Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-09 / 211. szám
BÁCSKISKUNMEGYEI NÉPÚJSÁG AZ MÙP BÂCSKISkÜNMEGyfJ PAkTBIZOTTSAGANAK IÀPJA n: VIII. évfolyam, 211. szám ára 50 (Hlér 1953. SZEPT. 9, SZERDA UUIiU^f A MAI isZAMBAJN A gátéri »Vorosilov« termelőszövetkezet pártszervezetének taggyűlése. — Szeptember 17-én kezdődik a II. Békekölcsön kötvényeinek harmadik sorsolása. — Az állatállomány jövedelmezőségének biztosítása. — Állítsák munkába a/traktorokat a szántásban elmaradt gépállomások. — Több cukor, meleg ruha, cipő jut a Dé- kány-gyerekeknek. — A Tóth-család élete az árleszállítások tükrében. — A labdarúgó Megyei-bajnokság eredménvei. ijiin 1*11111 minimum írni 1.11111*1111111111111* ** Ki a tömegek közé! A mi munkánk eredménye, nekünk kell tovább fokozni Megyénk dolgozói is nagy örömmel fogadták a minisztertanács és az MDP Központi Vezetőségének határozatát az '.rle- szállításról. Látják a munkások, a parasztok és az értelmiségi dolgozók, hogy alig egy évvel a súlyos aszály után, pártunk leplezetlen önkritikája és az ezt. követő intézkedéséi nyomán máris komoly mérvű javulás mutatkozik életszínvonalunkban: népi demokráciánk gyorsan kijavítja az elkövetett hibákat. A dolgozó tömegek között uralkodó, derü.átó, jövő felé tekintő hangulat, népünknek a parttal, a népi demokratikus állam- renddel va.ó összeíorrottságát bizonyítja. Egyben azt a lehetőséget Is magaban rejti, hogy a bizakodás légkörében újába er- melési sikerek szülessenek az iparban és a mezőgazdaságban egyaránt. Népnevelőinknek most az a feladatuk, hogy sokoldalúan, személyhez szólóan magyarázzák, ismertessék a kormányprogramra megvalósulásának ezt az újabb nagyszerű bizonyítékát. Mozgósítsak megyénk dolgozóit újabb tettekre, a termelés fokozására, a tervek teljesítésére. Pártszervezeteinknek tehát gyorsan és eredményesen ki kell javítaniok a politikai nevelőmunka terén elkövetett híjákat és szervezetileg és tartalmilag magasszínvonalú agitáció kibontakozását kell biztosí- aniok. Az agitációban a kor- mányprogramm megjelenése óta komoly visszamaradás tapasztalható. Az üzemekben, a falvakban, a termelőszövetkezetekben, általában az alapszervezetek életében olyan jelek mutatkozik, amelyek azt bizonyítják, hogy elhalkult az okos, igazságot képező felvilágosító szó, a népnevelők irányítása, sokolda- ú támogatása meggyengült. Az ágasegyházi állami gazdaságban például kormányunk programm- jának nyilvánosságra hozatala óta egyetlen népnevelő értekezletet sem tartottak. Az agitátorok nem mozognak a dolgozók között, nem válaszolnak a dolgozókban felmerült problémákra. Íredig az eddig »negjelent intézkedések a meggyőző érvek iömegét nyújtják, kiváló agitá- ciós fegyvert adnrk kezükbe. A pártszervezetek tehát helyes irányító tevékenységükkel rendezzék a népnevelők meglazult sorait. Lássák el őket meg- í’elelő útmutatással, helyileg jo, alkalmazható érvekkel. Küldjék, őket harcba a tömegek közé. Nagy gonddal ügyeljenek a párt- szervezetek arra, hogy a népnevelők munkája nyomán az árleszállítás népünk jólétének, öntudatának komoly emelőjévé váljék. Tudatosítalak kell az üzemekben, hogy most a legközvetlenebb feladat a harmadik negyedévi terv teljesítése és túlteljesítése. Váljanak a népnevelők fáradhatatlan lelkesítőivé a szocialista versenynek. Mutassak meg, hogy az életszínvonal további emelésének ügye a dolgozók kezébe van letéve pártunk neiyes politikája mellett. Minden dolgozónak világosan kell látnia, hógy ezt az árleszállítást nem a véletlen, hanem az ő jó munkája tette lehetővé. A jólét állandó emelkedése szorosan ösz- szefügg a szocializmus építésével, ötéves tervünk teljesítésével. Falun ma legfontosabb kötelessége agitátoraiménak, az őszi szántás-vetés, a jövőevi kenyer biztosítása, a beadás teljesítése, a termelőszövetkezetek megszilárdítása érdekében folytatott szívós, meg nem hátráló népnevelő munka. A pártszervezeteknek segíteniök kell ezt a harcot azzal, hogy a népnevelők sorainak szorosabbra togásával, á.- landó, színvonalas tájekoztatasá- vai a legjobb fegyvereket adjak pártunk harcosainak kezebe. — Mutassák meg a népnevelők, mit adott már eddig is, mit ad a jövőben pártunk programmjahak végrehajtása a községben, a termelőszövetkezetben, az állami gazdaságban, a gépállomáson, az egyénileg dolgozó parasztok között. Váljanak a népnevelők harcos megszúárdítóivá a munkások és parasztok nagy szövetségének, amely népi demokráciánk egyik legbiztosabb alappillére, a jövő felfelé ívelő útjának iránytűje. Lelkesedéssel, a nép iránt; határtalan szeretettel közvetítsék pártunk agitátorai a felemelkedés, a jólét, a békés, biztonságos termelőmunka programmját. Tanuljanak a tömegektől, de legyenek egyben türelmes tanítói, tanácsadói is a dolgozó népnek, megyénk minden hazáját szerető polgárának. A jóiét emelése és a szocializmus építése ugyanazt jelenti. A* üzemben a termelés emelésevei, a minőség megjavításával, 'i munkafegyelem megszilárdításával, az export-tervek minőségi és mennyiségi teljesítésével harcoljanak ezért a nagy ügyért munkásosztályunk hős fiai. A falvak népe az őszi munkák gyors elvégzésével, a beadás teljesítésével haladhat előre a szocializmus építése, egyben saját jólétük emelése útján a legbiztosabban. Ezért száiljanak síkra falusi népnevelőink, ezért segítsék elő az egyénileg termelők biztonság )s gazdálkodását, a termelőszövetkezetek megerősítését okos szóval, példamutatással. Induljanak tehát népnevelőink a tömegek közé és legyenek fáradhatatlan zászlóvivői pártunk politikájának, a szocializmus építésének. MI, A 64/1 Építőipari Vállalat dolgozói, a kormányprogramm nyomán a Batthyány-utcai házak tatarozását végezzük. Célunk az, hogy mielőbb egészséges lakást oiztosítsunk dolgozótársainknak. % s' Örömmel tölt el bennünket az, hogy pártunk határozata nyomán kormányzatunk .gondoskodik az árleszállításon keresztül az élet- színvonal emeléséről. En pé.dao. főművezető vagyok. Három gyermekről kell gondoskodnom., az Árleszállítás a kenyérnél 28 forintot, iskolaszereknél 20 forintot, ruházati cikkeknél — cipő, ruha, ing — 100 forint havi' megtakarítást biztosít. Mindez azért van, mert a párt útmutatása reumán küzdöttünk a többtermeiésért, az önköltségcsökkentésért. örömüket, beszámoljanak arról, mit tettek eddig és mit akarnak ezután tenni. Balogh János kőműves brigádvezető felajánlotta, hogy 840 órai munkát 760 óra amu végez el. Mihályi Imre kőműves brigádja vállaita, hogy 1050 órai munkát 60 órával lerövidítik. Balogh Antal segédmunkás brigádvezető is ineg- .gérte, hogy 1890 órai munkát itílü óra alatt végez el. HasonJfef'2ri János Egri János a Kecskeméti Cipőgyárban dolgozik már huzamosabb ideje. Hét gyermeke van, akik közül négy iskolás. Nincs nap, hogy valamilyen kívánsággal ne lepnék meg édesapjukat. lóan a munka idő előtti beíeje- zésére tett vállalást Fodor Ka-* roly ács és Mócza Sándor állva* nyozó brigádvezető. RÖVID VOLT az idő, így mindenki nem szólhatott, ped,;4 mindegyikünknek tele volt érzésekkel a szívg a párt, kormány intézkedése iránt. Takács József, 64/1 Építőipari Vállalat. Kecskemét, számvetése — Hacsak a nagyját vesszük — kezdi a beszélgetést — akkor a. legfontosabbnál, a kenyérnél lesz a legnagyobb megtakarítás. Nálunk naponta kettő és fél—* három kenyér elfogy. Ez egy RÖPGYÜLÉST is tartottunk, ahol ifj. Ba-ogh Antal elmondotta, hogy most meggyőződhetnek a tamáskodók arról, hogy amit a párt megígér, arra bátran lehet építeni. Délcány Pál építésvezető arról szólt, négy ez az eredmény közös munkának a gyümölcse. Az árleszállítás bebizonyította: rajtunk múlik, hogy az életünk szebb és boldogabb legyen. EGYMÁSUTÁN kértek szót a brigádvezetők, hogy kifejezzék Egri Jánosnak van miről gondoskodni feleségével együtt, hogy jól osszák be keresetüket. Nagy volt az öröm vasárnap délelőtt, amikor az édesapa olvasta az árleszállításról szó'ó párt- és kormányhatározatot. Az iskolás gyerekek táskájából hamar előkerült a ceruza, kerítettek gyorsan papírt is. A családfő csak a legszükségesebb cikkek áráról csinált számvetést. hónapban az árleszállítás után 72 forint megtakarítást jelent. A cukornál 8, a szappannál 10, aa egyéb apróságoknál i0—*5 forintot tudunk ezután megtakarítani, Még nincs kész a számveté-1 sünk, de előreláthatólag így 13 100 forint lesz havonta' a megta» hárítás. Ez egy évben 1200 forint, több mint egyhavi fizetésein. Ennél jóval többet is szeret* nénk megtakarítani. Egyszerű ennek a módja! Arról van szó, hogy még jobb, még több munkát kell elvégeznünk. Én sem elégedhetem meg 158 százalékom teljesítményemmel, hiszen júliusban lemaradtunk a tervte-'-* jesítéssel. Adósai vagyunk az ál* lamnak sokszáz gyermekcipővel, Ha növeljük teljesítményeinket, tettekkel tudunk válaszolni ua árcsökkentésre és természetese;» nii is jól járunk, mert növekszik a kereset. Az olcsóbb árucikkekből még többet tudunk vásárol-* ni. Egri Jánoshoz hasonlóan sa üzem többi dolgozói is számolgatnak. Szabadidejükben nézegetik az üzletek kirakatait, tervezgetnek, hogy jobb munkájuk nyomán hogyan gyarapíthatják háztartásukat a ránkkövetkezd hónapokban. Éi demes többet termelni, jobban dolgozni A Kecskeméti Épületlakatosipari Vállalat üzemrészeiben is a hétfői napon az árleszállításról folyt a szó. A dolgozók röpgyűlé- sen emlékeztek meg erről a nagy eseményről, amelynez ők maguk is hozzájárultak azzal, hogy .augusztus hónapban 110 százalékra teljesítették a tervet. A Bajtai-csoport brigádvezetője lelkes szavakkal köszöntötte a párt és kormány határozatát, Meggyőződhettünk arról, hogy a párt és kormány nemcsak ígér, hanem tesz is. Ha mi továbbra is jó munkát végzünk, hozzájárulunk saját magunk és az egész nép életszínvonalának emeléséhez. A brigád nevében vállalom, hogy csoportunk harmadik negyedéves tervét két nappal előbb befejezi. Hasonló lelkesedéssel tette meg felajánlását Varga László csoportja is. Űk is tettekkel válaszolnak a kormány újabb intézkedésére. Minőségi termelésüket 97 százalékról 98 százalékra emelik, Virág Ferenc elmondotta, hogy ezután még érdemesebb többet termelni, jobban dolgozni, Két óra alatt nagyobb forgalom; mint azelőtt két héten át * * a kiskunfélegyházi Aliami Áruházban A ki.sk unj élegyházi Állami Áruház bejárata előtt két óriási tábla áll, véges- végig tele számokkal Az egyik oszlopsoron az árucikkek régi ára kereszttel áthúzva, a másik számkor a leszállított árakat mutatja. Mintha mágneses erő vónzana e két tábla elé a járókelőket s azután ugyanaz az erő befelé irányítaná őket az Áruházba. Hétfő van, azaz az elárusítók szempontjából szürke hétköznap, hiszen a hetipiac csak kedden és pénteken növeli a forgalmat De ez a hétfő felül- múlja a legzsúfoltabb piaci napot ts. Reggel 8 óra óta valóságos roham folyik a polcok ellen. A S20 forintról 133ra csökkentett áru gyapjú takarókból délelőtt két óra alatt annyi fogyott el. mint korábban három hét alatt. A háztartási osztály ugyanennyi idő alatt egy tűzhelyet, egy férfi kerékpárt és egy rádiót adott el. A tűzhely ára 1070 forintról 963-ra, a kerékpáré 855-ről 800-ra, a rádióé 1552-ről 1320 forintra csökkent. Fiatalember ballag a pénztár felé, karján fűzőjénél felakasztva vadonatúj börbakancs. Még mindig hitetlenkedve csóválja a fejét: mert a kezébe adott blokkon 165 forint szerepel — az új ár — a bakkancs talpán azonban mégi a régi ár: 234.50 forint látszik 70 forint maradt a zsebében. Fizetés után tétovázik kicsit, majd elindul a szövetosztály pultja elé, s a következő percben már méreti a munkaruhára szánt anyagot, szép szürke színből. A 70 forinthoz, amit a cipőn megtakarított, csak 5 forintot kell tennie s máris f izetve van egy méter ára: mert az is 91t70 forintról 75-re csökkent. Odébb egy idős asszony a flanellvégeket szemléli. — Ez is olcsóbb ? — kérdi bizonytalanul. — Hogyne, $0.20 forint helyett 3$ lett — lebegteti meg az elárusító « bolyhosbclsejű piroskockds anyagot. —• Mérjen egy ruháravalót 8 éves kislánynak. — Az asszony 12 forinttal fizetett kevesebbet a 2 méter anyagért, mint számolta. „Terven félül'* jut belőle a kislánynak egy pár meleg harisnya is A konfekcióosztály pultja előtt egy fiatal ass- szonyka már a gazda büszke, boldog mosolyával nézi a csomagolóba készülő holmit. Egy kabátot akart csak venni és három darao lett belőle. A régen 509 forintos kabátot megkapta 420-ért Erre kiszemelt egy szép szövetruhát. De az is olcsóbb lett: 380 forint helyett 290-ért kapta meg. A két holmin megtakarított pénzből így futotta — szinte ajándékba — egy szép kartonruhára tó.*.
