Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-11 / 213. szám
A minisztertanács határozata a szerződéses növénytermelőknek adott kedvezményekről A minisztertanács megtárgyal ta a szerződéses termelés kérdéseit s jelentős kedvezményeket biztosított a szerződéses termelőknek. A minisztertanács a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének határozata és a kormány Programm alapján már eddig is több olyan határozatot hozott, amely elősegíti a munkás-paraszt szövetség megszilárdítását, a mezőgazdasági termelés fokozását és ezzel egész dolgozó népünk életszínvonalának gyorsabb emelését. Ez a célja a szerződéses termeltetés fejlesztéséről szóló határozatnak is. A minisztertanács határozata számos intézkedést tartalmaz és új alapokra helyezi a szerződéses termelést. A határozatban különösen nagyjelentőségű a szerződéses keretben termelt növények átvételi árának emelése, amely országosan mintegy 180—200 millió forint többletbevételt jelent a termelőknek. Elsősorban azoknak a növényeknek átvételi ára emelkedik, amelyeket az alacsonyabb átvételi ár miatt a termelők eddig nem szívesen termeltek, így a dohány, a hagyma, a fűszerpaprika, a paradi- csommag és a kerti magvak szerződéses árai, A termelők a szerződéses termelői ár emelése mellett komoly .öbbletbevételhez jutnak az eddiginél fokozottabb premizá- .áson keresztül is, s jelentős prémiumot kapnak a termelési szerződésben megállapított terméshozamon felül átadott termények után, így a többi között a dohánynál, a cukorrépánál, a íagymánál és fűszerpaprikáná Egyes olyan növények után, ahol a termények minőségének nagy jelentősége van, a termelők külön minőségi prémiumot napnak. A termelőszövetkezetek szerződéses termelés rendszerében fokozottabb támogatásban részesülnek, mint az egyénileg dolgozó parasztok: szerződésesen termelt termények után a kétszeresét kapják annak a meny- nyiségi és minőségi prémiumnak, amit a határozat a dolgozó parasztok részére biztosít. A minisztertanácsnak ez a rendelkezése még inkább érdekeltebbé teszi a termelőszövetkezetek tagjait abban, hogy több terményt, jobb minőségben termeljenek. A minisztertanács határozata az eddiginél fokozottabb mér lékben biztosít a szerződéses termelők részére kedvezményes áron iparcikkeket, elsősorban olyan ipari termékeket, amelyek nyersanyaga szerződésesen ter melt termény. A gyapottermelők az eddiginél, nagyobb mérték ben kapnak textilárut, a dohánytermelők cigarettát, a íü- szerpaprijíatermelök őrölt paprikát, stb. A szerződéses termelők számára a kormány a beadási kő telezettség megállapításánál az eddigieknél jelentősebb kedvezményt biztosít. Eddig csak a leszerződött területek után nem kellett terménybeadást teljesíteni. A minisztertanács mostani határozata alapján a népgazda- íág. számára fontos növényeknél a leszerződött területen felül mindén leszerződött katasztráks hold után további fél—kettő ka- tasztrális hold terület mentesül a terménybeadás alól Egyes takarmánymagvak, pl. szudáni tűmag, édes csiüagfürt, hüvelyesek közül a bokorbab, karósbab, lerlcse, olajosok közül a ricinus, Ipari növények közül a seprőcirok, cikória, továbbá a takar- mán.vyépamag minden leszerződött katasztrális holdja után további fél hold, á gyapot, dohány, fűszerpaprika, rostlen, fcherne- rémag, szarvaskerep, nyúlszapuka, mustármag, szójabab, kendermag, olajlen, továbbá az ti«- tzes kerti mag leszerződött területe minden katasztrális holdja után további egy kát. hold, fűmagnál pedig a leszerződő terület minden kát. holdja után további két kát. hold mentesül a terméuybeadás alól. A városellátó övezetekben lé vő önálló termelőszövetkezetek nek és III. típusú termelőszövetkezeti csoportoknak jelentős kedvezményt jelent, hogy terménybeadási kötelezettseguke ■zöldségfélékkel -is teljesíthetik. A szerződéses termelőknek minisztertanács határozata jelen tős újabb kedvezményt nyújt az áLlat és állati termék-beadás kötelezettség megállapításánál, A leszerződött terület után bt) százalékos kedvezményt kapnak azok a termelők, akik szerződé ses növényeik révén természet beni kedvezményként takarmány- vagy répaszelet-juttatás ban részesülnek, azok a terme lök pedig, akik abraktakarmányt, vagy répaszeletet természetbeni kedvezményként nem kapnak, teljes egészében mente sülnek a leszerződött terület utáni állat- és állati-termékek beadása alól. A szerződéses termelők a te< i mehető vállalatnál továbbra is kamatmentes kölcsönként kap ják a vetőmagot és a műtrágyát. A határozat értelmében mintegy száz növény termeltetése történik szerződéses alapon. —• Ezek közül a fontosabb növények termelési szerződéseinek főbb feltételei a következők: CUKORRÉPA A cukorrépánál a .természetben kapott cukrot az állam kilónként 9.30 forintos áron váltja be Ugyanakkor jelentősen emelkedik a cukorrépa prémiuma. Ha a termelő katasztrális holdanként 100— 125 mázsa cukorrépát ad át cukorgyárnak, a 100 mázsán felüli répa minden mázsája után 7.5 forint, 125--150 mázsa holdan- kénti répatermés átadása ese :én mázsánként 15 forint, 150 mázsán felül mázsánként 25 forint prémium illeti meg. DOHÁNY Az eddigi átlagot* beváltási ár mázsánként 290 forintról 500 forintra emelkedik. Ha a termelő kb- tasztrális holdanként 5 mázsáná több szárított dohányt ad át a beváltó hivatalnak, a többleitermés után mázsánként Ö mázsáig 200 forint, 6—7 mázsáig 300 forint, 7—9 mázsáig 500 forint, 9—11 mázsáig 75Ü forint, 11 mázsán felü. pedig 1000 forint prémiumot kap. A dohánylermelők minden mázsa átadott szárított dohány után 1000 darab cigarettát kapnak ingyenesen. Katasztrális holdanként 5 mázsánál több dohány átadása esetén az egyénileg dolgozókat mázsánként további 1000 darab térítés né.kül kiadott cigareita illeti meg. A termelőszövetkezetek dohány- pajta építésére hosszúlejáratú beruházási hitelt kapiiatnak. Azon dohánytermelőktől, akik pajtával, vagy ezükségszárílóval nem rendelkeznek, dohánytermésük egy- részét zölden is átveszik a be- gyütjöszervek. GYAPOT A gyapot szerződéses termelői ára minden minőségi osztályban 100 forinttal emelkedik. A gyapot- termelők minden mázsa gyapot átadása után az eddigi 4 méter helyett 8 méter pamuttextiiárut kapnak 50 százalékos kedvezményes áron, ezenkívül 10 kg olajpogácsa darát. Ha a teimelő ka- tasztrálís ho'danként 250 kilónál több átlagos minőségű gyapotot ad át, minden mázsa töbleitermés után 350 kilóig 213 forint. 350— 450 kiló kozöti 426 forint, 450 kiló felett mázsánként 711 forint prémiumot kap az alapáron felül. ROSTLEN Az áltagos minőségű rostlenko- ró mázsánkénti ára 61.5 forintról 75 forintra emelkedik. Ha a. ter- neiő 9 mázsánál nagyobb termést ad át. az átadási áron felül 11 mázsáig mázsánként 22.5 forint,1 11 mázsától 14 mázsáig mázsánként 45 forint, 14 mázsán jelül 75 forint prémiumot kap, RosUentermelők minden mázsa átadott rostlen után 50 forint értékben zsák-, kötél- és vászonárut vásárolhatnak 50 százalékos kedvezményes áron. rostkender A szerződéses termelői ár I. osztályú kendérkórónál 40 forintról 50 forintra emelkedik. Ha a termelő katasztrális holdanként 22 mázsánál több termést ad át. 27 mázsáig mázsánként 15 forint,' 27— 35 mázsáig mázsánként 30 forint, 35 mázsán felül mázsánként 45 forint prémiumot kap. A II. és I1L minőségű rostkenderkóró szerződéses termelői ára és a többterméa után járó prémium hasonló arányban emelkedik. A szerződéses rostkenderter- melőt az átadott termés minden 3 mázsája után ugyanolyan természetbeni juttatás illeti meg, mint a lostlemermelőket, HAGYMA Az I. osztályú vöröshagyma szerződéses termelői ára kilónként 55 fillérről 80 fillérre emelkedik. Ha a termelő katasztrális holdanként negyven mázsánál több vöröshagymát ad ál, 60 mázsáig mázsánként 40 forint, 60—80 mázsa között mázsánként 80 forint prémiumot kap.: A szerződéses vöröehagymater- melő a dughagyma szárításához minden leszerződött katasztrális hold után négy mázsa háztartási szenet és két mázsa tűzifát kap 50 százalékos kedvezményes áron. A .fokhagyma és dughagyma szerződéses termelésénél; — az átvételi ár jelentős emelkedésén kívül — a teimelök hasonló arányú prémiumot kapnak, mint a vöröshagymánál, FÜSZERPAPRIKAMAG Az eddigi mázsánkénti szerződéses termelési ár 2.900 forintról 8 ezer íorimra emelkedik. Ha a termelő kát. holdanként 48 kilónál több terményt ad át, a többietter- més után kilónként 60 kilóig 24 forint, 60—80 kiló között 48 iorin- tot, 80 kilón felül kilónként 80 forintot kap prémium címén. PARAD1CSOMMAG Az eddigi 3 ezer forintos mázsánként! átvételi ár 8 ezer forintra emelkedik. Ha a termelő kát. holdanként 40 kilónál több paradi- csommagot ad át, a többléttermés után 60 kilóig 24 forint, 60—80 kiló között kilónként 48 forint, 80 kilón felül pedig kilónként 80 forint prémiumot kap. Az egyes növények szerződéses feltételének ismertetése alapján a szerződések kötését valamennyi növénynél legkésőbb október 1-ig meg kell kezdeni. A dolgozó parasztság érdeke, hogy minél előbb szerződést kössön a neki legmegfelelőbb növények termelésére és ezáltal biztosítsa magának a kormány által juttatott kedvezményeket. A .termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodó parasztok a megkötött szerződések alapján már most jelöljék ki azokat a területeket, amelyeken szerződéses növényt akarnak termelni. Ezeken területeken időben végezzék ei az istálló- és műtrágyázást, valamint a. jóminőségű mélyszántást, hogy jövőre az ezéviné! nagyobb termést érjenek el. (MTI) A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság 5. évfordulója Phénjan. (TASZSZ) Szeptember 9-én volt öt éve, hogy kikiá'- totíák a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. A koreai lapok vezércikkekben emlékeznek meg a nép éleiének e nagyszerű eseményéről. A ,,Nodon Színműn" vezércikkében a többi között a következőket írja: — A koreai nép az egész világ előtt büszke hazájára. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság győzelmes zászlaja ke- reszlüiveizette a koreai népet minden súlyos megpróbáltatáson, a koreai nép felszabadító honvédő háborújában e zászló alatj harcolta ki történelmi jelentőségű győzelmét. A háború alatt, c * népgazdaság háború utáni helyreállítása és újjáépítése korszakában egyazon cél vezérli a koreai nép minden törekvését — gyönyörű hazája» a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság feu» virágoztatása. (MTI) À katonai fegyverszüneti bizottság tii-kárainak ülése Keszon. (Uj Kína) A katoni fegyverszüneti bizottság titkárainak szeptember 9-i ülésén Zsu Jón ezredes, a koreai-kínai fél képviselője* felhívta az amerikaiak figyelmét a fegyverszüneti egyezmény általuk történt újabb megszegésére, Szeptember 5-én egy amerikai Katonai személy Készemtől ©szakai k keletre, Mahjonninál átlépte katonai demarkációs vonalat, koreai-kínai fél szeptember 6-áa átadta őt az amerikaiaknak. Az amerikaiak eddig száraztól- dön és levegőben 54 alkalommal szegték meg a fegyverszüneti egyezményt, s ezek közül 12-öt beismertek. (MTI) Befejeződött a lipcsei vásár Berlin (MTI) Szeptember hó 9-én bezárták az icfei lipcsei vásárt, i Az idei lipcsei vásárt a város lakosságán kívül 538 ezer érdeklődő tekintette meg. 524.680 látogató a Német Demokratikus Köztársaságból, 8245 Nyugat- Németországból és 5075 érdeklődő 51 külföldi államból érkezett! Lipcsébe. Amíg 1952-ben a lipcsei vásáron együttvéve 526 millió rubel’ értékű árucikk szállítására kötöttek megállapodást, ebben az esztendőben 1023 millió rubelre emelkedett a vásáron elért kül-* 1 kereskedelmi és zónaközi keres-" kedelmi forgalom. (MTI) A marokkói helyzet Kairó. (TASZSZ) Az „A! Miszri“ című egyiptomi lap közli, hogy az „Eszak-Afrika szabadságáért -vívott harc bizotlsága" (amelyet az északafrikai országok politikai menekültjei alapítottak) nyilatkozatot tett közzé a marokkói francia csapatok tenorjáról. A nyilatkozat elmondja, hogy az országban tömeges letartóztatásokat foganatosítanak. Miután a marokkói szultánt megfosztották trónjától, több mint 20,000 hazafit tartóztattak le. Marokkó! ban szélesedik a nemzeti felszabadító harc. Casablanca városában tömegtüntetések voltak.. A trancia csapatokkal való összeütközések következtében 23 fiancia katona meghalt,. A nyilatkozat- a továbbiakban közli, hogy az új szultán meilé egy francia zászlóaljat- osztottak be, hogy megvédjék a nép haragjától. (MTI) A jugoszláv kormány árpolitikája a dolgozó parasztság kirablásának eszköze ■ Szófia. (MTI) A r.Napred",’ a jugoszláv forradalmi emigránsok Szófiában megjelenő lapja, a jugoszláv kormány árpolitikájává! és annak a dolgozó parasztság helyzetére gyakorolt hatásával kapcsolatban a többi között a következőket íi iz: Mint az „Eikonomszka Politika“ című be.grádi folyóirat ez év május 14-i számából kitűnik, a közszükségleii cikkek ára 1938- hoz viszonyítva, 1.444 százalékkal, a ruhanemüek és cipők ára 2-063 százalékkal emelkedett, mig a -mezőgazdasági termények ára csak 1.260 százalékkal nőtt. A mezőgazdasági termények és az iparcikkek közötti árkülönbözetből eredő, a parasztság szempontjából hátrányos helyzetből óriási hasznot húznak a kereskedelmi vállalatok, amelyek a piaci árakat diktálva, arra kényszerítik a párasatokat, hogy árujukat nekik adják el. E vállalatok tevékenységét a kormány számos intézkedéssel tovább könnyíti. As idei aratás idején például a búza felvásárlási árát 80—J40 dinéiről 23 dinárra csökkentették kilogrammonként. Ugyanakkor kilogrammonként 15—18 dinárral felemelték a gabonaszállítási dijakat, amivel megnehezítették » parasztok számára a gabona értékesítését. A felemelt díjszabás aló! mentesítették a „Zsitopro- rnet" monopolista gabonafelvásárlási vállalatot, A jugoszláv kormány nagy lehetőséget nyújt a parasztság kirablásához, a- kivetett adók kényszer útján történő behajtásával is. Az idén 64 milliárd dinár adót vetettek ki a szegény- és középparasztokra, akik potom áron kénytelenek elfecsérelni terményeiket, hogy adóköteleztleé- geinek eleget tegyenek. Ez a politika tönkreteszi a jugoszláv mezőgazdáságot és a dolgozó parasztok százezreit. (MTI) r e: A minisztertanács határozata a termelési, iiízlalási tenyésztési szerződések teljesítésének elmulasztásából származó kötelezettségek rendezéséről A minisztertanács a dolgozó parasztság jogos sérelmének orvoslására rendezte a termelési, hizlalás! és tenyésztési szerzőiek teljesítésének elmulasztásából származó kötelezettségeket. A határozat értelméSen mindazokat a szerződéses kötelezettségeket, amelyeket a termelőnek 1952 december 31-;g kellett volna teljesítenie és ez- ideig' nem teljesítette, egészben, vagy a még nem teljesített részükben el kell engedni. Törölni kell az emiatt elrendelt terménybeadási kötelezettséget, valamint a még ki nem fizetett kötbéreket. A kötbér megállapítása érdekében folyamatban lévő pereket pedig meg ked szüntetni. Abban az esetben, ha a termelő a múlt év végéig esedékessé vált kötelezettségét ez év augusztus 1-ig még részben sem teljesítette, 1953. december 31-i^ kötetes visszaadni a termeltető vállalattól kapott előleget és természetbeni juttatásokat, kivéve, ha olyan elemi kár érte* amely a felhasznált természet--, beni juttatásokat megsemmisítette. Részleges elemi kár ese-* tén a kárral arányos rész visz- szatérítését kell elengedni. Azokat a termelési, hizlalás! és tenyésztési szerződéseket» amelyeknek teljesítési haiáride- je már erre az évre esett, a szerződésekben megállapított feltételek szerint kell teljesként. (MTI) %