Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. július (10. évfolyam, 153-179. szám)

1955-07-06 / 157. szám

HÍREK

j 1955. Július 6. Szerda

Napkelte: 4.53 Napnyugta: 20.43.

Holdkelte: 2X.19 Holdnyugta: 6.02

Névnap: Csaba.

Várható időjárás szerdán estig: változó felhőzet, néhány helyen futó záporral. Mérsékelt északnyugati-északi szél. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik.

Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán; 23—26 fok között. (MTI)

A technika világából

Az Országos Gabona- és Lisztkísérleti Intézetben a péksütemények készítésére jelentős újítást dolgoztak ki. Eddig az ilyen süteményekhez maláta- kivonatot használtak. Ez azonban korlátolt mennyiségben áll rendelkezésre és meglehetős költséges is. Ezért az intézet kutatói új, megfelelő anyagot kerestek. Sikerült is ilyet ta- lálniok: az aspergillus orisne nevű gomba által termelt er- jesztőanyagot (fermentum), az úgynevezett takadiasztázt. Az új anyaggal végzett kísérletek igen jó eredménnyel jártak s előállítására külön üzemet létesítettek. Budapest három kerületében már az új anyaggal sütnek.

Az új sütési eljárás a réginek alig egytizedébe kerül s az új anyaggal jobb minőségű, könnyebb sütemények készülnek.

•

A Transzvill ifjúmunkásai elmés elektromos gázgyujtót szerkesztettek. Az ügyes háztartási eszköz tervezését és kivitelezését is maguk végezték. Az első sorozat háromszáz darabja már elkészült. Az elektromos gáz- gyujtó használata biztonságos és veszélytelen. Az első típust 110 voltra tervezték, most azzal a g mdolattal foglalkoznak, hogy olyat is készítenek, amelyet egyaránt lehet majd használni 110, illetve 220 voltos feszültségre.

— A bácsbokodi Vörös Csillag

tehenészetében a 37 fejőstehén fejési átlaga 18.3, az istállóátlag pedig 15.8 literre emelkedett. A tehenészek 14 tehénnél vezették be a napi háromszori fejést. A tehenészet büszkesége a Piros nevű tehén, napi 32.6 liter fejési átlaggal.

Mozik műsora

Kecskemét Városi: Bátrak csapata.

Kecskemét Árpád: 2x2 néha 5. Baja Uránia: Eladó kísértet. Baja Központi: Három testőr. Kiskunfélegyháza: Köpenicki kapitány.

Kiskunhalas: Rákóczi hadnagya. Kiskőrös: Őserdő foglyai.

Kalocsa: Tőr.

— Kiskőrösön a József Attila Termelőszövetkezet 100 százalékig teljesítette árpabeadási kötelezettségét. A tavalyi ógabonából beadtak 20 mázsa búzát és 15 mázsa rozsot az idei beadási kötelezettség teljesítésére.

— Az Evőeszköz- és Acélárugyárban háromféle anyagból készítenek evőeszközöket: aiu- miniumból. rozsdamentes acélból és alpakkából. A választék bővítésére rövidesen díszesebb garnitúrát is előállítanak. Agyár ebben az évben a különféle evőeszközökből mintegy 3 és félmillió darabot gyárt.

— A Bajai Épületasztalosipari Vállalat most ünnepelte fennállásának ötéves évfordulóját.

— Meghosszabbították a jelentkezési határidőt több egyetem levelező tagozatára. Az egyetemek levelező (esti) tagozataira augusztus 10-ig lehet jelentkezni. A felvételi vizsgákat szeptember 1—15 között tartják.

— Az Izsáki Állami Gazdaság

Petőfi csépiőbrigádja versenyre hívta ki a Helvéciái Állami Gazdaság cséplőcsapatát.

— A vaskúti Dózsa 30, a Kossuth pedig 24 holdon végzett az őszi árpa aratásával. Mind a két szövetkezetben azonnal hozzáláttak a tarlóhántáshoz. A Dózsa és a Kossuth már 15, illetve 20 holdon végzett a másodvetéssel. 80 hold szőlőben pedig befejezték a negyedik permetezést.

— Balotaszáliáson húsz asz- szony végez népnevelő munkát annak érdekében, hogy az anyák világkongresszusának tiszteletére a község asszonyai a cséplőgéptől teljesítsék gabonabeadás: kötelezettségüket.

— A kiskunhalasi járásban 7 termelőszövetkezeti előkészítő bizottság működik.

— A mélykúti szövetkezeti nap alkalmával a községi agro- nómusok kiállítást szerveztek, amelyen a helyi termelőszövetkezetek termeivényeit mutatták be.

— Az állami gazdaságokban a

közelmúltban több új üzemi konyha épült. Az aratás idején már több, mint ezer üzemi konyha látja el meleg étellel a dolgozókat. Hatezer holdnyi saját kertjükben elegendő friss zoid- ság terem s mindenhol tárolták a szükséges mennyiségű zsirt és húst is.

JÉ® O ]R. T

Két lórii csapat jutott a legjobb 10 közé megyénkből a Kosárlabda Magyar Népköztársasági Kupában

Vasárnap került sor a Kosárlabda Népköztársasági Kupa országos középdöntőjének második fordulójára, A Bajai Vörös Lobogó férfi csapata ismét szép játékot mutatott és biztosan győzött.

Bajai. Vörös Lobogó—Veszprémi Honvéd 56:42 (26:16)

Veszprém, V.: Kléber.

A bajai csapat az első perctől kezdve vezetett. Védekezésben és támadásban egyformán felülmúlta a hazai csapatot. A Vörös Lobogó gyorsan indított és a támadásait pontos kosárradobásokkal fejezte be.

Ld : Kovács II. 15, Farkas 10, Kovács 1. 9, ill: Amon 18, Zagora 18.

Jók: Kovács I., Kovács II., Farkas, ill: Amon, Zagora.

A Bajai Vörös Lobogó férfi csapata ezzel a győzelmével a legjobb 16 csapat közé küzdötte magát. A sorsolás szeszélye folytán azonbanm már ívnes lehetősége a továbbjutásra, mert a legközelebbi ellenfele a Bp. Honvéd férfi csapata ellen csak tisztes eredményre számíthat, A Kecskeméti Bástya férfi csapata eddig nem játszott mérkőzést a Népköztársasági Kupában, mivel a multévi eredménye alapján (1954. évben a legjobb 8 csapat közé került), mint kiemelt csapat jutott a legjobb 16 közé. A Kecskeméti Bástya ellenfele a Bp. Dózsa csapata lesz, mely a Pécsi Haladás és a Hatvani Kinizsi legyőzésével küzdötte fel magát a harmadik fordulóba. Erre a mérkőzésre csütörtökön d. u. 18 órai kezdettel kerül sor Budapesten, a sportcsarnoki szabadtéri pályán.

A kiskőrösi járás szpartakiád versenyeiről

Az elmúlt évben alig 30—40 részvevője volt csali a kiskőrösi járásban rendezett szpartakiád-versenynek, az indulók között pedig női versenyzőt nem találhattunk. Ezzel szemben az idén 380 nevezője volt a versenynek és ebből 60 fő női versenyző.

Kézzelfogható bizonyíték ez a nagyarányú emelkedés a járás sportéletének fellendülésére. Még alig egy évvel ezelőtt Páhi községben például sportéletről beszélni sem lehetett, most pedig 35 férfi és 12 női versenyző vett részt a szpartakiádon. Kecel 141, Soitvadkert 116 versenyzője szintén azt tanúsítja, hogy a kiskőrösi járásban végre megindult a sportélet. Különösen azok előtt tűnnek nagyoknak ezek a számok, akik ismerik a kiskőrösi járás eddigi, jónak bizony nem mondható eredményeit.

Mi tette lehetővé ezeket az eredményeket?

Elsősorban a társadalmi aktívák lelkes munkája. Páhi községben nagy segítséget nyújtott a pártszervezet, a tanács és a DISZ-szervezet is.

Sotóvadkerten a falusi sportkör és a tanács segített a szpartakiád megszervezésében és igen jó munkát végzett a keceli sportkör is. Gyökér László, JTSB-etaök.

A bácsalmási járásban is befejeződött a szpartakiád

A bácsalmási járási TSB is megrendezte Bácsalmáson a járási szpartakiád döntőket.

Az 1955. évi falusi járási szpartákiád győztese

1. Mélykút község

124

2. Madaras

42

3. Mátételke

33

4. Tataháza

23

5. Csikéria

o

ponttal.

Minden dicséretet megérdemelnek

a mélykúti sportolók, mert lelki- ismeretesen készültek lel a versenyre. Külön ki kell emelni Budai Géza testnevelő tanár szakszerű segítségét, melynek nagy része volt a mélykúti sportolók sikeres szereplésében.

A többi községek vezetői és sportolói nem tekintették szívügyüknek a szpartakiádot, de minden községben találhattunk néhány lelkes és jól szereplő sportolót.

A Béke Kupa asztalitenisz CsB tavaszi végeredménye

Befejeződött a Béke Kupa

asztalitenisz csapatbajnokság tavaszi fordulója. A kétcsoportos bajnokság ebben az évben is színvonalas küzdelmeket hozott. Az Ksza- ki csoportban az első helyet biztosan tartja a Kecskeméti VM, amely a legkiegyensúlyozottabb gárdával rendelkezik. A Déli csoportban a kalocsai Bástya szerepelt a legjobban, minden mérkőzését biztosan nyerte meg. A második helyen a Bajai Lokomotív áll, egy vereséggel.

A női mezőnyben mindössze

négy csapat indult. A gyér mezőnyben az első helyet a Kecskeméti Vörös Meteor szerezte meg. A női

versenyzők alacsony száma meglehetősen nyugtalan érzéseket válthat ki megyénk asztalitenisz sportjának vezetői körében. Ez a sportág, amely még néhány évvel ezelőtt nagy tömegeket mozgatott meg megyénkben, ma már erősen a visszafejlődés állapotában van.

Sportköreinknek több támogatást

kell adniok az asztalitenisz szakosztály működéséhez, mert nem lehet az a cél, hogy csak a labdarúgás működjék egy-egy sportkörön belül, hanem a többi sportágnak, köztük az asztalitenisznek is meg kell adni a lehetőséget a további fejlődéshez.

A Béke Kupa asztalitenisz bajnokságok állása: Északi csoport:

1. Kecskeméti Vörös Meteor

8

8

—

—

88:28

IC

2. Kecskeméti Honvéd SE

8

6

1

1

83:35

Vó

3. Kecskeméti Szpartakusa

8

5

1

2

71:50

11

4. Kiskunfélegyházi Fáklya

8

3

2

3

63:57

8

5. Kecskeméti Bástya

8

3

2

3

58:59

8

6. Kerekegyházi Falusi S. K.

8

3-—

5

5Q:70

6

7. Kunszentmiklósi Falusi S. K.

8

3

—

5

34:60

6

8. Tiszakécskei Traktor S. K.

8

1

—

7

44:81

2

9. Kecskeméti Építők 10. Kiskunfélegyházi Honvéd SE

Déli

8

csoport:

1

7

27:86 2 törölve

1. Kalocsai (Petőfi) Bástya

6

6

—

—

55:16

12

2. Bajai (Lokomotív) Törekvés

6

5

—

1

51:25

10

3. Kiskunhalasi Vörös Meteor

6

4

—

2

35:18

8

4. Bácsalmási (Petőfi) Bástya

6

2

—

4

33:23

4

6. Kiskőrösi Szpartakusz

6

2

— '

4

32:51

4

6. Kiskőrösi Spartakusz

6

1

—

5

18:18

—

7. Bácsbokodi Kinizsi

8. Kiskunhalasi Honvéd

9. Kelebiai Traktor S. K.

6

1

5

20:63 — visszalépett visszalépett

Nói csoport:

1. Kecskeméti Vörös Meteor

2. Kiskunhalasi Vörös Meteor

3. Kiskunfélegyházi Fáklya

4. Bajai Vörös Meteor

3

3 —

_

2

2: 6

6

3

2 —

1

27:15

4

3

1 —

2

15:16

2

3

— —

3

6:33

—

Hivatalos Totó-nyeremények

A sportfogadások 1955 július

3-i 27. heti fordulójában az I. nyerőosztályban 59-en értek el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 9400 Ft. A II. nyerőosztályban 2201-an értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 351.25 Ft. A III. nyerőosztályban 22.172-en értek el 10 találatot. A nyereményösz- szeg egyenként 33.75 Ft,

VILLHYSZERELÉST,

VILLAMOSGÉPEK ÁTSZERELÉSÉT és javítását garanciával vállalja a lakosság lé- szére:

Kecskeméten, Deák tér 5,

Baján, Béke tér 2. Kiskunhalason, Eötvös u. 7. sz. alatt a MEGYEVILL kirendeltsége. á9

Sporteredmények

Keceli FSK—Kalocsa válogatott 5:3 (3:0)

Kalocsa, 200 néző, vezette Bencze.

A barátságos mérkőzésen meglepő eredmény született. A végig lel- Kesen küzdő vendégcsapat biztosan szerezte meg a győzelmet. A kecellek főleg az első félidőben játszottak igen jól, szünet után a kalocsaiak voltak jobbak, de a kecellek előnyét már behozni nem tudták.

Góllövő: Páncsics (2), Lehóczki, Szentpéteri, Kovács, illetve Tóth 11, Kaszap, Horváth.

Soltvadkerti FSK—Kispesti Kinizsi 10:1 (6:0)

Soitvadkert, 500 néző, vezette : Füleki.

A kispesti vállalati csapat nem tudta feltartóztatni az igen ötletesen és jól jászó soltvadkerti csatárok rohamait. A hazai csapat szinte tetszés szerint lőtte góljait.

Góllövö: Drab (2), Vass (2), Be- zsenyi (2), Kárász (2), Tóth, Hídvégi, illetve Pozsgai.

Kiskunhalasi Kinizsi—Hódmezővásárhelyi Bástya 7:1 (2:0)

Kiskunhalas, 1000 néző, barátságos, vezette: Hámori.

A csongrádmegyei bajnokság har madik helyezettjének à iskurihalasi vendégszereplését élénk érdeklődés előzte meg. A nagy hőség miatt az első félidőben nincs iram, meglehetősen álmos játékot lát a közönség. A játékot ekkor is a Kinizsi irányítja ás Kovács két góljával biztos vezetést szerez.

Szünet után a vendégcsapat kezd jobban, 2:l-re alakul az eredmény. Ez felrázza kissé a halasiakat és fokozatosan átveszi a játék irányítását. Fölényét az. egymásután eső szép gólok jelzik, végül is Pecht- lov (3), Kovács és Zsombor góljaival 7:l-re alakul a mérkőzés végeredménye.

Jók: Vass, Hődör, Hirth, Pechtlov és Zsombor. A vendégcsapatból a sok gól ellenére is csak a védelmet lehet megdicsérni.

Bácskiskunmegyet NÉPÚJSÁG az MDF Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség:

Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz.

Telefon: 25—16, 26—19. 11—22. Felelős Kiadó: NÉMETI JOZSEH Kiadóhivatal:

Kecskemét. Széchenyi tér 1 sz. Telefon: 22-09

Terjesztik: A Megyei Postahivata» Híriaposztálya és a híriapkézbesltú postahivatalok. Előfizetés: postahi. vataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési díj: 11 Ft.

Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 F, Faragó Imre igazgató

A Traktor SE szakszerit! sportünnepélye Kuniehértőn

A Traktor SF, Kunfehértón rendezte meg az 1955. évi Mezőgazda- sági és Erdészeti Dolgozók szak- szervezeti . sportünnepélyét.

Kitűnő időben, kedves környezetben, szépen feldíszített pályán 345 sportoló vonult fel, hogy összemérjék erejüket. Ki a legügyesebb, -ki a leggyorsabb, a legerősebb és a leglkitartóbb? A versenyszámok minderre bőven adtak lehetőséget, hiszen az atlétika 12 számában, röplabdában, lovaglásban és labdarúgásban volt versenygés. Torna, birkózás és gúlabemutatók tették még színesebbé az élénk versenyt.

Á legjobb eredményt gránátdobásban Varga Ferenc érte el 76.61) méteres eredményével, de kiemelkedik az eredmények közül Deli Ferenc (Hajós) 12.20 méteres súly- iökése is. Tehetségre vall Fiealer András (Hajós) 11.9-es 100-as eredménye is. Dicséretet érdemel Olajos

Mihály 30 km-es országúti kerékpáros eredménye. Uj tehetség tűnt fel a versenyen. A 13 éves Czejner Mária, aki súlylökésben 7.23-at dobott, kitűnő technikával.

Meg kell még említenünk azt is, hogy traktor sportkörök közül többen kitettek magukért. Hajós 80 versenyzőt, küldött el, Kunfehértó 52, Vaskút 33, Mátéháza 26, Ágas- egyháza 19, Nemesnádudvar pedig 16-ot. Sajnálatos, hogy a Kunfehér- tóhoz közeli Tompa és Kunbaja, valamint a kiskunhalasi üzemek a versenytől távol maradtak. Ugyancsak sajnálatos a jó erőt képviselő Tiszakécske távolmaradása .is.

Dicséretben kell részesíteni a hajósi torna- és gulacsapat lelkes tagjait, akik szép gyakorlataikkal többször ragadtatták tapsra a szépszámú közönséget. Nagy sikere volt a hildpusztai Állami Gazdaság népitáncos leánycsapatának is.

ÉrdeKtetenssg megyénkben az asztalitenisz iránt

Vasárnap II. osztályú asztaliteniszversenyt rendezett Kiskunhalason a Vörös Meteor. Meghívta a megye területén szereplő összes sportköröket. Szomorúan kellett azonban megállapítania, hogy Tiszakécske és Kiskőrösön kívül csak egy nevezés érkezett még be Bajáról. A többi sportkör egyáltalán nem óhajtott résztvenni ezen a tavaszi fordulót lezáró megyei asztali- tenisz seregszemlén. Elítélendő megyei sportkörök ezen nemtörődöm magatartása, mert így nemhogy fejlődésnek indulna, de inkább még alacsonyabb színvonalra süllyed a megyei asztaliteniszsport.

Egyetlen dicsérendő eset történt ez alkalomból. Ugyanis a megyei bajnok, a bajai Kulcsár István saját költségén utazott le a versenyre, mert sportköre nem járult hozzá a versenyen való részvételéhez, így

szimpatikus megyei bajnokunk. Ez a példa, jó lenne, ha ösztönzőleg hatna a megye többi asz talitenisze- ző versenyzőjére is. Megyénk és ezen túl népi demokratikus államunk sporthírnevét az ilyen versenyzők alapozták meg és az ilyeneknek köszönhetjük világhírnevünket.

A verseny eredménye :

Egyéniben első: Kulcsár István egyesületen kívüli, Bács-Kiskun megye bajnoka, második: Németh Miklós, Kiskunhalas, Vörös Meteor, harmadik: Ganzl Gilbert, Khalas.

Párosban első: Kulcsár István— Németh Miklós Kkh., Vörös Meteor. Második: Fürtös Mihály—Keszthelyi István, Tiszakécskei Traktor.

Az egyéniben az első és második, valamint párosban az első pár értékes tiszteletdíjban, valamint a helyezettek éremdíjazásban részesültek.

en versenyt egyesületen kívül m Jva nyerte meg az egyébként igen

Dr. Téglás István Kiskunhalas

AI’HÓtilRD E T k S E K

SZALAGFŰRÉSZ eladó üzemképes állapotban. • Kecskemét, Külső-Szabadság út 12. 712

1Ü0-AS CSEPEL motorkerékpár eladó. Érdeklődés Bugac, tanácsnál.

714

Férfi munkaerőt (segédmunkást) Budapest területére

18 éven felül, villamos vágányépítési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a család- fenntartóknak napi 6 forint kü- lönélési pótlékot biztosítunk. — Jelentkezés: a BYívárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Budapest,

VII., Akácfa utca 15., IV. em. 409.

szoba. 111

ZONGORA, fekete, rövid, körpáncélos, Originál Stingl. Alkalmi vétel. Kecskemét, Erkel u. 9. 708

ELADÓ jó állapotban Fenomén Sachs 100-as. Kecskemét, Akácfa u. 14. szám. 713

HIRDETMÉNY^ — Megá’lapítást nyert, hogy a város területén még számos kanca nincs az idén befedeztetve, sőt ezek között törzsköny. vezeti és törzskönyvi ellenőrzésbe vett kancák is szerepelnek. Ezért a lótenyésztési igazgatóság kivételesen meghosszabbította a fedeztetést idényt július hó 15-ig. — A Kecskemét Városi Tanács VB felhívja mindazokat a kancatulajdonosokat, akiknek kancája még nincs befedeztetve, hogy legkésőbb július hó 15-ig minden körülmények között tegyenek eleget fedoztetési kötelezettségüknek a Mesterséges Termékenyítő Állomáson. s