Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-13 / 215. szám
ÉPÜLŐ KOMMUNIZMUS - ÉPÜLŐ SZOCIALIZMUS 1*11 EN J AN, A HON VAKOK Irta : G. Vasxiljenkó A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság amely csodálatos hősiességével ámulatba ejtette világot, amelynek népe három esztendőn kérésziül saját testével védte a mi békénket és a mi szabad Ságunkat is, fennállásánik ötödik évfordulóját ünnepli. Tudósításunk az első telítés nyomasztó leplét levető főváros munkás életét mutatja he. Idén , I a tikkasztó meles- Vl»>l>al I tői megreped«. zett a föld. Mostmár csökkent a hőség és friss szellő fúj. Phen- jánba térünk vissza vidéken tett utazásunkból. A nap korontja még előttünk látszik, sugarai átvilágítják a kukoricást, az út fölé boruló akácok lombját. De lassan besötétedik... A gépkocsi a hegyről leérve széles or szágútra ter. A láthatáron távoli fények csillannak fel. Phenján küldi előre üzenetet, amely há rom nehéz esztendő után először nincs elsötétítve. Rövid két héttel ezelőtt a város a késői érkezőket tompa csönddel, kiégett épületek sötét körvonalaival fogadta. Egy lépést sem lehetett tenni kézi .ampa nélkül. Ma az oszlopokon ott ragyognak a viUamoslámpák. a földkunyhók bejáratúin, a hir- telenében felépített árusító bódék ablakain keresztül kiárad a fény. Az utcákon tömérdek ember. Végre valahára a phenjá- níak nyugodtan szívhatják a hús levegőt, sétálhatnak szülővárosukban. .. Az utolsó két hét benyomásai hosszú időre bevésődnek az ember emlékezetébe. Július 28. A fegyverszünet első napja, a koreai nép győzelmének ünnepe, az amerikai agresszorok ellen vívott felszabadító háborúban. Az ünneplő ruhába öltözött emberek tízezrei közül különböző színű zászlókkal, képekkel és feliratokkal igyekeznek a város közepén fevő nagy térre. Ez a tér ez előző éjtszaka keletkezett. Tegnap még tégla- és törmelékhalmok hevertek itt, a kettes számú népiskola és a lakóháztöm- bök romjai. A hófehér szónoki emelvény felett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a baráti népi demokratikus országok lobogóit lengeti a szél. Korea legyőzhetetlen népe, amely a Csatatéren és önfeláldozó munkában védte meg hazája szabadságát, örömét és békeakaratát demonstrálja. Egyenes sorokban vonulnak az úttörő lányok, majd megérkezik a diákok oszlopa. Kék egyenzu hába öltözött fiatal fiúk és leá nyok élő virágokból fonva hozzák egyetemük nevét. A egyetem épületét ma nem találjuk meg Phenjánban, az amerikai repülők lerombolták, de az egyetem él és felépül majd, mert kioithatatlan a nép kultúrszom- ja. A felvonulás két és fél órán át tartott és este, hárem év után először,. kigyúltak a villanyfények. A si^étkék égen kirajzolódott a Moranbon-hegyen álló kivilágított Hebanthav-emlékmű. Ezt az emlékművet a koreai nép emelte felszabadítója, a Szovjet Hadsereg tiszteletére. Az emlékmű az örök szabadság jelképeként épségben maradt a háború minden megpróbáltatása közepette. Phenján ma feléledt, az utca folyókhoz hasonlít, melyeknek két oldalán meredek partokként romhalmazok emelkednek. — Itt egy téglaház váza meredezik, szilánkok szántottak keresztül-kasul. Mellette faomla- dék, lépcsőházrésszel; távo-1 a különböző nagyságú téglahalma- 7.0k. amelyekből kályha- és kazáncsövek nyúlnak ki. A romokat felveri a gyom. tavasszal az amerikai repülők -legkegyet- lenebb támadásainak idején Phenján lakói — szilárdan -bízva a béke győzelmében — 4,200.000 fiatal facsemetét ültettek az utcák mentén. A fák megfogant- zotta-k és most susogó zöld lombjukkal hirdetik az élet győzelmét halál felett. Az amerikai repülők súlyos sebeket ejtettek a városon. A polgármester az év elején híva talos jelentést adott a károkról 1952-ben 52.380 bombát dobtak a lakónegyedekre és az elővárosokra. Minden 1000 négyzetmé terre egy bomba jutott. Romba- dőlt majdnem minden lakóház és középület. Alig néhány tucat alkalmas most lakás céljaira, de ezek is nagy javításra szorulnak. A -koreai nép ősi kuitúrájanak számos felbecsülhetetlen emlék művét eltörölték a föld színéről. De bárhogy garázdálkodtak az amerikai intervenciósok, nem tudták térdrekényszerítenl a hős várost. Tovább dolgoztak a gyáraik, kereskedett a 150 állami és szövetkezeti bolt, rendszeresen megjelent 11 újság, 62 főiskolán és két technikumon folyt a tanítás. tg ( I amikor a béke erői ‘győzelmet arattak s megkötötték a fegyverszünetet, Phenján dolgozói arra törekszenek, hogy minél gyorsabban eltüntessék a sebeket és szebbé varázsolják városukat, mint volt. Phenján él, dolgozik és máris épül... Augusztus 5-én reggel 8 óra 40 perckor, a városi pályaudvar nemrégiben rendbehozott peronjáról elindult a virágokkal feldíszített első személyvonat. Ma már Phenjánból az' Öt legfontosabb irányba személyvonatok közlekednek. A Sztálinról elnevezett főutcán téglarakások. A Moranbon-hegyen új színház épül, amely mar októberben megnyílik. Phenján környékén gyors ütemben két hatalmas téglagyár és számos kisebb cserépgyár épül. Esténként munkából hazatérve az emberek nekilátnak az utcák és udvarok megtisztításának, bombatölcsérek betömésének... A vasié* útállomáson a Szovjetunió szerelvényeiből új építőgépeket, to- ronydaru részeit, talaj gyalukas raknak le... . A koreai nép hatalmas lelkesedéssel és hálával fogadta Szovjetunió testvéri és önzetlen segtíségét a lerombolt népgaz daság helyreállítására adott évmilliárd rubelt. A minisztertanács július 30-án határozatot hozott Phenján helyreállítására és újjáalakítására. A jövő Phenjánja hatalmas és modern város lesz, széles, zöldé ic utcákkal, magas épületekkel, a: nyas parkokkal és terekkel. <■ Phenján központjában 3.0 hektár kiterjedésű tér lesz. parkon tcívü> még hat pa< kot és öt fásított teret létesítő, nek. A Tedongon-folyó szigetén peÓíg stadion épül. A folyó parajait kikövezik, az aszfaltot fákkal szegélyezett utcákon autóbuszok, trolibuszok és villamos közlekedik majd... Helyreállítják majd a hatalmas Kim ír Szen-egy eteme'., amelynek váza messziről látszik, ha Phenjánba közeledik az ember. Visszatér a városba a hat másik evakuált főiskola is. Helyreállítják a régi ipari üzemeket és újakat építenek. Phenján hatalmas ipari- és kultúr központ lesz, lakossága eléri majd az egymilliót. A város helyreállítási és átalakítási tervét 10—15 év alatt végrehajtják a munka első része három év alatt befejeződik. dolgozók újabb munkahőstet- a felszabadító nagy győA Központi A phen.iant tekkel ünnepük háborúban kivívott zelmet. Phenján közelében dolgozó bányászok például 150--200 százalékra teljesítik feladatukat és amellett helyreállítják a banyákat. — A szovjet emberekről veszünk példát, akik olyan gyorsan be tudták gyógyítani a háborús sebeket — mondja nekünk Hvan Un Ren ács. ... Phenjánban naponta háromszor felbődül az ismerős szi- rénahang. De most nem légitámadásra figyelmeztet. A szirénáit most azért szólnak, mert a munkaváttós idejét jelzik, azt, hogy a békés város építi új életét és folytatja munkáját. A jó gyümölcstermés magas bevételeket biztosít a kínai dolgozó parasztoknak Kínában számos paraszt megélhetése nagymértékben a gyümölcsterméstől függ, hiszen narancsból és más gyümölcsből ez az ország adja a világ termésének egyharmadát. Az élenjáró agrotechnikai módszerek széleskörű alkalmazása a gyümölcstermesztés terén is ragyogó terméseredményéket biztosít. -- Északkelet-Kínában az almatermés az 1949. évi háromszorosa lész. Kuantungban, Kínának ebben a déli tartományában, jelenleg másfélannyi banán terem, mint 1936-ban. A bő gyümölcstermés lehetővé teszi a gyü- mölcskivitel állandó fokozását, Kína az idén háromszorannyi aimât és kétszerannyi narancsot exportál, mint az előző évben. —< Az almaexport 553 százalékka’, a harancsexport pedig 370 százalékkal magasabb, mint 1 Sínben, amikor Kína gyümölcskivitele elérte a felszabadulás előtti évek tetőpontját. A batisi termelő- szövetkezet tagjainak kezdeményezésére a faluban nemrégiben három bolt nyílt meg. A boltokban nincsenek eladók. Az üzlet bejáratánál a Vevőt a következő felirat várja: ,,Az ember kultúrájának fokmérője” Egy ilyen kis boltot nyitottak a falusi tanácsház mellett és a szövetkezeti udvarban. Az áruk mellett cédulán vannak feltüntetve az árak. Az asztalon egy doboz van. A vásárlók a dobozba teszik a pénzt A vevők maguk választják ki a szükséges árut: a cigarettát, a cukorkát, a jégbehü- tött limonádét, a gyufát, a különböző süteményeket, a borítékokat, a bélyeget, 6tb. A termelőszövetkezet egyik alkalma zottja esténként végigjárja a boltokat, ősz szeszedi a pénzt, majd újabb árukat helyez a polcokra. A három bolt m:„r több mint égy hó napja nyitva van és eddig sem áruban, sem pénzben nem volt hlánj. Erdősítés a népi Kínában A párt és a népi kormány nagy figyelmet fordít Kína erdősítési tervének valóraváltására. Idén tavasszal 600.000 hektár területen Végezték el az erdősítési munkálatokat s ez a tavaly tavaszi eredményekhez viszonyítva 62 százalékos emelkedést jelent. Egyedül Kuangszi- és Hunah-tartományban többszázmitlió fenyőfacsemetét ültettek. Északkelet-Kínában gyors ütemben folyik az 1100 kilométeres erdősáv, a »zöld nagyfal« telepítése. Északnyugat* Kínában soktízezer hektárnyi területet erdősítettek, hogy elejét vegyék a víz- és a homokviharok pusztításainak. így valósul meg a párt és a népi hatalom gondoskodása eredményeként a néni Kína erdősítési terve, amely egyre gazdagabb termést és egyre magasabb jólétet biztosit a kínai dolgozó parasztságnak. A kolhozparasztok jobb áruellátása érdekében... Irta : K. Kurnoszenkov  MÚLT ËV tavasza óta sok minden történt az Éhség sztyeppe új kerületében, a gulis/iáni kerületben. Gulisztán falu akkor lett kerületi központ. A kerületi végrehajtó bizottság egyelőre még egy régi helyiség ben tartózkodik, de a széles utcán már ott fehérük a kerületi szovjet új épülete. Eltelik egyA kora nyári reggelen ébredezik zöld nyárfák és gyü- mölcsöskertek között elterülő Alma-Ata. Friss zellő repülőgépmotorck dübörgését hozza a város felé: megkezdődött az alma-a'ai repülőtér munkanapja. A tükörsima aszfaltú országúton személygépkocsik és autóbuszok robognak a repülőtér irányába. Viszik az utasokat Moszkvába, Novosziblriszkbe, Uszty-Kamenogorszkba, Gurjevbe induló fegge.í gépekhez... Az első repülőgép 1927. nyarán jelent meg KzIl-Orli-K-azahsztán akkori fővárosa felett. A friss moszkvai újságokat és a postát hozta el Szir-Darja partjára. Akkor Indult meg a rendszeres légiforgalom Moszkva és Kazahsztán között. Három év. múlva elkészültek a repülőterek Alma-Atában, Aktju- binszkban, Karagandá- ban és a köztársaság más városaiban. Az ötéves tervek alatt mérhetetlenül megnövekedett Kazahsz'án légi- forgalma. Ez érthető is. GÉPMADARAK KAZAHSZTÁN FELETT Irta : P. Jakusev, a Szovjet pilóta" c. lap szerkesztője kiváló hiszen a köztársaságok a végtelen távolságok vidéke. Évszázados őserdők váltokoznak a sztyeppéidtól, tikkasztó sivatagók az égbenyúló hegyekkel. Alina-Atát, a köztársaság fővárosát ezer és ezer kilométer választja ei némelyik terüietl központló!. Ha például az ember vonaton akar Ka- rágandába futni, öt napot kell vát akoznia. A repülőgép három és fé! óra alatt ér a köztársaság fővárosába. A légiforgalmi dől- gőzök versenyben állanak terveik Túlteljesítéséért. Risal Azakov komszotíiDÜstí. brigádja egyike a légii s la lábbá k nak a Kazahsztáni légiforgalmi igazgatóságon, A fiatal repülők példásah teljesítik feladatukat, nagymennyiségű üzemanyagot takarítanak mag, Elismerést és hírnevet vívott ki magának Cserkasinnak. * Szovjetunió Hősének veztése alatt álló repülőgép személyzet, Sztukálov. Nvíkltyenko és más pilóták brigádja. Egyenletesen búgnak a -motorok. A repü.ő- gép mező, kolhoz.ako- lelepek, kanyargó folyócskák íö.ött suhan el. Alig telik bele tiz perc és a zö de'ö síkságot sivatag váltja fel. Sok esztendeje repül ezen az útvonalon Sztukálov elvtárs. Különböző szakmájú utasok százait Szállította a gépen. Vitt élenjáró ko'.nozparasztokai A'- ma-Atából Aáoszkvába, tudósokat, építőket, kohászokat és bányáezo- szokat Balhasba és Ka- tagandába. Azelőtt ilyen emberekkel nem lehetett ta'álkozni a sztyeppén. Csak az első ötéves tervek idején jelentek meg itt, hogy városokat és gyárakat építsenek, hogy megváltoztassák a kazah sztyeppe képét. SJaLabanov pi!ó- ta kényelmes fi—12 gépén üdülésre utazó dolgozókat visz, A Blabanov vezette gép ez alkalommal néhány üres hellyel szállt fel ugyanis értesítés helyet » Alma-Atából. Karagandabót érkezett: 10 hagyjanak üresen kaukázusi fürdőhelyekre tartó bányászok &zi- mára, ...Topár tanya fölött repülőgép jelenik meg. Alig ér földet, máris emberek veszik körül. ■ — Erőt, egészséget, Mubin — üdvöziik a pilótát a pásztorok. — Mit hoztái ma? — Sok újdonságot! — válaszol Mubln. -- Könyveket, újságokat. repülőgépek nagy segítséget nyújtanak a Me- zőga2<faságoknak is. Számos vidéken már több év óta repülőgépet« végzik a cukorrépa fejtrágyzását, harcolnak a gyomok és mezőgazdasági kártevők ellen. Idén távassza! számos repülőgép vett részt a gyümölcsfák beporzáséban, az őszi vetések és az évelő füvek fejtrágyázában. Az idén több mint egymillió hektár föld művelését végezték levegőből. A két hét és elvégzik az utolsó -i- mitásókat Is. A kerületi szovjet épülete mellett építik fel a fogyasztási szövetkezetek kerületi központjának irodaházát. Az ut- ca másik oldalán a szakemberek számára építenek lakóházakat. NÉPESEK az újonnan megnyílt áruházak. A po'cokon szép szövetek, különböző ruházati cikkek, bőrcipők, háztartási cikkek, fémáruk. A kulturális cikkek áruháza júliusban sokezer rubel értékű kerékpárt, rádiót, gramofont, könyvet, festményt, hangszert és gyermekjátékokat adott el. Z. Zijamuhamedov, a fogyasztási szövetkezet kerületi központjának elnöke mondja: — Az új közigazgatást kerületben szüntelenül növekszik az áruházak és az árudák hálózata. Az utóbbi időben öt nagy áruház nyílt meg. A kolhoz para áztok jobb áruellátása érdekében mozgóárudákat szerveztünk. Ezek bonyolítják le a mezei szállások áruellátását. IDÉN TAVASSZAL és nyáron a fogyasztási szövetkezetek ebben a kerületben 25 vagon épti- letfát, nagymennyiségű palid- furnért, cementet, ol-ajkencét és egyéb építőanyagot adtak el a kolhoznak és a kolhózparasztok- nak. A kolhozfalu lakóinak anyagi jóléte szakadatlanul növekszik. Ez az új kerület áruházainak forgalmában, a kolhozparasztok vásárlásának mennyiségében és jellegében tükröződik, A múlt évben a fogyasztási szövetkezetek a gulisztáni kerületben az első félévben 14 mil-ltó rubel értékű áruforgalmat bonyolítottak le. A KERÜLETBE egyre több élelmiszert és iparcikket szállítanak, hogy a vásárlók minden szükségletüket kielégíthessék 'a helyi áruházakban. Eladók nélküli Mo! en bolgár faluban