Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-10 / 214. szám
Vita a tanácstörvény tervezetéről Javaslatok és észrevételek Megyénk minden városában és községében folyik a vita a tanáestörvény tervezetéről. A dolgozók észrevételeikkel és javaslataikkal járulnak hozzá a vitához. Zsanán Fíilöp Lukácsáé, a pénzügyi állandó bizottság elnöke javasolja, hagy a tanácstörvény-tervezetben mégjobban ki kellene domborítani a községi tanácsok pénzügyi ellátásának az egyszerűsítését. A törvény nyújtson lehetőséget arra, hagy a községi tanácsok a megadott kereten belül önállóbban gazdálkodhassanak. Hort’áíh Béla, a kiskunfélegyházi városi tanács elnöke javasolja, hogy a törvénytervezet olyképp módosuljon: a tanácsnak és az állandó bizottságoknak ugyanaz a joga legyen a tanács alá nem tartozó vállalatokkal és egyéb szervekkel szemben, mint a tanács alá rendelt vállalatoknál. Siroki János (Kiskunfélegyháza) javasolja, hogy a tanács alá nem tartozó szervek meghatározott időközönként közöljék tervszámaikat a tanáccsal. Megtörtént ugyanis az, hogy a lakosság szükségleteinek biztosítása érdekében a vállalatok mereven elzárkóztak a járási tanács kereskedelmi osztályának kérelme elől. Szolnoki Jenő (Kiskunfélegyháza) a 6. §. 4. bekezdésének 1. pontjának a következő módosítását javasolja: »... határoz a tanácstagok összeférhetetlenségi ügyeiben, lemondásuk elfogadása és viszszahívásuk tárgyában és a tanácstagságukból folyó tevékenységükkel összefüggő, személyüket érintő egyéb kérdésekben.* Baranyi Károlyné jászszentlászlói asszony azt javasolta, hogy a törvényben valahogyan biztosítani kellene azt is, hogy a végrehajtó bizottság tagjai mindenkor készséggel álljanak a tanácstagok rendelkezésére. Adják meg a szükséges felvilágosításokat, a tanácstagok javaslatait, kérelmeit, kezdeményezéseit vigyék az illetékes fórum elé és értesítsék az intézkedésekről, mert csak így tudnak a tanácstagok területükön jó munkát végezni. Csikós János, csolyóspálosi lakos azt tanácsolja, hogy póttagot is válasszanak, aki a tanácstag betegsége esetén a dolgozókat a tanácsülésen képviseli. Elekes János (Kömpöc) kéthavonként javasolja a tanácsülések megtartását, Baján az egyik kisgyűlésen, amelyen megvitatták a tanácstörvény-tervezetet, Kricskovics Antal azt indítványozta, hogy a helyi vállalatok nyereségét a tanács területén használják fel városfejlesztésre. Javasolta továbbá, hogy a tanács Mártonszálláson is állítson fel kirendeltséget, ha nincs is meg az 1500 fő. Az új tanácstörvényben biztosítani kellene azt a lehetőséget, hogy a mártonszállási esethez hasonlóan, másutt is kirendeltségeket létesíthessenek. A laoszi együttes fegyverszüneti bizottság öt kérdésben megállapodásra jutott Kisgyűlés az epertöldi iskolában EDem a héten Kalocsán mintegy 80 kisgyűlésen vitatják meg a város dolgozó parasztjai a tanácstörvény-tervezetet. A napokban az eperföldi iskolában tartott kisgyűlésre látogattunk el. A kisgyűlés előadója Romsies Sándor tanácstag volt. Miután ismertette a törvénytervezet néhány legfontosabb részletét, élénk vita alakult ki- A felszólalók nagy tetszéssel fogadták a tanácstagok területi megválasztására vonatkozó tervezetet és elmondották, milyen sokat várnak már ettől az egyetlen változástól is. Emlékezhetünk rá, hogy az eddigiek során milyen sok helyi tanácsnak volt nagy problémája a falu, vagy város lakóinak a tanáccsal való helyes kapcsolat kialakítása. Hiszen tanácsunk legfőbh feladata, hogy munkáját a tömegekre támaszkodva a dolgozók segítségével végezze. Egyedül csak így képes megoldani az előtte álló nagy és nem könnyű feladatokat. Ez a kisgyűlés is az említettek igazát bizonyítja- Guzsván Ferenc Zöldfa-utcai kkas például elmondta, hogy utcájuk meglehetősen forgalmas, naponként sok kocsi járja. Viszont az úttesten egyes helyeken olyan gödrök vannak, ha be akarnák tölteni, 30 kocsi földet is oda kellene hordani. A rossz út miatt a kocsik közvetlenül a járda szélén mennek, feltörik — és ha továbbra sem segítenek — tönkremegy a járda is. Esőzések ide- van. jén pedig szinte majdnem járhatatlan az utca, —- Két év óta sok gyűlésen mondtam már el — szól -Guzsván Ferenc —, de hiába, nem segített rajta senki, pedig egy egész utca lakóinak kéréséről, kívánságáról volt szó. 'T'amás Istvánné, Fürst Sándor-utcai lakos ugyancsak megemlítette az utcák rendezésének kérdését. — Mi tudjuk, hogy nem megy minden egyszerre, de jól esik látni, ha törődnek a mi kisebbnagyobb gondjainkkal, jól esik tudni, hogy valaki mindig síkraszáll helyes és jó javaslataink végrehajtásáért. Ezt várjuk attól a tanácstagtól is majd, akit területünkön megválasztunk, A területi választás lehetővé teszi, hogy gyorsabban elintéződjenek majd azok a dolgok, amelyek az egész közösség szempontjából lényegesek. Ezt az új tanácstervezet óta nemcsak remélik, hanem hiszik is a kalocsaiak. Ez a bizakodás már új javaslatok termékeny talaját képezi. Olyan javaslatokét, melyek például sok-sok háziasszony régi óhaját váltaná valóra. Javaslat hangzott el ugyanis arra vonatkozólag, hogy létesítsenek még egy piacot a városban, amely közelebb esik az ONCSA-telepi és a körülötte lévő városrészekhez. Ez sok háziasszony gondján segítene s mint később megtudtuk, e javaslatnak jövője k szó esett a tanács ed*^digi munkájáról. Nem a panaszkodás, siránkozás hangján, hanem elmondták, hogy tanulság legyen a jövőre nézve. Molnár Dezső Széchenyi-utcaj lakos elmondta, hogy a földosztáskor kapott juttatott földjét tévedésből valami módon gazdatársa nevére írták. Ezt csak az év elején tudta meg. Ugyanakkor azt is, hogy' gazdatársának erre a földre nincs szüksége. Ezt jegyzőkönyvezték és még tavasszal felküldte a kérvényt a megyéhez, hogy ügyét intézzék. Válasz azonban még most sem érkezett, pedig már szeretne hozzálátni az őszi szántáshoz, hogy biztosítsa jövőévi termésének alapját. — Ilyen ügyekben is segítséget várunk a tanácstól — s legelsősorban majd azoktól, akiket majd mi tanácstagnak itt megválasztunk. A kisgyűlésen Rorpsits Sándor azzal a javaslattal élt, hogy az elkövetkezendő időben nagyobb lehetőségeket engedjenek a helyi tanácsoknak a területén lévő vállalatok ellenőrzésére. Példának említette, hogy Kalocsán volt a Hídépítő Vállalat s egy ízben a dogozók kívánságára megkérték a vállalat vezetőjét, hogy intézkedjenek a munkások fizetésének rendszeres folyósításáról. Figyelmeztetésükre azt a választ kapták, hogy a vállalat a minisztériumhoz tartozik, tevékenységébe semmi beleszólása nincs a tanácsnak. PEKING (Uj-Kína) A »Vietnami Tájékoztató Iroda« jelenti, hogy a laoszi együttes fegyverszüneti bizottság öt kérdésben megállapodásra jutott. 1. Megállapodása laoszi együttes fegyverszüneti bizottság szervezetéről, feladatáról, hatásköréről és munkamódszereiről. 2. Határozat a laoszi együttes fegyverszüneti bizottság albizottságainak és csoportjainak szervezetéről és munkamódszereiről. 3. Határozat a két fél laoszi harci erőinek szétválasztásáról. 4. Megállapodás demarkációs vonal, ideiglenes államásozóhelyek és övezetek kijelöléséről; valamint a csapatok visszavonásának útvonalairól és határidőiről. 5. Megállapodás az aknák eltávolításáról. (MTI) Dalles Tai vaura érkezett Dulles amerikai külügyminiszter Manilából hazafelé megszakította útját és csütörtökön reggel Tajpej-be érkezett — jelenti az »AFP«. Dulles nyilatkozatot adott át a tajpeji repülőtéren a sajtó képviselőinek s ebben megismételte fenyegetéseit Kína jogos törekvéseivel szemben. Dulles hangoztatta, hogy a csangkajsekisták »nem állnak egyedül«, mert »az Egyesült Államok flottájának parancsa van Formoza Védelmére«. (MTI) Knominlano-légikaMzak újai támadásai Kína ellen FUCSOU (Uj-Kína) A Kuomintang-légierő repülőgépei kedden támadásokat intéztek Fucsientartomány Csjnkiang és Nanan megyéjének területe ellen, A támadások következtében 18-an életüket vesztették, illetve megsebesültek. Reggel öt óra negyven perc körül három Kuomintang-repülőgép jelent meg Csinkiang megye fölött és három bombát dobott, A bombázás következtében heten megsebesültek és kilenc ház rombadőlt. A támadás után egy »USA« jelzésű bombarepaszdarabot találtak. öt óra öt ven perckor újabb három Kuomintang-repülőgép repült be Csinkiang fölé és egy bombát dobott. Nanan megyében- kedden öt óra ötven perc körül három Kuomintang-repülőgép hat bomoát dobott és fedélzeti fegyverekkel tüzelt. Hét órakor további négy repülőgép három bombát dobott és ugyancsak tüzet nyitott fedélzeti fegyvereiből. A támadások következtében egy ember életét vesztette és hatan megsebesültek. Reggel hét óra körül négy Kuomintang-repülőgép hat bombát dobott Senhuoseng Csinkiang-megyebeii városra. Egy lakóház elpusztult és egy felnőtt, valamint három gyermek megsebesült. Ugyancsak kedden hét óra harminc perc körül négy Kuomintang-repülőgép a part mentén halász-dzsunkákat támadott meg. Az okozott kár kivizsgálása folyamatban van. (MTI) A SEATO kiterjesztése az indokínai államokra ezek szuverenitásának feláldozását jelentené UJ-DELHÍ (Indinfo) Krisna Menőn, India ENSZ-küldottségének vezetője szeptember 7-én Londonban hangoztatta: széles körben belátják, a délkeletázsiai szerződés szervezetével kapcsolatos semmiféle lépésnek sem szabad az Indokína ügyében Genfben létrejött egyezmények megszegését maga után vonnia. Menőn a? indiai újságírók angliai szövetségének viliágreggeli ján mondott beszédében ezután a többi között a következőket mondotta: »Az emberek ilyen szavakat alkotnak, mint »SEATQ«, de nem látjuk világosan, hogy ml a jelentése. Ha a jelentése vala-A bolgár nép életéből (A felszabadult bolgár nép most ünnepli szabad élete 10. éves évfordulóját.) Az első csapolás élünk, amely az álmokat, a tündérmeséket is valóra válthatja. Csak néhány év még és egy nagy felé, veri fel csendes vizét, s partjait , , , 16 kilométer hosszúságban ár» 1953 augusztus 8-a, dél, a bol.®ar néppe1, boSy nem lchet nyas parkok, üdülőtelepek, szó*■ »Lenin« Acélmű Martin- salo JPaiaműhelye.., írs 1953 augusztus 8-án végleg megdőlt ennek a régi Figyelem! Gyerünk! — dö- leg megdőlt rög fel a csarnokban Grudlov mesének minden tévhite. Az szovjet olvasztár érces hangja, első csapolás után a szerelők, Utána néhány ügyes rúdcsapás- kőművesek és munkások gyűléssal felszakítja a Martin-kemence re sereglettek össze a Martinfolyó felduzzasztott vize egy több mint 5 kilométeres alagúton ót az első vízierőműhöz folyó hömpölyög Szófia áramlik é« rázúdul az erőmű 260 hajókürtök visszhangja kll°watt kapacitású turb.J ■ natra. Innen egy újabb alagúton 96 méter magasságból a második vízlépcső turbináira zuhan, A harmadik állomás a »Szófia« vízierőmű, a szófiai Szabadság-parkban épül. Az önrakozóhelyek, úszómedencék füzérei szegélyezik. Ott, ahol a szamokovi meden- tözőesatornából 165.500 hektár cét elnyeli a verilal és lozenl megművelt földet tesznek öntözhegygég szűkülete, s ahonnan az hetővé. A 16 és fél kilométer Iszkr tajtékzó vize a Plana Pia- hosszú hajózható csatornának nina felé zúdul, épül Bulgária egy 3 kilométeres nyúlványa eltömött nyílását és sisteregve, műhely elé. Első szavaikat a legnagyobb vízduzzasztója, a Szófiát is érinti, úgy hogy a fő' lángnyelveket szórva ömlik be- nagy Szovjetunióhoz intézték, tálín«-duzzasztó. Völgyzáró város lakói a jövőben víziúton lőle a megolvadt fém. A tűzára- Háiatelt szívvel emlékeztek meg gátjának magassága 76, hosszú- is megközelíthetik a délkeletre dat óriási mederbe folyik. Túl- arról, hogy a bolgár acélgyártás sága 200 méter. Mögötte az Iszkr elterülő erdős hegyvidéket, ha csordul rajta, aranyszikrákat megteremtését a Szovjetunió szóró szökőkútként lövell a ma- tette ^lehetővé. Sas*53- 1 Tzemünk minden négyzet— Hurrá! — harsan fel a te- ^ millimétere a Szovjetunió remben. Az éljenzés megremeg- nyújtotta roppant testvéri segítteti a falakat, melyeket a meg- ségről, a bolgár-szovjet barátság olvadt fém ragyogása dicsfény- életadó erejéről tanúskodik! — be von. Ez az üdvözlés az egész hangoztatta a gyűlésen Kjocsu vize 670 millió köbméter térfo- majd 1955-ben a duzzasztó épí gatú mesterséges tóba gyűlik. A tése befejeződik. tJj sikerek a mezőgazdaságban A BOLGÁR NÉPKÖZTÁR- adott gabona több mint kétharbolgár nép életének egyik történelmi fordulóját, az első bolgár acélt fogadja. Volt idő, amikor a bolgár burzsoázia azt próbálta elhitetni a Szófia kikötő! Fantasztikusan hangzik, hogy sehol hajózható folyó, hogy ki SASÁG mezőgazdasági üzemei- madrésze a mezőgazdaság szo-„ i 4-xuv, cialista szektorából származik, nek több mint fele, a megművel- A népnek töbi)é nem kov mérnök, az üzem Igazgató- hető föld több, mint 60 százaié- ken aggódnia kenyérért. Azokat ja. A bolgár nép kilenc évvel Icával termelőszövetkezetbe tő- az előirányzatokat, melyeket az felszabadulása után elérte azt, mörült. Az új szövetkezeti me- első ötéves terv a mezőgazdaság amit hosszú évtizedek alatt nem zőgazdaság mind bőségesebben gépesítésére vonatkozóan megtermeli a bolgár nép élelmiszer- szabott, már a negyedik tervévés a bolgár ipar nyersanyag- ben elérték. A mezőgazdasági szükségletének kielégítésére munkák 50 százalékát már gépi szánt termékeket. A kenyérga- erővel végzik. Az öntözött terüérhetett el: saját acélt termel. egy város, amely a Vitosa-hegy- kötő lehessen. De ne felejtsük bonaellátás problémája immár letek 1939-hez képest két estéidig lábánál terül el, nem érinti el, hogy oly hősi korszakban megoldódott, Az államnak be" szeresükre emelkedtek, mely állam ellen irányuló katonai szövetség, amely két különálló táborba választja szét a népeket, akkor aggasztó a dolog; Sem India, sem szomszédai nem vesznek részt benne és ezért nem vonatkozhat egész Délkelet- Ázsiára.« Menőn a továbbiakban kijelentette, hogy a SEATO kiterjesztése az indokínai államokra ezek szuverénitásának feláldozását jelentené. Az indiai portugál birtokok tekintetében Menőn megismételte, hogy az a folyamat, melynek során India többi része szabaddá vált, nem érhet véget anélkül, hogy ezt a szabadságot ki ne terjesszék az indiai francia és portugál településekre is.: Ünnepi ülés Szófiában SZÖFIA (TASZSZ) Szeptember 8-án a szófiai Nemzeti Színházban ünnepi ülést rendeztek Bulgária felszabadulása 10. évfordulójának. Az ünnepi ülést G. Damjanov nyitotta meg. A Bolgár Kommunista Pért Központi Bizottsága és a kormány nevében melegen üdvözölte a szovjet kormányküldöttséget és a népi demokratikus országok kormányküldöttségeit. A bolgár nép 1944 szeptember 9-i felkelésének 10. évfordulójáról V. Cservenkov, Bulgária Minisztertanácsának elnöke tartott' nagy érdeklődéssel kísért beszédet. Ezután M. Z. Szaburovnak, a szovjet kormányküldöttség vezetőjének adták át a szót, hogy, üdvözlő beszédet mondjon. A szónoki emelvényen megjelenő M. Z, Szaburovot viharos lelkesedéssel fogadták. Ezután üdvözlőbeszédet mondott Tung Pi-Vu, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága politikai bizottságának tagja, a Kínai Népköztársaság kormányküldöttségének vezetője és a többi kormányküldöttség vezetői.