Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-25 / 225. szám
AZ MDP BXCSiOSKUNMEGŸSt PA kJ BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VIII. évfolyam, 225. szám Ara SO f illér 1953 SZEPT. 25. PÉNTEK riÄ^AAAAAAAAAAAAAAAJkAAAAAAAAAAAAAAÄAAAAAAAAAAAAAAAAAAÄAAA^A A MAI SZAMBÁN Szilárd kapcsolat a dolgozókkal — a termelőszövetkezet megerősítésének döntő feltétele. — Az ENSZ főbizottságának ülése. — Javítsák meg munkájukat a kunszentmiiklósi gépállomás vezetői. — Növekvő eredmények, emelkedő jólét a bajai járás termelőszövetkezeteiben. -— »Kiskunokból« »nagykunok«. — Mié“t halad lassan az őszi munka a kalocsai járásban? A LEUFÓBB FELADAT FALIJA A TERV TELJESÍTÉSÉÉRT A Bányászati Berendezések Gyárában egyre többen alkalmazzák a Koleszov-féle szélesvágást Pártunk .és kormányunk eddigi rendelkezései jelentősen hozzájárulnak mezőgazdasagi .ermelésünk fellendítéséhez. — Ezek a rendelkezések azonban csak akkor hathatna« gyümo- csözően a mezőgazdasági termelés fellendítésére, ha a magasabb terméshozamot most az őszi munkáit jó és határidőre való elvégzésével alapozzuk meg. Az őszi munkák jó és időben való elvégzése a .egfontosabb leltetele a jövőévi bőséges termésnek és annak, hogy több kenyér, több hús, zsír jusson a dolgozó nép asztalára, tovább növekedjen munkásosztályunk, termelőszövetkezeti tagjaink, dolgozó parasztságunk, egész népünk életszínvonala. Különös jelentősége van ennek most termelőszövetkezeteinkben. Hegedűs András földművelésügyi miniszter mondotta a termelő- szövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozóinak tanácskozásán: — A termelőszövetkezeti cagsagnak komoly érdeke Húzódik ahhoz, hogy az őszi vetést jól végezze el, mert a tagság jelenleg messzemenően érdekelt abban, hogy magas termést érjen el. Mégis vannak megyénkben termelőszövetkezetek, ahol halogatják az őszi munkákat. A vezetőség és a kommunisták nem használják fel kormányunk eddigi rendelkezéseit a munka megjavítására. Nem beszélgetnek a tagokkal, nem világosítják fel őket, hogy mit jelentenek egy-egy tagnak a kormány eddigi kedvezményei. Ezért több termelőszövetkezetünkben a tagság egyrésze a kilépés gondolatával foglalkozik és ezért nem vesz részt az őszi szántás-vetésben, a betakarítási munkákban, így van ez például az öregcsertői Béke, a petőfiszállási Szabadság termelőcsoportokban, ahol még alig vetettek el egy-két holdat. Termelőszövetkezeti tagjainknak világosan látniok kell, hogy most rakják le az alapjait a jövőévi részesedésnek. Ha több lesz a termés, több jut egy-egy munkaegységre, magasabb lesz a tagok életszínvonala. Ennek pedig legfőbb feltétele az őszi munkák gyors elvégzése, Az őszi munkák jó és időbeni elvégzésében, a tavaszi vetések alá a talajelőkészítésben mind 3- nekelőtt gépállomásainkra hárul tnagy és felelősségteljes feladat. Gépállomásaink vezetőinek és dolgozóinak jó, vagy rossz munkáján dől el elsősorban a jövőévi bő termés, a termelőszövetkezetek megerősítése. Ha a megyében nyitott szemmel járjuk a határt, nem mondhatjuk el, hogy gépállomásain« kellően felkészültek erre a nagy feladatra. A gépeket sok helyütt csak felületesen javították ki, nem biztosítottak az őszi kampányhoz elegendő pótalkatrészt, sok traktorista elhanyagolja a gépek rendszeres, megelőző karbantartását. Mindezek miatt sok Jí gépállomásokon az alacsony normateljesítés. A gépállomása« vezetői nem mindenütt viseli« szívükön a két műszak megszervezését, s az élenjáró módszerek elterjesztését: az eiőháníós ekével való szántást, az óragrafikon alkalmazását. A dusnoki gépállomáson péidaul Sendula mezőgazdász nem segíti a termelőszövetkezeteket az agrotechnikai módszerek aikalrnazasa- ban, nem használják az előhan- tós ekét a traktorosok. A gépállomáson rossz a munkaszervezés, gyenge a tervteljesítés, ezért kullog a megyei versenyben az utolsók között. Has'omó a helyzet a szakmári gépállomáson is. A gépállomások vezetőinek és dolgozóinak azzal a tudatta1, kell küzdeniük az őszi munkák sikeréért, hogy a termelőszövetkezet megvédése, erősödése az ő eredményük is, mint ahogy az ő szégyenük is az, ha a körzetükben gyenge a termelőszövetkezetek terméseredménye, kevés az egy munkaegységre jutó részesedés. Gépállomásaink dolgozói kövessék Tóth Lászlót, a hartai gépállomás sztahanovista traktorosát, aki a tanácskozásról visszatérve, kedden a hajnali órákban megkezdte a munkát. A hartai Lenin termelőszövetkezet földjén vetés alá szántott. Hármas ekefejjei dolgozott, az eke után fogast kapcsolt. Délután 2 óráig 9 norrnálholdat teljesített. Ezután gyűrűshenge- rezést végzett, délután 5 óráig 17 holdon végezte el ezt a munkát. A kiváló traktoros napi műszaktervét délután 5 óráig csaknem 309 százalékra teljesítette. Tóth elvtárs őszi terve 200 normálhold, szerdáig már 21Î normálholdat teljesített. Megyénk gépállomásai rendelkeznek azokkal az adottságokkal, melyek biztosítják a nagy feladat jó elvégzését, 32 őszi munkák sikerre vitelét. Adjon a megyei gépállomási igazgatóság fokozottabb segítséget a gépállomások vezetőinek és dolgozóinak a hibák sürgős kijavításához. Bontakozzék ki széles verseny a gépállomás traktoristái között a normák te'« jesítéséért, a minőségi munkáért. A tanácsok, a gépállomások és a termelőszövetkezetek dolgozóin múlik, hogy termelőszövetkezeteink megerősödve kerülnek-e ki a mostani nagy küzdelemből, hogy megyénk mező- gazdasága meg fogja-e hozni a jövő esztendőben azt a termés- mennyiséget, amely szükséges népünk életszínvonalának további emeléséhez. FORGÁCSOLÓ nuíhelvünkben egyre több esztergályos alkalmazza iiiunAájábaii a Koleszov-lé’.e 6zé.eavágást. Ezen a téren továbbra is példamutató munkát végez Fái Karó.y eivtárs, aki megmutatta a müheiy dolgozóinak a szélesvágás módszerét. Alig van o.yan munka, ame.ynét ne alkalmazná. Pé.aáját többen követik. Magyar Mihály és Dinnyés Tibor íiatai szakmunkások már ezzel a módszerrel esztergálnak. Az eredmény nein is marad el. A darabonkémi 5ü perces munkájukat 28 percaiatt végezték el. Így minden munkadarabnál 22 percet takátítottak meg. A KOLESZOV szélesvágási mód-, szer további terjedése a már elért eredmények alpján töriénik. mühe.yünkoen. Eme.lett Pál elvlárs •nemcsak saját munkáját végzi ei ezzel a módszerrel, hanem szívesen adja át a fïatu.oknak tapasztalatát, szívesen segít nekik a gép- és kés- -beáilí lásná 1 is. Szeptember 19-én ismét kimagasló eredményt ért el. Két darab tengelyt kapott megmunkálás cé.jából. Egyiknek hoszA Kecskeméti Cipőgyár dol- ^ gozói lelkes versenyükön keresztül küzdenek a harmadik negyedévi terv teljesítéséért. A kormányprogramm óta. különösen szeptember hónapban jelentősen túlteljesítették napi tervüket. Kitől 2U-ig 110.9 százalékos mény- nyiségi termelés mellett 98.1 százalékos minőséget értek el. Ez a lendület nem tört meg, amit bizonyít az, hogy szeptember 22-én 117 százalékra teljesítették napi tervüket. A termelés nagyszerű eredményei igazolják, hogy a dolgozók becsülettel küzdenek a kormányprogramul vaíóraváltásza 1300, a másiké 2000 milliméter volt. Az átmérő 50 milliméter. Itl is alkalmazta a Koleszov-szélesvá- gást, annak ellenére, hogy a kis átmérőjű hosszú anyag könnyen vetemedik és deformá.ódik. Pál eivtárs azonban az utalványozott 1920 perc helyett a két tengely: 1000 perc alatt munkálta meg és normáját 190 százalékra teljesítette. ÜZEMRÉSZÜNKBEN egyre több dolgozó igyekszik alkalmazni Szövetkezetünk dolgozói a termelés mennyisége/mellett nagy gondot fordítanak a minőségre is. A dolgozók igényeinek figyelembevételével a kért szolgaltalások gyors, pontos, jó elvégzésével szövetkeztünk elnyerte a „kiváló kisipari szövetkezet” megtisztelő címet. sáért, több és jobb cipőt gyártana«, ezze. járulnak az életszínvonal eme.éséhez. A c elmúlt héten megtartott röpgyűlésen, majd a sztahanovista értekezleten a dolgozók lelkes felajánlást tet'.ek arra, hogy az eddigi lemaradásukat behozzák, teljesítik a tervet és ezzei vissza- szerzik az üzem becsületes hírnevét. Az ígéretet tettek követték. A brigádok között nemes vetélkedés indult meg. Bíró Mihály brigádja 199 százalékot ért ei. Faragó Sán- dorné és brigádja 133 százalékos munkájában a Ivoieszov széleevá» gási módszer:. Itt azonban van egy kis baj. Még nem biziositanak megfe.eiő számú késeket ehhez a munkához, s így a dolgozók nem tudják teljes alkotókészségüket, szakmai tudásukat kifejteni, ami akadályozza a terv túlteljesítését, a terme.ékenység emelését. Szilaj Varga Gyula segédmű vezető, Bányászati Berendezések Gyára, Több dolgozónk a munkaidő he-» iyes kihasználásával eiérte a sztahanovista szintet. Keller Káro’y 204 százalékot ért el. A női dolga-» zók is példát mutatnak. Ifj. ÁbaJ házi Jánosné 16ö százalékot, Ga* lacz Istvánná 150 százalékot értei, Sepcsik Ferenc, V. Bajai Vas- és Fémipari Szövet« kezet. eredményével mutat követendő pé1-» dát. Szabó Istvánná brigádja 153 százalékos teljesítménnyel halad az elsők között, A magas teljesítmények méla ^ lett azonban nem csökken a minőség sem. Szeptember 22-éa a versenytábia arról számol bej hogy az üzem dolgozói 98.31 szá-» zalékot értek ei, A minőségért folytatott' harcban Tormást Lídia jár élői,: 141 százalékos termelés» mellett selejtmentesen dolgozik; Jó munkájáról ismerik' Takács Sándort is, aki 119 százalékot ért el. A Kiskunhalasi Fűtőliáz dolgozói az őszi csúcsforgalom sikeréért Ahogy élénkül az őszi csúcsforgalom, úgy élénkül a harc a terv teljesítéséért is a Kiskunhalasi Fütöházban. Az utazó személyzet dolgozói arra törekednek, hogy minél több irányvonalot indítsanak túlsúlyos terheléssel. Az ö munkájukat segítik a forgalmi szolgálattevők is, akik lehetővé teszik a túlsúlyos vonatok összeáiütását. Szeptember hónapban a Kiskunhalasi Fűtöház moz- donyszcmclyzctc 115 irányvonalot indított tovább. Ennek előnye az, hogy az áru előbb ér rendeltetési helyére, kevesebb ideig áll a vagon egyes pályaudvaroknál, olcsóbbodik a szállítás, lehetővé válik nagyobbarányú szénmegtakarítás. Az utazószemélyzet jó munkáját segítik a ríitö- ház lakatosai, kazánkovácsai is. Verbanacz István kazánkovács 123 százalékot ért cl. Kádár Antal esztergályos 120 százalékos teljesítménnyel halad az elsők között. Bori József mozdonylakatos és Mikó János 119 százalékos teljesítményükkel segítik elő a terv idő előtti teljesítéséi. A Uo- csilakalosoknál Zalai Zoltán 121 százalékot ért cl. A fűtőház főnöksége mindent megtesz azért, hogy az ulazószeinélyzet minél több túlsúlyos vonalot tudjon indítani, mennél több szenet takarítson meg, s ezzel segítse az őszi csúcsforgalom sikeres lebonyolítását. A tapasztaltabbak segítik a gyengébben teljesítőket A Kiskunfélegyházi Dohánybeváltó üzem telep-» helyén igen szorgalmas munka folyik. Fiatal la-* nyok, asszonyok fűzik fel az idei dohányt. Munkájukat lelkesen és lendületesen végzik. Nemcsak a mennyiségre, hanem a minőségre is nagy gondot fordítanak. Az idősebb, tapasztaltabb dogozók, így Bibók Péterné, Pászti Károlyné, Pólyák Jánosné, Csordás Józsefné rendszeresen gyakorlati segítséget adnak a gyengébb teljesítményt elérőknek. A lelkes munka eredményeképpen a zöldbe» gyűjtés tervét szeptember 1-től 10-ig 108 száza» lókra teljesítették. Egyénileg példás munkájával halad az élen. Kürtösi Rózsa és brigádja. A brigád tagjai 152 százalékot teljesítettek. A felfoiió brigádoknál Pásztó Józsefné 150 százalékot, Gulyás Katalin 130 százalékot ért el. A válogatásnál sem tétlenkednek az asszonyok., és lányok. Fekete Pálné 150 százalékot, Lőwel Andrásné is 150 százalékot ért el. Az üzembe most került dolgozók közül Lippai Mária 135 százalékos teljesítményével mutat követendő példát a többieknek. A pajtaberakók 150 százalékot értek el. A dohánybeváltó üzem asszonyai és leánya! most azért küzdenek, hogy idő előtt teljesítsék, harmadik hegyedéves tervüket és ezzel Járulta-» aak az életszínvonal növeléséhez. Emelkedik a napi termelés A KECSKEMÉTI CIPŐGYÁRBAN Több dolgozónk elérte a sztahanovista szintet