Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. június (10. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-17 / 141. szám
HÍREK A technika világából Bulgáriában a trojani »Vlko Cservenkov« Elektromotor gyár munkásai, mérnökei és technikusai a gyártási eljárások tökéletesítésére nagy figyelmet fordítanak. Máris elérték, hogy az ország elektromotor és kiskapa- citású elektromos gépek iránti szükségletét fedezik. Eddig a gyár 600 háromfázisú Járógépet gyártott, amely a bolgár elektromos ipar legújabb és legszámottevőbb eredménye. Megkezdték a háztartási célokra szolgáló egyfázisú vízszivattyúk gyártását is. Az üzem kollektívája kidolgozott egy transzformátor- hütő, különleges ventilátort is, melynek szériagyártását megkezdték. * Befejezték Csehszlovákiában a hradec-královéi üvegipari kutatóintézet munkatársai a műszaki üvegfcnal gyártásának új nyersanyaggal kapcsolatos kísérleteiket. Az újfajta üvegfonalat elsősorban elektromotorok gyártásánál használják fel. Előnye, hogy a motor túlterhelése esetén is megakadályozza a gyulladást. Az új anyag a gumi- és textilszigeteléseknél, valamint az eddig használatos üveganyagoknál is célszerűbb. — Vas- és fémgyűjtési terset 100 százalékra teljesítette az Izsáki Földművesszövetkezet. Ez az eredmény részben az általános iskolai tanulók szorgalmának köszönhető. Dicséretet érdemelnek az V/b és a Vl/b osztály növendékei és nevelői. — (Szabó Lajos.) — Június 19-én, vasárnap reggel 7 órától 13 óráig az áramszünet miatt vízszolgáltatási szünetet tart a Kecskeméti Vízmű. 1955. Június 17. Péntek Napkelte; 4.46 Holdkelte: 2.09 Napnyugta: 20.43 Holdnyugta: 17.46 ÜGYELETES ORVOSOK KECSKEMÉTEN Június 19-én ügyeletes orvos a város északi körzetében dr. Buocz Ákosné, Rákóczi út 1; a város déli körzetében pedig dr. Buocz Ákos, Rákóczi út 1. (A két körzet közötti határvonal a Rákóczi út és a Gáspár András utca.) — Sok állatot hajtottak fel a bajai vásárra. Főleg sertések iránt mutatkozott érdeklődés. Sertésből 2700 várt eladásra, ebből 1200 gazdát is cserélt. A választási malacok párja 330— 400, süldő 300—650, egy éven felüli sertés 730—1400 forint között kelt el. Fejőstehén ára 4500, hasastehéné 5000—6000, az üszőé 1200—2800 forint volt. Az elsőrendű igásló ára 4000—5000 forint között váltakozott. A csikók darabonként 1500—2000 forintos áron cseréltek gazdát. — Szép eredményt értek el a takarékbélyeg gyűjtésében a Balotaszállás-alsógöböljárási Petőfi Sándor úttörőcsapat tagjai. Átlag betétjük 100 forint. (Rácz Sándor.) — »Vidám vasámap«-ot rendez a kiskőrösi kultúrház június 19-én. Ezen a napon egésznapos sport- és kultúrműsor szórakoztatja a község lakosságát. — Fogadóórát tart június hó 17-én délelőtt 9 órától Mádi Lajos megyei tanácstag, a Megyei Tanács II. emelet 22. számú helyiségében. — A dunapataji Haladás Termelőszövetkezet tagjai úgy számolják, hogy az év végére 50 forintot fizethetnek majd munkaegységenként a tavalyi 25 forinttal szemben. Bevételüket az öntözéses kertészet jelentősen növeli. Bíznak abban, hogy jövedelmük meghaladja a középparasztok átlagos bevételét. — 48—50 ezer forint forgalmat bonyolít le havonta a Má- tételki Állami Gazdaságban lévő földművesszövetkezeti bolt. Raktárkészlete 130 ezer forint. — A bácsalmási járás úttörői szavalóversenyt rendeztek a könyvhét alkalmával. Az első csoport győztese Völgyi Ottó, Bácsszőlős V-ik osztályos, második Raffai Rozália Mélykút, V-ik osztályos, a harmadik pedig Szabonya Csaba Tataháza, V-ik osztályos tanuló lett. A második csoportban az első helyezést Sá,gi Ilona Bácsalmás. VIII-os, másodikat Refle Katalin Katymár, VIII-os és a harmadikat pedig Kis Erzsébet Mélykút, VII-es tanuló érte el. (Fischer István.) SPORT Róma rendezi az 1960. évi nyári olimpiai játékokat A nemzetközi olimpiai bizottság 50. kongresszusának csütörtök délelőtti ülésszakán döntöttek az 1960. évi nyári olimpiai játékok színhelyéről. A nemzetközi olimpiai bizottság 59 tagja szavazott és az első forduló után hét pályázó város közül a Róma, Lausanne, Budapest, Detroit, Brüsszel, Mexikó, Tokió, csak négy jutott tovább: Róma, Lausanne, Detroit és Budapest. A második fordulóból Detroit és Budapest esett ki és a harmadik fordulóban 11 szavazattöbbséggel Rómía kapta az 1960, évi olimpia rendezési jogát. Szpartakiád atlétikai versenyek döntője Kecskeméten A kecskeméti JTSB vasárnap, június 19-én 8 órai kezdettel rendezi meg ez évi szpartakiád atlétikai versenyeinek döntőjét Kecskeméten, a Kinizsi-pályán. A verseny iránt igen nagy az érdeklődés, Lajosmizse, Kerekegyháza, Bakitélek, Orgovány, Jakabszál- lás, Ballószög és Ladánybene közJ ségek atlétái jelentették már be eddig is részvételüket. Előreláthatólag nagy küzdelmet fognak vívni a járás községei a, megyei döntőbe való jutásért. A megyei »hér 11 -e« MEZŐGAZDASÁGI TANÁCSADÓ Amit a rézmészpuros porozásról tudni kell A peronoszpóra-fertőzés ellen a permetezésen kívül porozással is védekezhetünk. A porozás nemcsak kiegészíti, hanem sokszor pótolja is a permetezést. Jelentősége abban áll, hogy a szőlőtőke minden részét — még a permetlével el nem érhető >-é- szeket is meg tudjuk óvni a fertőzéstől. Különösen esős időjárás alkalmával az apró fürtöket csak .porozással tudjuk megmenteni. A peronoszpóra-fertőzés ellen porozásra rézmészport használjunk, de ezt a munkát inkább a kora reggeli órákban végezzük el, amikor a szőlő levelei még harmatosak, vagy pedig eső után, hogy a rézmészpor megmaradjon rajta. A szőlő tenyé~z- ideje alatt ajánlatos legalább kétszer porozni. A virágzás idején végzett porozás sem káros, sőt megvédi a szőlőket a fertőzéstől abban az időben, amikor arra a legérzékenyebb. Az egyszeri porozáshoz szükséges rézmészpor mennyiség holdanként 5—10 kiló, melyet a földművesszövetkezeti boltokban lehet beszerezni, kilónként 2.00 forintos árban. A rézmészport házilag is elő lehet állítani. Az eljárás a következő: a kristályos rézgálicot apróra törjük és üstben, vagy tepsiben folytonos keverés közben addig hevítjük, míg a gálic át nem alakul fehér porrá, am:nl ez megvan, a hevítést azonnal hagyjuk abba. A fehér gálicpor- hoz egyszerannyi jól átszitált, porrá oltott mészport keverüo (Egy kiló gálieporhoz két kiló mészport.) Több mészport ne keverjünk hozzá, mert a mészfeles- leg — akár a permedénél — a rézgálic védőhatását erősen csökkenti, Bényel Gyula, kertészeti agronómus. 15 Fi 4 Ft APROH1RDETESEK Á KIP. MIN. Megyei Iparitanulóiskola tanulói munkáiból kiállítást rendez jún. 19-től júl. 1-ig az ókollégium dísztermében. A kiállítás nyitva hétköznapokon délután 4—7-ig, vasárnap délelőtt 10—1-ig. A kiállítás megtekintése díjtalan, melyre szeretettel várja a rendezőség Kecskemét dolgozóit. — Rendezőség 633 BADOGOS-szakmunkásokat és átkép- zősöket felveszünk, azonnali belépésre. — Kecskeméti Finommechanikai Javító Vállalat, Kecskemét, Két- templom köz 3—5. sz. 626 ZONGORA, rövid, kereszthúros, körpáncélos, príma állapotban, alkalmi vétel. — Kecskemét, Kőrösi-u. 7. 623 PANNÓNIA motorkerékpár eladó. — Kiskunfélegyháza, Lőrincz fogtechnikusnál, Arany János u. 13. 631 PATKANY-, egér-, poloska-, moly-, sváb- és egyéb féreg szakszerű Irtását a megyénkben a Köztisztasági Vállalat végzi, Kecskemét, Deák-tér 4. sz. 48 150 CM magas drótháló, ajtó, Taxona fényképezőgép eladó. — Kecskemét, Hosszú utca 20. sz. 632 ELADÓ 250-es Triumph motorkerék, pár. — Megtekinthető: Kecskemét, Jókai u.. Beke szerelőnél. 629 SZAKSEGÉDEKET és segédmunkásokat keres állandó munkára — a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, Kecskemét, Halasi út 1. 3Z\ _arLrvvvxrtr 65 ELADÓ szép hálóbútor, sezlon. agyak, szekrény, toalett-tükör, fényképnagyítógép, kredenc. — Kecskemét, Vak Bbttyán utca 9. 630 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség : Kecskemét, Széchenyi tér I. sz. Telefon: 25—16, 26—19, 11—22. Felelős Kiadű: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét. Szécüenyi tér 1 sz. Telefon : 22—09 Terjesztik: A Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hlrlapkézbesltó postahivatalok. Előfizetés: postahl. vataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. FODRÁSZ hajmosótál, jóállapotban lévő, eladó. — Kecskemét, Mária krt. 4. sz. 628 ELADÓ 4 hold szántó, 3 hold kaszáló Kisfái 144. sz. alatt. — Értekezés: Urihegy 120. sz. alatt, özv. Pólyák Antalnénál. 625 CSALÁDI ház eladó, beköltözhető lakással. — Kecskemét, Zöldfa utca 52. sz. Sárközi Gézáné. 70 ELADÓ családi ház, beköltözhetőség- gel, új rádió. — Kecskemét, Szelei- falu, VIII u. 17/a. Vezsenyi László- láL, 69 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 ff, Faragó Imié igazgató Narancsszörp 1 kg . . . Halkrém és májkrém 1 doboz ........... á ron vehető Konzerv Mintaboltban Kecskemét, Rákóczi-út Budapesti állandó útépítési munkára kövezőket, férfi segédmunkásokat, szállítómunkásokat azonnal felveszünk, Vidékieknek munkásszállást, munkaruhád bakancsot adunk. Munkanaponként 10 Ft különélési pótlékot fizetünk a családfenntartóknak. Üzemi konyhánk nincs, étkezést adni nem tudunk. Szállásainkon főzési lehetőség biztosítva van. Felutazási költséget, munkába- állás után visszatérítjük. — Kéthetenként szabad szombat van 62 Főv. Útépítő Vállalat, Bp., V., Belgrád rakp. 13—15. sz. 62 Áramszünet A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat vezetősége közli a/ üzemekkel és a lakossággal, hogy Kecskeméten, 1955 június hó 19-én, vasárnap reggel 7 órától 12 óráig a nagyfeszültsegen történő átszereési munkálatok miatt az áramszolgáltatás szünetel. 66 OLVASSA a NépújságotÎ Igazat kell adnunk azoknak a szurkolóknak, akik a megyei labdarúgó-bajnokság őszi első fordulójának eredményei láttán így sóhajtottak fel: ,,Az őszi fordulók sem lesznek könnyebbek a csapatoknak, hiszen a mostani viszonylag legkevesebb meglepetést tartogató fordulóban is bőven akadt váratlan eredmény.“ A meglepetések sorát a Bácsbo- kodi Kinizsi bácsalmási* pontszerzése és a Bajai Építők kiskőrösi pontvesztése zárta be. Közben a Kiskun- halasi Kinizsi mindkét pontot elvitte Kiskunfélegyházáról, viszont a Kalocsai Kinizsi mindkét pontot Kiskunhalason hagyta. így kezdődött az őszi forduló ... Hogy milyen meglepetéseket tartogat még a hátralévő 12 forduló, azt nem tudjuk, de a bajnoki pontokért folyó harc — mind a bajnoki cím, mind pedig a kiesés ellen — a hajrához érkezett el. Minden bizonnyal azok a csapatok érnek el ebben a küzdelemben sikert, amelyek a legnagyobb eröbedobással akarattal, lelkesedéssel és tudással vetik bele magukat a .küzdelembe úgy, hogy közben minden körülmények között megőrzik nyugalmukat és végig sportszerűen viselkednek; A játékvezetői és tudósítóinktól kapott jelentések alapján a megyei „hét 11-ét“ a következőképpen állír' tot tűk össze: Körmendi (Bajai Építők) — Csőke (Bácsalmási B.), Várhegyi (Khalasi Kinizsi), Daubner (Kiskőrösi Bás-< tya) — Toricska (Kméti Kinizsi), Rácz (Kméti Építők) — Takács (Bácsbokodi Kinizsi), Dobra (Khalasi Tör.), Uzsoki II. (Kméti Kinizsi), Balogh (Kiskőrösi Bástya), Csorna (Khalasi Tör.). Tartalékcsapat: Bakos (Khalasi Kinizsi) — Máté (Kméti Kinizsi), Ihos (Bajai VL) Bogárdi (Bajai Építők) — Virágh (Khalasi Kinizsi), Kolozs (Bácsbokodi Kinizsi) — Megyeri (Kkfházi Vasas), Tiszavölgyi (Bajai Építők), Varga (Kiskőrösi Bástya), Tóth (Kalocsai Kinizsi), Pechtlov (Khalasi Kinizsi). Dicséretet érdemelnek : Németh (Kiskőrös), Okner (Kalocsa), Lantos (Kkfháza), Bitó (Kméti Kinizsi), Mátrai (Kiskőrös), Seres (Kméti Kinizsi), Zalai (Kkfháza), Fábri (Kiskőrös), Zsibrita (Kkfháza), Pet- rovics (Kalocsa), Gugán (Bajai VL), Vass (Khalasi Kinizsi), Rápity (B. Építők), Nagy P. (Kméti Kinizsi). Járási szpartakiád röplabda döntő Kecskeméten A kecskeméti JTSB június 12-6n rendezte meg ez évi járási szpartakiád röplabda döntőjét a Kinizsi SK sporttelepén. A mérkőzések iránt igen nagy volt az érdeklődés, Lajosmizse, Ladánybene, Kerekegyháza, Jakabszállás Ballószög és Orgovány férfi és női csapatai nagy küzdelmet vívtak az első helyért, ami egyben a megyei döntőre való jutást is jelentette. örvendetes az, hogy azon községek röplabdázói, mint például Ladánybene, Ballószög és Jakabszállás is résztvettek a járási döntőn, melyek ezideig még nem szerepeltek. A férfiaknál a Lajosmizsei EFSK csapata komoly felkészültségről tett tanúságot, de a többi csapatok is határozott fejlődésen mentek keresztül és élvezetes mérkőzéseket ■vívtak. A nők közül külön dicséret illeti a ladánybenei lányokat, akik nagy meglepetésre a női csapatok közül az egyik legjobbnak bizonyultak. A Szpartakiád végső eredménye* 1—3. helyezett : Férfiak : 1. Lajosmizsei ÉFSK 2. Kerekegyházi EFSK 3. Jakabszállás Nők: 1. Lajosmizsei EFSK 2. Kerekegyházi EFSK 3. Ladánybene Jól sikerült kerékpáros postaversenyt rendezett a kecskeméti városi ISü A kerékpáros postaverseny második fordulóját vasárnap rendezte meg a kecskeméti városi TSB. A jól sikerült versenynek 64 indulója volt. A közhasználatú gépekkel induló versenyzők jó felkészültségről tettek bizonyságot. Ez jól lemérhető a kilométerátlag feltűnő javulásán is, ha összehasonlítjuk az első forduló átlagát a mostanival. A versenyzők nagy kedvvel és lelkesedéssel készültek a versenyre és az indulók számából arra lehet következtetni, hogy ezt a szép és egészséges sportágat igen sokan kedvelik. Ezúttal a Kecskeméti Postás Törekvés Sportkör kerékpárosai készültek fel legjobban a versenyre és a férfiak mezőnyében az első hét helyen Postás Törekvés versenyző végzett. Dicséretesen készítették elő a női versenyt is. Ez Ólmosi Margit és Retkes Anna testnevelő tanárok érdeme. Jól készítették fel a versenyzőket, akik végig bírták a távot, egyetlen egy sem kényszerült a verseny feladására, senki sem bukott a verseny során. A postaverseny III. fordulóját őszszel bonyolítja le a városi TSB. A mostani jól sikerült verseny hatása úgy kell, hogy megnyilvánuljon, hogy az őszi versenyen még többen induljanak és még jobb eredményeket érjenek el. Eredmények: Férfiak, 20 km, 89 induló: 1. Sárközi Károly (Postás Törekvés) 38.30 km átlag 31.560, 2. Sz. Varga L. , rajta, 3. Keller T., 4. Kiss Gy., 5. Dunai M., 6. Pólyák I.. 7. Országh P., valamennyi Postás Törekvés, 8. Séra József (K. Építők), 9. Somodi M. (Kinizsi), 10. Andre L. (Katona József Gimnázium). Nők, 10 km, 25 induló: 1. Kerekes Katalin (Bányai Julia Leánygimnázium) 24.10, km átlag 25.020, 2. Fischer Judit, 3. Hubert E., 4. Pataki K.. 5. Bende E.. 6; Varga E., 7. S. I Tóth P., 8. Szekér* E., 9. Szabó Zsuzsa, 10. Sávolt K. és# 11. Bajtai Magdi. Kiváló diszkoszvető Olcsóbb, leti a naposcsibe! Ára 2 forint Előjegyzéseket felveszünk. Csibeátvétel minden csütörtökön délután és pénteken délelőtt a Kecskeméti Keltetőállomáson, Sétatér utca 13. 12714 Zsivotzky Gyula, a Kiskunfélegyj házi Vasas ifjúsági versenyzője a vasárnap Kecskeméten megrendezett három megye Béke Kupa atlétikát viadalán kiemelkedő eredményt ért el. A' diszkoszvetésben elért 44 méteï 19 centiméteres eredményével I. osztályú sportoló lett a kitűnő fiatal dobóatléta. Sporthírek A IX. FÉRFI KOSÁRLABDA EURÓPA-BAJNOKSAG CSÜTÖRTÖKI EREDMÉNYEI B) csoport : Törökország—Svédország 87:46 (45:26) A) csoport: Anglia—Svájc 59:53 (28:21) B) csoport: Franciaország—Luxemburg 84:30 (49:17) • RÖPLABDA Megyei bajnokságért: Bácsbokodi Kinizsi—Bácsalmási Bástya 3:1 A két egyformán lelkesen küzdő csapatból a nagyobb ütőerőt képviselő Kinizsi, került ki győztesen. Kiemelkedett a csapatból Papp János, aki egyben a csapat edzője is Névnap: Laura. Várható időjárás ma estig; változó felhőzet, többfelé eső, >setleg zivatar. Időnként élénk délnyugati-nyugati, később észak- íyugati-északi szél. A nappali felmelegedés kissé gyengül. — tárható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 18—21 fok között.