai tanácsot bírálat illeti ezért a nagyfokú nemtörődömségéért. APRÓHIRDETÉSEK Nyilvános panaszirodát nyitott a Kecskeméti Megyei Főosztály ^rendőrség) Kecskemét, Koháry u. 3. szám alatt. A B. M. dolgozóival kapcsolatos magán- és közérdekű panaszokat, bejelentéseket kérjük a Fogadó Irodánál reggel 8 órától 17 óráig megtenni. — B. M. Bács- Kiskunmegyei Főosztály. 1*99 ELADÓ 125-ös Csepel motorkerékpár, príma állapotban. — Kovács, Kecskemét, Kisfaludy u. 4. sz. 915 BEKÖLTÖZHETŐ családi Ciáz eladó. Kecskemét, Bika u. 14. sz. 312 25 EZER forintig érő családi házamat elcserélném ilyen értékű tanyásszőlőért. vagy földért. — Kecskemét, Dárdai-telep, IV. utca 10. sz. (Mindennap 4-től 5 óráig, vasárnap egész nap.) 908 ELADÓ szekrények, ágyak, rekamié, sezlon, tükör, hálóbútor. — Kecskemét, Vak Bottyán u. 9. sz. 922 HÁZTARTÁSI alkalmazottat felveszek. — Kecskemét, László Károly utca 4. sz. Thomkáné. 920 12 DB birka elkóborolt a kecskeméti vásár alkalmával. — Megtaláló, vagy nyomravezető jutalomban részesül, Matkói út 10. sz. alatt. Kapás Lászlónál. 910 GYAKORLATTAL rendelkező terv- é.s statisztikus állást keres. Képesített könyvelői vizsga van. — Kecskemét, Kisfaludy u. 27. sz. * 916 SZABADSZÁLLÁSI lakásomat elcserélném kecskemétiért. — Váczi Ist- vámié, Szabadszállás, Ady Endre u. 49. sz. ____________________________919 K ÉSZÍTEK hálószobát és bútorfényezést, fizetési kedvezménnyel. — Kecskemét, Borz u. 16. sz. 921 ELADÓ iiáz Kecskeméten, a piac közelében. — Értekezni: Vízkelethy utca 2. sz. 316 Megvételre keres 750—1500 kg-os tizedesmérlegeket a Kecskemét Vidéki Borforgalmi Vállalat. — Értesítést a megye területén lévő pincészeteinkhez kérjük leadni. 311 GYAKORLOTT munkaerőt keres bérszámfejtői munkakörbe a Kiskunfélegyházi Gépállomás. 315 FÉRFI MUNKAERŐT (segédmunkást) BUDAPEST TERÜLETÉRE 18 éven felül, villamos vágányépítési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamosutazási igazolványt a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 forint kü- lönélési pótlékot biztosítunk. — Jelentkezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Budapest, VII.. Akácfa utca 15., XV. em. 409. szoba^. \ 111 Háziasszonyok figyelmébe ! Közöljük, hogy a Konzerv Minta* bolt Kecskemét, Rákóczi úti helyi* ségében a legfinomabb kalocsai törött paprika, édes és erősebb minőségben állandóan kapható. 313 A SZABADSZALLASI Gépjavító KTSZ képesített könyvelőt keres azonnalra. Fizetés: 1150 Ft. 309 SALGÓTARJÁNI „Neoperpetuum“, teljesen hibátlan és kályhát veszek, Dr. Cziffra, Lajosmizse. 902 ÖNÁLLÓ áruházvezetőt felveszünk^ fűszer-, textil- és vas-szakra. Bugaci Földművesszövetkezet. 306 POLOSKA, sváb, légy, moly, egér, patkány és egyéb lérgek irtását a Kecskeméti Köztisztasági Vállalat végzi. Deák tér 4. — Telefon: 12— 28. 300 uooooooooooaocoooooüu OLVASSA, fizesse elő a Népújságot! Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség : Kecskemét. Szécnenyi tér L sz. Telefon: 25—16. 26—19. 11—22 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 22—09 Terjesztik: A Megyei Postahivatal Hiriaposztálya és a hirlapkézDesitO postahivatalok. Előfizetés: posta- hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—0» ^ E. ï.l. Imre igazgató