Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. február (9. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-18 / 41. szám
Ax iigftieigyliâæi állami ^azthiiásr Is csatlakozott a szőlöteraMelő gazdaságok Yerseuyéliez Á'i ágasegyhálti állatni gazdaság dolgozói elfogadva a pörde- iöltíei gazdaság versehj'Kinivasat, szintén megtették felajánlásaikat a pártkongresszus tisztek» téré. Egyben párosversenyre szólították ez ízsáki állami gazdaság dolgozóit. A gazdaság fő ága a szőlő- és gyümölcstermelés. Ez utóbbi térén a dolgozók 222 ezer forintos többletbeVeteit vállalnak, Először is az 5,1 kg-os főegységén kén ti tervet 60 icg-ra teljesítik. Terven felül 500 mázsa ex portgy ümöicsöt termeinek. A permetezőgepeK 160 szá- eaiékos teljesítményének biztosításává! 2000 formt: értékű üzemanyagmegtakarítást vállalnak, a motoros permetezőknél alkalmazott gumidugattyús újítás bevezetesevei ugyancsak 2000 fonhttai csökkentik a költséget. Ezt az újítást átadlak a környező áLami gazdaságoknak és a danszentmiklósi termelőszövetkezetitek. A gazdaságnak 126 hold fiatal gyümölcsösében a szakmunkákat kizárólag mesterKépzó tun- folyainot végzett dolgozókra bízzák. Vállalják, hogy a gyümölcsöséé sz.egben fekvő szőlő tervezett 20 mázsás termésátlagát 21.5 mázsára emelik, 7 holdon sztahanovista-parcellát létesítenek, itt holdanként 42 mázsa termésátlagot biztosítanak. Itt erősebb rámetszést végeznek, a tendés trágyázáson és kezelésen Kívül a nyárt kétszeri nitrogén trágyázást kálival és komposzttai egészítik ki. A zöldváiogatással és a termővesszők visszakamtásá- val biztosítják, hogy a nagy termés után a tóke ereje nem csökken, sőt emelkedik. Vállalást tett a szölőbfigátl is. A 12 holdas fezifthanövlsta-pafcellán S0 mázsás átlagot termelnek. A nyitás előtt holdanként 200 mázsa Sertéstrágyát hasznainak fel. Bus György és Aranyi Imre a nyitást és á metszést április 15-rfe befejezik a sztahanovista-parcellán, A Dózsa- és Kósstith-hrigád 20 hold óreg szőlőt felújít, a terven fenil 12.000 darab oorbuhást Csinál, 100 ezer darab stmzvesz- sző helyett 200 ezret szed. Az állattenyésztés dolgozói vállalják: 28 tehén után a tejtermelési terv 07.000 liter, tehenenként 2000 liter. A gazdaságban a tehenek csupán fél évig lesznek, marta társgazdaságba Kertinek. Vállaljál!, hogy áradásukig teljesítik a tej termelési tervet, a tejbeadást pedig 17.000 literről 20.000-re emelik. A 10 darabos bürjúsZaporuiáti tervet 24-re teljesítik, a jól bevált mesterséges nevelési módszerrel, A 477 darabos hízósertés eladási tervet 500 darabbal teljesítik, az állatokat a tervezett 138 kg-os súly helyett 150 kí.u- gramtnös állagban adják ét. A növénytermesztés dolgozói is értékes felajánlásokat tettek, 30 hold gyengén telelt vetést szer vestrágyával f ejtragy ázna s . 122 hold iucernavétésröl jóminős.egű lucernaszénát készítenék Kund-íéle eljárással, 300 hoió réten tavaszi műtrágyázást vér géznek, A burgonyatarmelési térV teljesítését fészek trágyázással és jó talajmürtkávai segítik, A gépműhely dolgozói többék között vállalják, hogy a nagy munkák idején éijel-nap- pali szerelőszölgálátot tartanak, Műszaki hibák esetén azokat 8 órán belül kijavítják, vagyis 8 órán túli termelőm unkából való kiesés nem lesz, A vorttatösoK felemelt tonnakilométer teljesítését ígérik, a G35-ös szántótraktor vezetője évi 1000 nh-as tervét 500-zal felemeli és teljesíti, a 25-Ös La fiz Bulldog 900 hármát teljesíti az év végére, A bogttárműhcly a pártkongresszus tiszteletére terven felül egy kocsit és 2 darab szánkót készít eh A méhészet dolgozói a 23 mázsás méztermelési tervet 3 mázsával túlteljesítik és a méhészetet 117 családdal erősítik, Az építési-brigád terven felül 20 darab ablakot és 10 darab ajtót készít el és két család lakóházát átjavítía. A szakvezetőség ígéri, hogy a dolgozók Vállalásaiknak teljesítéséhez minden munsaesz- közt biztosít. A környéken lévő három termelőszövetkezetet minden hónapban meglátogatja és segítséget, szakmai útmutatást ad munkájukhoz. A szakszervezet kiépíti bizalmi hálózatát, Áíia- .uk rendszeresen foglalkozik a dolgozókkal, segíti, előneíendili vállalásaik teljesítését, ellenőrzi a munkakörülményeket, A szakszervezet javaslatot terjesztett a gazdaság vezetősége eié. Ezt a vezetőség elfogadta s váhalja, hogy ezévben mözigé- pet és helyiséget biztosít a dolgozók szórakoztatására, Hozzájárul és segítséget nyújt egy labdarúgópálya és a napközi otthon létesítéséhez. Márki Kálmán igazgató À Kecskeméti Kovács- és Bognáripari KTSZ kisgépek gyártásává! segíti a cloígoió parasztokat A KORMÁN!PROGRAMM új feladatat- eié állította a Kecskeméti Kovács- és Bognáripart KTSZ-t. Az a feladat hárult a kisipari termelőszövetkezetre, hogy fokozottabb mértékben elégítse kl a lakosság szükségletét. Egyrészt úgy, hogy olyan cikkeket is előállít, amelyeket a nagyipar még hóm gyárt. A FELADATOK végrehajtása érdekeben mindenekelőtt bővítették és korszerűsítették a műhelyeket. Az elmúlt év végéig teljesen újjáépült az Erkel-utcai műhely, amely fúrót és motorokat is kapott. Ebben a műhelyben készítik a patkókat és Ollókat. Elkészült pár nappal ezelőtt a Pacsirta-utcai kovácsműhely Is. DE EZ MEG mind kevés. — Ezért az első negyedévre, több mint 200.000 forintos újabb beruházást vettek tervbe. Teljesen új szerelőszínt építésnek. A kovácsműhelyek féltetejű patkoló- színt kapnak. A 11. bognárrész- Icgbe villanymotort, gyalugépet, esztergapadot, patkósarok- és gyorsfúrógépet állítanál« be. a korszerűsített műhellyel fokozódó mértékben állhatnak a dolgozó parasztok rendelkezésére. Most boronákat készítenek. A műhely dolgozói vállalták, hogy március 31-ig 400 boronát állítanak elő. A szer- szemkészítés mellett 1 hónap alatt 6000 patkót, 2500 metsző- ollót és 8 patkókocsit is előállítanak. A lakosság szolgálatára elkészült a teljesen Új és modem szalagfűrész is. A LAKOSSÁG minél jobb kiszolgálása érdekében a brigádok a kongresszus tiszteletére műn- kafelajánlásókat tettek. A kovácsműhelyben a Uorváth-brlgád megfogadta, hogy a boronák készítésében behozzák az 1 hónapi elmaradást. A Zsíros-, Dalos- és G ál-brigádok vállalták, hogy az előirányzott ollókat határidő előtt egy hónappal elkészíti!:. —• Megfogadták azt is, hogy a bri- sádbén minden egyes dolgozó 130 százalékon felül, selejtmen- tesen végzi munkáját. A BRIGÁDOK egymással Versenyre léptek. A patkoló-brigád versenyre hívta a kiskőrösi ea debreceni ktsz patkolő-brigádját. A Fekete és Virág kovács-brigádok egymással versenys/.erződést kötöttek. E szerződés érteimében február havi tervüket 123 százalékra teljesítik. A Fehér;- és Tóth-brigád versenyszerződést értelmében február havi tervüket 108 százalékra hajtják végre. A KISIPARI termel ősz ö vetkezet összes dolgozói pedig vállalták, Hogy segítik a kecskeméti mezőgazdasági gépállomást a javítási munkában. Tavaszra készül a borsodi határ Megindult an Olvadás a borsódl határban is. An olvadó hó- takaró csepp j ai ólat törnek a feltört barázdákon keresztül a lóid mélyébe. Közeledik a tavass, d munka ideje. Báceborsódón Is folyik as előkészület. Ab Vj Élet termelöésövetkczet példáját követve az egyénileg dolgozó parasztok iá állandóan herdjdk a trágyát a határba. Mind elevenebbe válik aa ölet a földekéit. Folyik a feiûlirâ- gyizás a hó takaróra, Gál Máté, Rittgeiscr István, Pankovlts István és még többen '.nár eszel is végeztek. Az olvadással a tőidbe kerülő trágyalé meggyorsítja majd as ősziek bokrósoddsát, növeli a terméshozamot. Bök függ á tavaszt munka gyors és jó cl végzésétől. A község dolgozó parasztjai ki javított munkagépek kél várják a tavaszt.  termelési bUsótt sdg tagjai már meg kezdték a határjárást Szüróirróbdlcat végez nck, megnézik a hó takaró alatt szuny nyadó vetéseket. Barackost telepítenek, szőlőt újítanak a szanki dolgozó parasztok A mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormány határoza! ismertetésére járásunkban 11 parasztgyülést tartottunk. Dolgozó parasztságunk milyen híven követi Ipari üzemeinket o pártkongresszusra való készülődésben, erre példa többek között a szanki dolgozó parasztok ver- senyvállálésa. Szarikon 17 dolgozó paraszt tett lelkes munkafelajánlást a kongresszus tiszteletére. Legtöbben a szerves tró gyávái való fe- lültrágyázást vállalták, hogy emeljék a gabona terméshozamát. Papp Sz. Bóra például 2 hold buzavetésén március hó 15-ig elvégzi a fej trágyázást. Minkó András 0 holdas gazda vállalta, hogy 2 hold öreg sző- őjét felújítja, mert tudomása van afról, hc&y amilyen százai lókban pótolja u hiányzó tőké» feet, olyan mértékben engedik e) neki borbeadási kötelezeltségét. Rokolya János 5 holdas dolgozó paraszt 800 négyszögöl barackos telepítését vállalta a kongresszus tiszteletére. Ahol a párt- és tömegszervezetek kapcsolata jó, az utóbbiak hathatós segítséget tudnak adni. A szanki MNDSZ-szervezet vállalta, hogy 10 hold őszivetés fejtrágyázását megszervezi. Megy- gyesi Jánoené nőnevelő a maga körzetében 5 holdat vállalt. A termelésben élenjáró dolgozó parasztok a tanácselnökkel és helyettesével együtt meglátogatják paraszttársaikat, elbeszélgetnek velük a határozatokról, a jó munka jelentőségéről Csáaví Imre. A kiskunfélegyházi Felszabadnia* Hz éves versenyre hívta régi versenytársát az Új Élet ts/»í A kiskunfélegyházi Felszabadulás tsz közgyűlésen ismertették és megtárgyalták a párt- és kormányhatározatokat. A közgyűlésen elhatározták, hogy éves versenybe hívják a régi versenytár sukat, a kiskunfélegyházi Uj Élet tsz dolgozóit. Versenyvállalásuk a következő: Vállaljuk, hogy az őszi vetésű gabonánkat a hó elolvadása előtt 80 százalékig íejtrágyázzUk, a tavaszi kalászosainkat teljes égészében liéresztsorosan vetjük. Az összes kalászos vetésünket a saját erőnkből szemveszteség nélkül learatjuk, aratás előtt az összes lucernáinkat, füveinkéi es Kapásaink megművelését elvégezzük, hogy az aratási munkálatokból minden dolgozó kivegye részét. A tsz területét felbontjuk egyénekre és jegyzőkönyvileg átadjuk azokat. Aratás után nuzzatőgunk az ugaroláshoz és öt nap pai később 32 hóid másodvetést végzünk. Április 4-re, a feiszabadulás ünnepére 200 férőhelyes juh- nodá.yt saját erőnkből felépítünk. Május 1-re pedig saját erőnkből felépítünk 200 férőhelyes juh nyári szállást, és 40 férőhelyes sertésfiáiót. 1954 őszén az ősziek alá az összes szántást október 28-ig elvégezzük és október 31-ig az összes őszi kalászost elvetjük és en neu 80 százalékát keresztsorosan. Az állattenyésztéssel foglalkozó brigád felajánlotta, hogy hat fejőstehenet egyedi takarmányozással előkészít a háromszori fejesre, a sertéseknél a kétszeri évi fialás bevezetését és darabonként 10 darab malacot nevelnek. TAPODI LÁSZLÓ elnök, Felszabadulás tsz. Egy panaszos levél a keceli állatorvos munkájáról Auycli Tamás császár töltési dolgozó paraszt az alábbi levelet Irta a napokban szer Kesztőségünkhöz : ,panaszt emelek a keceli állatorvos ellen■ aki lovam betegségét felülvizsgálta, de nem gondoskodott annak helyes kezeléséről és olyan gyógyszert írt, amitől ntég betegebb tel . Megszólítottam többször és nemtörődöm »nőttem azt mondta: majd meggyógyul a ló. Ezt körülbelül három hete mOndta, de azóta is csak beteg cl lovam. Államunk rendeletben lehetove tette az ingyenes állatorvosi kezelést, de én szívesen fizetnék is érte, hogy gazdaságom fenntartásához egészséges lovam, legyen. Meri most a trágyahordást sem tudom elvégezni A panaszos levelet kivizsgálás végett elküldtük a császártöltési községi tanács végrehajtó bizottságához. Az alábbi yálaszt kaptuk: „Közöljük. hogy községünk területén állandó állatorvos nincs. Koszta Sándor keceli állatorvos minden héten szerdán egy napig itt rendel községünkben. Angeli Tamás dolgozó parasztnak igaza van. Már azóta történt, hogy február 10-én elvezette beteg lovát a rendelőhelyre, követelte az orvostól, hogy vizsgálja meg. Ezen, összeszólalkoztak és az állatorvos megfenyegette. A fenti állatorvos más téren is komoly hanyagságokat követ el. A törvényrendelet értelmében az állatorvos havonta egyszer köteles a község területén lévő apaállatokat felülvizsgálni. Ennek ellenére legutoljára 1953 november li-én vizsgálta meg az apaállatokat. Most február 10-én a községi, tanács felhívta a figyelmét, hogy egy községi kan súlyos beteg. Ez a felhívás hivatalos papíron történt. Az állatorvos bejött a tanácsházára és azt mondta: hajlandó elmenni az apaállathoz abban es esetben, ha a községi tanév* szánt fogad, mert erre heréinek kell lenni. Az apaállatott a község területén vannak, it tanáosházdtól kb. 5—600 írté* tette. A tanács fogata Kiskörösön volt, így nem szállít* halta él. Ette az állatorvos nem volt hajlandó elmenni az apaállatokhoz. Szabó Pálné VEhelnök, Garamvölgyl László VÎT elnökhelyettes. » Csupán annyit füzünk a jellemző két levél tartalmához: reméljük, Koszta Sándor állatorvos tanul a bírálatból és munkáját a jövőben úgy látja el, ahogyan ni dolgozó^nép érdeke megköveteli tőle is. Sokféleképpen hasznosítható a cukorrépa Érdemes termeszteni A IiAJAl ES BÁCSALMÁSI járás az elmúl t óv során igen jó eredményt, ért el a cukorrépa termelésében. Igen soican 200, sőt 300—S50 mázsás terméseket is - takarítottak bö. Ha csak a holdanként! 200 mázsás termést számolom is — az alapjárandó- ságon kívül (ami 400 kg. cukor és 1200 forint) kap a lerme.ő 2500 forint prémiumot, ha pedig termelőszövetkezetről van szó: 5000 forintot. A TATAHÁZI DÓZSA termelőszövetkezet tavaly 5 holdról beszállított 1503.30 mázsa répát. Kapott érte 3008.60 kg. cukrot és 14.528 forintot. Ha a2 Idén ugyanennyi répát szállít el 9 3000.60 kg. cukron kívül 59.185 forintot kap kézhez. KOVÁCS JÁNOS, bácsbokodi egyénileg dolgozó paraszt 660 négyszögölön 106 mázsa répa1 termelt. Kapott 212 kg. cukrot és 987 forintot. Az idén ugyan ennyi termés mellett 3i2 kg. cukor cfl 2248 forint jár neki. A CUKORRÉPATERMELÉS jól jövedelmez, de Vannak igényei is. Bőségesen kívánja a jól kezeit is tállá trágyát. Az idén I több műtrágyát is felhasználunk a cukorrépához. A műtrágyázás hasznosságát különböző kísérleti parcellákon akarjuk bebizonyítani néhány dolgozó parasztnál. Figyelembe kell vennünk, hogy a cukorrépa szereti a jól megművelt talajt, az Idejében és géppel végzett őszi mélyszántást. A növényápoiási munkák elvégzésével elérjük, hogy nemcsak a cukorrépa, de más növények termésátlagai is emelkednek. A cukorrépa után vetett búza közel egy héttel hamarabb érik be, mint a más el öve tömény után vetett búza. Cukorrépa termelése esetén a talajt a legjobb kultúrállapotban hagyjuk vissza. Termelése magával- hozza az állatállomány növekedését, a trágya term elás fokozását, a talajerő gazdagodását. FONTOS szerepet játszik a cukorrépa a takarmányozásban is. A nyersszelet, a melasz a silózásban felhasználva — törek, hereszalma, tépett kukoricaszár stb. keverékeként —- jóízű, az. állatok által szívesen fogyasztott takarmány. FRANK IMRE, termelési felelős. Kapós', ár
