Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-09 / 186. szám
A iíozpouii \ ezetőség határozatának, a kormány programul fának megialósítása mit jelent megyénk mezőgazdaságában Egy hónapja múlt, hogy Nagy Imre elvtárs az országgyűlés előtt ismertette a kormány programmját, azokat a rendszabályokat, amelyeket pártunk Központi Vezetőségének határozata kijelölt. A párt és a kormány nem késlekedett, mert ezeknek a rendszabályoknak végrehajtására máris számos intézkedés történt, a sajtó szinte naponta közli a minisztertanács újabb és újabb nagyjelentőségű rendelkezéseit. A megjelent rendszabályok között számos olyan van, amely a mezőgazdaság kérdésével foglalkozik. Valamennyi rendelkezés híven tükrözi pártunknak és kormányunknak azt a törekvését, hogy segítse az egyénileg dolgozó parasztságot, eredményesebbé, biztonságosabbá tegye gazdálkodását, fejlessze termelését, emelje életszínvonalát, jólétét. De azt is megmutatja valamennyi rendelkezés, amit Rákosi elvtárs így fogalmazott meg: „Amikor mi segítjük az egyénileg dolgozó parasztokat, ezzel nem változik meg az a politikánk, hogy a termelőszövetkezeteket méginkább segítjük.“ Ezért támogatják az eddig megjelent kormányhatározatok egytől-egyig a legnagyobb mértékben a termelőszövetkezeti mozgalmat, mint a dolgozó parasztság felemelkedésének igazi útjá;, ezért jelentenek ezek a határozatok hatalmas fegyvert a termelőszövetkezeti tagság kezében az ellenség támadásainak visszaverésére, eszközt a gazdasági megerősödéshez, a tagok életszínvonalának emeléséhez. Beadási és adókedvezmények A Népköztársaság Elnöki Tanácsának a beadással kapcsolatban kiadott törvényerejű rendeleté szerint mindazt a kártérítést, amelyet a termelőszövetkezetekre, azok t igjaira és az egyénileg gazdálkodó parasztokra kivetettek a beadás elmulasztása miatt — feltétel nélkül azonnal törölni kell. Emellett a rendelet értelmében mindazok, akik idei gabonabeadási kötelezettségünknek közvetlenül a cséplőgéptől hiánytalanul eleget tesznek, mentesülnek mindennemű tavalyi hátralék visszafizetése alól. Megyénkben a kártérítés törlése a termelőcsoportok számára I, 577.981 forintot, az egyéni termelők számára pedig mintegy 102,980.851 forintot jelent. A törlésre kerülő összeg együttesen 104,558.832 forintot tesz ki. A kártérítések törlése csekély kivétellel — már megyeszerte megtörtént. Kecskeméten 2170 termelő 5,100.000 forint kártérítés törlést kapott. Baján 400.000, Gara községben 35 ezer forint a kártérítések összege. Pálmonos- torán a 182 ezer forint törlés azt jelenti, hogy nyolcszáz családnak jut több cipő, ruha és egyéb az elengedett összegekbő1. Dózsa Gergelyné 5 holdas dolgozó parasztnak 1672 forintot, Drágszélen Jagicza Józsefnek II. 264 forintot tesz vissza államunk a zsebébe a kártérítés elengedésével, A múlt évi hátralékok törlése megyei viszonylatban azt jelenti, hogy ha minden termelő- szövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt idejében eleget tesz ez- évi gabonabeadási kötelezettségének, akkor 2807 vagon termény, 216.094 hektóliter bor, 7191 liter lej, 20 millió darab tojás, 4363 mázsa baromfi, 25.650 mázsa sertés és 25.890 mázsa vágómarha beadási hátralékot törtünk. Garán 140 dolgozó parasztot 301.000 forint értékben érintett a hátralékok elengedése. A község évi adójának több mint negyedrésze térül vissza a kártérítés és beadási hátralék törlésével. Barta András kun- szentrpiklósi dolgozó paraszt szinte ajándékba kapott 94 kg kukoricát, 30 kg sertést, 60 kg marhát, 4 kg tojást és 15 kg baromfit, mint tavalyi hátralékának elengedését, mert 402 kg idei gabonabeadásának maradéktalanul eleget tett. Kiskőrösön Opauszki Pál 17 holdas gazda 9 mázsa kukoricahátraléktól szabadult meg. Tiszakécskén Lo- vas Mihály 120 kg búzával, 272 kg rozzsal és 64 kg árpával teljesítette idei beadási kötelezettségét. Ennek fejében a tanacs 2750 forint kártérítését törölte és eLengedte 405 kg kukorica, 17? kg napraforgó, 16 kg bab, 99 kg burgonya, 325 kg sertés, 134.40 kg tojás ás 21 kg barom- fihatialékát. Ezzel szemben a törvényesség megszegése a kedvezményekből való kizárással jár. Szalkszent- mártonban Kenesei Sándor annak ellenére, hogy gabonája megtermett — nem tett eleget beadási kötelezettségének. A tanács nemcsak beadási kötelezettségét emelte fel 10 százalékkal, de megmaradt 75 kg napraforgó, 249 kg burgonya és 10 kg bab tavalyi tartozása is. A beadással kapcsolatos rendelkezés fokozott támogatást nyújt a termelőszövetkezeteknek, amennyiben a termelő- szövetkezetek, valamint az I., II. és III. típusú termelőcsoportok terület utáni beadási kötelezettségét 10 százalékkal csökkenteni kell, minden cikkből. Megyénkben csak az önálló termelőszövetkezetek és a llt-as mintájú termelőcsoportok beadási kötelezettsége ilyen címen 28.410 mázsa terménnyel, 581 hektoliter borral, 881 mázsa sertéssel, 334 mázsa vágómarhával, 4473 liter tejjel, 170 mázsa tojással, 225 mázsa baromfival csökkent. Azok a termelőcso- portok, amelyek az eredetileg kivetett gabonabeadási kötelezettségüket már a rendelet végrehajtása előtt teljesítették, a 10 százaléknak megfelelő meny- nyieégű gabonát természetben visszakapják, Mit jelent mindez egy-egy termelőcsoport viszonylatában? A Kecskemét-városföldi Dózsa tsz. a 10 százalékos kedvezmény után 373 mázsa búzával, 63 mázsa rozzsal és 54 mázsa árpával többet oszthat ki a tagon között. Gulyás Mihály 350 munkaegysége után a kedvezmény folytán 592 kg búzával, 98 kg rozzsal és 84 kg árpával kap többet. A kunbajai Petőfi tee- íetőesoportban 25 mázsa búzát, 17 mázsa rozsot és 7 mázsa árpát jelent a kedvezmény mindannak tetejébe, hogy 42 mázni árpát már prémiumként szétosztottak a tagok között. A fü- löpjakabi Alkotmány termelő- szövetkezetben a 10 százalék és a tavalyi hátralék elengedése összesen 1 kg 17 dkg gabonatöbbletet jelent munkaegységenként. Az ordasi Úttörő termelőcsoportban 19 mázsát, azaz tagonként 50 kg-ot jelent osztáskor a kedvezmény. A bácsr almási Lenin tsz-nek a 10 százalék nyomán visszamaradt 65 mázsa búzáért 6 hold földet kellett volna bevetnie, learatnia — így szinte ajándékba kapta. A 820 kg árpa annyi, mintha a csoport 8 hold új vetésre ingyen vetőmagot kapott volna, a 390 kg zab is jópár ló téli ab- rakolását könnyíti meg. Az adókedvezményekről szóló határozat értelmében a termelőszövetkezeti parasztok, ameny- nyiben az idei adót az év végéig megfizetik és tpyább' a if a termelőszövetkezetben gazdálkodnak, —< teljes egészében mentesülnek az adóhátralék és a megváltási árelőleg megfizetése alól. íme, egy példa: Varga Andrásnak, a kiskunfélegyházi Felszabadulás tszcs tagjának a következő tartozása ált fenn: 1952. évről áthozott adóhátraléka: 2660 Ft megváltási áreiőleghátralék: 1800 Ft. Folyó évi megváltási árelőlegelőirás: 360 Ft. Háztáji földje és egy háza utáni folyó évi adója: 180 forint, vagyis ez év december 31-ig esedékes összes tartozása: 5000 forint, A kedvezmény azt jelenti, hogy Varga András tszcs-tag a 180 forint befizetésével egyszer és mindenkorra megszabadul az 5000 forintos tartozástól, Egyénileg gazdálkodó parasztok esetében az adóhátraléknak felét törlik, ha a hátralék másik felét és az évi esedékes adót az év végéig megfizetik Ha például Kiss Pálnak van 2000 forint tavalyi adótartozása s ennek felét, azaz 1000 forintot és idei adóját idejében kifizeti, 1000 fonni megmarad a zsebében, lettel a jövőévi termésből fizet vissza, ugyanakkor termelési hitelt is folyósít a tartaléktőid, minden holdja után 500 forint erejéig. Id. Kozmán József gátéri 6.5 holdas dolgozó paraszt már elhatározta, hogy 5 holdat bérel, ebből 3 holdat kukoricával vet be, a 2 holdon gabonát és takarmányt termeszt. Így állatállományát felszaporílhalja, 3—4 disznót és sok baromfit nevelhet. Odor József bácsbokodi 3 holdas kisparaszl 15 holdat szándékozik bérelni, már készed áll a vetőmagja, hogy őszre a jól megtrágyazott talajba vesse, A termelőszövetkezeti tagok jólétét emeli az a határozar, amely kimondja, hogy a háztáji földterület nagysága szeptember 1-től 1 holdig terjedhet. Haztáií területre — a családtagok számára való tekintet nélkül mim den olyan szövetkezeti család jogosult, amelynek külön háztartása van. A bajai Vörös Fény tsz-ben például Bárdos Illés felesége 7 apró gyermek miatt nem tud részt ven ni a közös munkában. Eddig a háztáji területen csak zöldségfélét tudott termeszteni, most —, ha aa egy holdat kukoricával veti be, könnyen megműveli a gyermekek mellett és legkevesebb egy sertés meghízlalását biztosítja, Ugyanitt Szili Péter egy nagykorú családja külön háztartást vezet, de együtt él a családdá’, Eddig nem, de most már ő i* megkapja külön az egy hold háztáji területet. A. silóépítés állami támogatása Az állattenyésztés fejlesztését, az élelmiszerbőség megvalósítását, a dolgozó parasztság jövedelmének gyarapítását segíti elő a sílóépítés támogatásáról hozott minisztertanácsi határozat, Az állam több mint 67 millió forintot ad arra, hogy a termelőszövetkezetek, azok tagjai éj az egyénileg dolgozó parasztok minél több silót építsenek, minél több takarmányt tároljanak ezekben állataik részére. A termelőszövetkezetek a közös gazdaság részére 33 millió forint, a szövetkezeti tagok a háztáji gazdaságban építendő silókra 16.5 millió, az egyénileg dolgozó parasztok pedig 13 millió forint hitelt kapnak, Azok pedig, akik ezt. a hitelt nem veszik igénybe, — az építőanyagok fogyasztási árából 10 százaléko» árengedményt kapnak, A bús- és zsírellátás megkönnyítésére az állam szabályozta a hízott-« serlés és juh vágási engedélyének kiadását is. Az az egyéni termelő, akinek hízottserlés beadási hátraléka nincsen, vagy akinek hátralékát a terménybeadási kötelezettség teljesítése után törölték, egy hízottsertés levágására engedélyt kaphat, még mielőtt eleget tenne 1953 második félévre eső kötelezettségének, A termelőnek azonban igazolnia kell, hogy ezen kívül megfelelő súlyú állata van sertésbeadási kötelezettségének teljesítésére. Hasonlóan megkönnyítették a kiselejtezésre kerülő juhok levágását is. Mindenegyes eddig született határozat arra mutat, hogy pártunk, kormányunk gyorsan és következetesen harcol mindazoknak a célkitűzéseknek megvalósításáért, amelyeket dolgozó népünk javára hogglfc. A gépiim! h ka díjának csökkentése A minisztertanács határozata eltörli mind a termelőszövetkezeteknek, mind az egyénileg dolgozó parasztoknak a gépállomásokkal szemben fennálló, az 1952 július 1-ét megelőző időből származó összes termény- és készpénztartozásait. Ugyanilyen jelentős a határozatnak az a része, amely a jövőre gondolva az 1953—54-es gazdasági évtö’ kezdve csökkenti egy-egy ho'd gépi művelésének díját. A termelőszövetkezeteknek eddig pl. 84 forintot, vagy 42 búzakiló- grammnak megfelelő terményt kellett íizetniök egy-egy hold középkötött talaj középmély fel- szántásáért. Az új határozat szerint csak 64 forintot vagy 82 búzakilógrammnyi terményt fizetnek s a termelőszövetkezet Az elemikárok megtérítése A kötelező állami biztosítás sok félelmet vett le dolgozó parasztságunk válláról. Király Péter kiskunhalasi lakos nádtetős épületét tűzkár pusztította, ezért 10.200 forint díjat fizetett ki neki a vállalat. Dunapatajon Kovács Sámuel leégett házrésze után 8988 forintot kapott. A tajópusztai Micsurin termelő- csoportban a nádtetős istállót pusztította el a tűz, 16150 forint térítést kapott, 3000 forintot a balotaszállási Petőfi tsz. a villám által agyonsujtott lova után. A minisztertanács újabb határozata az eddiginél is nagyobb segítséget nyújt, azaz az Állami Biztosítónak, abban az esetben is ki kell fizetnie a kártérítést, lia a biztosított a díjat a káreset időpontjábun még nem fizette meg vagy csak részben egyenlítette ki. A határozat arról is intézkedik, hogy jégkár esetén a kártérítés mértékét 20 —25 százalékkal fel kell emelni, Ingyenes állatorvosi szolgálat lása 20, illetve 30 forintjába került a gazdának, -*- ami ezután díjtalanul történik, Az állami larlulékföldck hasznosítása A minisztertanács határozatot hozott az állami tartelékföldek hasznosításáról, a földhaszonbérletek szabályozásáról is- Tartalékterületet eddig csak 1 évre lehetett bérbevenni. A bérleti időt most államunk 5 évre meghosszabbította s a tartalékföld évi haszonbére a föld kataszteri tiszta jövedelmének minden aranykoronája után 5 forint. A haszonbérlő földadót nem fizet, de köteles a föld után járó teljes beadási kötelezettséget teljesíteni, viszont a bérelt területet a beadás szempontjából nem szabad a haszonbérlő saját területéhez hozzászámítani. Az állam a tartalék- területnek megfelelő mértékig kolcsönvelőmagot is ad, amelyet a bérlő 5 százalékos többKomoly anyagi megtakarítást jelent a dolgozó parasztság számára az ingyenes állatorvosi szolgálatról szóló rendelet is. Augusztus 1-től az állatorvosok ingyen gyógykezelik a beteg állatokat, a termelőszövetkezetek közös állatállománya részére a szükséges oltóanyagokat is ingyen biztosítja az állam. A tassi Petőfi tsz-nek például egy ' sertésoltás legutóbb 2400 forintjába került — ezután semmibe. A bácsborsódi Uj Élet tszcs 800 sertése után csupán a sertések oltóanyagán 10.272 forintot takarít meg, betegség, vagy járvány esetén ez az ősz- szeg többszörös lehet. Egy közepes egyéni gazdaságban 4—500 forint megtakarítást jelent az ingyenes állatorvosi szolgálat. Nehéz ellésnél a niagzaiburolc eltávolítása 52, egy kólikás ló kezelése 26. sertések ivartalanídönti el, hogy milyen formában A bácsbokodi Vörös Csillag tsz- ben 117 mazsa termény, — illetve 23.400 forint megtakarítást, a tassi Petőfi tsz-ben 10.000 forint, illetve 5000 búzakilogramm csökkenést jelent a szántási díjban ez a kedvezmény. Kormányunk arról is gondoskodik, hogy a gépállomások az egyénileg dolgozó parasztságnak is rendelkezésére álljanak. Ok 84 búzakilógiamm helyett ezentúl 53-nak megfelelő terményt vagy 106 forintot fizetnek egy- egy hold középkötött talaj középmély szántásáért s a határozat azt is megengedi, hegy a szántási díjat természetben a munka végzésével egyidőben, vagy utólag, készpénzben pedig a munka végzésével egyidőben fizethessék, mégpedig úgy, hogy közben a biztosítási díj változatlan marad. Kormányzatunk egy másik rendelkezése azt is előírja, hogy azok a termelőszövetkezetek és egyéni gazdák, amelyek gazdaságában az eső vagy a jégkárokat okozott, megfelelően csökkentett gabonabeadás és földadót tartoznak teljesíteni. A kiskunhalasi Vörös Október tsz. például több mint 15 mázsa vízkár miatti beadási engedményt kapott gabonából. Drágszélen 48 egyénileg dolgozó paraszt kap ezen a címen jelentős engedményt. Bagó Sándornak például 600 öl árpája víz alá került, ez a beadási kötelezettségét 104 kilógrammal .csökkenti. Azok a termelők, akik a kár megállapítása előtt inár az eredetileg kivetett kötelezettséget teljesítették, a csökkentett kötelezettségen felül beadott gabonát természetben visszakapják.
