Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. november (9. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-09 / 265. szám
BACSKISKUNMEGYEI Magyar nők! A békéétt, családotokért, gyermekeitekért szavazzatok a Népfront jelöltjére! (A Hazafias Népfront választási jelszavaiból.) IX. ÉVFOLYAM, 265. SZÄM /fra SO fillér 1954 NOVEMBER 9. KEDD MWIM——BM—B—————WBB———MIMM Győzelemre visszük a Hazafias Népfront zászlaját Választási nagygyűlés Kecskeméten A Szabadság-térre vasárnap délelőtt sok dolgozó sereglett egybe a Hazafias Népfront választási nagygyűlésére. Kecskemét lakói a Hazafias Népfront piros-fehér-zöld zászlaja alá siettek, mint egykor nagyapáik, akik Hajagos Illés polgármester és Kossuth Lajos hívó szavára ugyanezen a helyen határozták el, hogy egységesen és fegyverrel a kézben küzdenek a haza szabadságáért, függetlenségéért 1848-ban. Városunk épületei zászlódíszben köszöntötték a felvonulókat, akik táblácskákkal, transzparensekkel özönlöttek a Szabadság-térre, a választási nagygyűlés színhelyére. A nagygyűlés elnökségében, a díszemelvényen helyet foglaltak: Bata István vezérezredes, az MDP Politikai Bizottságának póttagja, Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter, megyénk országgyűlési képviselője, Németi József, az MDP bácsmegyei bizottságának első titkára, Tóth László, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöke, valamint a helyi és járási pártszervezet vezetői, a Hazafias Népfront és a tömegszervezetek küldöttei, továbbá a szovjet hadsereg és a magyar néphadsereg képviselői, élükön Szalvai Mihály altábornaggyal. A választási nagygyűlést Tóth László, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöke nyitotta meg. Mindert el kell követnünk, hogy a tanácsokba azok kerüljenek, akikben a nép legjobban megbízik Nemzetünk történelmének sorsdöntő idején várja megnyilatkozásukat Kecskemét dolgozó népe, az a nép, amely megtörte a paraszti sors kemény törvényeit, fellázadt a mostoha természet ellen, meghódította a homokot, tehetségével és szorgalmával termékennyé és színessé varázsolta az alföldi tájat. A felszabadulást követő, teljesítményekben és tapasztalatokban gazdag évtized során egész dolgozó népünk alkotómunkában és teremtő erőfeszítésekben, saját sorsának uraként tett maradandó bizonyságot elpusztíthatatlan életerejéről, a demokrácia iránti hűségéről, az új gazdasági és társadalmi rendért vívott harcokban való rendületlen helytállásáról. A párt és a kormányzat által megszabott júniusi úthoz, a népjólét politikájának megvalósításához, ennek érdekében egészséges közszellem kialakításához lelkesen adta bizalmát és támogatását a népi egységmozgalom, milliók együttérzése és összefogása az értelem és kötelesség országának megteremtéséért. A történelmi út első állomása a tanácsválasztás, a legszélesebb dolgozó tömegek tevékeny részvételének biztosítása az állami ügyek intézésében. Mindent el kell követnünk, hogy a néphatalom szilárd alapját képező tanácsokba azok kerüljenek, akikben a nép legjobban megbízik, akiket becsül, s akik átérzik a felelősséget az ország és szű- kebb közösségük sorsáért. Országos, helyi kormányzatunknak mindenekelőtt az élet- színvonal javítását, a hétköznapi gondok enyhítését kell szolgálni a mezőgazdaság fejlesztésével, olcsóbb és jobb minőségű közszükségleti cikkek gyártásával. Ebben az irányban, a kormányprogramul megvalósításában hatalmas lépést jelent gyümölcs- és szőlőtermelésünk aggasztó hanyatlásának megállítása, felvirágoztatása. Az országos export negyedét ez a környék adta, évi kivitelünk zöldségből és gyümölcsből külön 2500—3000 vagon volt. A párt és a kormányzat felismerte e kérdés jelentőségét, s bizonyára erélyesen bontja le a termelés fellendítésének minden akadályát, mert jól tudja, hogy mezőgazdasági exportunk növelésével, főleg minőségi terményekben, továbbá borban és gyümölcsben néhány éven belül mintegy 15—20 százalékkal tudnánk emelni a munkásosztály, az egész dolgozó nép életszínvonalát. Sugározzon a kormányzat tettekkel bizalmat, s cselekedetekkel, új erőfeszítésekkel válaszol majd társadalmunk minden ic- tege: munkásosztályunk öntudatos fegyelemmel, a tervek lelkiismeretes teljesítésével, parasztságunk az állampolgári kötelezettségek pontos lerovásával, értelmiségünk a szocialista építés és haladás lelkes szolgálatával. A kormányzat vegye figyelembe a helyi adottságokat, számoljon a tények hatalmával, adjon egészséges és józan terveket, szabja meg az egyenes útat. A legtevékenyebb munkára kész ezen az úton, az életszínvonal emelésének feladataiban minden hazáját szerető magyar ember abban a meggyőződésben, hogy a haza minden értéke, minden feltárt és feltáratlan kincse a mi gyarapodásunkat szolgálja. Ha a maga őrhelyén mindenki becsülettel teljesíti kötelességét, szilárdan bízom abban, hogy a Hazafias Népfront széles rétegek kezdeményező erejének felszabadításával és politikai igényeinek kifejezésre- juttatásával nem csupán a szép magyar szavak, hanem a jó magyar alkotások mozgalma, a felemelkedés záloga lesz, mai gyűlésünk pedig sokáig emlékezetes, termékeny és lelkesítő indulás a békés teremtő munka győzelmei felé, Bata István elvtárs besséde Bata István vezérezredes, Jionvédclmi miniszter beszédét mondja. Bevezetőben átadta az MDP Központi Vezetősége és a Magyar Népköztársaság kormányának üdvözletét az egybegyűlteknek, majd így folytatta: — A dicső Október 37. évfordulóját a nagy szovjet néppel együtt ünnepli a felszabadult népek sökszázmillió dolgozója, akik a dicsőséges forradalom emlékéből erőt merítenek a szocialista építőmunkához. Ünnepelnek a még kapitalista elnyomás alatt szenvedők is, akik biztatást és reménységet, új erőt kapnak a tőke zsarnoksága ellen vívott harcukhoz. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom szülötte: a szovjethatalom, létének első pillanatától kezdve táintoríthatatlanul küzdött a népek békéjéért, szabadságáért, s a győzelmes Október szülöttjének, a Szovjetuniónak köszönhető az is, hogy ma béke van. Senki előtt sem kétséges, hogy az imperialista kalandorok új háborút készítenek elő és tények bizonyítják, hogy mielőbb szeretnék azt kirobbantani. Számunkra felemelő és biztonságérzetet nyújtó az a tény, hogy a Szovjetunió békéért folytatott harca nyomán elsőízben létrejött a világ békét akaró sokszázmillió emberének hatalmas, szervezett összefogása. Bata István elvtárs a továbbiakban utalt arra, hogy a szocialista tábor országainak, így országunknak külpolitikáját is, a különböző rendszerben élő népek békés együttéléséről szóló lenini tanítások vezérlik. Ezért kérte kormányunk újra, hogy vegyék fel hazánkat végre az ENSZ tagjainak sorába és ezért törekszik arra is, hogy normali- zálja kapcsolatainkat a szomszédos Jugoszláviával. Csak a vak nem léíja líz év alatt eléri eredményeinkéi Néhány hónap múlva tíz éve annak, hogy a Nagy Honvédő Háború gigászi harcaiban a szovjet fegyverek, a szovjet gazdaság és mindenekelőtt a szovjet nép: a szovjet ember a szabadságot, kultúrát, az emberi haladást védelmező, a népek felszabadításának szent ügyéért harcoló Szovjet Hadsereg dicső győzelmet aratott a barbár náci hordák felett. E dicső győzelem gyermekeként született meg hazánk szabadsága is. 400 esztendős hősies, véres, de eredményt nem hozó küzdelem után végre hazát kapott a magyar nép. Népünkre az a feladat várt, hogy a félig romokban heverő magyar földön új hazát építsen, szebbet és jobbat a réginél. Es népünk megértette ezt a történelmi feladatot. Érezte és tudta, hogy sorsa és jçvôje olyan lesz, amilyenné ő maga formálja. Bata elvtárs hangsúlyozta: feladatunkat azért tudtuk megoldani, mert harcaink vezetője a forradalmi harcokban edzett, a marxizmus-leninizmus ideológiai alapján álló, a néphez hű kommunista párt: a Magyar Dolgozók Pártja volt. Másrészt az tette lehetővé országépítő munkánk sikerét, hogy a hatalmat a nép vette kezébe. Egyévtizedes munkánk nyomán megváltozott a magyar társadalom osztályszerkezete, megváltozott országunk gazdasági arculata, kulturális életének képe. Csak a vak nem látja és csak az ellenség tagadhatja tíz év alatt elért eredményeinket — mondotta. — A mi pártunk és a mi kormányunk, amely a népből van és a népet szolgálja, nem elégedett meg ezekkel az eredményekkel. Pártunk és kormányunk nyiltan kiállt a nép elé és megmondta, hol követtünk el hibákat, amelyek hátráltatták azt, hogy népünk anyagi jóléte, kulturális színvonala gyorsabb ütemben emelkedhcs- sék. Pártunk és kormányunk azt mondja: ne álljunk meg itt 1 Amit eddig elértünk, még korántsem elég: fokozottabban akarjuk emelni népünk jólétét' A lelkiismeretes munka a népjólél forrása Bata István elvtárs utalt azokra az eredményekre, amelyek az MDP Központi Vezetőségének tavaly júniusi határozata óta születtek, majd így folytatta: Sokat tettünk az elmúlt év júniusa óta. Sokat tettünk, de nem annyit, amennyit képesek vagyunk tenni akkor, ha egész népünket még szorosabb egységben sorakoztatjuk fel a nép javát szolgáló célkitűzések megvalósításáért. És többet tudunk tenni akkor, ha világosan megértetjük minden dolgozóval, hogy a párt politikája nem paraszti politika, hanem nemzeti, össznépi politika, amely egyaránt szolgálja a munkások, parasztok, értelmiségi dolgozók javát, felemelkedését, boldog jövőjét. Ellenséges szándék nélkül tagadhatja-e valaki, hogy csakis akkor tudunk több kenyeret, húst, gyümölcsöt fogyasztani, ha parasztságunk többet termel? — Márpedig azt, hogy dolgozó parasztságunk többet termeljen, csakis úgy lehet elérni, ha a dolgozó paraszt is nap mint nap érzi, hogy a többtermelésből neki is kézzelfogható haszna származik. Bata elvtárs rámutatott arra, hogy mezőgazdaságunk termelésének növekedése nagy mértékben segíti népünk életszínvonalának közvetlen emelését és lehetővé teszi egyes mezőgazda- sági cikkeink exportját, amely biztosítja, hogy külföldről fontos nyersanyagokat kapjunk. — Ahhoz, hogy népgazdasági tervünknek az életszínvonal emelését előíró része megvalósuljon, az kell, hogy a terv termelési előírásait becsülettel teljesítsük — mondotta a továbbiakban. — Nemcsak jelszó, élő valóság az, hogy: termelj többet, jobban élsz. A párt és a kormány tervei csakis akkor válhatnak a nép javát szolgáló valósággá, ha minden magyar munkás, paraszt és értelmiségi, a munkapad mellett, a mező- gazdaságban, a tervezőirodákban fáradságot nem ismerve harcol azok megvalósításáért. A fegyelem, a kötelesség teljesítése, az odaadó, lelkiismeretes munka, ez a népjólét forrása. Most az a feladat áll előttünk, hogy hazánkat és e hazának népét még boldogabbá, jobbmó- dúbbá, még gazdagabbá tegyük. Ezt is csak a nép összefogásával tudjuk valóra váltani. Megérti ezt a mi népünk, ezért üdvözölte oly örömmel a népet egységbe tömörítő Hazafias Népfront megteremtését. A Hazafias Népfront a népjólét emelésének, a szebb és boldogabb jövőt jelentő új szakasz nagy építőmunkájának mozgatóereje. A nép erejét, alkotókészségét fogja össze és irányítja a kormányprogramon megvalósítására. Bata elvtárs ezután utalt arra, hogy a Hazafias Népfront helyi bizottságai országszerte részletes programmot dolgoztak ki és hozzákezdtek annak megvalósításához. Most a legnagyobb feladat, amely a népfront-bizottságok előtt áll, a tanácsválasztás előkészítése és végrehajtása. A lanácsválasilás népünk fonlos ügye — A tanácsok tagjainak és vezetőinek négyéves munkájáról a dolgozók milliói november hó 28-án szavazatukkal mondanak bírálatot — folytatta. — Nem kétséges, hogy a helyi tanácsok az elmúlt négy év alatt nagy eredményeket értek el politikai, gazdasági és kulturális téren. Négyéves munkájuk eredményeként ezrével nőttek ki a munkásosztály, a dolgozó parasztság és az értelmiség soraiból olyan emberék, akiket a dolgozók eddig végzett munkájuk alapján vezetőjükül ismernek el, és ami mindennél jelentősebb, tanács- rendszerünk ékesszólóan bizonyítja: népünk fiai a párt irányításával el tudják végezni az államvezetés legbonyolultabb feladatait is. Bata elvtárs rámutatott arra, hogy a tanácsok újjáválasztása nem egyszerű megismétlése lesz az 1959-ben megtartott tanácsválasztásoknak. Egyrészt, ez a választás már az új tanácstörvény alapján történik, s így minden eddiginél jobban lehetővé teszi a dolgozók tevékeny közreműködését. Másrészt, a párt és a kormány intézkedései nyomán az utóbbi időben jelentősen kiszélesedett a tanácsok jogköre és feladata mind gazdasági, mind pedig pénzügyi téren,
