Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. augusztus (9. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-01 / 181. szám
A begyujtőszcrvck feladata: a könyvelés naprakész állapotának biztosítása MEGYÉNK termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasztjai a gabonabeadásí terv gyors teljesítéséért harcolnak. Az augusztus 20 tiszteletére io- lyó betakarítási és begyűjtési verseny dolgozó parasztságunk körében egyre nagyobb arányokban kezd kibontakozni. Ez- ideig 7340 egyénileg dolgozó paraszt, 105 termelőszövetkezet és 63 község áll versenyben. Ezek közül 2568 dolgozó paraszt es 18 termelőszövetkezet máris teljesítette adott szavát. A GABONABEGYÜJTÉSI terv teljesítése és megyénk jó helyezésének elérése érdekében a most már teljes erővel folyó cséplés zavartalanságát kell biztosítani. Gépállomásaink feladata, hogy állandóan figyelemmel kísérjék a cséplőgépek üzembiztonságát és a rajonterv betartását. EZENKÍVÜL nagyon komoly feladat vár az adminisztrációra is. A községi begyűjtési megbízottaknak és az előadóknak fokozott gondot kell fordítani a könyvelés naprakész állapotára. Napról-napra több lesz azoknak a termelőknek száma, akik elcsépeltek. Ha a könyvelés nem tart lépést ezzel, akkor nem tudnak képet alkotni arról, hogy kik teljesítették és kik a hátralékosok. Bugacon például július 22-én indult meg a cséplés és máris olyan fejetlenség uralkodik a nyilvántartások körül, hogy nem tudják megmondani, hogy kik teljesítették és kik a hátralékosok. Hasonló a helyzet Kunszálláson is. Itt a nyilvántartások hiányos vezetése mellett nagymértékben megnehezíti a munkát az a körülmény is, hogy a Terményforgalmi Vállalat helyi átvevőtelepének jelenlegi egy adminisztrátora nem győzi egyedül a vételjegyzést és a kifizetést. A TÖRVÉNYESSÉG betartása és a dolgozó parasztok felesleges zaklatásának elkerülése végett feltétlenül fontos, hogy minden községben a községi tanácsok, a begyűjtési szervek, a begyűjtő vállalatok kirendeltségei, gyors és jó munkát végezzenek. Az elkövetkezendő napokban még nagyobbütemű desz a cséplés és ha most az első napokban begyűjtési szerveink tájékozatlanok az elmaradt könyvelés miatt, akkor a munka közepén még jobban elvesztik lábuk alól a talajt és tájékozatlanná válnak. FARKAS ISTVÁN, Megyei Begyűjtési Hivatal. A kunssentmikiósi járás reset a* adóbevételi terv teljesítésében Az elmúlt negyedévben községeink nagyrésze teljesítette második negyedévi adóbevételi tervét. A megyei tanács vándorzászlaját a terv teljesítésében legjobb eredményt elért bajai járási tanács végrehajtó bizottsága nyerte. Ebben a negyedévben lassúbb ütemben halad az adófizetés. Községeinkben gyengült a felvilágosító munka, pedig most még nagyobb jelentősége van az adófizetésnek, hiszen az árvízkárok helyrehozatala népgazdaságunkat nehéz feladat elé állítja. Július hónapban szép eredményt ért el Kecskemét város dolgozó parasztsága az adófizetésben. Dicséretet érdemel a kunszent- miklósi, kecskeméti és a kiskőrösi járás dolgozó parasztsága, valamint járási tanácsok pénzügyi osztályai, amelyek jó munkájukkal viszonylag szép eredményt értek el. A többi járásnál lemaradás tapasztalható, különösen kirívó ez a bácsalmási járásnál és Kiskunfélegyháza városnál. Jó példát mutat a fülöpszállási községi tanács. Itt a végrehajtó bizottság és a pénzügyi állandó bizottság tagjai a legjobb adófizetők segítségével jó meggyőző és felvilágosító munkát végeznek. Emellett a tanács a törvény teljes szigorával jár el azokkal szemben, akik kötelezettségeik teljesítése alól fondorlatos módon ki akarnak bújni. A harmadik negyedévi adó és kötelező biztosítási díjbevétel! terv teljesítése terén a július 29-1 számlakivonat alapján járásaink és városaink helyezési sorrendje a következő: Járás Pénzügyi oszt. vez.: Vez. adófelügyelő: 1. Kunszentmiklósi Hódy József Naszvadi György 2. Kecskeméti Görög István Verebély István 3. Kiskőrösi Stcfancsi'k Pálné Lebovits Károly 4. Kiskunfélegyházi Borbély Lajos Seres János 5 Kiskunhalasi Katona Miklós Ádám Vencel 6. Dunavecsei Botfalusi Viktor Szőke Sándor 7. Bácsalmási Nagy Ferenc Baranyi Géza 8. Kalocsai Csizmadia Tibor Németh József 9. Bajai Nyilas Ferenc Zágon János Város: Pénzügyi oszt. vez.: Vez. adófelügyelő: 1. Kecskemét Fehér Sándor Szokolai Imre 2. Baja Dobó Gusztáv Hamvas József 3. Kiskunhalas Sápi István Krammer Sándor 4. Kalocsa Romsits Margi Pásztor József 5. Kiskunfélegyháza Drahos László Tóth Ferenc VARGA JENŐ, megyei tanács pénzügyi oszt. vez. CSÉPLÉS UTÁN IF3.ÀC A JÖ GAZDA ilyenkor ezernyi tennivalót talál kinn a földön. Ezért nem találjuk otthon ifj. Ács János bajai középparasztot sem. A tanyai házak közül messziről hivogatólag integetett akác-és jegenyefáktól árnyékba vont háza. A házbeliek a kert aljából mutatják az utat, melyen ha haladunk, rátalálunk. Szembetartó emberre köszöntünk. Ifj. Ács János az, akit keresünk. Éppen hazafelé tart. A kapálásból egy »csücsökre« való maradt mára, azt fejezte be. Ifj. Ács János már végzett a cséplésse,l eleget tett állampolgári kötelessége teljesítésének is, a beadásnak. Büszkén mondja, a padlásán az idén közel 20 mázsa szabadgabonája van. — Bizony, az idei gazdasági évben nem egy baj hátráltatta a reményteli bizakodást. De nem csüggedtünk. A hosszú tél okozta elmaradást fejtrágyázással javítottuk, mikor aztán már elértünk a kalászhányás idejére, akkor meg jégverés sújtott bennünket. Elenyésző kis kárral ezt is kihevertük. És a végén mégis mi győzedelmeskedtünk a természet felett. Tíz hold földje van és abból négy és fél holdon termelt kalászost. — A múltban legalább nyolc holdon kellett volna kalászost termelnem, hogy ennyi gabonára szert tegyek. — NA ÈS mennyi marad a szabadpiacra? — Erre is kész a számítás. Egy mázsát ajánlottam fel az árvízkárosultak megsegítésére. Ami aztán kenyérre és vetőmagra kell, az marad majd a padláson, a többi szabadpiacon kerül értékesítésre. Három mázsát már a legközelebbi napokban áruba is bocsátók. A kasza, kaszakő, tokmány már gondosan elrakva a következő évet várja. Azonban tévedés lenne azt hinni, hogy most aztán nincs már tennivaló. Nagy megnyugvás a gabonát otthon tudni, jó érzés tudni, hogy becsülettel eleget tett beadási kötelezettségének, de még lábon a kukorica, földben a krumpli. — Na és a másodvetés, mert az idén ezer négyszögöllel abból is többet vetettem. Ezt a többletet szintén az árvízkárosultak megsegélyezésére fogom felajánlani. Este nem tér nyugovóra addig, míg a padláson meg nem nézi a gabonát, nem kell-e forgatni. — Az első új kenyér új életet jelent és nagy megnyugvás. Mi újság Dunaegyházán ? Az árvízveszély elmúltával a község termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasztjai a legfontosabb munkához láttak. Teljes erővel megkezdték a gabona behordását és cséplését. A solti gépállomás két gépe végzi a cséplést egymással versenyben. A munkacsapatok elhatározták, hogy augusztus 17-ig befejezik ezt a munkát. Prinizes Mihály felelősvezető napi 12 óta alatt 176 mázsa gabonát csépelt el. A munkacsapat tagjai munkadíjukból egy mázsa kenyérgabonát ajánlottuk fel az árvízkárosultak megsegítésére. Szekeres István felelős vezető annak ellenére, hogy törése.s dobtengellyel kez tte a munkát, felvette a versenyt a. másik munkacsapattal. A gépet azonnal kijavították és mar június 22-én üzemképes állapotban csépelt. A búza és az árpa beadásit a termelőszövetkezetek közvetlenül a cséplőgéptől teljesítetlek, a kombájnnal aratott rozsot is szelektorozás után azonnal leszállítják. Az egyéni termelők is túlnyomó többségben a géptől teljesítik a beadást. A felvilágosítómunka azonban nem kielégítő, mert a községi tanács a személyes meggyőzés helyet dobszó útján akarja mozgósítani a termelőket a feladatok elvégzésére. Ezen változtatni kell, mert csak a dolgozó parasztok széleskörű mozgósításával, a tömegkapcsolatok kiépítésével tudja a tanács biztosítani a beadási terv teljesítését. MARÖTl DEZSŐ levelező. hogy a becsülettel végzett munka nem marad eredménytelen. Ilyenkor, mikor a gabona már a padláson pihen, az ember azt szokta mondani, az első csatát már megnyertem. Hát a másik csatát is meg kell nyerni, a kapások minél gazdagabb termésének betakarítását. HÁT ABBÖL gazdag termés ígérkezik. Az elmúlt évi 12 mázsás kukoricaterméssel szemben legalább 20, krumpliból meg vagy 80. — Mihelyt annak a betakarításával is végzek, felajánlok belőlük az árvízkárosultaknak. Élenjáró dolgozó parasztnak lenni büszkeség, de fokozottabb kötelességeket is jelent. Hátha még valaki ehhez tanácstag is. Ifj. Ács János érzi is ezt és a maga példamutatásával ösztönzi követésre a tanyavilág dolgozó népét. — Örömünnep a gazda háza- tája, mikor az első zsák megtelik az elcsépelt gabonával. Még nagyobb ünnep, mikor évi munkáját odahaza tudja. De a legnagyobb ünnep az lesz, ha jövőre az ideinél is gazdagabb termést takaríthatunk majd be. KISHIREK33 Fagylalt paradicsom Egyáltalán nem tévedés a cím. Nem paradicsom-fagylaltot akartunk írni. De nem lehet enyhébb címmel címezni ezt az íz« lèses, hangulatos, újfajta kecskeméti pihenő és szórakozóhelyety amely a Duclos-utca sarkán a napokban nyűt meg. Valamikor az Üvegértékesitö Vállalat üveggel roskadásig megrakott teherautói vesztegeltek sokszor naphosszat ezelőtt a, kapu előtt és a csomagolásra használt szalmatörmeléket sodorta a kapu elől egy-egy sikerült rakodás után a szél, nem kis bosszúságára a Kecskeméti Köztisztasági Vállalat embereinek. Most pedig megfiatalodott külsővel, megtagadva az üveges múlt sötét emlékeit, itt áll előttünk az új fagylaltozó. Kellemes zenéjével, fagylaltjaival, gusztusos lámpaoszloppal keresztezett virágállványaival. őrülünk neki és be kell vallanunk, hogy jártunkban-keltünk- ben naponta legalább egy adag fagylalttal eszünk többet az új fagylaltozókert kedvéért. Ugylátszik, a kecskeméti fagylaltfronton minden a legnagyobb rendben van. KECSKEMÉTEN vízhálózatcsatorna épül 300.000 forint költséggel, mely összeköti a Budai—Jókai-uteát a Széchenyi- körúttal, s innét a vizet a Szé- chenyi-telepre vezeti. * A BAJAI GAZMÜVEK a város bel- területén másfél kilométer hosszúságban gázhálózatot épít. * PÁHIN betonjárdát építenek társadalmi munkában a vasútállomástól a tanácsházáig. * A KISKUNFÉLEGYHÁZI piacteret bővítik 33.000 forintos költséggel. Ugyanitt elárusító bódét is építenek. * KECSKEMÉTEN Alsószéktó villamosítását a napokban meg- kezdik 100.000 forint költséggel. * A TÁZLÁRI Vörös Csepel és II. Kongresszus tsz teljesítette kenyér- és takarmánygabona beadási kötelezettségét, (Bereczi Mihály.) * AZ APÓS TAGI MNDSZ-asszonyok beszélgetése eredményes a csépelte- lő gazdák között. Eddig nincs beadási hátralékos. (Gál Gáborné.) * A CSÉPLÉSI EREDMÉNYEK azt mutatják, hogy a kunfehértói Vörös Hajnal és a tompái Uj Élet tsz munkaegységenként 4 kg. gabonát fog kiosztani. — Előleget eddig a tompái Szabadság tsz munkaegységenként másfél kiló búzát, az Uj Élet tsz pedig egy kiló árpát adott. (Bakos Sára.) * KECELEN a Magyar Zászló tsz teljesítette elsőnek beadási kötelezettségét. A gazdák is versenyben vannak, eddig 123-an írták alá a versenyvállalást'. (Bereczi Mihály.) * MOHÁCS — BAJA — BUDAPEST között a menetrendszerinti hajójárat megindult. * A BAJAI DUNARAKPAR- TON húzódó vasútvonalon megkezdték az árvízokozta lazulások és kimosások rendbehozását. * A SZEGEDI MÁV igazgatóság -legtisztább állomás« versenyében a bajai vasútállomás került ki győztesként. 2500 forint jutalmat kaptak. * A KECSKEMÉTI BARNEVALBAN megkezdték az új kazánház építését. * A KECSKEMÉTI KŐIPAR1 Vállalat dolgozói augusztus elején felújítják a Kossuth-szobrot. * JUHÁSZ FERENC öregcsertői föidművesszövetkezeti igazgató- sági tag beadási versenyre hívta ki a szövetkezet többi vezetőségi tagjait. * A LAKITELEKI földmfivesszövet- kçzet kerékpáros árusítója a reggeli és az esti órákban dohánnyal és itallal látja el a község cséplömunká- sait. * A KISKŐRÖSI járásban 75 gép csépel. Tázlár vasárnap befejezi a cséplést, kedden pedig a begyűjtést. * BAJÁ-MÁRTONSZÁLLÁS1 tanyaközpontban új italbolt nyílt. * A KALOCSAI földmüvesszövetke- zet mozgóboltja nemcsak az aratókat t cséplőket látogatja meg, hanem a környező tanyákba szállítja a szükséges cikkeket, m KECSKEMÉTEN 30 cséplőgép dolgozik. * A KISKŐRÖSI JÁRÁS másodvetési tervét 190 százalékra teljesítette. * A CSÁSZÁRTÖLTÉSI tégla- gyár dolgozói augusztus 20 tiszteletére a megye összes téglagyári dolgozókat hívták ki versenyre. * SOLTVADKERT már teljesítette július havi adóbevételi tervét. * KECSKEMÉTEN 21 magán- erőből történő építkezés folyik; » TABD1 teljesítette már másfélhavi adóbevételi tervét. * A CSÁSZÁRTÖLTÉSI állam) gazdaság teljesítette beadási kötelezettségét. * A KISKUNFÉLEGYHÁZI tangazdaságban koca-, süldő- és tehénistálló, valamint siló építése indult * A KISKŐRÖSI JÁRÁSBAN legjobb a tázlári gépállomás. — Hat napon belül befejezi a cséplést. * A MEGYEI tanács népművelési osztálya a felszabadulási hét tiszteletére újabb pályázatot hirdet egy- egy város, vagy község történetének és felszabadulási utáni fejlődésének megírására. A pályázók között 400— S00 forintos pályadíjakat osztanak ki, és a három legjobb pályaművet könyvalakban is megjelentetik. Több pályázó részesül könyv- és díszoklevél jutalomban. A népművelési osztály közlése szerint legkésőbb december 31 ig lehet beküldeni a pályaműveket. Korábban azonban. - már szeptember 1-ig jelenteni kell a részvevőknek, hogy részt akarnak venni a pályázaton. A pályázaton való részvétel a megyei tanács népművelési osztályának (Kecskemét, Beloiannisz-tér 2.) kell megküldeni, A pályázat eredményét lapunkban fogjuk közölni. * A KISKŐRÖSI JÁRÁSI kultúrház mezőgazdasági szakköre az állattenyésztő állomással együtt szakköri napot tart Soltvadkerten. A gazdag kultúrműsorral bővelkedő, filmvetítéssel tarkított szakköri napon bemutatják a helyes silózás módszerét. Rövid ismertető után a soltvadkerti tanácsház udvarán a legkorszerűbb silótöltőgép fel- használásával, szakszerű magyarázatokkal kísérve töltenek meg egy 10 köbméteres silógödröt. * A KISKŐRÖSI járási kultúrház fotószakköre egy régi hiányt akar pótolni, amikor Petőfi kiskőrösi emlékeinek fényképeiből tömeges árusításra alkalmas levelezőlapot szándékozik kiadni; * A SOLTVADKERTI tanács a község élenjáró dolgozói közül minden vasárnap vendégül lát hárrnat-négyet a helybeli moziban létesített díszpáholyban. Most vasárnap ifj. Kutast Imréné, a Petőfi termelőszövetkezet kiváló dolgozója, és Molnár László, termelőszövetkezet tagja, akinek már eddig több mint 300 munkaegysége van, tekinti meg a filmszínház előadását. A díszpáholyban ül még Babucsik József, az Uj Élet termelőszövetkezet szorgalmas dolgozója is, és Huszár István egyénileg termelő parasztgazda, valamint Frittmann János egyéni paraszt is* Huszár István beadását elsőként teljesítette a cséplőgéptől, Frittmann János pedig annak az elismeréséül kapott helyet a díszpáholyban, hogy gazdasága példamutatóan gondozott és alkalmazza szőlőjében a légkor• êêgrübb termelési tapasztalatokat