Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. november (9. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-13 / 269. szám
BÁCSKISKUNMEGYEI NÉPÚJSÁG AZ /HOPB/rCS/aSKUNMEGYil PÁRTBIZOTTSÁG ARA K LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 269. SZÄM Ára 50 fillér 1954 NOV. 13. SZOMBAT Éljen a nemzeti egység élharcosa, a népjólét, a szocialista építés szervezője: a Magyar Dolgozók Pártja! (A Hazafias Népfront választási jelszavaiból.) A dusnoki gépállomás ni unkájáról A napokban levelet kaptunk a dusnoki gépállomásról, melyben Szilágyi Márton, a gépállomás igazgatója a következőket írja: »A dusnoki gépállomás tavaszi tervét 113 százalékra teljesítette. A nyári tervét viszont csak 63.6 százalékra. A terv nemteljesítése azzal járt, hogy a dolgozók keresete csökkent, ami csökkentette a munkakedvet is. A szeptember 4-i termelési értekezleten aztán a traktorosok alaposan kitálaltak nekünk és jól megbírálták a vezetőséget. Elmondották, hogy a lemaradás legfőbb oka: a rossz munkaszervezés. Idősebb Tamás János traktorvezető rámutatott, hogy mivel nem volt menetirányterv, több időt kellett töltenie üresjáratban, mint tarlóhántásban. Ennek következtében az üzemanyagfogyasz- tása 125 százalékos lett. Szőnyi János elmondta, hogy az adminisztrációval is baj van, rossz az üzemanyagfogyasztást értékelő kimutatás. Ö gyakorlatban megtakarítást ért el, a kimutatáson pedig túlfogyasztás szerepel. Ilyen és ehhez hasonló tények zavarták a dolgozók munkakedvét, versenylendületét. Az elhangzott bírálatokat a vezetőség megszívlelte és megjavította munkáját. Ennek eredményét igazolja az őszi tervteljesítésben kibontakozott versenymozgalom. Az őszi verseny során október 20-ig 12 traktorvezető teljesítette éves tervét. A hajósi Dózsa- brigád valamennyi tagja 100 százalékon felül teljesített. Ehhez az is hozzájárult, hogy ebben a brigádban jó a munka- szervezés, a brigádvezető legfőbb gondja a munka zavartalan biztosítása. Ennek érdekében jól együttműködik a termelőszövetkezetek elnökeivel és brigádvezetőivel.« Szilágyi elvtárs ebben a levélben több olyan dolgot említ meg, amelyből más gépállomások is tanulhatnak. A dusnoki gépállomás egy-két évvel ezelőtt nem dicsekedhetett ilyen eredményekkel. Sok volt a panasz a traktorosokra, s a vezetőségre. Hiszen fordulnak elő most is hanyagságok, mert még vannak ikevésbbé kötelességtudó emberek, akik rontják a gépállomás jó hírnevét. Szabó György hanyagságból összetörte traktorának egyik kerekét. Dobler János gyakran bejár a gépállomásra egy-egy hibás alkatrészszel. Erre pazarolja idejének jórészét. Ez az oka annak, hogy éves tervének mintegy 30 százalékát teljesítette csak. Általában azonban — mint az előbb felsorolt eredmények bizonyítják — a traktorosok zöme becsülettel, lelkiismeretesen harcol a jövőévi gazdag aratásért. Van azonban egy sérelmük. Kevés a lakókocsi. A gépállomásnak hat lakókocsija van, még legalább négy kellene. (Persze, itt lehetne arról is beszélni, hogy a meglévőket is helyesebben ossza el a gépállomás vezetősége!) Mi tagadás, az a traktoros, aki 7—8 kilométerre kint szánt a határban, elfárad mire a szálláshelyére ér és fáradt, mire visszaér a váltáshoz. Joggal vetik fel a braktoristák, hogy a sok felesleges gép helyett inkább hálókocsit kaptak volna. A gépállomáson ugyanis van tíz elevátor, amelynek legalább fele felesleges. A húsz tárcsa helyett tíz elég volna. Ezzel kapcsolatban érdemes megjegyezni, hogy megyénk gépállomásain 77 felesleges elevátor van, tavaly 140-et adtak el más megyéknek, azonkívül sok tárcsa és más egyéb felesleges gép van. Ezzel szemben hiányzik 170 nehézfogas, 418 könnyűfogas és így tovább. Helyes volna, ha a földművelés- ügyi minisztérium figyelembe venné mindezeket a gépek elosztásánál és az illetékes ipari üzemek is a gyártásnál. A felesleges gépek kihasználatlanul hevernek, a hiányzó gépek pedig akadályozzák a gépállomások eredményes munkáját, a gépállomás traktoristái november 7 tiszteletére vállalták, hogy október 20-ig az őszi vetések alá való szántást 100 százalékig elvégzik. A vállalást 101 százalékra teljesítették. Nem rajtuk múlott, hogy október hó 31-ig nem végeztek a vetéssel. A fajszi Vörös Csülag tagjait a paprikaszedés foglalta el, ezért késnek a vetéssel, a miskei Táncsics termelőszövetkezetben pedig a szárletakarítással késlekedtek. Ugyanakkor a dolgozó parasztok közül is többen még most is kötnek szerződést vető- szántásra. Ettől függetlenül a traktorok zöme az őszi mélyszántást végzi. A 3000 kataszt- rális holdból a legutóbbi értékelés szerint 1239 holdat végeztek el. Már a vetés idején úgy oldották meg, hogy a mélyszántást is végezték a termelő- szövetkezetekben, amíg a kapások letakarítása miatt nem tudtak vetni. A dusnoki gépállomáson tehát megjavult a munka, mely elsősorban annak köszönhető, hogy a gépállomás vezetősége, az igazgató, a vezető mezőgazdász, a vezető mechanikus meghallgatják a traktoristák javaslatait és igyekeznek annak szellemében javítani munkájukon. Ez növeli a traktorosok munkakedvét és teljesítményét, ezzel együtt nő a kereset is. Mácsai Lajos traktorista október havi alapkeresete 2068 forint volt és hozzá a 77 munkaegység után járó 154 kiló búza. De mivel Mácsai elvtárs tervét már több mint 150 százalékra teljesítette, az alapkeresetére prémiumként 879 forint készpénzt és 36 munkaegységet kapott. Az ő esete nem egyedülálló a gépállomáson. Nem lehet csodálkozni azon, hogy a többi traktorosok is igyekeznek jobb teljesítményeket elérni, hogy ezáltal növekedjen a keresetük. A DUSNOKI gépállomás traktoristái eddigi jó eredményeikkel példát mutatnak a megye többi gépállomásain dolgozó traktoristáknak, eredményesen segítik elő a kormányprogramm megvalósítását* Megyénkben a MEZOKER megkezdje a gyümölcs- és zöldségfélék téli tárolását Tizenöt százalékkal több zöldségfélét, 40 vagonnal több burgonyát tárolunk az idei télre A MEZÖKER minden év őszén többszáz vagon gyümölcsöt és zöldséget tárol a téli hónapokra. Az idén is jól felkészült az áruk téli tartósítására, az elmúlt évhez viszonyítva 15 százalékkal több zöldségfélét tarolnak, mint tavaly. A téli hónaitokban csak burgonyából 40 vagonnal több kerül forgalomba, mint az elmúlt évben, A zöldségtárolásra kijelölték a nagyobb mezőgazdasági községeket is, ahol a pincéken kívül szabadtéren, prizmába rakva tartósítják a zöldséget. A tavalyi tapasztalatokból tanulva egy-egy prizmába csak annyi zöldséget raknak, ami egy-egy szállításnak megfelel. Ezzei megakadályozzák az áru romlását a verem felbontása után. — Kecskeméten fertőtlenített pincékben eddig már több mint 14 vagon burgonyát tároltak. Ezenkívül nagyobb mennyiségű gyökeret és fejeskáposztát prizmáz- tak kint a szabadban. A gyümölcs nagyrészét a Kecskeméti Hűtőházban tárolják, ahol eddig már több, mint 100 vagon áru van. A ZARSZAMADAS HÍREI A KISKUNMAJSAI Alkotmány termelőszövetkezetben elkészült a zárszámadás. 71.100 forint többlettel aktívan zártak. A terményrészesedésen kívül 10 forint és 30 fillér készpénzt kapnak a tagok egy-egy munkaegységre. Növekedett a szövetkezeti alap, sokat erősödött a terHatsxáxötren vagon ax idén a Megyénk szőlőtermelői az idén 650 vagon szőlőt adtak át a MEZÖKER Vállalatnak. A kiváló minőségű szőlő nagyobb részét, 420 vagont, export célokaxőlőt szállítottak el megyéből ra szállították. A legtöbb és a legjobb minőségű exportárut a zamatos sárfehér hazájából, Izsák községből szállították el. melőszövetkezet tavaly óta. * A CSÁVOLYI BÜZAKALÁSZ termelőszövetkezetben 2.76 kiló búza, 15 deka árpa, 3.05 kiló kukorica, 2.37 kiló burgonya, 11' deka cukor és egyéb más termény jut a tagoknak egy-egy munkaegységre. Készpénzből 5.67 forintot kapnak munkaegységenként. A tagság meg van elégedve az idei részesedéssel, de elhatározták, hogy jövőre jelentősen növelik az állatállományt, amit eddig eléggé elhanyagoltak. Kiszámították, hogy jóval több jövedelmük lett volna már az idén, ha erre előbb gondolnak. Főként a sertésállományt akarják fejleszteni. találkozik oálasztéioaL cl felolt jelölt és a választók találkozása mindig nagy esemény. A mi népi demokráciánkban különösen nagy jelentősége van, hiszen az ilyen találkozás egészen újtípusú. A jelölt és a választók közötti beszélgetés egy cél érdekében folyik, annak a tisztázása érdekében, hogyan, miképpen tud a nép közül választott képviselő a legtöbbet tenni a dolgozó nép érdekében, hogyan és miképpen tud az öt választó nép a legeredményesebben résztvenni saját jólétének emelésében. ördög László elvtársat, a megyei pártbizottság másodtitkárát megyei tanácstagnak jelölte Bácsbokod és a szomszéd Bács- borsód dolgozó népe. ördög elvtárs, amikor értesült róla, hogy a két község bizalma felé irányult, első dolga volt, hogy közelebbi kapcsolatot teremtsen az őt jelölő falusi dolgozókkal, még jobban megismerje problémáikat és megbeszélje velük a legközelebbi tennivalókat. A tanácstag jelölt tehát mint a dolgozó nép fia, tanácskozott választóival. És ahogyan az nálunk különösen június óta történni szokott, percek alatt a legbensőségesebb, legnyíltabb hangon folyó vita alakult ki. A júniusi párt- és kormányhatározat a két község dolgozóinak neincsak a termelési kedvét növelte, hanem a felelősségérzetét is. Ez a felelősségérzet tükröződött vissza Ördög elvtárssal találkozott választók felszólalásaiból. Nem egy olyan kérdés merült fel, amely arra szeretne választ kapni, hogyan lehetne a helyi tanácsok intézkedési szabadságát, eddig eléggé korlátozott működési területét kiszélesíteni, hogy még jobban, még hathatósabban szolgálhassák a község felemelkedését, ördög elvtárs nem egy fontos problémát oldott meg választóival közösen. tt van mindjárt az iskola egyik égető problémája, az egykori felekezeti internátus visszaállítása. Nagy szükség volna erre a bentlakást biztosító intézményre, hiszen 37 tanyai kisdiák elhelyezésére volna alkalmas. Olyan gyerekeken segítene, akik télvíz idején bizony, a zord időjárás ellenére is, kilométereket kénytelenek gyalogolni, hogy az iskolába eljussanak. Nem is lenne túlságosan sok gondolkodni való, ha nem lakna az épületben egy lakó. Ennek a lakónak Baján is van lakása, mégsem akar a közös célra alkalmas épületből kiköltözni. A választók és jelöltjük találkozásának az lett az eredménye, hogy a község dolgozói elhatározták az internátus újbóli megnyitását és megoldódik a lakás sza- baddátételének ügye, az évek óta vajúdó internátusi kérdés a megvalósítás küszöbén áll. Az általános iskolának nincs megfelelő illemhelye. A beszélgetés eredményeképpen ez is megoldódott. A földművesszövetkezet építkezési anyagot ad, bontásból származó téglát és más effélét. A választók vállalták a társadalmi munkát. A megvalósítás itt sem késik. A beszélgetés közben látni lehetett az arcokon, hagy a vélemények kölcsönös kicserélése sokat segített, elégedetté tette a választókat. Erezték, ezek az emberek, hogy* a választásra jelölt tanácstagok, az eddiginél is hathatósabban fogják majd érdekeiket képviselni. A kölcsönös találkozás bizalmas légköre, a község szinte valamennyi vajúdó kérdését felszínre hozta, amikor olyan dolgokról beszéltek a választók, mint Juhász Lajos, a gépállomás igazgatója, aki azt kérte, hogy Ördög elvtárs képviselje községüket a pénzügyi tervek elkészítésénél is. Megkérték, járjon el a kecskeméti MOKÉP*nél, hogy állandó ígérgetés helyett végre rendes és kifogástalanul működő hangosfilm berendezést juttasson a mozinak. bácsbokodiak után a bácsborsódiak is elmondták panaszaikat. Arról beszéltek* hogy a kultúrház építése régóta vajúdik. Az is jó volna, ha az újonnan épült házakba is bevezetnék a villanyt. Apró kérdések ezek? Apró-cseprő, lebecsülendő ügyek? Nem! Igen fontosak! Ermler Sándor, a vajüzem igazgatója nagyobb érdeklődést vár az általa vezetett üzem iránt a megyei tanácstól. Többen a sportpálya megkezdett építkezésének befejezését sürgették. A helyi tanács 80 házhely beépítésének a megyei tanácshoz felküldött tervét reklamálta. Ezzel az építkezéssel véglegesen megoldódna a lakásprobléma. A találkozó a jelölt és a választók között azzal is együtt jár, hogy a választók büszkén számolnak be eredményeikről. A Vörös Csillag tsz tagjai is ezt tették. Elmondták, hogy egyre növekszik sertésállományuk, emelkedik a fejési átlag. Ígérték, hogy még többre törekednek. Ami az idén eredménynek számít, azzal ök már jövőre mindig elégedetlenek szoktak lenni, mert hiszen több zsírra, több húsra van szüksége az országnak. f /i-z idő múlását senki sem L-7*- vette észre. A választók és a jelölt találkozása igazi baráti eszmecserévé vált. Barátoké és harcostársaké volt a beszélgetés, akik most közös munkával küzdenek a júniusi párt- és kormányhatározatok mielőbbi sikeres valóraváltásáért. Ajelölt, mint a tanács tagja, a választók pedig, mint a határozatok saját házuktáján, saját munkaterületükön dolgozó harcosai.