Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. október (8. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-31 / 256. szám

A Kecskeméti Gépgyár öntödéiében csak a technológiai fegyelem betartásával csökkenthetik a selejtet A Nagy Októberi Szocialista Eorraűalom tiszteletére megfo­gadták az öntödei dolgozók, hogy a technológiai utasítások betar­tásával csökkentik a selejtet. Október 1-től 10-ig a selejt 13.6 százalékról 11.2 százalékra esett. A következő 10 napban azonban 1.4 százalékkal növekedett. Az öntöde becsületes dolgozó: vállalásukat azzal az elhatározás­sal tették, hogy azt becsülettel valóra is váltják. A kádasoknál az ígéretet gyakorlati tettek kí­sérik. Alkalmazzák az élenjáró technikát, betartják a technoló­giai utasítást. Az öntöde 1-es műszakjában a kádsóiejlet tizenöt százalékról 22-én 3.2 százalékra ■csökkenti Az öntöde 11. kádasbri­gádjai még jobb eredménnyel büszkélkednek. Október 20—21 —22-én 1.5 százalékos selejttel dolgoztak. A legjobbak között van iíj. Czelleng Péter. Liszted István és brigádja. A kádasbrigá­dok havi keresete átlag 1600— 1S00 forin*. Percnyi Dezső és Mayer Jenő sztahano­visták, Kara Balázs,, Kiss László, Harkai György neve nem. található a selejtkimutatáson. Termelésük megcáfolja azokat a demagóg elemeket, akik saját mulasztásukat a műszakiakra akarják hárítani. Balaton György 27, Farkas Mihály 33, Bende, Pé­ter 10 százalékos selejtgyár- tása nem segíti elő a kor- mányprogramm végrehajtását, a jobb életet, hanem megdrágítja a termelést, növeli az önköltséget. A munkafegyelem lazasága együttjár a technológiai fegyelem durva megsértésével is. Az iga­zolatlan távolmaradók közül ke­rül ki a legtöbb olyan dolgozó, akik 6emmibeveszik a technológiai fegyelmet. Rossz munkájuk ered­ményeképpen a szürkeöntvénynél a selejt 17 százalék fö.é emelke­dett. A salejt legtöbbször figyel­metlenségből, íe.ületes mun Kából fakad. A vashordók nem használ­ják a szennyeződés meggátlásá- ra az ehhez szükséges finom port. Egy másodpercnyi idő megta­karításáért sokszor többórás mun­ka vész kárba. Az üzem kommunistái elfeled­keztek arról, hogy az ellensé­ges ideológia megtalálható az üzemben, ott végzi romboló, fej­lődést akadályozó munkáját. A maradiság szolgálja legjobban az ellenséges ideológiát, amely visz- szahúzza az embereket saját szebb jövőjük kialakításában, veszélyez­teti a terv teljesítését, a selejt csökkentését. A mulasztó dolgo­zók még nem érzik azt, hogy személyükben is felelősek 0 terv létesítéséért. Nem érzik azt, ha Belejtet gyártanak, elsősorban ön­magukat, családjukat károsítják meg. Az üzem kommunistáinak, szak- szervezeti bizaimiainak meg kell értetni az ott dolgozókkal, hogy a kormányprogramul sikere csak úgy biztosítható, ha minden dol­gozó többet, jobbat termel, csök­kenti a selejtet. A szebb élethez vezető út, a jólét kulcsa minden dolgozónak saját • kezében van. Az öntödei dolgozóknak, hogy méltóképpen ünnepeljék novem­ber 7-ét még igen sokat kell tenni.­A KORMÁNYPROGRAMM NYOMÁN Kecskeméten elárusítónként 4500 forinttal több árut adnak el, mint azelőtt KORMÁNYUNK intézkedései nagymértékben emelték dolgo­zóink vásárlási erejét. Maga az árleszállítás többmilliós megta­karítást jelent Kecskemét dolgo­zóinak. Már egy-egy cikknél is a havi megtakar ítás többszázezer torint. A 4.60-as lisztnél Kecs­keméten a harmadik negyedév so­rán közel 400.000 forint a meg­takarítás.' Ez elősegítette, hogy a íorgalom is növekedjék. Kecs­keméten ebben az időszakban 12 vagonnal több lisztet is fogyasz­tottak^ A MEGNOVEKEDETT szük­ségletek kielégítésére vállalataink iclentős árumennyiséggel növel­ők készleteiket. Es még így sem rúdnak minden cikknél lépést tar­tani a fogyasztás igényeivel. A ..övekvő igények szükségessé tet- ,ék, hogy Kecskeméten bővítsék a bolthálózatot is. A Dárdai- és Méhes-telepen, a város két külső részén egy vegyes és egy gyü­mölcs-zöldség szaküzlet nyílt. A •anyai parasztság jobb áruellátá­sára most van folyamatban két iöldművesszövetkezeti bolt meg. nyitása, Szánkásban és K'sfáiban. Ezzel pótolják a szocialista ke­reskedelemben itt-ott még meg- évő hézagokat. Sok azonban még r tennivaló a hálózatfejlesztés területen mind a városban, mind a tanyavilágban. vásárolt nagyobb mennyiségben, hanem jelentősen megnőtt a ru­házati és egyébb cikkek forgalma is. A rádió és villamossági cik­kek forgalma 40 százalékkal emel­kedett. Az árleszállítás óta a Kecskeméti Állami Áruházban 70 százalékkal több lakberendezési cikket vásárolnak, mint azelőtt. Soha még annyi tűzhelyet nem hoztak forgalomba Kecskeméten, mint most. Uttörőházavatás Solton öromüniiepe volt a közelmúltban a solti ál­talános iskola ifjúságá­nak. Átadták Rákosi- zászlőval kitüntetett úttörőcsapatunknak a szépen berendezett úttöröházat — a járás első úttüröházát_ Az avató ünnepélyen gazdag műsorral vo­nultak fel úttörőink. Vészeli László, járási tanulmányi felügyelő adta át a csapatnak az olvasúszobával, já­tékteremmel, színpad­dal, ping-pongasztallal felszerelt úttörőott- nont, melynek falai között kivirágozhat a kollektív szellem, u gyermeki alkotómun ka. Patyi Sándor já­rási párttitkár és Eí­ró Géza járási tanács­elnök buzdító szavai után Farkas Magda igazgató köszönte meg néphadseregünk Sol­ton állomásozó egy­ségének lelkes támo­gatását, munkáját, mellyel az úttörőház tatarozásában és a bútorzat elkészítésé­ben úttörőink segít­ségére sietett. Rideg Sándor, Solt. Faluszínház megyénkben Közeimultban az Állami fa ü- színház Bial* Lujza társulata Kiskunhalason járt. A „Nem ma­gánügy" című kedves, vidám szov­jet vígjátékot mutatta be. Eleven bizonyíték ez a darab arra, hogy a bohózat nem öregedett meg, nem járt el az idő, a helyes ko­mikum felett, Frissén tölti meg a bohózati tormát mai mondani­valóval. Példa drámai íróink szá­mára is, hogyan elégíthetik ki valóban színvonalasan a dolgozók egyre novekvo igényeit. Az, Ál­lami Faluszínház együttese »adá­sa legjavát nyújtotta. A nézőte­ret zsúfolásig megtöltő közön­ség nem fukarkodott a tapssal és azt kívánja, hogy még sokszor látogasson eí városunkba a h'aiu- szinnáz. Csak egy kérésünk van. Ajövőben pontosan 8 órakor Kezd­jék meg az előadást s ezzel nevel­jék a notórius későnjövőket pon­tosságra, fegyelemre. Döméi Ódon, Kiskunhalas. U E G J E L E ,V I A VAROS áruforgalmának nö­vekedése azt bizonyítja, hogy dol­gozóink életszínvonala a kor­mányrendeletek .óta növekszik. Ha a város ellátásában legdöntőbb mreskedelmi szervet, a Kiskeres­kedelmi Vállalat áruforgalmát vizsgáljuk, akkor azt látjuk hogy -z a várlalat előirányzatát 112.9 -zázalékra teljesítette az elmúlt íegyedévben. Átlagosan véve min­den eladó 4500 forinttal több árut adott el havonta, mint a meg- c.özö negyedévben. Kecskemét akossága nemcsak élelmiszereket az »Anyag- és Adatszolgáltatás" legújabb száma, melynek tartal­mából az alábbi cikkek emel­kednek ki: G. Glezerman: A társadalom kultúrájának növekedése — a kommunizmusba való átmenet nélkülözhetetlen feltétele. A. Vjatkin: A minőség javítá­sának kérdései az ipari terme­lésben. I. Lenin: A fő tőkés államok közti harc a gyarmatok es a függő országok feletti uralo­mért. Alkotó módon tanulmányoz­zuk a marxista-leninista elmé­letet. N. Anyiszimov, G. Brevarsz- kij: A párttájékoztatás — a ve­zetés ■ megjavításának íentos eszköze. E cikkek mellett több idősze­rű problémával foglalkozó cin­ket közöl az MDP Központi Ve­zetősége Agit. Prop. Osztály fo­lyóirata. Mű járásjelentés BÉKEEST BATMONOSTORON Batnionostoron a Békebizott­ság békeestet tartott. A köz­ség minden becsületes dolgozója úgy érezte, hogy a békcesten ott a helye. A kuli úrház nagy­terme szűknek is bizonyult. — Dudás Ferenc iskolaigazgató is­mertette a békeharc fontosságát, azt, hogy a békéért való foko­zottabb helytállás megköveteli az őszi munka mielőbbi »yors elvégzését, békénk, biztos jö­vőnk további megszilárdítását. A megjelentek ezután meg­választották küldötteiket a járá­si békeértekezlctre. A megvá­lasztottak nevében Hegedűs Ja­uosné vette át a község dolgo­zó népének üzenetét, hogy mun­kájuk meggyorsításával veszik ki részüket a világot átfogó nagy békeharcból. A békeest részve­vői ezután elhatározták, hogy a Béke-Világtanács ülésének .tisz­teletére a község főterén béke- fát ültetnek az alábbi felirattal: »Ahogyan ez a fa erősödik, te­rebélyesedik, úgy erősödjön a mi békemozgalmunk is.« A bckecstet kultúrműsor kö­vette. BOGYÓ ELEMÉR, a Békebizottság titkára. Várható időjárás szombat es­tig: felhőátvonulások, többfeié, elsősorban az ország nyugati fe­lében eső, néhány helyen esetleg zivatar. Mérsékelt szél. Az éj­szakai hőmérséklet alig változik, a nappali felmelegedés Délen kissé mérséklődik. Várható hő- mérsékleti értékek az ország te­rületére: szombat reggel Nyuga­ton és Délen 6—9, Keleten 1—Î, délben országszerte 11—14 fok között. * A fűtés alapjául szolgáló vár­ható napi középhőmérséklei szombaton 10 fok alatt lesz. Politikai könyvkiállítások és könyv­vásárok megyénkben Az Állami Könyvterjesztő Vál­lalat november 9-ig bezárólag városainkban és faivainkban poli­tikai könyvkiállításokat és könyvvásárokat rendez. Ezeknek az a feladata, hogy az új pártoktatási év kezdetén felhívja a dolgozók, a pártoktatás'oan részvevők figyelmét a marxizmus- leninizmus klasszikusai, a politi­kai irodalom tanulmányozásának fontosságára. A könyvkiállításo­kon elsősorban az egyes oktatási formákhoz szükséges kötelező- irodalom található meg. Me­gyénk pártszervezetei, tőleg a nagyobb alapszervezetek az Ál­lami Könyvterjesztő Vállalat segítségével rendezik meg ezeket a kiállításokat, melyeken a propa­gandisták és az oktatásban részve­vők beszerezhetik a pártoktatás­hoz elengedhetetlenül szükséges brosúrákat,, klasszikus műveket. A kiállítások idején jeleni« meg elsősorban propagandisták részi­re az összes politikai művek jegy­zéke. A közel 200 oldalas könyv olyan csoportosításban tartalmaz­za a felszabadulás óta megjeleni politikai művek jegyzékét, _ ameiy a legkönnyebb tájékozódást biz­tosítja a. propagandisták és a hallgatók számára., Pártszervezeteinknek a könyv­vásárokat és könyvkiállításokat jó szervező munkával kell segíteniök. Biztositaniok kell, hogy az okta­tásban részvevő párttagok ét pártonkívüUek meglátogassák a kiállítást és beszerezhessék a sa­ját oktatási tormájukhoz szüksé­ges irodalmat. Javítsuk meg as MtlK-munkát! Bács-Kiskun megye MHK tervé­nek teljesítésétől egypár száza­lék van hátra. Ahhoz azon­ban, hogy tervünket valóban telje­síteni tudjuk, sőt túlteljesíteni, az MHK-munka terén mutatkozó hiá­nyosságokat minél előbb fel kell számolnunk. A sportkörök használják fel a még kedvező őszi időjárást és a próba ra jelentkezettek lepróbáztatását íe jezzék be. A próbák eredményeit vezessék fel az MHK nyilvántartó- lapokra, hogy a próbát tett sportolóknak ne kelljen hónapokig várni a jelvényekre. Arról nem is be­szélve, hogy az MHK-munka elha myagolása másik fontos munkát, a minősítést is akadályozza, tehát a 6portfejlesztési terv teljesítését is Nézzük, mi is az oka tulajdonkép­pen a lemaradásnak. Meggyőződ­tünk például arról/ hogy egyes sportkörökben teljes szakosztályok próbáztak le minden számból, azon ban a nyilvántartó-lapokat egyálta­lában nem, vagy csak részben fek­tették fel. Előfordult az is, hogy mindezt végrehajtották, éppen csak a jelentést mulasztották el. így ter­mészetesen az eredményük nem sze­repelt a nyilvántartásban. Ezek a sportkörök nem tudják felmérni a pontos jelentések és a tervszerű munka jelentőségét. A sportkörök csak igen kis gondot fordítanak az MHK adminisztrációs munkákra, pedig pontos admlnlsz- tiáció nélkül nem lehet tervszerű munkát végezni. Legtöbbször ott van a hiba, hogy a sportkör, vagy szakosztály vezetői nemtörődömségből, lustaságból nem a személyi lapokról, állítják össze a jelentést, hanem csak úgy köz- használati szóval mondjuk, ,,hasból“ ír ják be a próbázottak számát és mivel rendszerint nem akarnak valótlant jelenteni, tehát kevesebbe? jelentenek. Ezek a hiányos, vagy egyáltalán be nem küldött MHIl- jelentések hátráltatják a megyei eredmény reális felmérését. Minden sportkörnek feladata é* kötelessége, 'hogy számolja fel saját területén a hiányosságokat, pótoljál» a mulasztottakat és a jelentéseket az előírt határidőkre és a valóság nak megfelelően küldjék be a TSR néz és az illetékes felsőbb szervek­hez Különösen fontos a jelentések idő­beni beküldése most az MHK-idő­szak végén Az MTSB felhívja d sportkörökét, hogy minden sport­kör november 3-ig küldje be pontos MHK jelentését a területileg illető kés TSB-hez. Lássák be a sportköri vezetők azt, hogy jó sportmunkához szorosan kapcsolt jó adminisztráció is szüksé­ges, mert csak ezen keresztül tudjuk eredményeinket megyei és országos viszonylatban is felmerni Osztály oirómérkőzések a megyei bajnokságba való jutásért A megyei bajnokságba való ju­tásért játszott osztályozó mérkőzések ismét színvonalas játékot és erő3 küzdelmet hoztak. Az Északi-csoportban a Kiskun­félegyházi Lokomotív győzelmével megőrizte kétpontos vezetését. Nagy küzdelemben győzött az Izsáki Vö­rös Meteor Kecskeméten, viszont a Keceli Tőzeg otthonában könnyen győzte le a Kunszcntmiklósi EFSK-t. Északi-c söpört: Kiskunfélegyházi Lokomot ív— KecsKeméti Gyufagyár 2:2 (2:1). Kiskunfélegyháza. Vezette: Onódi A hazai csapat a kapu előtt hatá­rozottabb volt. Izsáki Vörös Meteor—Kecskeméti Vörös Meteor 1:0 (0:0). Kecskemét. A II félidőben jobban harcoló izsáki csapat megérdemelten győ­zött Keceli Tőzeg—Kunszentmiklósi EFSK 5:2 (3:1). Kecel. Vezette: Vörös. A hazai csapat végig nagy fölény­ben volt és biztosan szerezte meg a gyozeunet. ÉSZAKI-CSOPORT ALLÁSA: 1 Kkfházi Lók 6 5 — 1 12 : C 10 2. Izsáki VM * 6 4— 2 13:8 8 3. Keceli Tőzeg 6 4 — 2 17:14 8 4. Kméti VM « 3 — 3 6:6 6 5. K Gyufagyár 6 2 — 4 10:14 4] G< K. mikl. EFSK 6-------G 7:20 — * Déli-csoport: A Déli-csoportban csak két mér­kőzést játszottak, mert a Kalocsai Építők nem jelent njeg a Borota elleni mérkőzésén. Váskúton a Vaskúti EFSK csak nagy küzdelemben tudta megsze­rezni az értékes két pontot és így a Déli-csoportban az első helyre ke­rült. A Madarasi EFSK nagy meglepe­tésre vereséget szenvedett az eddigi utolsó helyezett Keiebiától. A vere­ség annál is súlyosabb, mivel ott­honában szenvedte el az eddig ve­zető csapat. Eredmények: Keleb iái EFSK—Madarasi EFSK 2:1 (1:0). Madaras. Vezette: Száll. A nagy lelkesedéssel küzdő Kele bia megérdemelten szerezte meg a győzelmet az otthonában szétesően játszó madarasiak ellen. OOOOQOOOOOOOOOÖOOOOOG Ezúttal is meghaladta a negyed- milliót a beküldött T O T O­szelvények száma, a nyere­ményekre 382.S53 forint jutott 12 találatos szelvény nem akadt. A 43. hét nyereményei: 1) találat — 11.382 Ft 10 találat — 1.2S7 Ft 9 találat — 195 Ft ToV'-'zO't ön is! N verhet öli is! U76 Vaskúti EFSK—Dunapataji EFSK 2 :1 (1:1). ., Vaskút. Vezette: Mojzes A szünet utáni jobb csátárjátéká- val nehezen, de megérdemelten nyerte Vaskút a mérkőzést. DÉLI-CSOPORT ALLASA: 1. Vaskűti EFSK 6 5 — 1 18: 8 10 2. Mad. EFSK 6 4 1 1 19: 8 3 3 Dunap. EFSK « 3 — 3 14:15 0 4 Keleb EFSK 6 2 — 4 11:20 4 Cl Borotal EFSK 5 1 1 3 8:17 3 6. Kai. Építők 5 1— 4 7:10 3 OCOOUUCOOOCXXXXXXXXXX) Apróhirdetések ELADÓ Kecskemét. Kölcsey-utca 16. sz. ház. — Érdeklődni a helyszí­nen, vagy a tulajdonossal lehet hetipiackor és vasárnap 11 órától 3 óráig. Zimay László-u. G. sz. 684 SEGÉDMUNKÁSOKAT ÉS SZAKMUNKÁSOKAT FELVESZÜNK budapesti építkezéseinkre. Vidékiek útiköltségét megtérítjük, ingyen szállást es olcsó ebédet biztosítunk, Egyéves szerződésnél 200 forint ju­talmat. fizetünk, de kötünk 2—3 hónapos megállapodást is. Jelent­kezni, lehet az ÉM 41/1. Építőipari Vállalat, munkaügyi osztályán. -- Budapest, V., József Attila-u. 18, III. ern. 34 Paray István munka ügyi vezetőnél. 1177 KOZPONTIFÜTÉS SZERELŐT vízvezetékszerelőt, hegesztó-szerelé szakmunkást és gyakorlott segéd munkást azonnali felvételre kere­sünk. : Kedvezményes étkezést és szállást biztosítunk. — Jelentkezés Írásban, vagy személyesen az 1 sz. Szerelőipari Tröszt munkaeríígazdáJ. kodásán. (Bp , Kisfaiudy-u. 9 ) 1178 125-ÖS köbcentis motorkerékpár eladó. — Kecskemét, Csongrádi-utca 52. sz 925 FELHÍVJ ÜK az állattartó gazdán ügyeimét, hogy a közlegelőkön el­helyezett állataikat legkésőbb í. évi november hó 3-án, kedden e3tig a számadó pásztoroktól vegyék át. A bizottság az állatok tartásáért és őrzéséért a fenti időpont után íe lelosçéget nem vállal. — Legeltetési Bizottság, Kecskemét. 5.. Bácskiskunmegyei NÉPUJSAU az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Felelős szerkesztő: KOVÁIM PÉTER Szerkesztőség: Kecskemet, Széchényi tér 1. sz Telelőn: 2(1—13. U—22 es 20—ifi Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal; Kecskemet, Széchényi tér L sa. Telefon : 22—03 Bácskiskunmegyei Nyomán V. Kecskemét. — Telefon: 3t—09 Felelős: Faragó Imre igazgató

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents