Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. december (9. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-10 / 292. szám
Hatósági közegeink védelme z*. szocialista törvényességnek két oldala van: a törvényekben biztosított jogok maradéktalan érvényesülése, e jogoknak biztosítása az államhatalom részéről és az előírt kötelezettségek teljesítése a dolgozók részéről. A törvényesség betartásának és betartatásának útján halad a bíróság, amikor szigorú, igazságos ítélettel bünteti azokat a megtévedt dolgozókat, akik szembehelyezkednek a törvénnyel és kötelezettségeiket nem teljesítik, szembeszállnak a kötelességüket teljesítő hatósági személyekkel. Az osztályellenség hamarosan felismerte új gazdaságpoliticA Ojarádság lihffa Találkoztak a csehszlovák és magyar szerelők a Komáromnál épülő Barátság-híd építkezésén. Ne engedjük meg a múlt háború gyilkosainak újraíeltegyverzését! BACSKISKUNMEGYEI IX. ÉVFOLYAM, 292. SZÁM Ara 50 lillér 1954 DEC. 10. PÉNTEK kánk az egész dolgozó népet szolgáló voltát, s azon mesterkedik, hogy félrevezesse a dolgozókat. Ezért azt sugalmazzák, nem kell beadni, adótfizetni. S vannak, akik az osztályellenségre hallgatnak. A kötelezettségüket nemteljesítőket tanácsi szerveink felvilágosító munkával igyekeznek meggyőzni. Megvizsgálják, mi az oka annak, hogy nem teljesítették a beadást, nem fizették az adót. Ha e vizsgálódás eredménye az, hogy a beadó saját hibájából nem teljesített, akkor a kényszerítés eszközét alkalmazzák, melyre őket a törvény kötelezi. A megtévedt és félrevezetett dolgozók itt kerülnek szembe másodszor a törvénnyel. Erőszakos fellépésükkel, tettleges cselekményükkel szembeszállnak a hatóság közegeivel és azokat kötelességük végrehajtásában akadályozni igyekeznek. Városainkban és falvainkban a közvélemény lelkesen támogatja a moszkvai értekezlet békehatározatait. Alig van ma olyan ember, aki ne beszélne a moszkvai értekezletről, annak nyilatkozatáról. Üzemeinkben, hivatalainkban röpgyűléseken foglalnak állást dolgozóink, hogy ne gyulladhasson ki ismét tűz Európában. Az Alföldi Kecskeméti Konzervgyárban már több röpgyűlést tartottak. Az elsőt Szélpál Antalné műszakja szervezte. Ezeken a röpgyűléseken kicsendült, hogy a dolgozók szilárdan elhatározták: megvédik karjuk és szívük alkotásait. A Malomipari Egyesülésnél osztályonként beszélték meg a moszkvai értekezlet békehatározatait. Itt arról beszéltek a dolgozók, hogy a moszkvai értekezlet mutatta meg, hogy a Szovjetunió és a népi demokratikus országok mindent megtesznek a béke útjának egy engedéséért. A Megyei Begyűjtési Hivatalban Baunoch György rövid előadásában hangoztatta, hogy Európa nem lehet a gonoszság, a fasizmus martaléka, minden erővel meg kell fékezni az új háború előkészítőit. Bíró Rozália arról beszélt, hogy nem felejti el míg él,- hogyan bántak velünk a fasiszták. Kalmár Dezső pedig azt fejtegette felszólalásában, hogy hazánk dolgozói nem akarják, hogy Európa lakosai ismét áldozatul essenek egy új háborús kalandnak. Ezért egy szívvel, egy lélekkel támogatjuk a békéért küdő népek moszkvai értekezletének határozatait. A levelekből érkező visszhang is mutatja: milliók tiltakoznak a felfegyverzés ellen. Büntető törvényeink védik a kötelességüket teljesítő hatósági közegeket, a hatóságok tagjait és e cselekmények elkövetőit öt évig terjedhető börtönbüntetéssel rendelik büntetni. A kecskeméti járásbíróság a közelmúltban több ilyen ügyet tárgyalt, melyben a vádlottak a hatósági közegeket akadályozták feladatuk végrehajtásában akkor, amikor az állam iránti adósságot hajtották be. Tárgyalt azonban olyan ügyeket is, melyeknek vádlottai ittasan, vagy kevesebb ital elfogyasztása után, garázdálkodtak, botrányos magaviseletét tanúsítottak és az őket igazoltató rendőrt bántalmazták, intézkedéseiknek ellenszegültek. Ezek az ügyek egyformán veszélyesek a társadalomra, alkalmasak arra, hogy a közbiztonságba vetett hitet megingassák, az állam szerveinek tekintélyét csorbítsák. Tiltakozunk Nyugat-Németország felfegyverzése ellen Mi, a kunszentmiklósi járás asszonyai leg- erclyesebb tiltakozásunkat fejezzük ki Nyugat- Németország újrafelfegyverzése ellen. Nem akarunk ismét egy újabb háború borzalmait átélni, mi békében akarunk élni, házakat építeni, egyre több kenyeret, húst, ruhát adni a lakosságnak, és féltve őrzött gyermekeinket nevelni. Gyűlöljük azokat, akik ismét az embereket ölő fegyvereket kovácsolják. Minden vágyunk a békés otthon biztosítása. Annak megőrzésére mindenkor készen állunk. Kunszentmiklósi járás asszonyai nevében: Járási MNDSZ vezetősége. A moszkvai értekezlet tanácskozását én is nagy figyelemmel kísértem. Szomorító, hogy egyes nyugati hatalmak vezető körei még ma is egy újabb háború kirobbantásának előkészítésén mesterkednek. Helyesebb lenne, ha az egymilliós hadsereg felállítása helyett traktorok, esztergapadok és egyéb gépek gyártását terveznék. Ezek nem a nép pusztítását, hanem a boldogabb életei biztosítanák. Az a célom, mint a többi magyar édesanyának, hogy gyermekeinket békében felnevelhessük. Ugri Ferencné Kecskemét: Gépgyár. A bíróság a dolgozó nép által rábízott feladatának ellátása során komoly súlyú ítéletek meghozatalával áll a kötelességüket teljesítő hatósági közegek mellé, hogy azok feladatukat maradéktalanul végre tudják hajtani. Ilyen ítéletet hozott a bíróság akkor, amikor Piszman Imre kecskeméti lakost, aki megtámadta az adóügyi megbízottakat, őket bántalmazva, megakadályozta az adóba lefoglalt állatok elvitelét, megbüntette egyévi börtönbüntetésre és kétévi jogoktól való eltiltásra ítélve. Rohács Mihályné és leánya Rohács Sarolta lászlófalvai lakosok szintén ellenszegültek a lefoglalást végző dolgozóknak, a jelenlévő rendőrt lök- dösték. Ezeket a vádlottakat a bíróság 6, illetve 8 hónapi börtönre ítélte. Oláh Istvánné és Oláh Irén vádlottakat a bíróság egyévi és 6 hónapi, illetve 10 hónapi börtönre ítélte, mert megakadályozták, hogy a begyűjtési megbízottak a megtermett, a vetőmagszükségleten felüli gabonát a hátralékos beszolgáltatásuk fejében lefoglalják és elszállítsák. Botrányos, garázdálkodó magaviseletét tanúsított Aranyos László kecskeméti lakos, s amikor a rendőr igazoltatni akarta, az igazoltatásnak ellenszegült, a rendőrt és a segítségére sietőket bántalmazni kezdte. Ezt a vádlottat, aki egy ízben hasonló cselekmény miatt már volt büntetve, a bíróság egyévi és 3 hónapi börtönbüntetésre ítélte, elrendelve a kegyelmi rendelet folytán végre nem hajtott 5 hónapi előző büntetésének végrehajtását is. Koncz Imre és Szabó András kecskeméti lakosok szintén a botrányos magaviseletüket kifogásoló, őket igazolásra felszólító rendőröket támadták meg. Ezek a vádlottak bántalmazták a rendőrök segítségére siető polgári személyeket is, akik ilyen esetben szintén hatósági közegeknek tekintendők. A bíróság Koncz Imrét 10 hónapi börtönre, egyévi jogoktól való eltiltásra, Szabó Andrást egyévi és 2 hónapi börtönre és egyévi jogoktól való eltiltásra ítélte. A kecskeméti járásbíróságon még több ilyen ügy van folyamatban, melyben a bíróság a vádlottak cselekvőségeit figyelembe véve, a törvények szerinti szigorú büntetést fog megállapítani, hogy ítéleteivel necsak az elkövetőt és közvetlen családtagjait figyelmeztesse a hatósági közegek tiszteletére, hanem mindenkit, akinek a hatósági közegekkel a jövőben bármilyen dolga lesz. Klapil Sándor, járásbírósági elnök, Üzemeink számvetése az évi munkáról Megnyerjük-e a minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját? Az utóbbi időben dolgozóink egyre gyakrabban teszik fel a kérdést: sikerül-e, újra élüzem lesz-e a nyomda, megnyerjük-e a minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját? A felelet nem várat sokáig magára. Válasz a feltett kérdésre eddigi eredményeink: éves tervünket november 31-ig 104.9 százalékra, a november havit pedig 118 százalékra teljesítettük. Mind központi vállalatunk, mind telephelyeink minden dolgozója egyemberként harcol a terv maradéktalan teljesítéséért, az önköltség csökkentéséért cs a minőség emeléséért, mert tudatában vagyunk, hegy ezzel pártunk és kormányunk célkitűzéseit, az új szakasz politikáját, az életszínvonal emelését segítjük elő. Ha visszatekintünk az elmúlt néhány hónapra, megállapíthatjuk, hogy jól dolgozott a -nyomdász család« — ahogyan sokszor neveznek bennünket —, mert valóban úgy élünk és dolgozunk, mint egy nagy család. Jó a kollektív szellem, megvan az egymás iránti megbecsülés és megértés, mindannyiunk célja egy: becsülettel helytállni, tervünket teljesíteni. Ez év júniusában a kongresz- szusi versenyben elért eredményeink alapján a tanácsi nyomdák között a második helyezést értük el és a könnyűipari minisztérium vállalatunkat dicsérő oklevéllel tüntette ki. A II. és III. negyedévben növeltük elért eredményeinket és egymást követő kétízben elnyertük az élüzemi címet. Ezután természetes, hogy nem álltunk meg, hanem tovább haladtunk előre ezen az úton. Ügy dolgozunk, hogy harmadszor is elnyerjük az élüzemi címet és a vándorzászló büszke tulajdonosai lehessünk. Faragó Imre igazgató, Bácskiskunmegyei Nyomda. Kemény munkával biztosítják a forgalmat A kiskunhalasi fűtőház dolgozói nehéz viszonyok között végzik munkájukat. A fütőház annyira kicsi, hogy szabadban végzik a gépek javítását. A hi- dég azonban nem gátolja a dolgozók munkáját. A mozdonyokat mindig menetkész állapotba helyezik. A fűtőház dolgozói a személyforgalmon kívül biztosítják a pécsi szénmedencéhez •a teherforgalmat is. De nemcsak a forgalom biztosításában, hanem a takarékosságnál is értek el szép eredményt. A legutóbbi hónapban 15 vagon szenet takarítottak meg, annak ellenére, hogy most porszénnel és pakurával fűtik s mozdonyokat. Fekete Gábor mozdonyvezető és Molnár Ferenc fűtő 32 százalékkal kevesebb szenet tüzelt el az előírtnál. Farkas László mozdonyvezetőt és Gulyás Antalt arról ismerik, hogy a kisebb javításokat maguk végzik a mozdonyon. Az 500 km-es mozgalomban Lajkó Imre, Takács József mozdonyvezető, Tóth János és Huszár István fűtők mutatnak jó példát. Paprika Sándor és Kiss R. János fűtő 466 tonnával többet szállított az elpirányzottnál. A fűtőházban kemény munka folyik a forgalom biztosításáért, Gyeríyatartó, főzőlap, rádió terven felül A Kecskeméti Finommechanikai Vállalat dolgozói november 30-án teljesítették évi tervüket. A tervteljesítés után a dolgo« zók elhatározták, hogy fokozottabban elégítik ki a lakosság szükségleteit. Még decemberben új cikkeket készítenek. Műanyagból gyártják a karácsonyfára szerelhető gyertyatartókat. Még ebben a hónapban 12.000 kerül forgalomba 1.20 forintos áron. Ezenkívül készítenek még 7000 főzőlapot is. December hó 1-én kezdték meg a gyártását a négylámpás telepes szuperrádiő- nak. Rádiókból karácsonyig terven felül ötvenet adnak a kiskereskedelemnek.
