Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. április (9. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-13 / 87. szám
Kiskőrös kér a munkásosztálytól... Elvtársak! Üzemi munkások! A kiskőrösi gépállomás dolgozói kéréssel fordulnak a MÁVAC üzemi bizottságához és dolgozóihoz. Kiskőrös és környéke túlnyomóan szőlő- és gyümölcstermelő vidék. Gépállomásunk a szántóföldi műveléshez gól fel van szerelve géppel és a teljes igényt ki tudjuk elégíteni. A szőlő- és gyümölcstelepítéshez szükséges talajelőkészitö eszközökkel ugyanakkor egyáltalán nem rendelkezünk. A minisztertanácsnak a növénytermesztés fejlesztéséről szóló határozata kedvezően hatott a szőlők és gyümölcsösök telepítésére és körzetünk igénye a mélyítőszántás iránt igen megnőtt. Csengődön ezer holdat, Kiskőrösön, Soltvadkerten többszáz hold szőlőt és gyümölcsöst kívánnak telepíteni, amihez segítséget nem tudunk adni. Egy mélyforgató eke és egy SZ. S0-as traktor be van ez évre ütemezve, várjuk is. Mi most mégis azzal a kéréssel fordulunk az üzemi dolgozókhoz, hogy soronkívül, vagy terven felül, munkafelajánlásként a munka ünnepe, nagy kongresszusunk tiszteletére készítsenek Kiskőrös dolgozó parasztsága számára egy mély- forgató ekét, hogy Kiskörös is tudja teljesíteni tervét, hogy több bort, gyümölcsöt adhasson az országnak, A munkásosztályhoz mindenkor bizalommal fordultunk segítségért és tudjuk azt, hogy most sem kérünk hiába. A gépállomás dolgozói .fokozott jó munkával, Kiskőrös és környéke parasztsága több gyümölccsel, szőlővel, borral köszöni meg a segítséget. A kiskőrösi gépállomás dolgozói, Szegő Lajos, a kiskőrösi gépállomás igazgatója mégegyszer átolvasta a fenti levelet, majd bizakodó arccal nyúlt a levél- joríték után, hogy azt is megcí- nezze. A traktorosok, akikkel együttesen az imént fogalmazták meg a kérést, — még a szobában voltak és gondolkozva, némán nézték az igazgató mozdulatait, jk is reménykedve, bizakodva gondoltak arra, hogy ez a levél ;gy-két napon belül a MÂVAG munkásainak kezében lesz s azok bizonyosan segíteni fognak. Hi- izen nem először teszik ; : 3 Mint a levél tartalma is elárulja, nehéz helyzetben van most a kiskőrösi gépállomás. A tavaszi vetések alá való szántás egyre "ogy. Hiszen köztudomásúan honokos az egész körzet, a szántókba főként őszi kalászosokat vetnek a termelők. Ami kevés tavaszi talajmunka — kukorica, burgonya alá —- volt, jórészt elvégezték, néhány traktornak akad már csak munka. Már nemcsak a két műszakot hagyták el, de egyet is alig tud munkával tölteni a traktoros. Szőlőforgatás viszont annyi lenne, hogy éjjel-nappal is alig győznék. Kiskőrösről, Csengődről, Akasztóról, de még Soltvadkertről is naponta érkezik a kérés, sürgetés: várják a gépeket a termelőcsoportok, egyéni gazdák a szőlő- gyümölcstelepítéshez. S mindeddig el kellett utasítani őket. Nincs mélyforgató eke. így született meg a felhívás a MAVAG munkásaihoz .. ; De azóta más is történt. Izsáki Sándor főgépész még aznap bekopogtatott az igazgatói irodába: !— Szegő elvtárs, eszembe jutott valami. Én megpróbálok egy TE 430-as típusú ekéből olyant eszkábálni, amivel lehet szőlő alá szántani. — És amikor látta, hogy az igazgató szeme érdeklődve felcsillan — belemelegedett a magyarázatba: — A kormánylemezt magasítom és meghosszabbítom. A farkeréket leszerelem, a barázdás kereket pedig megnagyobbítom. Azaz, hogy nem egyedül. A kovácsunkkal már megbeszéltem, segít elkészíteni. -,, Izsáki Sándor főgépész és Mar- linkovics István kovács ezután munkához láttak. Az egész műhely ott settenkedett körülöttük. Mindenki izgult: sikerül-e? Sikerülnie kellett! S az egyik délutánon traktor után akasztották az átalakított ekét. Aki csak mozdulni tudott a gépállomáson — még az irodából is — kivonult a próbára. Az eke bevált. 45 cm mélységben hatolt a földbe, a ráfordítással együtt 60 cm-es barázdát húzott. De a mélységet még növelni akarják. Egyetlen probléma mutatkozott csupán: az első barázda meghúzása. De ezt úgy oldották meg, hogy az elsőt, az eredeti kerékkel húzzák meg és a másodikba állnak a megnagyobbított kerékkel; Ezóta már megérkezett a levél Budapestre. S amíg a válaszra várnak, addig sem tétlenkednek a kiskőrösi gépállomás dolgozói: szükségmcgoldásképpcn az átalakított ekével sietnek segítségükre a szőlőtelepítő dolgozó parasztoknak, A bajai járás termelőszövetkezeti elnökeinek értekezlete A BAJAI JÁRÁS termelőszövetkezeti elnökei értekezleten oeszélté'k meg a gépállomások, agronómusok és a járásba érkezett szakemberek segítségének eddigi eredményeit, KISS FERENC, a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetője nyitotta meg az értekezletet. A megjelentek számos hozzászólásban mutattak rá az elért eredmények mellett megmutatkozó hibákra, a gépállomások munkájának több hiányossága vetődött fel. Stefanovics Sándor, a felső- szentiváni Vörös Csillag elnöke mondta, hogy a helytelen felsőbb irányítás miatt a szövetkezet földjein most két gépállomás gépei végzik a tavaszi szántást. Ez nem volna hiba, ha csak azt néznénk, hogy a mun- ca minél előbb befejeződjön. Az elmúlt év őszén a Vörös Csil- ag termelőszövetkezetet a boro- ai gépállomás körzetéből a oácsbokodi gépállomás körzetébe sorolták. A szövetkezet a bács- ookodi gépállomással 250 hóid avaszi szántásra szerződést is kötött. Tavasszal, mikor a munka megkezdésére került a sor, jelentkezett a borotai gépállomás és kijelentette, hogy minden marad a régiben, s a bácsbokodi gépállomással kötött szerződés érvénytelen. A csoport nem alkart gépimunka nélkül maradni, megkötötte hát a szerződést » borotai gépállomással is. Most azután mind a két gépállomás a szerződés érvényesítését követeti a termelőszövetkezettől, RÉKASI GÁSPÁR, a csávolyi Uj Élet termelőszövetkezet elnöke hasonló esetet tárt fel. Csoportjuk a bácsbokodi gépállomás körzetébe tartozik. Velük is kötöttek szerződést, mégis a bajai gépállomás gépe dolgozik náluk. Helyesebben csak dolgozna, mert a gépállomás olyan gépet küldött a tavaszi szántás elvégzésére, hogy az 3 hold íelszántá- sa után géphiba miatt leállt, GORJONÄC ISTVÁN, a hercegszántói Felszabadulás termelőszövetkezet elnöke rámutatott arra, hogy a gépállomások _ nem rendelkeznek kellő mennyiségű növényápoló gépekkel. Ezért felhívta a figyelmet, hogy a meglévő növényápoló gépeket csak megfelelő, gondos átvizsgálás után engedjék ki a földekre, nehogy műszaki hiba miatt akárcsak egy órát is elveszteg^se- nek. Virág József, a hercegszántói Uj Élet termelőszövetkezet elnöke kérte a gépállomásokat, hogy jobban ügyeljenek a minőségi munkára. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK ELNÖKEI beszámoltak ez agronómusok segítő munkájáról is. A szakemberek igen értékes munkát végeztek a járásban, de azért még mindig vannak hiányosságok is. Virág József elmondta, hogy Kender Antal ag- ronómus a minőségileg kifogásolható gépimunka kijavításával nem törődik. Egyben feltárta a csátaljai gépállomásnak azt a hiányosságát is, hogy határukban nem ellenőrzik a brigádok munkáját. A HOZZÁSZÓLÁSOK SORÁN nem egy elnök tette szóvá a nem reális üzemterv készítést. Pestality Márton, a bácsbokodi Vörös Csillag elnöke őszintén feltárta, hogy a tervszerinti 7 és fél mázsás búzaátiagnál jóval magasabb termésre lehet számíA fülöpjakabi Alkotmány termelőszövetkezet több mint ötven DlSZ-fiatalja az idén már kora tavasszal a mezőgazdasági munkák rohambrigádja lett. Szorgalmas munkájuk eredményét bizonyítja a dúsan zöldelő tavaszi vetés. Az elmúlt héten a növénytermelő-brigád egyrésze hozzálátott a kukoricavetés talajelőkészité- séhez. 7-én, szerdán reggel pedig nagyrészben fiatal lányokból álló munkacsapat megkezdte a 120 hold kukorica vetését. Négyzetesen vetik a kukoricát, igyekeznek vele, mert a húsz holdas kertészetben többezer palánta vár a szorgos kezekre. tani. Zeller Pál, a dávodi Szabadság termelőszövetkezet elnöke is hasonló helyzetről számolt be. A -beütemezett 8 mázsás termésátlag helyett előreláthatólag 9—10 mázsás átlagra is lehet számítani búzából. A JÁRÁS termelőszövetkezeteinek elnökei megvitatták a ve- tőmagellátás kérdését is. A bácsbokodi Vörös Csillag termelőszövetkezetben mintegy 60 mázsa felesleges vetőmagburgonya van. A járási tanács mezőgazdasági osztályának ezt sürgősen oda kellene irányítani, ahol ebből szükség mutatkozik, PÁLINKÁS GYÖRGY, a bajai Micsurin termelőszövetkezet elnöke kezdeményező javaslatot tett az értekezleten. A szövetkezetek és a gépállomás együttműködésének megjavítására szükséges volna minden gazdasági év elején, az üzemterv elkészítése előtt a csoportok vezetősége, a gépállomás és a tanács vezetői megbeszélnék, hogy a gépállomás rendelkezésére álló gépekkel hogyan tudja elvégezni a munkát. így már előre tudnák termelőszövetkezeti tagjaink, mennyiben számíthatnak a növényápolás munkáinál a gép: segítségre. A fiatalok közül példát mutat Dinnyés Klára és Mészáros Irén, akik már majdnem 150 munkaegységet teljesítettek, Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: felhőátvonulások, néhány helyen futó eső, vagy futó havazás, —• Mérsékelt északnyugati-északi szél. A hideg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek kedd reggel 0—mínusz három, délben keleten 8—11, máshol 10—13 fok között, A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet kedden négy fok felett lesz. A fülöpjakabi Alkotmány termelőszövetkezet DISZ-fiataljai április 7 óta vetik a kukoricát Élő verseny, vagy aktatologatás ! A 64. Állami Építőipari Tröszt-vállalatai között folyik verseny — de ezideig ez még sok gyermekbetegséggel küzd. A munkahelyek a kongresszus tiszteletére vállalásokat tettek a teljesítmények fokozására, a 100 százalékon aluli termelés megszüntetésére, a gépkihasználás emelésére. A munkahelyek az elért eredményekről 10 naponként értesítik a trösztöt. A vállalások teljesítéséér; folyó munkában, több munkahelyen már szép eredmények születtek. A kiskunfélegyházi iskola építkezésénél a kilenc munkásból szervezett Nagy László kőműves-brigád 180 százalékos eredményt ért el. A bajai vállalatnál a márciusi második dekádban Várhalmi János ács-brigádja 237 százalékkal dolgozott. A sükösdi gépállomás építkezésénél Kiss Lajos kőműves-brigádja elérte a 167 százalékot, De vájjon ki tud ezekről az eredményekről? Egyedül a munkahely dolgozói! A tröszt 10 naponként kéri a jelentést, de megfeledkezik azok értékeléséről, az eredmények ny ilvánosságrahozata- láról. A nyilvánosság, az értékelés, a verseny éltető eleme. Ezt még nem ismerik fel a trösztnél, ahol véka alá rejtik a munkások szép sikereit. Április derekán még nem értékelték a márciusi eredményeket! Lent a munkahelyeken a tájékozatlanságban botorkálnák a munkások, A trösztnél olyan «-felfogással« is találkoztunk, amely szerint a kongresszusi versenyt csak a kongresszus után fogják értékelni, Az egyes versenyszaikaszokról így csak a versenyfelelős tudna tájékozódni. Vájjon nem a munkások jó tájékozódásától javul meg a verseny, születnek a jó eredmények!? A versenyértékelésnél és nyilvánosságrahozatalánál az építésügyi minisztérium sem mutat jó példát. Az építési trösztök között is folyik verseny. Egy-egy tröszt 3—3 munkahelye küzd egymással. A kecskeméti tröszthöz a mai -napig nem érkezett a minisztériumtól értékelés. így a tröszt sincs tájékoztatva az országos verseny állásáról, Az építőiparban igen fontos a kongresszusi verseny. Ez azonban csak akkor tud tömegmozgalommá válni, ha mind a minisztérium, mind a tröszt gondoskodik a minél sűrűbb értékelésről és az eredmények nyrlvánosságrahozataláról. Ellenkező esetben a «verseny« csak felesleges papírmunka, bürokratikus aktatologalás! A vaskúti gépállomás az elmúlt év hibáiból okulva, szervezettebben fogott hozzá az Idei munkához. Traktorosaink is szívügyüknek tekintik, hogy munkájukkal a többtermést elősegíthessék. Ez különösen a minőségi munkára való törekvésben mutatkozik meg. Gépállomásunknak három brigádja van. A három brigád mennyiségi és minősé gi versenyben van egymással, ügy érezzük, hogy az a lendület, mely most egyre növeli az eredményeket. nemcsak a tavaszi munkában, de a gépállomásra háruló további munkában is meg fog mutatkozni. Gépállomásunk tavaszi tervét máris 44 százalékra teljesítette. Vannak olyan traktorosaink, akik egyik dekádról a másikra 29 százalékról 66.6 százalékra emelték tavaszi tervteljesítésüket. Ezek közé tartozik Bogya Antal, aki emellett kiváló minőségi munkát végez. Bogya Antal vállalta, hogy április 18-ig tavaszi tervét 180 százalékra teljesíti. Vajda Ferenc is már elérte Bogya Antal eredményét, s most ő is az újabb eredmények eléréséért harcol. Traktorosaink elért eredményeik tovább! fokozásával harcolnak a tavaszi terv mielőbb! elvégzéséért. Gór Ivei Ilon* agronómu», táskái! gépállomás. A kiskunfélegyházi Felszabadulás termelő- szövetkezet asszonyai közel 1000 csibét keltetnek Kiskunfélegyházán a Felszabadulás termelőszövetkezet asz- szonyai a III. pártkongresszusra készülve megfogadták, hogy a jelenlegi 104 darab közös tyúk- állományt 500 darabra emelik. Ezért elhatározták, hogy saját baromfiállományuk kótlóit is felhasználják keltetésre. A háztáji gazdaságokban közel ezer darab csibét keltetnek és nevelnek fel egy kilósra a közös állomány részére. / Élenjáró dolgozóink népszerűsítéséről - nem szabad megfeledkeznünk A JÖ GAZDA SZEME mindig előrelát. Mi is, a garai Vörös Traktor állami gazdaság garai üzemegységében, a téli hónapokat jól hasznosítottuk a tavaszi felkészülésre. Nemcsak a gépek kijavítása fontos, de egyéb gazdasági felszereléseinké is, a fogatos ekéké, vetőgépeké, a fo- gasolóké, lószerszámoké. A tavaszi munkát megelőző szemle bebizonyította, hogy üzemegységünk komolyan felkészült a munkára. Vittini Nándor Jósze- rencsc-brigádju lett az első a gazdaság nyolc brigádja közül, A TASZI MUNKA SORÄN a szántás mellett nagy gondot fordítottunk a simítózásra: annak ellenére, hogy az időjárás sokszor befolyásolta munkánkat, időn belül 434 holdon elvégeztük. 500 holdon a vetéssel sem késlekedtünk. Legkoraibb vetéseink 50 hold takarmányborsó, 50 hold zab ugyancsak határidőre földbe került. Április 2-re elvégeztük 50 hold cukorrépa, 40 hold takarmányrépa elvetését. Nagy figyelemmel kísértük őszi vetéseink állapotát. Az esős idő nem engedte meg, hogy gépi erővel végezzük a fej trágyázást, így 666 hold búzán és 105 hold árpán kézzel végeztük el, AZ ELKÉSZÍTETT munkaterv alapján már előző nap tudjuk a másnapi munkát, a fogatok, gépek elosztását. Nagy gondot fordítunk a minőségi munkára, mert tudjuk ez is egyik alapja a többtermés elérésének. Ahol úgy vesszük észre, hogy nem törekednek minőségi munkára, otü felvilágosító munkával mutatunk rá az ebből származható kárra, MINDEN MÓDOT MEGRAGADUNK az üzemegység dolgozóinak versenylendületét fokozni. De be kell vallani, a versenyórtékelés bizony hiányos volt és az itt elkövetett hibákat sürgősen pótolnunk kell. Élenjáró dolgozóink népszerűsítéséről nem szabad megfeledkeznünk, munkamódszereinket rendszeresen tudatosítanunk kell, mert csak így érhetünk el az eddiginél is jobb eredményeket. Vemján András, garai Vörös Traktor, Minőségi inkává! a vállalások teliesíléséért
