Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-07 / 211. szám
I BACSKISKUNMEGYEI P ÚJSÁG pp mmm TBI IX. ÉVFOLYAM, 211. SZÄM Ara SO fillér 1954 SZEPTEMBER 7. KEDD Vita a tanácstörvény tervez ©törő I A szovjet iskolákban az első osztályosok megismerkednek a könyvvel. Nagyobb önállóság, jobb helyi politika A közigazgatás akkor tud jól működni, ha a tanácsoknak úgy pénzügyi, mint egyéb közigazgatás intézkedési téren tág hatáskörük van, természetesen a jóváhagyott hitelkeretek, vala'mint a törvény keretein belül. Különösen pénzügyi téren tartom ezt nagyjelentőségűnek, mert igy a helyi problémák bürokrácia .nélkül megoldhatók. Lényeges az, hogy a tanácsok részükre megállapított hitelkeretet ne lépjék túl. Ezért helyes az, hogy a tanácsoknak joguk van az egyes költségvetési címek rovatai között átcsoportosítást eszközölni. A költségvetések összeállítása a tanácsnál kell, hogy történjen, a helyi körülményeknek megfelelően, nem pedig felülről diktált keretszámok alapján. Az előre egy évre elkészített éj$ jóváhagyott költségvetésnek állandónak kell lenni, hogy abból a közigazgatás gazdálkodni tudjon. A tanácsoknak ez a nagyobbíokú önállósága, reméljük meg lógja szüntetni azt a régebbi, helytelen gyakorlatot, hogy például az év első tíz vagy tizenegy hónapjában nincs beruházási hitel, az év utolsó részében rövid határidőre van, — de az már fel sem használható, tekintettel az idő rövidségére. Egy törvény jóságát, vagy hasznosságát nemcsak a szöveg, hanem főleg a végrehajtás szabja meg. A végrehajtás és ellenőrzés pedig a tanácstagok kötelessége lesz. Ezért tartom rendkívül fontosnak a tanácsválasztásokat, hogy az államhatalmi szerveinkbe lelkiismeretes, ideológiailag képzett tanácstagok kerüljenek. A minisztertanács határozata a tanácsok önálló pénzgazdálkodásáról igen értékes, jó. A döntő azonban az, hogyan élnek majd ezzel a mi tanácsaink, — úgy választunk, éiogy jól. Damó László főmérnök Kecskeméti Épületlakatosipari Vállalat Javaslatok és éssrevételck a tanácstörvény’tervesethes Megyénk községeiben kisgyüléseken, falugyűléseken, esti beszélgetéseken tárgyalják meg a tanácstörvény-tervezetet, A vita során igen sok értékes javaslat és észrevétel kerül a napvilágra. Bezsenyei József szankmónegáti 4 holdas dolgozó paraszt azt ‘javasolja, hogy egy területen több tanácstagot jelöljenek. Míg Móricgát Szánkhoz tartozik, addig a tanácsülést kéthavonként tartsák meg. Palotás Vince szanki lakos az egyik kisgyülésen azt indítványozta, hogy nem volna-e célszerűbb a tanácstagokat négy évnél hoszszabb időre megválasztani. Gátéren Körmöczi György azt tanácsolta, hogy a területi alapon megválasztott tanácstagokat a jövőben ne hanyagolják el, hanem állandóan foglalkozzanak velük a végrehajtó bizottság tagjai. A tanácstagok tudják, hogy területükön hogyan folynak az időszerű munkák és hogyan hajtják végre a soronlévő feladatokat, lgnácz Antal liszaújfalui lakos javasolta, hogy a tanács kéthavonta tartson ülést, mert az eltelt idő alatt az elvégzett munkát és a következő két hónapra a feladatokat így jobban meg tudják tárgyalni. Alpáron az egyik kisgyűlési vita során a dolgozók a következőket indítványozták: A törvénytervezet első rész III. fejezetének 15. §. 5. bekezdése kimondja: »ha a tanács az alá ja nem rendelt szerv munkáját, beszámolóját, vagy javaslatát tárgyalja meg, e szerv vezetőjét — tanácskozási joggal — meg kell hívni . a tanácsülésre.« Kiegészítésképpen javasolják a dolgozók, hogy ilyen esetben az alá nem rendelt szerv vezetője köteles megjelenni és az ügykörben érintő kérdésben a kívánt felvilágosítást megadni. Nagy József is tett javaslatot a vita során. A törvénytervezet kimondja, hogy a tanácstagnak a tanácsülésen joga van a végrehajtó bizottsághoz és a szakigazgatási szervekhez kérdést intézni. Nagy József azt javasolja, hogy a tanácstagnak ne csupán a tanácsülésen legyen meg ezen joga, hartem bármikor, amikor a dolgozók ügyeinek intézésével kapcsolatban erre szükség van, Kiss János jtetőfiszállási tszlagnak a vita során az volt az észrevétele, hogy sokkal jobb lenne, ha a községből' választanák meg a tanácstagokon kívül az elnököt, az elnökhelyettest és a titkárt is. Ezek jobban ismernék a helyi problémákat. Javasolta továbbá, hogy a tanácsüléseket legalább kéthavónként tartsák meg. Alpáron Simányi István, Góg István és Piroska Gábor helyeslik a területi választási rendszert. A kerületek szerinti választás ugyanis biztosíték arra, hogy a megválasztott tanácstag gazdája lgs?-a területének. Molnár Miklós véleménye szerint az új törvény módot ad arra, hogy a tanácsválasztások után jobban érvényesüljön a dolgozók érdeke a közösségi életben. Pálmonostoron Magony Imrénó helyeselve az új tanácsválasztást kijelentette, hogy az új törvény alapján a tanácstagok jobban intézhetik a helyi problémák megoldását. Kiskunmajsán Kisfiús David helyesli azt, hogy a tanácstörvény-tervezetet ilyen széleskörben vita alá bocsátják és így végeredményben a dolgozó nép kezébe teszik le a döntést. Gáspár Benjámin ugyanezen a kisgyülésen hangoztatta, hogy az új törvény a dolgozók legszélesebb tömegeit vonja öszsze a (anács munkájába és így a tanács a különböző bizottságok segítségével jobban tudja a helyi problémákat a megoldás útjára vimiij A bácsbokoüi foldmiivesszövetkezet kutatja a dolgozók igényeit A BAJAI JÁRÁS élenjáró földművesszövetkezete: a bácsbokodi. Közétkeztetési üzemága első helyre került az országos versenyben. A földmúvesszövetkezet dolgozói elnyerték a versenyzászlót és a velejáró 3000 forintot. A FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZET már időben megkezdte az őszi forgalomra való felkészülést, hogy a dolgozók mindenirányú igényét ki tudja elégíteni. A földművesszövetkezet dolgozói mái- az aratás-cséplés idején tanulmányozták a körülményeket, az adottságokat. A földművesszövetkezet körzetét mozgóboltoKkal járva felmértek a várható terméseredményeket, hogy a beadás teljesítése után megállapíthassák, hogy mennyi termény marad majd a szabadpiacon való értékesítésre. Ezzel egyidejűleg elbeszélgettek a dolgozókkal, hogy közelebbről megismerkedhessenek vásárlási igényeikkel, hogy raktáraik feltöltését ennek arányában végezhessék. Ä dolgozókkal való közvetlen kapcsolat azt eredményezte, hogy a szövetkezet dolgozol rájöttek, hogy főieg vasáruban, textilanyagokban, háztartási cikkekben számíthatnak erőteljesebb keresletre. A FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZET népnevelői a község dolgozóit látogatva, hasonlóan kutatták a dolgozók igényeit. — Odor József dolgozó paraszttal elbeszélgetve megtudták, hogy 13 mázsa felesleges gabonája maradt, melyet szabadpiacon fog értékesíteni. A kapott pénzen elsősorban rádiót vásárol. Ehhez hasonlóan ismerkedtek meg közelebbről a dolgozók igényeivel, hogy ennek megfe•elóen tudjanak gondosK-jdni az rru beszerzéséről. 1 A BACSBOKODI földművesszövetkezet ezeknek az adagoknak alapján juttatta el a nagykereskedelmi vállalatokhoz megrendeléseit. Ennek megfelelően több textilárut, kisgépet, vasárut és kulturcikKet rende’tek. A rendelések alapján az aruk egyrésze már meg is érkezett és a helyes elosztás révén, a dolgozók kényelmére, a ío.clművesszövetkezet írónőén árudáját; ellátja vele. A HELYES üzletpolitika elősegíti a kormányprogramm szellemében a dolgozók jobb áruellátását, a megnövekedett igények -kielégítését. Az elmúlt, ev hasonló időszakához .viszonyítva 15—20 százalékos forgalomnövekedés is ezt igazolja. Egy példamutató tanácstagról NÉGY ÉVVÉG ezelőtt Kiskunfélegyházán a dolgozók nagy bizalommal választották meg Fekete János 17 holdas középparasztot a városi tanácsba. Azóta a megbecsülés még jobban kijutott a jóhírű gazdának. Paraszltársainak nemcsak példát mutat a munkában, hanem a termelésben szerzett jó tapasztalatait is áladja. Amellett, hogy a gazdaságban időben el-Erősödik a hékemozgalom Bátmonostoron Bátmonostor békeszerető dolgozó parasztsága békegyűlés keretében tárgyalta meg a francia nemzetgyűlés történelmi jelentőségű döntését, amely elvetette az »európai védelmi közösség"í öl szóló szerződés ratifikálását. A bál monostori dolgozó parasztok örömmel üdvözölték a francia nemzetgyűlés döntését, mert ebből is világosan meglátták, mennyire erős a béke frontja, a nemzetközi békemozgalom kimagasló eredményei egyre többször vetnek gátat az imperialisták háborús terveinek. A gyűlés részvevői nagy lelkesedéssel határozták el, hogy táviratot küldenek a Francia Kommunista Párt központi bizottságához, további sikereket kívántak táviratukban és kérték a hős francia kommunistákat, emeljék magasra a béke zászlaját és úgy harcoljanak a békéért, hogy minél előbb megvalósuljon az egész világon a békeharc elsöprő győzelme. A békegyűlés egyik nagyjelentőségű határozata volt az is, hogy a bátmonostori dolgozó parasztok az elkövetkezendő hónapokban fokozottabb erővel harcolnak a begyűjtési tervek teljesítéséért. Bogyó Elemér, Bátmonostor végez mindent, a piaci napokon rendszeresen tart fogadóórákat a tanácsházán. Bizalommal keresik fel gazdatársai, mert tudják, hogy a neki elmondott jogos panaszok elintézést nyernek. FEKETE JÁNOS a termelési bizottságban is lelkiismeretesén végzi feladatát, mint elnöki rendszeresen tart megbeszéléseket, sőt nem egyszer látogatásokat is szervezett a tangazdaságba. FEKETE JÁNOS mégsincs megelégedve munkájával. Amióta a tanácstörvény-tervezetet elolvasta, látja, hogy a termelési munkák mellett megfeledkezett a dolgozók egyéb problémáiról. Az új törvénytervezetben örömmel olvasta, hogy az idei \ választáson minden kerület saját maga. választ tanácstagot. — Ezáltal — mondja Fekete János — szorosabb kapcsolatot tarthatnak a tanácstagok választóikkal, A vetőszántás mellett arra is van gondja, hogy dolgozó paraszttársaival megvitassa az új tanácstörvénytervezetet. A következő napokban több kisgyülést tart majd a törvénytervezet ismertetésére. Paprikaszüret a tiszakéc?kei Petőfi termelőszövetkezetben A tiszakéeskei Petőfi termelőszövetkezetnek szép jövedelmet biztosít kertészete. A tiszakécskei mezőgazdasági kiállításon is nemrég kertészeti ternrelvényeikkel elnyerték a harmadik díjat. Még augusztusban szállítottak a Kecskeméti Kinizsi Konzervgyárnak 22 mázsa elsőrendű paprikát. Szeptember elején 25 .mázsa paprika kerül leszállításra. A kertészeti dolgozók minőségi felajánlást tettek, hogy a konzervgyárba csak minőségi paprikát szállítanak, hogy ezáltal jobb konzérvekhez juthassanak a dolgozók* Osztályozzák, csomagoljak és szállítják a paprikát a Kees« keméti Kinizsi Konzervgyár részére,
