Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. december (9. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-22 / 302. szám
„A dzsidái drpatdbla, de széles, Arra jár egy kis pacsirta, beszédes, Azt beszéli Farkas Julcsa anyjának, Hirtelen halála lesz a lányának..." Búsongó, szomorú dal zeng. A színpadon a rémi népi együt- .es énekkara áll: fiúk és lányok, fiatalok és öregek. Balladát énekelnek Farkas Julcsáról, a szép izsidai lányról, aki beleesett a cséplömasinába s akinek tragédiáját a nép dalban örökítette meg... A következő szám: rémi sárdásbemulató. Friss népdal- sokor. Aztán: rémi tánc. A lányok bácskai népviselet szerint nihogó, sokszínű selyemben, felükön fityulával, a legények csizmásán, fehér ingben. A zenét csupa pengetős hangszer ad- ia, érdekes, szép, a hegedűhöz 'zokott fülnek újszerű ritmus- >al. Majd énekes, táncos összeál- itás következik: hogyan zajlik e egy este a rémi kultúrház- jan? Énekelnek, mesélnek, tré- álnak a színpadon — de a néző szeme előtt lassan elmosódik a színpad korlátja s úgy érzi: nem műsort néz, s kedve lenne i szereplők közé lépni táncolni, énekelni. S végül •— a régi katonanóták után — lakodalmas jelenetet látunk a menyasszony fejbekötéséről, eredeti, ma is érvényben lévő rémi népszokás alapján. Ezt az alig másfél-két órát letöltő műsort adta elő.-a rémi lépi együttes Kunfehértón, a .ízezredik családi ház avatóünnepségén. Már az első szám után pirosra verődtek a tapsoló tenyerek. Pedig alig félszáz vendég töltötte meg az állami gazdaság kultúrtermét. De az alig másfél óra alatt az alig félszáz K ■ B ■■ BB3BHKBBHSÍ19KBBI ■■■■■■ IE HBI —— H í I KÜLÖNLEGES minőségű Kiálló lámpaüvcg kerül két nap nulva forgalomba az állami kis- .ereskcdelem boltjaiban. A nvul- I as lámpaüveg ára 5.20, a tizenegyesé 6.15. A most beérkezett zillitmány érezhetően enyhíti najd az egy év óta fennálló ámpaüveghiányt. • EBEEN A HÓNAPBAN a Pedagógusok és Tanulók Takarékpenztá « közlése szerint a kdkdsi tanyai :kola növendékei dicsekedhetnek . a legmagasabb takarékbetéttel. Az iskolai taJcarikossági mozgalom eredményeképpen egy hónap alatt több, in int 200 forintért vásároltak taka- ékbélyeget. Van olyan pajtás, akinek 63 forintja van a takarékban. * TÁVIRATBAN jelentette a csolyóspálosi községi tanács a megyei párt-végrehajtóbizottság- iiak, hogy 1954 IV. negyedévre esedékes adót a község dolgozói december 20-án 12 óráig hiánytalanul befizették. • A DUNAVECSEI járásban minien egyes községben megindultak gazdaasszony-körök. Dunapatajon 0 taggal, Ordason 60 taggal tevé- onykednék. A szalkszentmdrtoni ‘ ékéért Termelőszövetkezetbe a tanyai asszonyok négy kilométerről s járnak a gazdaasszonykörbe és yyütt munkálkodnak a szövetkezeit arasztasszonyokkal. A sollt Dózsa 1 sz-ben kézimunka tanfolyam indult. 4 tanfolyam hallgatói között egyéni ermelök családtagjai is vannak, * TÖBB ÚTÁTJÁRÓT, sorompót megszüntetett a Kiskunhalasi Pályafenntartási Főnökség i budapest-kelebiai vasútvonalon, december 21-ével.. Megszűnt a 733—734, 745—746 és az L384—1385 szelvényben lévő sorompó. A vágányon való áthaladás előtt tehát ezeken a helyeken fokozott óvatossággal kell tájékozódni. * A JÁNOSHALMI DlSZ-szer- vezet a »Bujócska« című Csiz- 'II arek vígjáték előadására <észült fel. A hírek szerint a vígjátékkal a környékbeli községeket is meglátogatják. A jánoshalmi MNDSZ-szervezet Soós György »Pettyes« című katona-vígjátékát próbálja, — emellett a Szabad Föld Téli Esték szórakoztatóvá tétele érdekében is betanul több műsorszá- mot. nézőnek felejthetetlenül kedves élményt adtak a rémiek. Hogyan született meg ez a lelkes, ügyes, kis együttes? Miárt csupán Rém, ez a cseppnyi kis falu dicsekszik egyelőre ezzel a (járásban sajnos még követőre nem talált!) fejlődő csoporttal? Erről beszélgetünk Karsai Ferenc és Bálint Margit pedagógussal, az együttes vezetőivel. 1951- ben Vorák József tanító kezdte összehozni a rémi fiatalokat. Lassan és nehezen ment ez, főleg a legényekkel, — de sikerült. A fiatal együttes azután a falu »meghódításába« fogott. Mert ez volt az első nagy és nehéz munka: kiharcolni a község érdeklődését, megbecsülését. Vo- rákék népdalgyűjtéssel kezdték az együttes életét. Felkeresték az öregeket, feljegyezték, megtanulták és előadták a régi dalokat. Ezt a gyűjtést ma is céltudatosan folytatják. (Ma már a kétszázadik Rémen feljegyzett népdal van az együttes birtokában.) 1952- ben kultúrházat kapott Rém s ezzel otthont az együttes. S ez a kultúrház estéről-estére látogatottabb lett. Az együttesbe lépett számos idős dolgozó is. (A kultúrcsoport lelke, fáradhatatlan szereplője ma is a 60 esztendős Páncsics Panna néni. Fiával, menyével, unokájával együtt tagja az együttesnek. A legtöbb és legszebb nótát tőle tanulták az énekesek: eleven, gazdag nótafa ez a cseppnyi, feketeruhás asszony, aki halk, de meleg, kedves hangocskájával, korát meghazudtoló mozgásával úgy fest a színpadon, mint egy kis énekesmadár.) 1952-ben a bajai és kiskunhalasi járási kultúrversenyen már megérdemelt sikerrel szerepelt az együttes s tavaly télen, mint ■ aiBan«HBiaEBBiaaa>iiaaas*a*aaiB!i 1 E K — KEREKEGYHÁZÁN is megindultak az esti mezőgazdasági tanfolyamok. Agronómusok és pedagógusok tartják az előadásokat, egész éven keresztül, az évszak szerint aktuális problémákról. Legutóbb a szőlőben és a gyümölcsösben végzendő téli munkákról volt szó. A tanács tervbe vette, hogy ezeket az előadásokat gyakorlati mezőgazdasági bemutatókkal egészítik ki. • F ÁSÍTJÁK Kunbaracs belterületét A község fásítása célfából 600 kanadai nyárfasuhángot ültettek el. Az utolsó elültetésre váró facsemetékkel a kultúrházat kerítették körül a napokban. « A LADÁNYBENEI iskolákban készülődnek a karácsonyfa ünnepségre. A tanács végrehajtó bizottsága gyönyörű fenyőfákat ajándékozott az iskolák növendékeinek. Az iskolák vidám műsoros esteket rendeznek ebből az alkalomból; * BŐVÜLTEK a kunszentmikló- si járás iskolái. Szabadszálláson az ősz folyamán 150.000 forint költséggel három új tanterem létesült. Épül a kunszentmiklósi ■ Leánykollégium új épületszárnya is, 300.000 forintos beruházással. * A BÄTMONOSTORI Vörös Csillag Tsz-ben a tagok kezdeményezésére megindult a pekingi kacsák és magyar ludak tenyésztése. A szükséges törzs- állományt a szövetkezet már be is szerezte. Időiárásfe!@ntés Várható időjárás szerda estig: felhőátvonulások, néhány helyen eső, hó. Időnként élénk északnyugati-nyugati szél. Éjszaka gyenge fagy, a nappali hőmérséklet néhány fokkal olvadáspont felett. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 0— mínusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 1—4 fok között lesz. • A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet szerdán U—plusz 3 fok között lesz. (MTI) rw a járás legjobb népi együttese — megyei elismerést is kapott. S mik a további tervek? Röviden fogalmazott feleletet ad erre a kérdésre Karsai Ferenc: -Fel akarjuk ébreszteni a halasi járás többi községét is.« El akarnak jutni Borotára, Szentivánra, Jánoshalmára s nem utolsósorban a járási székhelyre: Kiskunhalasra is. Céljuk: közkinccsé tenni, terjeszteni dalaikat, táncaikat és példát adni a környező falvak fiatalságának: kövessék őket, szervezzenek hasonló együtteseket. (S már a kunfehértói előadás után örömmel hallottuk a buzgó fogadkozásokat, amelyeket a közönség néhány tagja tett: >>Mi is megpróbálunk ilyesmit...«) A rémi együttes lelkes szándékát, terveit csak dicsérni lehet. De a megvalósításhoz legalább ennyire lelkes segítőkészségre van szükség a járási népművelési osztály részéről. (A legminimálisabb követelmény: észszerűbben szervezzék meg az együttes szerepeltetését. Nem egyszer fordult elő, hogy a rémiek felkészültek s végül nem volt rájuk szükség.) A járási kultúrház vezetőségének is figyelmébe ajánljuk a rémi együttest. Röviden: mihamarabb Kiskunhalason szeretnénk őket látni, majd később a rémiek által valóban »felébresztett« Jánoshalma, Borota, Tompa kultúr— csoportjait. Mert örömmel fogadjuk a járási kultúrház színpadán a Fővárosi Nagycirkusz tagjait, örömmel hallgatunk itt Chopin-valcereket, operettkettősöket. De ott van a helye ezen a színpadon Páncsics Panna néninek és a marsot táncoló rémi legénynek! G. K. ! December 22—23-án tárgyalják a Kecskeméti Állami Áruház betörőinek bűnügyét Beszámoltunk arról, hogy a megyei ügyészség elkészítette a két áruházi betörő, Budai Zoltán és Váradi István vádiratát. A megyei bíróság december 22 —23-án nyilvános tárgyaláson vonja felelősségre Budai Zoltánt és Váradi Istvánt. A két betörő nemcsak Kecskeméten, hanem az ország más helyén is követett el bűncselekményt. Balsa községben , a földművesszövetkezet irodájából 'táskaírógépet loptak. A szomszédos cipészszövetkezetből 1200 forint értékű bakancsot tulajdonítottak el. A következő betörés színhelye a Bodrogkeresztúri Földművesszövetkezet irodája volt. Itt 3445 forint készpénzt, egy táskaírógépet és takarót vittek el. A Szerencsi Földművesszövetkezet irodájában feltörték a páncélszekrényt, s azt kirabolták. Betörtek még Cso- baj és Bály községekben is. A Rakamazi Földművesszövetkezet irodájából elloptak 3540 forint készpénzt, egy rádiót, töltőtollakat és villanylámpát. A Tiszalöki Járási Szövetkezetek Szövetségének irodájából elvittek egy motorkerékpárt. A Kecskeméti Állami Áruház betörése előtt még betörtek Ven- cseló községben is. A nyilvános tárgyalást a megyei bíróság első emeleti 43-as számú termében tartják meg. 000330000000330000003 A színház műsora December 22-én a Katona József Színházban, este 7 órakor: Gül Baba. Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség : Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz. Telefon: 25—16, 26—19, 11—22, 20—97 Felelős kiadó; NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi-tér 1, sz. Telefon: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 F. v.; Faragó Imre igazgató Sportköreink évvégi beszámolója Sportköreink jelentős része eredményekben gazdag évet zár le néhány nap múlva. Büszkék lehetnek sport- I köreink arra, hogy a magyar sport 1954. évi hatalmas sikereiben ők is részesek. A jól működő sportkörök jelentősen hozzájárulnak ahhoz, hogy a magyar sport vérkeringésébe újabb hatalmas tömegeket vontak be. Ezekről az eredményekről kell sportköreinknek az elkövetkezendő napokban beszámolni. A beszámoló elkészítésére az OTSB valamennyi sportegyesület és sportkör részére utasítást adott. Sportköreinknek olyan beszámolót kell készíteniök, mely hű képet ad arról, hogy ez évben megtettek-e mindent az ifjúság sportolási lehetőségeinek biztosítására, fejlődött-e a sportkör, vagy visszaesés állt be a sportmunkában? Mindezekre a kérdésekre kell választ adni a sportkörök vezetőinek. A jó beszámoló híven tükrözi vissza a sportkör egészévi munkáját, amelyből le lehet mérni a sportkör jó, vagy rossz nevelő- gazdasági munkáját is. Azokban a sportkörükben, amelyekben egész évben lelkiismeretes, jó munka folyt, nem okoz különösen nehéz feladatot a beszámoló elkészítése. Az ilyen sportköri vezetőségek most elmondhatják mindazt a szépet és jót, amit a sportkör fejlődése érdekében egész évben tettek. Az ilyen sportkörökben van bőven mit írni, mert lelkiismeretes munka elvégzését mindenki szívesen hozza a felettes szervek tudomására. A jó munkáért csak dicséret, elismerés lehet a jutalom. Vannak sportköreink, amelyekben nem folyt megfelelő, a sportkör hírnevéhez méltó munka ebben az évben. Ezek a sportkörök bátran tárják fel a visszaesés okát, írják meg azt, mi hátráltatta a sportkört az eredményesebb munka elvégzésében. A hibák őszinte, kcndözésnélküli feltárása biztosítéka lehet a jövőévi jobb munkának, viszont a hibák elkenése tovább mélyítheti a sportkörben meglévő bajokat és nehézségeket. Felső sportszerveink is csak úgy tudnak eredményesen dolgozni, ha a beszámolók a megadott határidőre, tehát december 24-ig elkészülnek. Tehát most már haladéktalanul fogjanak hozzá a beszámoló elkészítő séhez azok a sportkörök is, amelyek eddig ezt elmulasztották. A sport körök számára a járási és városi i iáB-k megadnak minden segítséget a beszámoló elkészítéséhez, csak közöljék a sportkörök, hol mutatkozik nehézség. A jól elkészített jelentés hűen tükrözze a sportkör 1954. évi munkáját. Ez az évvégi beszámoló hasznos se gítsége lesz minden sportkörnek a jövőévi munka elvégzésében, nagy segítséget jelent abban, hogy az el követett hibákból tanuljanak a sportköri vezetők, sportköri tagok és munkájukat 1955-ben megjavíthassák. Kecskemét járás sportjáról Néhány évvel ezelőtt a kecskeméti járásban bizony nemigen volt sportélet. A komolyabb értelemben vett sportmunka csak az 1953. évben kezdődött és most, 1954. év végén, annak ellenére, hogy a járás legnagyobb része csak szétszórt tanyavilág, már komoly eredményeket tud felmutatni. A járás sportolói, különösen a falusi dolgozók spartakiád versenyein tüntették ki magukat. A spartakiád versenyekbe bekapcsolódtak olyan községek is, mint Bugac, Agasegyháza, Orgovány, stb., ahol eddig úgyszólván semmi sportélet nem volt és a labdarúgáson kívül más sportot még hírből is alig ismertek. A spartakiád megyei döntőin a járás sportolói ugyancsak kitettek magukért és az összes járások között a legjobb eredményt érték el. A spartakiád versenyek országos döntőin folytatódott ez a sikersorozat. Pulai Anna, lakiteleki parasztlány az 500 m-es síkfutásban mezítláb futva is bajnokságot nyert. Tiszakécske női röplabdacsapata pedig a 2. helyen végzett, majd később a megyei női röplabdabajnokságot is megnyerte veretlenül, nagy fölénnyel. Ezeken a kiemelkedő eredményeken kívül még számtalan tehetséges atléta, asztaliteniszező és labdarúgó van még a járásban, akik rendszeres bajnokságokon vesznek részt. Komoly munka folyt az MHK terén is. A sportkörök és az iskolák .Tói dolgoztak és a járás az MHK tervét 140 százalékra teljesítette. Ezeket az eredményeket részben az olyan áldozatkész és lelkes sportvezetőknek köszönhetjük, mint dr. Kamarás Géza Bugacon, Kovács Gábor Kerekegyházán, Fodor Bálint Tiszakécskén, Tonn Gyula Lakiteleken és olyan kiváló pedagógusoknak, mint Vincze János, Szabó Lajos, Váradi Alajos. A lelkes sportvezetők és pedagógusok sokat tettek a járás sportéletének fellendítéséért. munkájuk azonban nem mindenütt találkozott megértéssel és segíteni akarással A helyi községi tanácsok, kevé3 kivétellel, nem érzik magukénak ezeket a szorosan az ő felügyeletük alá tartozó sportköröket. Gyakori látvány, hogy a község sportpályáján kocsiút fut keresztül, a sporttelepeket legelőnek használják és nincsenek fásítva a sporttelepek környékei sem, pedig ezek sportegészségügyi szempontból elengedhetetlen tényezők. Baj van a falusi sport anyagi alapjával is. A helyi szervek, földművesszövetkezetek, ktsz-ek nem adják le sportalapjukat a községi sportkörnek. Ezek miatt az anyagi nehézségek miatt ebben az évben a járás területén komoly spertberuházás nem is történhetett, pedig Tiszakécske például nagyon megérdemelne egy futópályát, annyi tehetséges atléta van a községben, örömmel vettük a felsőbb szerveknek intézkedését, hogy 1955. évben Bugacon, Ágas egyházán. Helvécián, Tisza- lfléeskén é3 Izsákon Traktor Sportkör alakul. Ezeknek a traktorsportköröknek lesz a feladatuk az egész környék sportéletének irányítása a község és a sportszerető fiatalság bevonásával. Meg kell azonban mondanunk, hogy ezen a téren baj van az állami gazdaságokkal. Nem értik meg ezt a szép és nemes feladatot, el akarnak zár kozni a községtől és ,,külön‘’ sportkört akarnak, holott az észszerűség is azt diktálja, de így szól a rendelkezés is, hogy egy községben csak egy sportkör lehet, melynek tömör í- tenie kell a község összes sportkedvelő dolgozóit. Bugac községben már körülbelül féléve meg kellett volna alakulnia a Traktor Sportkörnek, azonban az állami gazdaság vezetősége nem kíván a községre támasz kodni. Külön sportkört akarnak r falu nélkül. Pedig éppen Bugac község volt az, amely ebben az év ben olyan mintaszerűen rendezte meg a község spartakiád bajnolcsá gait, hogy arról minden sportkör példát vehetne. Vannak itt lelkes sportemberek, dr. Kamarás Géza orvos, Nyilas Judit pedagógus, akik szívvel-lélekkel vinnék a sport ügyét, de a fentiek miatt mégsem tudnak boldogulni. Azok a vezetők, akik nem értik meg pártunk programját, mely a falusi sportra is vonatkozik, vegyék tudomásul, hogy igenis kötelességük a segítségadás, mert a sport ma már állami ügy. A kecskeméti járás sportkörei ezévi fejlesztési tervüket teljesítették. A jövőben még jobban ki akarják venni részüket a sportmunkából, azonban az elmondott hiányosságokat feltétlenül figyelembe kell vennünk, mert csak így érhetünk el tovább5 eredményeket. Kecskemét járás falusi fiataljai, eredményeikkel és lelkesedésükkel bebizonyították, hogy több erkölcsi és anyagi támogatást érdemelnek és ha ezt megkapják, be fogják bizonyítani, hogy még: nagyobb eredmények elérésére is képesek. Dorogi Károly JTSB-elnök, Kecskemét, 1954. évi atlétikai pontverseny Ha a megye 1954. évben elért legjobb atlétikai eredményeinek első hat helyezését 12, 8, 6, 4, 2, 1 arányban pontozzuk, akkor a sportkörök között a következő sorrend alakul FÉRFIAKNÁL: 1. Kecskeméti Honvéd 226 pont 2. Bajai Dózsa 199 ,, 3. Kiskunf. Vasas 40 „ 4. Kiskunf. Fáklya 30 „ 5. Kméti Vörös Meteor 26 ,, 6. Hajós 14 „ 7. Kiskunhalasi Kinizsi 10 „ 8. Bajai VL 9 ,, 9. Kiskunf. Testnev. Gimn. 7 »* 10. Kecskeméti Petőfi 6 „ 11. Kunszentmiklós 2 *> 12. Dávodi VL Kecskeméti Dózsa Lajosmizsei Lók. Kiskunf, Traktor í—i »» NŐK: 1. Bajai Dózsa 259 pont 2. Kecskeméti Honvéd 64 M 3. Kecskeméti VM 26 »» 4. Kiskunf. Fáklya 8 » 5. Tiszakécskei EFSK 2 »» 6. Csávoly 2 , , 7. Kiskunhalasi Kinizsi 2 » FÉRFI ÉS Női ÖSSZETETT PONTOZÁSBAN 1. Bajai Dózsa 458 pont 2. Kecskeméti Honvéd 290 3. Kecskeméti VM 52 f, 4. Kiskunf. Vasas 40 „ 5. Kiskunf. Fáklya 38 ,, G. Hajósi SK 11-* Apróhirdetések DECEMBER 18-án Kecskeméten, a Beretvás előtti busz-megállónál, vagy a bajai buszban Herpai Gyula gimnazista tanuló könyvei egy aktatáskában elvesztek, -r- A megtaláló illő jutalomban részesül. Adja le a Beretvás előtti újságárusnál. 1460 500-as BMW oldalkocsival olcsón eladó. — Ifj. Bartuszek Imre, Orgovány. 1461 ÉRTESÍTJÜK a vásárlóközönséget, hogy a Kecskeméti TüZÉP 1001, sz. telepe 1954 december hó 29—31-ig leltározás miatt zárva lesz. — Felhívjuk a vásárlóközönség szíves figyelmét, hogy a kiírt árut a saját érdekében legkésőbb december 28-ig vegye át, mert leltározás után az 1954. évre kiírt árut kiszolgálni nem tudjuk. 3478 DARÁLóMALOM indult a Zaba' retezky-malomban. — Kecskemét, Bethlen krt. 16. sz 3470 SZÖLŐOLTVÁNYOK, gyökeres ha- zai vesszők, símavesszők — minden fajtában rendelhetők: Kiss Bertalannál. Abasár. 8043 GARÁZST keresünk sürgősen személygépkocsink számára, lehetőleg belterületen. — Értekezni lehet: Kecskemét, Állami Biztosító, Szabadság tér 1/a 3471 A KECSKEMÉTI Gépgyár vasöntő szak- és segédmunkásokat felvesz. Jelentkezni lehet Kossuth-város 8. szám alatt à munkaügyi osztályon. 844»