Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. június (9. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-12 / 138. szám
Átadtak a győztes Kiskunlélegyházi Bányászati Berendezések Gyára dolgozóinak a megyei pártbizottság kongresszusi versenyzászlaját vonal növekedéséhez. Jólétünk, életszínvonalunk emelése tehát a mi kezünkben van. A KISKUNFÉLEGYHÁZI Bányászati Berendezések Gyára dolgozói az önköltségcsökkentés területen értek el szép eredményt az év első negyedében. Termelési költségüket közel 15 százalékkal csökkentették. Az anyagfelhasználásánál 1,453.000 forintot takarítottak meg. Ebben az üzemben helyesen értelmezik a Központi Vezetőség határozatát, mert az önköltségcsökkentésével, az anyagtakarékossággal harcolnak a magasabb életszínvonalért. Számos helyen azonban a vezetésben tapasztalható hiányosság gátolja a dolgozók alkotó kezdeményezésének kibontakozását. A hiba legtöbbször abban mutatkozik, hogy a vezetők nem tudják a dolgozókat folytonos munkával, anyaggal, szerszámmal ellátni. Emellett a vállalatok vezetőinek opportunizmusa is komoly károkat okozott népgazdaságunknak, mert — engedve a dolgozók kis csoportjának, — meglazították a normát, lehetőséget adtak a bércsalásra. Ezáltal pedig drágán termeltek. MIUTÁN Halanda elvtárs több Üzemből hozott példákat, amelyekkel illusztrálta, hova vezet a liberális gazdasági vezetés, rátért a kongresszusi versenyzászló átadására. — Kívánom — folytatta, — hogy a megkezdett úton továbbhaladva, még nagyobb eredményeket érjenek el az üzem dolgozói, pártunk III. kongresszusa irányelveinek megvalósításában, dolgozó népünk életszínvonalának emelésében. — A győzelem kötelezi a vezetést arra, hogy nem megpihenve, hanem további kemény munkával harcoljon a még meglévő hiányosságok kiküszöböléséért. A ZÁSZLÓT a dolgozók nevében Kaposvári Miklós főmérnök vette át. ígéretet tett, hogy ünnepelnek Ugyan, de nem pihennek meg, tovább fejlesztik kongresszusi versenyt, hogy még jobban rászolgáljanak a párt dí cséretére. A zászlóátadás után megjutalmazták Olajos Mátyás dolgozót, aki aznap ünnepelte 25 éves 'munkás jubileumát. A városi ta' náps díszoklevelét Seres Balázs kapta, mert ő végezte a kon gresszusj műszakban a legjobb munkát. A kis ünnepség véget ért. A munkások hazasiettek, bogs másnap kipihenve, friss munka lendülettel fogjanak a munkához, harcba induljanak az újabb győzelmekért, Levelezőink írják termelöszövetkezetekbö Jól halad a növényápolás Szántóterületünk 840 hold, ebből 19ß hold a kalászos. Ezenkívül van 24 hold lucernánk, 19 hold somkórónk, 80 hold kapásunk, IQ hold erdőnk és 15 hold kertészetünk, Kapástevületünk táponként fel van osztva, egy-egy tagra 5 hold terület megművelése jut. Az összes kukoricát négyzetesen vetettük, Az első ekézésit elvégeztük. A répafélék első ekézése és kézikapálása, valamint egye- It'se szintén megtörtént és jelenleg a második ekézés befejezése felé közeledünk. A burgonya kézi és ekekapálása ejsöizben megtörtént, jelenleg a töltö- getés folyik lófogattal. A többtermés érdekéhon a 75 hold rozson elvégeztük a pótbeporzást. Az idén először végezzük ezt a műveletet Putnok Albert agronómus javaslatára. Elhatároztuk, hogy az aratás előtt háromszor megkapáljuk a kukoricát, bár a tagság eleinte húzódott tőle. Rájöttek azonban, hogy csak a többszöri kapálás fogja a kívánt eredményt meghozni. Párttagjaink és tapasztalt tagjaink meggyőzték a húzódozókat. Szarvasmarhaállományunk 15 db fejőstehén, de jelenleg csak 7 tejel, a többi szoptat vagy vemhes. A fejési átlag 9.7 liter. Ezenkívül van még 10 db te- nyészüszönk, amelyeket a nyár folyamán fedeztetünk. Növendék állományunk 15 külön? böxő korú borjúból és 4 tinóból áll. Anyako- caállomdnyunk 28 db ebből 17-et már másod-, szór búgattunk az idén, Szigeti Kálmánná, az urréti Béke tsz könyvelője A dunapataji Petőfi Is* éleiéből A termelőszövetkezetben szorgos munka folyik. Megkapálták a burgonyát, napraforgót, takarmányrépát és cukorrépát. Lc- kaszáltak 12 hold herét szénának. Kukoricájukat megekézték, megkapálták. Szerződött paprikájukat kipalántázták. Azért halad jól a munka, mert a területeket egyénekre bontották fel. A tagok az elmúlt évben idegenkedtek a terület felosztásától, az idén azonban rájöttek, hogy csak így lehet jó munkát végezni. Ha pedig jó a munka, több a termés és több jut a tagoknak is az ősszel. DÉR LÁSZLÓ A kunszenfmiklósi gépállomás körzetében megnőtt a gépimunka becsülete a dolgozó parasztok szemében Az idén tavasszal a kunszentmiklósi gépállomás dolgozóinak is komoly gondot okozott az, hogyan teljesítik az előirányzott 1200 hold növényápolási tervüket. Nem azért, mintha nem lett vorne mit kapálni, hiszen a tavaszi esős napok miatt napról-papra fejlődött a kultúrnövénnyel együtt a gyom is. A hiba az volt, hogy a tavalyi rossz tapasztalatok után a termelőszövetkezetek húzódoztak attól, hogy szerződést kössenek növényápolásra a gép- állomással. A gépállomás vezetői azonban nem nyugodtak bele a kényszerű tétlenségbe, érezték felelősségűiket, annak a küzdelemnek Sikeréért, amelyet a dolgozó parasztok vívnak a gyomok ellen. Addig is míg a megígért 2 darab Lanz-Bulldog növényápológép megérkezett, egy Fordson-traktort alakítottak át növényápolásra, Ez abból állt, hogy az eredetileg 110 cm. kereket 140 em. magasra emelték fel. Néhány kisebb átalakítással elérték azt is, hogy a kerekek a kívánt szélességbe állíthatók be. Szerkesztettek három kapát is, amelyeket a gépekre rögzítettek. A kapák 40—90 cm. szélességben állíthatok, teljesítményük egyenként 25 hold egy műszakban, vagyis kétszerese a kultivátorénak. Ezután kipróbálták a maguk szerkesztette gépeket. A termelőszövetkezetek mellett sok egyénileg dolgozó paraszt is megjelent a bemutatón. A jóminőségű munka láttán egyszerre megnőtt a gépek becsülete a dolgozó parasztok szemében. A gépállomás körzetéhez tartozó termelőszövetkezetek már ott nyomban megkötötték a szerződési a gépi növényápolásra. A kunszentmiklósi Vörös Csillag termelőszövetkezet 110, a tassi Lenin termelőszövetkezet pedig 200 hold kapálására szerződött. Az egyénileg gazdálkodók közül elsőnek Berta Sándor, a kunszentmiklósi termelési bizottság einöke kötött szerződést 3 hold kukorica kétszeri kapálására, pedig ő nézte legnagyobb kétkedéssel a gépi növényápolást. Miután azonban átvette a gépállomástól a kész munkát, a legnagyobb elismeréssé] és dicsérettel nyilatkozott annak minőségéről gazdatársainaik. Az a példája nyomán 45 egyénileg gazdálkodó kötött a gépállomással szerződést. Jól járnak, hiszen mindössze 3ß forintba kerül egy hold egyszeri ekekapálása, míg fogattal ennek majdnem kétszerese, A kunszentmiklósi gépállomás munkájának jó híre naponta terjed. A dolgozó parasztok és a termelőszövetkezetek egymásnak javasolják a gépi növényápolást. A gépállomás pedig becsülettel tesz eleget vállalt kötelezettségének, június 9-ig több mini 300 holdon végezte el a gépi kapálást kitűnő minőségben. Különösen példamutató munkát végez Hont! Imre traktoros, aki tavaszi tervét 110.9 százalékban teljesítette és eddig 80 hold kapálását végezte el, Samu János 130 holdat kapált meg Lanz-Bulldog erőgépével, ~rz •• •• • •• I Köszönjük a tiszakécskei Permetezőgépgyárnak A Kecskemétvidéki Borforgal- mi Vállalat célgazdasága közel 2000 hold szőlővel rendelkezik és mint minden kezdetnél, nehézségeink vannak. Legnagyobb problémánk a permetezőgépek megszerzése és azok időben való munkábaállítása volt. Hogy ez mégis megtörtént, ahhoz a Tiszakécskei Permetezőgépgyár jó munkája segített. Megrendelésünket határidő előtt leszállította. Kongresszusi felajánlását is — amely a Gazda típusú permetezőgépek Egyetemes gyorspermetezővé való átalakítására vonatkozott — szintén határidő előtt teljesítette. így vált lehetővé, hogy a peronoszpóra elleni védekezést időben elvégezhettük. Nagy segítséget adott a gyár az alkatrészek pótlásában is, Ezúton is köszönetét mondunk a gyár valamennyi dolgozójának, különösen Szórád, Csathó, Lovas és Fehér elvtársaknak, Hoffmann főkönyvelőnek és Karácsonyi Etelkának. Kérjük, hogy a jövőben is ilyen odaadó munkával segítsék mezőgazdaságunk fejlesztését, erősítsék munkájukkal a munkás-paraszt szövetséget. Farkas Pál Igazgató. IVE A GRÓFI SZÉRŰN CSÜTÖRTÖK délután 3 óra. A Kiskunfélegyházi Bányászati Berendezések Gyárában az üzemi hangos híradón közlik, hogy munka után, tél 4 órakor békegyűlést tartanak, ahol a megyei pártbizottság küldötte átadja a kongresszusi versenyzászlót. A hatalmas ebédlőben, amely kultúrteremnek is szolgál, egymás után érkeznek a dolgozók. Közben behozzák a vörös versenyzászlót, a megyei pártbizottság zászlaját. A dolgozók úgy tekintenek erre a zászlóra, mint a párt nagr kitüntetésére. Az arcokon leolvasható, hogy ez a kitüntetés további nagy feladatokra lelkesíti őket. A BÉKEGYÜLÉS előadója ■Aurai Géza, a kiskunfélegyházi ismeretterjesztő társaság titkáig. Előadásának elején felveti a kérdést: miért tartunk most békegyűlést? Miért ebben az időpontban? Hangsúlyozza, hogy u békemozgalom időnként tükröt tart az emberiség elé. Ebben a tükörben láthatjuk, hogy mit tettünk a békéért. Most is ilyen tükröt tart a békemozgalom a~- emberek elé, hadd lássuk, hogy hogyan fejlődött a békemozgalom, hogyan erősödött a béketábor, milyen sikereket ért el. De nem hagyjuk figyelmen kívül a másik tábor, a háborús uszítok táborának tevékenységét sem. Nem becsüljük le ennek a tábornak erejét. A berlini és genfi tárgyalások is azt mutatják, hogy erősödött a béketábor, tárgyaló asztalhoz kénysze- ritette a? imperialista nagyhatalmakat. Feladatunk most az, hogy elérjük a nemzetközi vitás kérdések békés rendezését, gátat vessünk az atomdiplomácia zsarolásainak, megakadályozzuk az atom- és hidrogénbomba alkalmazását és megteremtsük a lehetőségét, hogy a két eltérő rendszer egymás mellett békében megélhessen. Túrái Géza előadása után az elnök átadta a szót Halanda István elvtársnak, a megyei párt- bizottság kiküldöttjének. HALANDA ELVTÁRS bevezető szavaiban rámutatott munkásosztályunk hősi küzdelmére a tél folyamán. Ezeknek a hősi erőfeszítéseknek köszönhető, hogy népgazdaságunkat súlyosabb károsodás nem érte. A kemény időjárás ellenére fűthet- lük kórházainkat, közlekedtek a vonatok, biztosítani tudtuk üzemeinknek nyersanyaggal való ellátását, A dolgozókat a Központi Vezetőség határozata lelkesítette a küzdelemre, mert tudják, hogy az új Programm életszínvonalukat emeli. Látják, hogy az anyagtakarékosságon kerosztül az önköltség csökkentésével vezet az út, az életszín1944 nyaran a fasizmus mint sa- rokbaszorított fenevad, utolsó rúgásra készült. SS-legények, nyilas pribékek, kaikastollas csendőrök támogatták egyre cogyadozóbb inakkal a letűnő rendszert. Teleki gróf és hajcsárai aratásra készültek Dunatetétlenen. Amerre az is- tállószag-marta szem ellátott, mind grófi határ volt. Béresek, részesaratók verejtékétől duzzadt a búza acélos szeme. Jó termés volt, mégis felesből kaptuk a kommenciós gabonát. Esős időben, bőrig ázva, béresek kaszálták le az asz- tagok helyét. Mire elérkezett az aratás, a részesek erejét már kivette a robotban végzett kapálás. Szalonna sem adódott a tarisznyában. Szélfútta kenyér, vöröshagyma volt a napi eledel, este sovány pirított tarhonyaleves. Aratás közben este sem jártak haza az emberek. A gabona között aludtak izzadtan, porosán. Reggel csajhosak lettek a kötélcsi- nálástól s a pálinkát a gazdatiszt itta meg helyettük. Amikor a harmat felszáradt, úgy 10 óra felé kikocsizott a gróf kopója, a tiszttartó. Már pergett a búza. Elég lett volna a kihullott szem fél falunak cipóra. Az elgyötört aralókat noszogatta: »■siessenek az istenit, nem látják, hogy hullik a szem?!« — és suhintgatott a nádpálcával. Neki is görnyedtek az aratók, de hamar kitikkadtak a nagy hőségben. A víz is meleg volt a lajtban, meg a csobolyóban, A behordás a béresek feladata volt, Az első béres rakta az asztagot. Térdéről a kéve mind leszaggatta a nadrágot. Kicsi és öregbéresek görnyedtek a kéve alatt, majd a haskérgük szakadt ki. Csépié» közben közölte a segédtiszt a munkásokkal, hogy nem a 11-ik a rész, hanem a 13-ik. Erre otthagyták a gépet a munkások. A botosoknak nem volt mit tenni; a cselédeket hajtották a cséplőgéphez. Egyesek meg is tették. De amikor az apám nem ment be a pelyvalyukba, csendőrökkel fenyegették és azonnali hatállyal elbocsátották, Odahaza anyám és a gyerekek kétségbeesve sírtak, hogy mi lesz velünk, mit eszünk, hiszen a fertály még bent van. Folyt a búza a gépből, hordták az emberek a raktárba. Nehéz volt a zsák, de vitték a magas lépcsőkön. Még parancsra tették, de mintha valaki súgta volna: hordjátok, hamarosan a tietek lesz. Jött a hír, hogy a szovjet csapatok Makónál vannak. Októberben az urak kocsira rakták, amit értek és kényszerítették a cselédeket, hogy vigyék őket Nyugat felé. Végre maguk mentek. Ki itt, ki ott tűnt el. A kutyakorbácsos Bircsák tiszttartó a szobalányával és közös gyerekükkel menekült. Mielőtt utolérte volna a felelősségrevonás, fejbelőtte magát. Csak a szerencsétlenné tett szobalány zokogott, Fix év telt el azóta. Küzdelmes tíz év, de felmérhetetlen eredményekkel. A föld azé lett, aki megműveli. Sok kis parcellát hasítottak ki a volt grófi birtokból. Száz és száz újgazda élvezi a fekete föld javait. Bácsalmáson virágzó állami gazdaság létesült a Telekiféle birtokon. Dunatetétlenen a volt cselédek 83 új családi házat építettek az eltelt idő alatt, teljes község épű’.t fel a grófi szérű helyén s emberi módon élnek benne az emberek. Nem harsog a hajnali kürt a tüdővészes odúk ablaka alatt. Azóta megalakult a Micsurin termelőszövetkezet, amely a járás tsz-ei között folyó versenyben elnyerte a járási pártbizottság és tanács kongresszusi versenyzászlaját. Élenjár a növényápolásban, a beadás teljesítésében. Utat mutat a község egyénileg do - gozóinak a nagyobb termés elérésére. A volt cselédek bebizonyították, hogy tudnak dolgozni, sőt vezetni is. Molnár Mihály tsz-elnök jó irányításának is része van a csoport elsőségében. Kovács Júlia tanácstitkár szülei a tetétleni majorban voltak cselédek. Lányukat a község dolgozóinak bizalma választotta titkárrá, ők a termelőszövetkezetben példamutatóan dolgoznak. B. Szabó János 12 hold juttatott földön gazdálkodik a II. típusú Uj Élet tsz-ben. A pártkongresszus tiszteletére vállalta, hogy fél-» évi tej-, tojás-, baromfibeadását teljesíti, a tavaszi munkákat határidő előtt elvégzi. Szavát valóraváltotta. Szöbölődi István 7 holdas gazda a beadásban, növényápolásban, adófizetésben élenjár, Persze, vannak olyanok is — mint Csaba János — akik elfelejtették már a múltat s nem akarnak feladatokról tudni. 4574 forint adóhátraléka van, de a beadást sem teljesítette tavaly. A tél folyamán engedélynélküli borméréssel foglalkozott. A növényápolást sem végzi. Transzferálás alkalmával kijátszotta a tanácsot: a lefoglalt új kerékpárt eldugta és egy roncsot hagyott helyében, A becsületes dolgozók megvetik és elítélik, mint a község szégyenfoltját, A kulákokat még jobban, hisz elsősor- ban ők az előbtarejutás ellenségei. Kelemen István kulák 40.000, Kelemen János 16.000 forint adóval tartozik. Dunatetétien népe emlékezik azonban a múltra. Nem csukja be szemét a fejlődés bizonyítékai előtt, amelyek nem is kevesek. Korszerű iskola épült, bolt létesült. Rendezik az utcákat és utakat. S erre a dolgozók úgy válaszolnak, hogy a növényápolásban a negyedik, az adófizetésben az ötödik helyre emelték a községet járási viszonylatban. 83 dolgozó paraszt tett beadási versenyvállalást, amit teljesítettek is, MARÖTI DEZSŐ
