Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-26 / 199. szám
AZ MDP BACSklSKUNME&íl PXmUOTTSÁGANAKMPJA Vili. ÉVFOLYAM, 199. SZÁM Jra SO fillér 1953. AUG. 26. SZERDA. p| AAAAA/AAA* AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAA A A A A A A A AA A A A A A MAI SZAMBÁIN Uj tervek forrása. — Váltott műszakban megkezdték az őszi talajelőkészítést a garai Vörös Traktor állami gazdaságban. — Jutalom az olaszperje termelésének túlteljesítéséért. — Az SZKP tapasztalataiból. — Kecs-’ keméten vontatottan halad a vetőszántás. — Több mint egymillió forint ajándék Bátya dolgozó parasztságának. A német egységért Nagy megelégedéssel, lelkesedéssel fogadták világszerte a békét akaró emberek a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának közös közleményét, amelyben a két állam közötti tárgyalások eredményeit összegezték. Nemcsak a német nép, hanem Európa minden nemzete előtt világos, hogy választani kell a két lehetséges távlat között. Az egyik az, hogy meg kell teremteni minden erővel az egységes demokratikus és 'békeszerető német államot, meg kell szüntetni az imperialista hecce- lődés nyugat-német bábállamát, lehetővé kell tenni' a német népnek, hogy szabadon nyilváníthasson véleményt jövendő sorsáról. A másik táv'at az, — amelyet az amerikai imperialisták és az általuk sugalmazott kormányok, csatlós klikkek hangoztatnak, — hogy Németország egyesítését a lehető legtávolabbi jövőbe kell elodázni. Ez az imperialista rablóterv feltámasztja Nyugat-Németor- szágban a fasizmus haderejét és híveit és az űgynevezet európai védelmi közösség szárnyai alatt európai tűzfészket élesztget. Nyilvánvaló, hogy azok a törekvések, amelyek a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság tárgyalásairól kiadott közleményben találtak hangot, az igazság, a béke, Európa biztonságos fejlődésének útját készítik elő. Nem kétséges, hogy a német nép, — amely szívében még érzi a háború sajgó sebeit, s amely fiai elvesztése árán tanulta meg, mit jelent egy háború — a Szavjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság által kép- ,viselt álláspontot érzi magáénak. Nemcsak Németország ügye azonban a német béke, az egy- ,séges német állam kérdése. •— Franciaországnak éppenúgy meg kel értenie, milyen fenyegető Veszedelmet jelent jövője és békéje szempontjából az agresz- szív keletnémet állam és a felélesztett fasiszta haderő, mint Európa bármely más háború- fői szenvedet országának. A két lehetséges távlat, a béke és háború távlata arra kell, hogy késztesse tehát Európa népeit — elsősorban a német népet, hogy döntsön ebben a kérdésben. Azok a javaslatok, amelyeket a Szovjetunió augusztus a5-i jegyzékében, majd a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió között létrejött megegyezésben leszögezett, világosan megmutatják a német kérdés megoldásának egyetlen lehetséges útját. Ezek a javaslatok azt mondják: a német egység kérdésében egyedül a német nép dönthet. Egyedül a német népnek van joga további sorsának kormányrúdját kezébe vennie A békeszerető német dolgozókat, a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság között létrejött egyezmény újabb erővel tölti el. A két kormány között kötött megállapodás a demokratikus Németország, az egységes német állam megteremtéséért folyó harcban nagyszerű támogatást jelent. Az a tény, hogy a szovjet állam felmentette Németországot a jóvátétel fizetésének kötelezettségétől, az a nagyszerű gesztus, hogy a Németország teiületén lévő szovjet üzemek átadásával 2700 millió márka közvetlen segítséget ad a nérpet nép pénzügyi és gazdasági helyzetének megjavítására, mindenki elölt kétségtelenül dokumentálja, hogy a szovjet kormány őszintén együttérez a német nép béketörekvéseivel. Balgaság volna azt gondolni azonban, hogy ennek a megegyezésnek a határai a zónahatároknál vannak. A kölni, a duisburgi, esseni munkás, német polgár, aki kezébe veszi az újságot, nyilván nem fog olyan könnyen bedőlni Adenauer dühös és félrevezető nyilatkozatainak, hanem méltán elgondolkozik azon a páratlan segítségen, melyet a szovjet nép nyújt a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóinak. Ezeknek a tárgyalásoknak az eredményéből minden német polgár megértheti, hogy a Szovjetunió együttérzésére, a nemzeti jogokért, a béke megőrzéséért, Németország egységéért folytatott harcában továbbra is számíthat. A legutóbbi moszkvai tárgyalásokon a német népet érintő minden fontosabb kérdés a zöldasztal elé került, Teljes megegyezés jött létre abban, hogy ki kell küszöbölni az egészségtelen helyzetet: hogy Németországnak nyolc éve nincs békeszerződése, szét van tagolva és helyzete nem egyenjogú más államokkal kapcsolatban. Ezeknek a rendellenességeknek a megszüntetésére javasolja a közlemény, hogy a közeljövőben békeértekezletet kell összehívni. Németország képviselőinek részvételét pedig biztosítani kell a békeszerződések megkötésének egész folyamatában. Megállapítja a két kormány közös nyilatkozata, hogy Kelet- és Nyugat-Németország egyesítése érdekében ideiglenes össznémet kormányt kell létrehozni a német nép jogainak, nemzeti méltóságának tiszteletbentartása alapján. A mi népünket, amely a Német Demokratikus Köztársaságnak szövetségese, igen közelről, személyesen érinti a német kérdés békés rendezése, mert ezzel a magyar nép.számára is újabb hatalmas erő támad a béke további megőrzésének útján. Gazdag, virágzó termelőszövetkezetek, jómódú tagság Több mint 3 millió íoriut segítséget kap megyénk a cementsilógödrök építéséhez A minisztertanács snoepi_____________ tésről s zo.ó határozatát megyénk _ termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasztjai is örömmel fogadták. Augusztus 24-ig több mint 100 termelőszövetkezet és mintegy hatezer egyénileg dolgozó paraszt vette igénybe az állam újabb segítségét. A tori» elősző vetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok az idén a másodvetésből nagymennyiségű zöldtakafmányhoz juinak. A tavaszi és nyári silózásnál már több termelőszövetkezetben megteltek a betonsilók. Az őszi silótakarmányok részére újabb silógödrök építése vált szükségessé. A megye homokos és laza talaján azonban nem váltak be a íöldároksilók. Az állam itt is segítségére sietett a termelőszövetkezeteknek és az egyénileg dolgozó parasztságnak. Beton- és téglasilógödrők építésére több mint 3 millió forintot irányoztak elő a megyében. Ez az össze 35.100 köbméteres cementsiló építéséhez elegendő, amelyben ötezer darui számosállat téli silótakarmányát tárolhatják hosz- szabb időn keresztül, termelőszövetkeA megye zetei mar megkezdték a silógödör építését állami segítséggel. A borotai Vörös Október termelőszövetkezet a már megtelt 200 köbméteres siló- gödör mellett most 150 köbméteres siló építését folytatja. Ugyancsak gyors ütemben halad az im- rehegyi Béke és a dávodi Szabadság. termelőszövetkezetben is a silógödör építése. A szorgalmas szövetkezeti tagok úgy határoztak, hogy november 15-ig elkészül* nek az építéssel, hogy a felhasznált anyag ötven százalékát elengedjék számukra, Jövő: a szövetkezeti gazdálkodás útja A hercegszántói Uj Élet tag- ja vagyok. Az is maradok. Mi tagadás nemrégiben még nem ezt mondtam. Hallgattam az ellenség hangjára, a bomtasztókra, hallgattam azokra, akik a magamválasztotta útról el akartak téríteni, Arra, hogy rájuk hallgattam magamban is volt hiba. A számvetést magammal csak kijelentésem után ejtettem meg. De mikor a cséplésre került a sor már láttam, elhamarkodtam elhatározásomat. Összeültem a feleségemmel és megbeszéltük, életünk mint fordul jobbra, arra'az útra, mely után annyit vágyakoztunk. Először kiszámítottam, mennyi jut 2C>2 munkaegységem után. Szoroztunk, osztottunk és a végén arra a megállapításra jutottunk, hogy részsedésünkből nemcsak nyugodtan élhetünk majd,; de nádfedelee házunkat is átcserepez- tetjük. Hét kecskeméti termelőszövet kezelnél már kiosztották a részesedést A tíz kecskeméti termelőszövet- kezeii csoport közül hét már kiosztotta a munkaegység után járó részesedést. A Kossuthnál három kilogramm búza jutott egy munkaegységre, a Szabadságharcosnál 2.66 kilogramm búza és 1.47 kilogramm rozs. A Szabadságharcos Isz-nél Nagy Mihály július 31-ig 304 munkaegységet ért el, 1255 kilogramm gabonát kapott. A tal- iái Törekvésből Tóth József 444 munkaegysége után 1198 kilogrammban részesült. Balogh János családja csak búzából kapott 3472 kilogrammot. A családnak 1286 munkaegység van. Balogh Jánosnak 352, feleségének 220, Mária gyermekének 263, Irénnek 162, Jolánnak 113 és Imrének 178. Munkaegységenként kapnak még egy kilogramm árpát és fél kilogramm rozsot is. 22.5 mázsa búza jut számomra, előreláthatólag 30 mázsa kukon* ca, háztáji gazdálkodásom is megtermel vagy 15 mázsa kukori* cát. Bőven jut a szabadpiacra, bő* ven jut mindenre, amire a múltban nem tellett. Mikor számadást végeztünk meg is állapítottuk, a múltban milyen öröm volt, ha csak 8—10 mázsa búzánk, 15 mázsa kukoricánk maradt. Most láttuk csak igazán nem az volt a2 öröm, hanem a mai. pzenkívül sok más termény- bői is jut bőségesen, nem is beszélve a készpénzrésze- sedésről. Növelhetném állatállo* mányomat, nem gond ma már egy öltözet ruha vásárlása. Hogyan is bánhattam volna meg, hogy szövetkezeti tag lettem, hogyan in tehettem meg könnyelmű és meg nem gondolt kijelentésemet., A szövetkezetben senki nem csa- 'alkozhat, aki becsületesen dolgozik. A munka eredményein kívül látni kell, mennyi segítséget nyújt számunkra kormányunk. Mindez pedig értünk történik, a mi további felemelkedésünkért, boldogabb életünkért. TVem bántam meg, dehogyis ’ bántam meg, hogy szövetkezeti tag lettem és ha mások is megejtik a magukkal való számadást, úgy ahogyan én, ők is rá* jönnek arra, hogy legbiztosabb út számukra is a boldog élet útja — a nagyüzemi szövetkezti gazdálkodás, Gajdos Imre, a hercegszántói Uj Élet tsz tagja. Gazdag eredmények, okos tervek a lajszi termelőszövetkezetben A SZORGOS munka, a jó időjárás a fajszi Vörös Csillag ter- melőszövetkeztben is meghozta 1 eredményét, bőven termett gabona. A tagok részesedése már így is magas lett volna, de a kormányhatározatok, a különféle kedvezmények még tetemesen meg is toldották az osztalékot. A szövetkezet vezetősége kiszámította, hogy a terményekből a 10 százalékos beadási engedmény 1.20 kg-mal, egyéb cikkekből pedig 1 forinttal emelte az egy munkaegységre eső részesedést. Abból az 57.000 forintból pedig, amelyet hiteltartozás címen elengedlek a csoportnak, 1.80 forint többlet jut a zárszámadáskor minden munkaegységre. KENYÊRGABONBABÔL 5 kg előleget osztott a szövetkezet munkaegységenként. De a legtöbb jövedelmet adó termények betakarítása csak most indul meg. Megkezdték 9 holdon a burgonyaszedést. Óvatosan számítva holdanként 50 mázsát várnak. A 92 mázsa beadási kötelezettség teljesítése, a vetőmag és takarmány biztosítása után nagyjából egy vagon marad szétosztásra. A szépen munkált kukorica 35—40 mázsát ígér holdanként. A 20 hold tregszemcsei magból vetett napraforgóról legkevesebb 10 mázsát szednek holdanként s minden mázsa után ISO forint üti meg a szövetkezeti tagság markát. LEGTÖBBET ígér a 80 hold paprika. Az egyik brigád még aratáskor is ezt kapálta. Holdjárói 35 mázsa termés várható a tervezett 25-tel szemben. Kiszámították, hogy csupán túltermelési felárként 96.000 forintot kap a paprika után a szövetkezet, hát még az egész termésért! A tagság okos tervekkel készül a jövő esztendőre, hogy a gazdálkodást még eredményesebbé tegye. Mint Farkas elvtárs elnök mondja: a csoport amolyan »ve* gyeskereskedés» voit, többtucat növényfajtát termesztett. Most elhatározták, hogy jövőre csupán paprikatermesztéssel és állatte* nyésztéssel foglalkoznak a gabona mellett. Tavaszra már 100 hold paprikát ültetnek, a kalászosok után iennmarad.ó szántókat takarmánnyal vetik be. A tavalyi 300 köbméter silóval szemben az idén már mintegy 1000 köbmétert töltenek meg takarmánnyal. 500 köbméter betonsilót készítenek s a silótelepítési kedvezmény folytán 250 köbméter ingyenbe lesz » szövetkezetnek. A TÉL FOLYAMÁN megásnak egy 3 holdas halastavat is, ameiy már a második évben óriást jövedelmét biztosít. Emellett vizével öntözni is tudnak, amit nemcsak a konyhakerté'szet, hanem a paprika is igen meghálál majd.
