Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. június (9. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-22 / 146. szám
» ~ Újabb, nagyszerű magyar labdarúgó győzelem Magyarország—NyugaimNémeiország 8:3 (3:1) 56 ezer néző előtt kánikulai hőségben futott ki a magyar csapat a bázeli stadionban pályára. Ling angol játékvezető sípjelére a következő összeállt fásban kezdte meg viadalát a két csapat, MAGYARORSZÁG: Grosics — Buzánszky, Lóránt, Lantos — Rózsik, Zakariás • Tóth II., Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor. NYUGAT-NÉMETORSZÁG: Kwiatkowski — Bauer, Liebrieh, Kolmayer — Posipal, Mebus — Rahn, Eckel, E. Walter, Pfaíf, Herrmann. AZ ELSŐ percekben a nyu gatnémetországiak hevesen támadják a magyar kaput, a magyar csapat játéka nehezen bontakozik ki. A 3. percben vá ratlanul érjük el vezető gólun kát. Czibor szögletet harcol ki, Tóth sarokrúgására Kwiatkowski fogja a magas labdát, azonban Bauer meglöki és a kapus Kocsis elé ejti a labdát, aki 6 méterről a léc alá lő. 1:0. A németek heves ellentámadásokat vezetnek és a kissé bizonytalan védelmünket többszö: megzavarják. Csatársorunk nagy erővel rohamoz. A 6. percben Hidegkúti elől hazaadással men tenek, majd Puskás elől szögletre vágják a labdát a védők, Kocsis összefejel Mebussal, nehány percig a partvonalon ápolják. Czibor lövése emberben akad el, majd a 15. percben Walter lesgólt lő, a bíró nem adja meg. A 17. percben Hidegkúti kiugratja Puskást, aki a jobbösszekötő helyéről 6 méterről nagy nyugalommal a balsarokba lő. 2:0 . Magyarország javára. A 21. percben Puskás három emberen keresztül viszi a labdát, majd Kocsis elé ad, aki 10 méterről laposan a kapu balsarkába lövi. 3:0. A magyar csapat tovább támad, amit két kapu mellé lőtt labdája mutat. Azután kissé enged az iramból, s most a nyugatnémetek támadnak. A 26. percben Buzánszky elvéti a felmentő rúgást és Pfaff kihasználva a helyzetet, 15 méterről a balsarokba bombáz. 3:1. Újra mi támadunk. Tóth Il-t a 16-oson belül felvágják, a játékvezető azonban továbbot int. Ezután Pfaff lesről fut el, de szerencsére mellé lőtt. A játékvezető tehát több súlyos hibát vét. A két csapat csatársora váltakozva veszélyes támadást dolgoz ki, azonban a most már megjavult magyar védelem tisztázza a helyzeteket. A 41. percben Zakariás kiugratja Kocsist, a játékvezető azonban tévesen lest ítél. A 45. percben 'p—«ik ős Puskás nagyszerű ossz játéka Után Bozsik 13 méterről jó helyzetben ballal mellé lő. A MÁSODIK FÉLIDŐ elején Hullámzó játék alakult ki. Kérőbb azonban a magyar csapat lendül egyre veszélyesebb támadásba. A 6. percben Zakariás Czibort szökteti, aki az alapvonalig fut, beadása a német védőkről lc- pcrdül, Kocsis megszerzi a labdát. Hidegkútihoz ad, a közcpcsatár nagy lendülettel 17 méterről a jobbsarokba lő. 4:1. A magyar csatárokat most- riár nem bírják tartani a nyu- ratnémet védők. A 9. percben f,antos szabadrúgása Kocsis fejtről a lécre pattan, a levágódó íibdát Puskás mellé fejeli. A ! 5. percben Czibor a középen fut el, kiugratja Hidegkútit, a középcsat > kicselezi a kifutó kapust is és mintegy 7 méterről a kapu közepébe helyezi az 5. magyar goit. 5:1. A nyugatnémet csapat játéka egyre inkább eldurvul. Posipál elikaszálja Tóth II.-t, majd Liebrich a 16-oson belül leteríti Puskást. A játékvezető nem ítél 11-est. Feltűnik, hogy Puskás őrzését Posipal helyett Liebrich vette át. A nagyerejű magyar támadásokat a védelemre berendezkedett nyugatnémet csapat nem bírja feltartani. Liebrich ismét csúnyán belerúg Puskásba, amiért a játékvezető kénytelen figyelmeztetni. A 18. percben Liebrich harmadszori kísérlettel harcképtelenné teszi Puskást: szándékosan beletalpal a balösszekötőbe, aki elhagyja a pályát és nem is tér vissza. A magyar csapat 10 emberrel is állandóan támad. Hidegkúti, majd Tóth II. lő kapura. A játékvezető ezután ismét nagy lesről engedi el az ellenfél csatárait. A 23. percben Hidegkúti okosan szökteti Kocsist, a lesen álló Czibor nem mozdul, magára vonja a védőket és Kocsis a kifutó kapus mellett mintegy 8 méterről a jobbsarokba helyezi a labdát. 6:1. Az örömmámorban úszó magyar játékosok aggódva tekint- getnek Puskás öcsire, a balösz- szekötő szomorúan mutatja, hogy kifordult a bokája. A 30. percben gyors helycserés, lyukraí'u- tásos magyar támadások után Tóth II. egyedül tör előre. Mindenki beadást vár, a szélső azonban váratlanul, védhetctleniil a léc alá bombáz. 7:1. Utána Kocsis lövését Kohlmayer menti. A 31. percben Grosics a szögletzászlóig fut ki a labdára, ahelyett azonban, hogy kivágná, puhán passzolni akar, Rahn elcsípi a lapdát, a kapu felé kanyarodik vele és 8 méterről gólt lő. 7:2. Az újrakezdés után a 32. percben Czibor száguld el a halszélen, Kocsis elé ível, aki a balösszekötő helyéről 8 méterről a balsarokba lő. 8:2. 10 emberrel is nagy fölényben játszik a magyar csapat. Bozsik többször csatárként építi és fejezi be a támadásokat. Még az előrehúzódott Lantos is kapura lő. A 38. percben védelmünk könnyelműsége folytán. Hermann kapusunkat is kicselezve az üres kapuba lő. 8:3. Az utolsó percekben ismét a magyar csapat támad. A MAGYAR CSAPAT a vártnál könnyebben győzte le a nagyhírű ellenfelét. A nyugatnémet, csapat szemmelláthatóan játékosaink megfélemlítésére törekedett. Az egész mérkőzés izgatott hangulatban zajlott le és a mintegy 40 ezer Nyugat-N 1- metországból erre a mérkőzésre Bázelbe érkezett nézősereg tanúja lehetett a magyar labdarúgócsapat lelkesedésének, kitűnő játékának, sportszerű küzdelmének. A magyar labdarúgó válogatott ezzel a győzelmével a labdarúgóvilágbajnokság nyolc legjobb labdarúgócsapata közé került. Legközelebbi ellenfelünk vasárnap Brazilia válogatott csapata lesz. A labdarúgóvilágbajnokság további eredményei Olaszország—Belgium 4:1 (1:9). A Luganóban lejátszott mérkőzést 30 ezer néző előtt biztosan nyerte meg az olasz válogatott. Törökország—Dél-Korea 7:0 (4;0). Hatezer néző előtt Géniben játszották le a Törökország csapata számára könnyűnek bizonyult mérkőzést. Anglia—Svájc 2:0 (1:0) 50 ezer néző tekintette meg a Bernben lejátszott izgalmas mérkőzést. Az angol csapat biztosan győzött. A technikai fölényben lévő angol válogatottak rohamait a svájci csapat keménységgel próbálta ellensúlyozni. A labdarúgóvilágbajnokság első fordulójában lezajlott mérkőzések alapján az I. csoportból Brazília és Jugoszlávia jutott tovább: A II. csoportból Magyar- ország, a III. csoportból Ausztria és Uruguay, a IV. csoportból Anglia. A II. fordulóba, e hat csapaton kívül a II. csoportból Nyugat-Németország és Törökország válogatottjai között kedden újrajátszandó mérkőzés győztese kerül tovább, míg a IV. csoportból az Olaszország— Svájc szintén újból lejátszásra kerülő mérkőzés győztese kerül a legjobb 8 közé, Brazília lesz a magyar labdarúgóválogatott ellenfele a negyeddöntőben Mint ismeretes, a labdarúgó- világbajnokság nyolcaddöntői során — négy csoportban lebonyolított mérkőzések után Brazilia, Jugoszlávia, Magyarország, Uruguay, Ausztria és Anglia került eddig a negyeddöntőbe. A további két hely sorsa az újrajátszandó Svájc—Olaszország és Nyugat-N émetország—Törökország mérkőzésen dől el. A FIFA világbajnoki rendezőbizottsága vasárnap késő éjjel megállapította az újrajátszásra kerülő mérkőzések színhelyét, időpontját, majd hétfőre virradóra kisorsolták a negyeddöntő párosítást, kijelölték ezek időpontjait, színhelyét és játékvezetőit. Eszerint a magyar labdarúgó válogatott június 27-én Bernben, magyar időszámítás szerint 18 órakor Brazilia együttesével mérkőzik a legjobb négy közé jutásért. A találkozó játékvezetője az angol Ellis lesz. A világbajnokság további műsora: Újrajátszandó mérkőzések: Június 23, Bázel: Svájc— Olaszország. Jv,: Griffiths (Walles). Június 23, Zürich: Nyugat-Németország—-Törökország. — Jv.: Vincenti (Franciaország). Negyeddöntő mérkőzései: Június 26, Bázel: Anglia— Uruguay. Jv.: Steiner (Ausztria). Június 26, Lausanne: Ausztria, Svájc—Olaszország győztese, Jv.: Fraultless (Skócia). Június 27, Bem: Magyarország —Brazilia. Jv.: Ellis (Anglia). Június 27, Genf: Jugoszlávia, Nyugat-Némstország—Törökország győztese. Jv.: Zsolt (Magyarország). Valamennyi mérkőzés kezdési időpontja — magyar időszámi tás szerint 18 óra. (MTI) A magyar kardesapafvilágbajnok Az 1954. évi vívóvilágbajnok- ság küzdelmei során szombaton került sor a kardcsapatok négyes döntőmérkőzésére. Az első fordulóban Magyarország Franciaországot 13:3 arányban győzte le. Lengyelország együttese Olaszország csapata felett 9:4 arányú győzelmet aratott. A második fordulóban a magyarok az olaszok ellen 10:6, a lengyelek a franciák ellen 8:8 arányban végeztek, jobb találataránnyal jutottak tovább. így már biztos volt, hogy a világbajnokság sorsa a magyar és lengyel csapati között dől el. A harmadik, negyedik helyért Franciaország és Olaszország együttese mérkőzött Ez a találkozó a franciák 9:7. arányú győzelmét hozta. A vi4 lágbajnoki címért vívott magyarlengyel mérkőzésből a tapasztaltabb magyar együttes 9:2 arányi ban került ki győztesként. A világbajnokság végeredménye: világbajnok: Magyarországi 2. Lengyelország, 3. Franciaország, 4. Olaszország. Sok gólhelyxetet hagyott ki a Honvéd C. Lokomotív—Kecskeméti Honvéd 3:2 (2:1) Cégied. 600 néző, NB II. Vezette: Kösztner Cegléd: Madarasi — G. Kiss, Vár- konyi, Darányi — Máthé, Márton — Kökény, Perjési, Fodor, Kugler, Halász. Edző: Bán Nándor. K. Honvéd: Kaiser — Göttlinger, Kerpesics, Kripl (Pálfalvai)—Szalai, Zimmermann — Marczika, Hajós, Csobai, Szivák, Pecsenyeczki Edző: Pólyák József. Hatalmas iramot diktál a Honvéd már az első percekben. Marczika a 2. percben szinte a gólvonalról lövi fölé holtbiztos helyzetben a labdát, majd a 6. percben Szivák 5 lépésről a kapus kezébe lő. Változatos továbbra is a játék és a 10. percben Kökény a kifutó Kaiser mellett megszerzi a vezetést. 1:0. A gól után ismét heves Honvéd támadások következnek, a kiegyenlítő gól azonban csak a 30. percben születik meg. Szivák egyéni játék utáni eredményes. 1:1. A 43. percben védelmi hibából újra Cegléd jut vezetéshez. A gólt Kugler lövi. 2:1. Szünet után a 3. percben Hajós szökteti Csobait, akinek 14 méterről leadott hatalmas lövése jut a ceglédi hálóba. 2:2. Az iram tovább fokozódik és mindkét kapu sokszor; forog veszélyben. A 20. percben Perjési egyéni játék után eredményed és beállítja a mérkőzés 3:2-es végeredményét. A Honved a multheti jó játéka után ezen a találkozón gyenge teljesítményt nyújtott. Főleg a vedelem maradt el rnultlieti formájától. A ceglédiek megérdemelten jutottak a győzelemhez. Jók: Zimmermann, Csobai, Száláig Pecsenyeczki a Honvédből, a ceglédiek közül pedig az egész védelem,, Máthé és Kökény. Mély hullámvölgyben van a Kinizsi Bp, Szikra—K. Kinizsi 2:0 (1:0) Kecskemét, 2000 néző. NB II. Vezette : Siklósi Gy. Bp. Szikra: Horák — Kosa, Palásti, Hegedűs — Fizi, Barna Bencsik (Lehóczki), Bene, Hruza, Solti, Molnár. Edző: Szabó Pál. K. Kinizsi: Varga — Máté, Bitó, Seres — Dombóvári (Krivi), Uzsoki II. — Englert, Jagodics, Uzsoki I., Önódi, Nagy. Edző: Kosa Károly. Úgy indul a mérkőzés, hogy a Kinizsi kiköszörüli az egy héttel ezelőtti csorbát. Hatalmas lendülettel vetette bele magát a küzdelembe és az első negyedórában állandóan rohamozott. Több gólhelyzete is adódik a csatároknak. Ahogy múlnak a percek, úgy enged az iramból a Kinizsi, nem bírja a saját maga diktálta iramot. A Bp. Szikra is több formás támadást vezet. ilyenkor látszik, hogy a védelem nem áll jól a lábán. A 41. percben óriási védelmi hibából szerzi meg a vezetést a fővárosi csapat Bencsik lövéséből. 1:0. Szünet után kiegyensúlyozott játékkal kezdődik a küzdelem. A Kinizsi-csatársor most is sokat rohamoz* de a kezdetlegesen felépített, átlátszó támadásokat könnyen rombolja a kitűnő Szikra védelem. A 17. percben újra nagy védelmi hibából lo gólt a vendégcsapat Bene révén. 2:0.. Ezután már hiába erőlködik a KinD zsi. Mindjobban kiütközik a játékosokon a fáradtság jelei és szinte feladják a kilátástalan küzdelmet. A Bp. Szikra teljesen megérdemelten nyerte meg a mérkőzést, sokkal lelkesebben és főleg nagyobb állóképességgel küzdötte végig a 90 percet.- A Kinizsi játékosainál legfeltűnőbb volt a gyenge erőnlét. A II. félidőt alig bírták. Sőt. A gyors ‘Englert már az első félidőben sem tudott a labda után futni. A védelem sokszor megingott. A két fedezet csak a védekezésből vette ki részét. A csatársor minden tagja teljesen formán kívül van. Talán egyedül Nagy P, igyekezetét lehet megdicsérni. Döntetlen jobban megfelelt volna Kecskeméti Dózsa —Kecskeméti Építők 1:0 (0:0) Kecskemét, 600 néző. MB. Vezette: Rozsnyai. Dózsa: Bódogh — Szirtes, Határ, Muhi — Trauznitz, Hegyes — Nagy, Boros, Köves, Horváth (Bernáth), Pulai. Építők: Szabó II. — Szénási, Szabó I, Egerszegi — Rácz, Somodi — Fehér, Szántai, Dancsó, Zubek, Bob'3. * , Mindkét csapat nagy erővel vetette. bele magát a küzdelembe. Az egész első félidőben felváltva támad mindkét csapat. A kitűnő védelmeket azonban egyik csatársornak sem sikerül áttörnie. Szünet után az Építők többet támad. A Dőzsa-csatárok csak gyors lefutásokkal kísérleteznek. Az egyik ilyen támadás során a 16-oson belül elkövetett szabálytalanság miatt a játékvezető 11-est ítél, amit Hegyes értékesít. Ezután heves Építők rohamok következnek, ki is egyenlíthetne, azonban még az utolsó pillanatban is a kapufa menti Dancsó lövését. A látottaknak a döntetlen jobban megfelelt volna. A Dózsából Bódogh. Boros és Nagy M , az Építőkből Rácz, a mezőny legjobbja), Somódi és Szántai játszott jól. Rozsnyai kitűnően vezette a mér* kőzést. Öl magyar versenyző az egyéni kardvívóvilágbajnokség döntőjében Luxemburg. Az egyéni kardvívóvilágbajnokság legjobb tizenkettő közé jutásért folyó küzdelmei vasárnap este fél 12-kor fejeződtek be Luxemburgban. A magyar kardvívók nagyszerűen szerepeltek, s Gerevich kivételével valamennyien továbbjutottak. Gerevich térdfájá- sa miatt nem szerepelt jobban. A 12-es középdöntőt két hatos csoportban hétfőn délelőtt bonyolították le. A döntő részvevői: Kovács, Kárpáti, Berczelly, Papp,Magay (magyar), Pawlowski (lengyel), R. Nostini (olasz) és Léfevre (francia). (MTI) Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztöseg: Kecskemét. Széchenyi tér 1 sz. Telefon : 25—16 25—19. 11—22. 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét. Széchenyi.tér 1. sz Telelőn: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 Felelős: Faragó Imre igazgató ülelöen rúgott. Az egész csapat sokkal lelkesebben és lendületesebben játszott, mint az Építők. Grulich a nagyiramú, kemény mérj ; közést igen jól vezette. Bixtos VI, gyöseiem a bajai rangadón Bajai Vörös Lobogó—Bajai Épífők 5:2 (3:1) Baja. Vezette: Grulich (Kecskemét). 2000 néző. B Vörös Lobogó: Tóth II. — Csáki, Nagy, Bosnyák — Ihos, Túrán — Albert, Andris, Neugán, Horváth, Milassin O. B Építők: Körmendi — Gozsovics, Márton, Csilics — Vojnovich, Laki — Bogárdi, Pallós, Ónodi, Tiszavölgyi, Rápity. ........ ó riási iramban kezdődik a mérkőzés. Változatos a játék, de a Lobogó valamivel többet támad. A 17. percben Horváth lő a hálóba. 1:0. Négy perc múlva Onódi ugrik ki és a kifutó Tóth mellett élesen a kapu jobb sarkába lő. 1:1, Fokozatosan feljön a Lobogó, az Építők védelme kissé kapkod. Milassin szabadrúgását Neugán remek csukafejessel küldi a hálóba a 21. percben. 2:1. Az Építők szórványosan, a Lobogó sorozatosan támad "és az egyik támadás végén, a 31 percben a kifutó kapus mellett Horváth a kapuba gurít. 3:1. A második félidőben az Építők cserélnek. Laki helyére Bogárdi húzódik hátra és cserejátékosként He- ringer áll a csatársorba. Jobban is gördülnek az Építők támadásai, mégis a 3. percben a Lobogó ér el újabb gólt. Csilics elvéti a labdát, Albert elfut vele és hatalmas bombával 4:l-re növeli a Lobogó előnyét. A 10. percben Nagy elengedi a középre’ húzódó Rápityot és lövése nem téveszt célt. 4:2, Az utolsó 10 percben ismét a Lobogó támad. A 44. percben egy sarokra tartó lövésbe Körmendi nyúl bele és a saját hálójába veri. öngól. 5:2. A Lobogó ilyen arányú győzelme is megérdemelt. Korszerű gyakori helycserés játékot folytatott Védelme jól zárt, jól rombolj; és tértü:S| 1:4: 1:1 0:1 3:3 1:0 7:0 5:0 3:3 2:0 1:3 4:1 2x4« A TOTÓ 12 TALALATOS SZELVÉNYE VB-szelvény 1. Magyarország— Nyugat-Németország 1 2. Törökország—Ny.-Németo. 2 3. Brazilia—Jugoszlávia x 4. Franciao.—Jugoszlávia 2 5. Franciaország—Mexico 1 6. Ausztria—Skócia 1 7. Uruguay—Skócia 1 8. Ausztria—Csehszlovákia 1 9. Anglia—Belgium x 10. Anglia—Svájc 1 11. Olaszország—Svájc 2 12. Olaszország—Belgium 1 Jegyzet: a Totóban csak a perces játékidő számít. , | 25. hét: 1. Magyaro.—Nyugat-Németo. végeredmény 1 8:# 2. Magyaro —Nyugat-Németo X. félidő " 1 3:1 3. Olaszország—Belgium, v. e. 1 4:1 4. Olaszország—Belgium, I. f. 1 1:0 5. Anglia—Svájc, ve. 1 2:0 6. Anglia—Svájc, I f. 1 1:9 7. Törökország—Dél-Korea 1 7:0 8. Nagybátony—Debr. Honv, 1 2:0 9. Szfv. Építők—Csillaghegy 1 2:1 10 Kméti Kinizsi—Bp. Szikra 2 0:2 11. Szegedi Lók.—Bp. Előre, félbeszakadt törölve 12. Ceglédi Lók—Kméti Honv X 3:2 13. Szombatit, VL—Várpalota " J 5:3
