Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. május (9. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-22 / 120. szám
r 1954 MÁJUS 22. SZOMBAT Ara 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 120. szám, "N A 31 Al SZ A3! BAIS A" genfi értekezlet. — Pályázati felhívás népművészeti alkotásokra. — Erélyesebb vezetést Dusnok községben az állampolgári fegyelem megszilárdítása érdekében. —> Mi újság Kiskunhalason? — Szerkesztőségünk postájából. Beadás és áruellátás A. kormányprogramm, valamint a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozat megjelenése óta ipari munkásságunk az eddiginél még fokozottabb mértékben igyekszik minden tőle telhetőt megtenni a falu dolgozó parasztságának segítése érdeké- oen. Jól tudják a város dolgozói, hogy ez a segítség nemcsak a saját, hanem a dolgozó parasztok életszínvonalának emelkedését is szolgálja, amelynek nyomán a kormányprogramm célkitűzése valósul meg. Százféle formában jut kifejezésre a munkások segítsége. A kormányprogramm megjelenése óta sokkal több ekét, bo- x'onát és egyéb mezőgazdasági kisgépet gyártunk. Ezzel lehetővé válik a dolgozó parasztoknak, hogy kiegészítsék gazdasági felszerelésüket, jobban és többet termeljenek. A falu népe 'örömmel veszi tudomásul és élvezi a jobb áruellátás előnyeit, de ugyanakkor még mindig sok panasz és kifogás merül fel a dolgozó parasztok részéről. Nincs még elég kisgép, kevés a kerékpár stb. A panaszkodók elfeledkeznek arról, hogy iparunknak nem lehet mindent egyszerre pótolni. A falu jobb áruellátása és életszínvonalának emelése kétoldalú dolog. Miből legyen több húsáru, ha a megyénk utolsó a sertés-, vagy a marhabeadási kötelezettség teljesítésében? Hogyan állítsanak több élelmiszert, ruházati s egyéb cikket, ha cserébe a falu lakossága nem küld megfelelő mennyiségű húst, tejet, tojást, vagy más élelmiszert az ipari munkásság és a városi lakosság részére? A falu és a város lakói egyaránt termelők és egyben fogyasztók is. Mind a kettőnek szoros együttműködésre, kölcsönös segítségre van szükség. Saját magának, családjának és községe fejlődésének tesz rosszat az a dolgozó paraszt, aki vonakodik államunk iránti kötelezettsége teljesítésétől. Megállapíthatjuk tehát, hogy a. jobb áruellátás, jelenlegi viszonyaink között, elsősorban a falu népén múlik. Ha ezt a kérdést közelebbről ezemügyre vesszük, kimondhatjuk, hogy a beadási kötelezettség teljesítése terén még rengeteg tennivaló van megyénkben. Utolsók vagyunk az országos begyűjtési versenyben. Pedig nálunk sem nehezebbek a feltételek a beadás vonalán, mint más megyékben. Ezt bizonyítja a mi élenjáró községeink példája is. Bácsszentgyörgy például az öt havi tervhez viszonyítva tojásbeadását 104 százalékban, ba- lomfibeadását 136 százalékban teljesítette. Hercegszántó barom- fibeadását szintén az 5 havi tervhez viszonyítva 166.8 százalékban, Drágszél pedig 127.9 százalékban teljesítette. Ezek a községek, bár élenjárnak a begyűjtésben, mégis még náluk is van bizonyos aránytalanság, — Bácsszentgyörgy például a ser- tésbeadási kötelezettségének 5 havi tervét csak 49.2 százalékban teljesítette, a tej be adást pedig 80.9 százalékban. Ez az aránytalanság a többi élenjáró Községeknél is tapasztalható. — Mindez azt bizonyítja, hogy még a példamutató községeknél is sok a tennivaló a beadás teljesítése terén. Sajnos, megyénkben sokkal több az olyan község, amely súlyosan elmaradt az állami kötelezettségek teljesítésében. Sü- kösd például az öt havi tervhez viszonyítva tojásbeadását csak 21 százalékban, baromfibeadását csak 19.4 százalékban, a tejbeadását pedig 47.8 százalékban teljesítette, a megyei begyűjtési hivatal legutóbbi értékelése szerint. Jól tudjuk, hogy a város és a falu, az ipari és a mezőgazda- sági dolgozók között szoros politikai, de egyben gazdasági alapokon nyugvó szövetség áll fenn. Ez a munkás-paraszt szövetség a felszabadulás óta elősegítette fejlődésünket. A munkásság eddig is sokat adott a falunak, de még többet ad ezután. A mezőgazdaságfejlesztési Programm, a beruházások és az anyagi javak tömegét adja a falunak. A mezőgazdaság fellendítésének megvalósításához azonban szükséges, hogy a falu eleget tegyen kötelezettségének. Sok dolgozó paraszt nem veszi észre, hogy amikor a kulák a begyűjtés és az állami kötelezettségek ellen uszít, ezzel a tevékenységével a mezőgazdaság további fejlesztése, a falu jobb áruellátása és a falusi lakosság boldog jövője ellen agitál. így van ez például Kömpöeön is, ahol a kulákok azt híresztelik, hogy annyit íi-nak a beadási könyvbe, amennyit akarnak. Ezért a dolgozó parasztok jórésze az egyéni tervtárgyalásokon sem jelenik meg. A gyenge fel- világosító munka miatt a dolgozó parasztok nincsenek tisztában az új begyűjtési rendeletben foglalt különböző kedvezményekkel. A községben sokan vannak olyanok, akik még az idén nem adtak be sem tojást, sem baromfit. Ezért a község a megyében az utolsók között van a begyűjtésben. Sok dolgozó paraszt halogatja kötelezettségének teljesítését. Ez a felfogás nagyon helytelen. Biztos, hogy egyetlen dolgozó parasztnak sem esne jól, ha az ipar dolgozói is így gondolkoznának és például csak ősszel adtak volna rézgálicot, műtrágyát, vagy lókapát, mikor ezekre éppen most van szükség. A beadási kötelezettség teljesítésén múlik, hogy az eddiginél több hús, zsír és egyéb élelmiszer kerüljön a közfogyasztásra. A városi munkásságot is idejében jól el kel! látni élelmiszerrel, hogy folyamatosan tudják fokozni a termelésüket, a falu jólétének további emelését, A KONGRESSZUSI HÉT SIKERÉÉRT A kongresszusi műszak eseményei járásainkban KECSKEMÉTI JÁRÁS. A városföldi állami gazdaságban most folyik a cukor- és ta- Karmányrépa egyelése es a dohány ültetése. A dolgozok közt gyakran lehet haliam, hogy az idén nem akarnak gyomot látni a földeken. Ezt a harcot nemsokára megkezdik, mihelyt az egyeléssel végeznek. Ezért fokozzák mind a takarmányrépa, mind a cukorrépa egyelésnél' a munkát. Ebben az igyekezetükben szép eredményeket értek el. A cukorrépa egyelésénél Kiss Margit munkacsapata a nagy műszakban közel 300 százalékos eredményt ért el, A munkacsapat tagjai így majd megháromszorozták napi teljesítmenyüket. Karsai Erzsébet munkacsapata közel 130 százalékkal teljesíti túl napi normáját. A takarmány- répa egyelésnél Balázs Jolán brigádja 226 százalékos teljesítményével tört az élre. A dohányültetésnél fej-fej mellett küzd Hatvani Mária és Seres Erzsébet brigádja. A helvéciai állami gazdaságban a brigádok és munkacsapatok versenyén belül kiváló egyéni teljesítmények születtek. Dobosi Dénes és ifj. Szabó Ferenc napi 115 százalékos teljesítményt vállaltaié. Eddig már a 170 százalékot is elérték. Hasonlókép Győré József., aki napi normáját 45 százalékkal túlteljesíti. A Béke-brigádban kiváló munkát végzett Rózsa Mihály és ifj. Nyúl Ferenc. Mindketten messze túlszárnyalták vállalásukat. BÄCSALMÄSI JÁRÁS A madarasi gépállomáson Törteli Dániel traktoros naponta 2.9 normálhold helyett 4.4 normálhold munkát végez. Még ennél is jobb eredményt ért el Kiss Fiilöp traktoros, aki napi tervét 83 százalékkal túlteljesíti. A bácsalmási állami gazdaságban a fejőgulyások is szép eredménnyel dicsekedhetnek a kongresszusi héten. Rutai József fejőgulyás a kongresszusi versenyben a hozzátartozó 10 tehén fejési átlagát 3.3 literről már 12.1 literre emelte. A kongresszusi héten azért küzd, hogy elérje a 12.7 literes átlagot. Füdi István a verseny elején 4 literről indult ki. Most már 6.2 liternél tart. Május 24-ig 6.7 literre emeli a fejési átlagot. A gazdaságban a fiatal dolgozók sem akarnak a versenyben alul maradni. Deák Piroska a növénytermelési-brigádban a kongresszusi héten 132 százalékos teljesítményt vállalt. Kollár Lajos a mesterséges borjúnevelésnél tevékenykedik. Célul tűzte, hogy a kongresszusi héten a 60 dekagrammos napi súlygyarapodást 90 dekagrammra emeli. A hét közepén már elérte célkitűzését. A kongresszusi műszakban a termelőszövetkezetekben is fokozták a munkák ütemét. A katymári Sztahanov tsz-ben Simon Mihály vállalta, hogy a kongresszusi héten a cukorrépa sarabolásánál 137 százaléké« eredményt ér el. A hét közepén már végzett a sarabolással és így teljesítette vállalását. Csib- rik Lajosné és Szabó Józsefné szintén teljesítették vállalásaikat. Most megfogadták, hogy a tsz területén az épületek körül elvégzik a takarító munkát. A Bácsalmási Vegyes- és Építői KTSZ dolgozói vállalták, hogy napi tervüket 2040 forinttal túlteljesítik. Ezideig már 2310 forintos túlteljesítésnél tartanak. Az építőipari csoport pedig 107 százalékra teljesítette tervét.. Tataházán Koncsek János 6 holdas dolgozó paraszt teljesítette vállalását és beadta egész évre a tojást, a baromfit, valamint a sértést. Markó Márton 5 holdas dolgozó paraszt ugyancsak teljesítette egészévi tojás- és baromfibeadását. Csikérián Terjes Ferenc befizette félévi adóját. Példáját követte Gulyá- kovics Jánosné és Vancsuka Vencel. DUNAVECSEI JÁRÁS Dunaegyhazán a Béke tsz tagjai vállalták, hogy a kongresszus tiszteletére rendezik félévi ser-« tésbeadási kötelezettségüket. A félévi vállalással szemben telje-* sítették egészévi sertésbeadásukat. Dunavecsén Péter János a vállalt féléves tojás- és baromfibeadás helyett egészévi kötelezettségét teljesítette. Hasonlókép Bordé Mihály is. A nagy műszakban nagy események születtek a növényápolás területén is. A dunatetétlenl Micsurin tsz-ben a vállalt első szőlőkapálással szemben már kétszer kapálták meg a szőlőt. A hartai Lenin tsz MNDSZ-asz- szonyai a kongresszusi műszakban nemcsak végeztek a 200 férőhelyes istálló meszelésével, hanem a vállalt 13 holdas cukorrépaterület kapálásával is. A hartai Búzakalász tsz 8 hold cukorrépa kapálását vállalta. Alig van már kapálatlan terület. A Béke tsz pedig 5 hold cukorrépa kapálására tett vállalást. Eddig már 12 holdat kapáltak meg. A dunavecsei állami gazdaságban Halász Ferenc traktoros és váltótársa 350 normálholdat vállaltak, a kongresszusi műszak versenyében eddig már közel járnak a 900 holdhoz. A járás traktoristái között Erdős Imre (Dunavecse, gépállomás) érte ei eddig a legjobb eredményt. Egyéni kis parcellákon dolgozott és máris teljesítette tavaszi tervét. KUNSZENTMIKLÖSI JÁRÁS. Kunpeszér és Fülöpszállás községben több dolgozó paraszt vállalta, hogy a kongresszusi héten rendezi adóját. Mind teljesítette vállalását és így az adófizetésben a járás községei közötti versenyben az élre került Kunpeszér és Fülöpszállás. Tass községben a begyűjtés teljesítését 92 dolgozó vállalta. Ebből a hét közepén már 46 teljesítette vállalását. Kunszentmiklóson a 127 dolgozó paraszt közül szerdáig már 122 teljesítette vállalását a beadásban. Növényápolásból 110-en tettek vállalást a kongresszusi hétre. Mindenki teljesítette a fogadalmát. Tiszakécskén a permetező- gépgyár dolgozói megértették a párt politikáját’ helyeslik a kijelölt célt, hogy pártunk gyorsabb ütemben, jobban akar gondoskodni a dolgozó emberek anyagi és kulturális jólétéről. Megértették azt is, hogy e politikát nem elég szavakban helyeselni. Az ő alkotó erejük, tetteik hozzásegít a jobb élet megteremtéséhez. Ezt felismerve tették meg vállalásaikat a kongresszusi hétre. A műszakban eddig már sok kiváló teljesítmény született. Az esztergályosoknál Vizsnya Györgyné közel 250 százalékra teljesítette napi munkáját. Éles harcban van Ádám Lászlónéval. A lemezműhelyben Mészáros Júlia elhagyta Fehér Bélát, A szerelőműhelyben pedig Bakos László már közeljár napi munkájának kétszereséhez. Kiss Lajos segédmunkás és Bakos János is naponta 70—90 százalékkal teljesíti túl tervét. A brigádok versenyében a A bajai DÁV dolgozói becsületesen helytállnak a munka frontján. Kolovics András jel- vényes sztahanovista villanyszerelő-brigádja a kongresszusi hét első napján 143.5 százalékra teljesítette tervét. Dévény Miklós brigádja igen nehéz munkát végez, a vasbetonoszlop állításán dolgoznak a szedres-kalocsai távvezeték építésén. Tervüket rendszeresen 140 százalékon íeCsikós-brigád közeljár a 180, aa asztalos-brigád pedig a 130 százalékhoz. A dolgozók kiváló egyéni teljesítményeik hozzájárultak ahhoz, hogy az üzem össz- teljesítése már megközelítheti a 150 százalékot. lül teljesítik. Biszák József elvtárs a nagyfeszültségű szigetelő felcsavarásán jóminőségű munkát végzett 260 százalékos terv- teljesítés mellett. A DlSZ-fia- talok közül ifj. Gömör Ferencnó .és Wagenhoffer Éva hálózati villanyszerelő végez példamutató munkát. Gácsér Gyula, DÁV bajai üzletigazgatóság dolgozója. A bajai DÀV dolgozóinak eredményei Jelentősen ciiieHii az átlagleljesitméiiy a Tiszakécskeí Permetezőgépg/árban
