Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. május (8. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-21 / 117. szám

BÁCS KISKUN MEGYE I

NÉPÚJSÁG

AZ MÙP BACSKÍSKUNMEGYéi PXkTBllOTISXGANAK LAPJA

VIII. ÉVFOLYAM, 117. SZÁM Ára 50 fillér 1953. MÁJUS 21, CSÜTÖRTÖK

Szovjet univerzális traktor, amely sokféle vcteményeskerti növény ápolási munka elvégzésére alkalmas.

Versenyre hívom megyénk zetorosait...

r

/f pfilis 'rén váltótársammal együtt fogadalmat tetteim ■ hogy gépemmel május 1-re teljesítem évi tervemet. Vállalásomat 728 normálhold pépimunka elvégzésével telje- Hitettem- De nem álltam meg az eredményeknél, hanem azokat május 17-re tovább növeltem. Ezzel bizonyítottam, hogy a bekére szavazokA baráti csehszlovák állam szocialista iparának remek alkotásával, a Zetorral dolgozom- A munkának soha ilyen megbecsülése nem volt, hiszen már én is 50 százalékkal emelt darabbérben végzem.

/SÆ egfoOadtam, hogy ebben az évben 1700 normálholdat teljesítek. Ezt az alábbi módszerekkel érem el:

Gépem teljesítőképessegét a kapcsolt munkagépek alkalmazásával mindenkor százszázalékosan kihasználom, À gépemet szocialista megőrzésre vettem át, minőségi karbantart ásár a. fokozott gonddal ügyelek. Gondot fordítok az üzemanyag ülepítésére, szűrésére és a kenőanyag tisztaságára. Al~ halmazom az óragrafikonos munkamódszert. további 5 százalékkal csökkentem az üzemanyag fogyasztást, az elektromos indítóberendezés karbantartásával a gépi állásokat megszüntetem.

1Vállalom, hogy a bácsborsódi állami gazdaság két leggyengébben teljesítő, zetorosának munkamódszereméi átadom. Vállalom, hogy gépemmel alkotmányunk ünnepére, augusztus 20-ra befejezem lOSj. évi tervemet.

VEDELEK JÓZSEF.

BARANYI BÁLINT váltótárs, a bajai naü y gazdaság Zetorosui

Termelőszövetkezeteink jó növényápolással harcolnak a bő termésért

Termelőszövetkezeteink do- gozói a választág napján felmérnék a nép programnijából rájukeső feladatokat és mos1- iiyoniban hozzáfogtak azok végreh a j tájához. L eg fon to sabb feladatuk gondosan, jól és ideiében elvégezni a, kukorica, a gyapot, a cukorrépa és a burgonya növényápolását. Termelőszövetkezeteink a jó növényápolással harcolnak a bő termésért. A solti Szikra ő'-zibúzából 15, ősziároából 15, kukoricából 18, cukorrépából 150, takarmányrépából 250, burgonyából 150 mázsás holdanként! termésátlagért harcot- A közlésben példát mutattak 11 hold cukorrépájuk megkapálásávai és egyel esővel A takarmányrépánál 6 holdon, a gyapotnál^ pedig 8 holdon már elvégezlek a so- ronlévő növányápolási feladatot.

A bácsbokodi Vörös Csillog is továbbviszi a. választási békeverseny lendületét. _ A gátéri Béke tszcs'ben Bujáki Antal kertészeti brigádvezető brigádjával azért küzd, hogy paprikából 200. kelkáposztából 70, káposztából 150, karalábéból 120 mázsás termésátlagot érjen el- Öt holdon dinnyét termelnek. Holdanként 100 mázsás termést akarnak betakarítani. Pántlika Istvánná a1' ra mozgósítja a tagokat, hogy búzából 10 mázsás, ősziárpából holdanként 14 mázsás termést érjenek e], Pántlika István cukorrépából 220, a burgonyából lüü mázsás holdanként! átlagtermést akar betakarítani. Ezt időbeni növény- ápolási munkával] és a kukoricánál kétszeri pót-beporzással szándékozik elérni. A dunai- vec&ei Petőfi tszcs is harcol a bő termésért. A e-onoii: ezért 10 holdon öntözéses telepet, létesített. Kukoricából holdanként két mázsával termelnek többet a DÓtberorzáo alkalmazásával- A szőlőnél i« két mázsává:!1 emelik a holdanként! termést a. szőlők pótbeporzásának segítségével- Most mind a szőlőben, mind a szántóföldekéin fokozott ütemben végzik a. növényápolást, hoőv kitűzött tervüket maradéktaia- nul teljesíthessék.

Levél a bugaci állami gazdaságból Alagra

Erdélyi Edit a bugaepusz- tai állami (gazdaságból levelet írt a pes'tmegyei aiagi állami gazdaság munkaérdemrendde, kitüntetett fejőgulyásához: Übreczáiti Ernőhöz:

— Kedves Obreczán Elvtársi A választási békeverseny folyamán olvastuk kiváló eredményeit. Mivel állami gazdaságunk eavik fejőgulyása: Bulla Pál elfogadta az On

versenykihívását, becsületbeli kötelességünknek tart luk tájékoztatni: milyen eredményt ért el.

Nálunk az istállóátlag 9-7 titeu a fejési átlag pedig ISA

liter. Teheneink nagyrészt élő- hasi üszők voltak. A téli takarmányszűke következtében csak tehenészeink megfesziteti munkája és a korai legelte lé* tette lehetővé, hogy a márciusi

3-8 literes istállóátlagot már 9-7're emeltük.

Bulla Pál 15 .szarvasmarhát gondoz. Fejes;, átlaaa lt>-6 Liter, de előreláthatóan pár napon belül eUri a 17-5 litert. A mi szarvasmarháink április

15-töl kint legelnek a mezőn * csak a feiés időtartamára hajtjuk be. őket. Reméljük, hogy az új tapasztalatok alapján rövidesen elérjük a 10 U~ teu* iptallóátl'iűQL

A begyűjtési rangsorban a kecskeméti és dunaveesei járás helyet cserélt, legnagyobb az emelkedés Baja városában

Ipari üzemeirk a vá’asztási békeverseny töretlen továbbfo- kozásával niu'atnak példát a do’gozó parasztságnak. A verseny erősödésének jelei megmutatkoznak megyénk begyűjtési eredményeiben is. A legutóbbi értékeléshez viszonyítva ismét rangsorcsere történt a kecskeméti és dunaveesei járás között; Baja városban pedig legerősebben emelkedett a pontszámarány.. I , I

Ezek az elszigetelt. csupán egy-két járásra terjedő eredmények azonban nem elegendők ahhoz, hogy a félévi tervek maradék alan teljesítésével megyénk előbbre kerüljön az or.

szágos versenyben. A begyűjtés terén adósok maradtunk a választások tiszteltére tett ígéretünk valóra váltásával, bár

17-én megyénk dolgozó parasztsága is egyöntetű lelkesedéssel adta szavazatát a népfrontra, döntő többsége már előbb tettekkel szavazott.

Tanácsaink keressék fel a hátralékos dolgozókat. Magyarázzák meg: itt az ideje, hogy bebizonyítsák: tettekkel is támogatják azt a célkitűzést, amire 17-én szavaztak.

Ipari üzemeink példájára minden járásunk indítson kemény harcot a félévi begyűjtési tervek

határidőre való maradéktalan

teljesítéséért !

A járások begyűjtési rangsora a legújabb értékelés szerint;

1. bácsalmási járás 716.1 pont,

2. kiskunfélegyházi járás G80.Ö pont,

3. bajai járás 648.5 pont,

4. kecskeméti járás 599.5 pont,

5. dunaveesei járás 599 pont,

6. kalocsai járás 537.5 pont,

7. kiskunhalasi járás 530 pont,

8. kiskőrösi járás 499 pont,

9. kunszentmiklósi járás 494 pont.

VAROSOK KÖZÖTT:

1, Baja 811 pont,

2. Kecskemét 610,5 pont.

A növényápolás sikeréért álljon munkába minden traktor!

f

A BŐSÉGES esővel; meleg napokkal beköszöntött időjárás nemcsak a kapásnövények fej- lődésének kedvez, hanem a gyomot is neve i. A fö veszély most a gyomosodás elterjedése, ami — ha nem hareo'unk ellene — terméseredményeinket csökkenti.

Ez a körülmény termelő- szövetkezeteinket idén fokozottabb gond elé állítja a növény- ápo’ás terén, amelynek fö törvénye: idejében és minél több. szőr kapálni, porhanyítanj a talajt.

Ezt a munkát kézi erő vei nem tudják biztosítani termeiöcso- portjaink, A növényápolás meny- nyiségi és minőségi sikerét is — mint a vetését — a gépi munka

biztosítja csak tökéletesen, A gép hasonlíthatatlanul gyorsabb, egyenletesebb munkát végez,

Termelöcsoportjaink nagyrésze azonban Vonakodik a gépi munkára való szerződéskötéstől; arra hivatkozva, hogy drága. Ezek a csoportok csak a mába néznek, de a holnapot nem. látják. Mert amennyivel most többe kerül a gépi kapálás, any- nyival több terem s nemcsak a gépi munka ára térül meg, hanem jóval több jut szétosztásra, ,

GÉPÁLLOMÁSAINK feladata, hogy mindezt megértetve a csoportok vezetőivel, tagságával — minél több gépi müve’ésre kössenek szerződést s a növényápoló gépeket azonnal útnak iö indítsák a földekre^

A kiskunfélegyházi gépállomás növényápolási tervét máris 10.5 százalékban teljesítette, Lajosmizse 9, Hárfa 8.8 százaléknál tart, Duauok, Kecskemét Jakabszál’ás mindössze 1—2 százalékot végzett el eddig; a többi gépállomásról viszont még semmi jelentés nem érkezett arról, hogy hozzáfogtak volna a növényápoláshoz, ; ,

A KÉSEDELMESKEDÉS felszámolásával azonnal álljanak munkába ök is, ' Gondos; gyors munkával nemcsak magának, de az egész dolgozó népnek biztosítja a gazdag termést a növényápolást végző traktoros,

Kormányunk két kecskeméti sertéstelep létesítésére és fejlesztésére 7 millió forintot ruházott be

A miklóstclepi korszerű

Az álatteii'yészi'ési ötéves tervünk legfőbb^ cél.ia. hogy olyan állatállományt teremtsen, amely bőségesen el tudja látni a lakosságot hússal, zsírrab tejjel, tojással és egyéb állati eredetű élelmiszerrel. A hú«- és zsírévá tás érdekében sertéstenyésztésünk területén a mangalica mellett erősen _kell növelnünk a sz;i norábh és gyorsabb fejlő- dőképesfégű hússertések számát. E cél megvalósítása, érdekében kormányzatunk megyénkben is több sert és tenyésztési teteOet- létesített. — Ilyen Kecskemét környékén a Miikló«-telep. amely alkalmas 1600 koca elvetésére- E telep közelében épül továbbá egy nesfelöte’iep is. ahol a malacokat 20—60 kilogrammig felnevelik. Kormányzatunk a két kecskeméti sertéstelep létesítésére és fejlesztésére körülbelül 7 mi'Húó forintot boc'á- to'.t rendelkezésre.

A Miklés-tefenen korszerű sertéstenyésztés folyik A takarmányt. modern, génekkel fe - tierslf, takarmáiukoúyJiáji készítik elő. ahonnét, kisvasúti kocsikon szállí'iiák mz ólakhoz A kisvasút lefektetése megkönnyíti a.z ember munkáját. A takarmányt nem kell az ólakhoz hordani, hanem _ azt odaszálJithatiák. A trágyát is a kiívaífron szállítják el. A tíleneo már. bsyeaettek a MU'

scrtéstcnyésztő-telep.

lányt; a vízvezetéket és most van folyamatban a csatornáit építkezése- A telep körül 30— félholdat fásí'ianak, hogy a szél.iárás befolyásával1 , kellemesebbé tegyék a klímát. _ A. mikfóstelepi beruházás elősegíti dolgozóink húsellátásának, biztosítását*