Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. május (8. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-20 / 116. szám

AZ MDP BXCSKISKUNMEQYII PARTBIZOTTSXGANAK LAPJA

Vili. ÉVFOLY AM, 116. SZÁM \|r« 50 f illér ' 1933. MÁJUS 20, SZERDA

A MAI SZÁMBAN

A baráti országokból — Irattárba süllyesztett versenyszerződések a. duiravecsei járásban. — A választás után továbbfo!yik a verseny állami gazdaságainkban. — Május 25-re a so-lti gépállomás is befejezi a cséplőgépek javítását. — Bürokratizmus a bajai járási tanácsnál.—A választási békeversenv lendületét tovább fokozva harcolnak a fülöpjakabi Alkotmány tsz női dolgozói.

VÁLASZTÁS UTÁN — ÚJ GYŐZELMEK FELÉ!

Az Or'zágos Válasz'ás. Bizottság hétfői közleménye az országgyűlési választan eredményei ről ország-világ

e.őtt bizonyítja, hogy dolgozó népünk eddig még soha nem tapasztalt egységben, egy akarattal adta szavazatát arra a programmra, amely a legbiztosabb bázisa további fejlődésünknek, egyetlen útja szocia- lizmust építő társadalmunk további sikereinek.

A május lT'i választások eredményei megyénkben is azt mulatják, hogy dolgozóink eggyéforrottak nagy vezetőikkel és ühuepi külsőségek kö zött. de szívükben már a választás napját követő új harcok eltökélt szándékával ét lendületével szavaztak. Az a Programm, amely a béke, a

jólét, a felemelkedés határtalan távlatait mutatta meg megyénk dolgozóinak is a tettek mindennapi hősiességére, népünk alkotó akaratára épül. Ennek a programúinak a megvalósítása áll most a választások után megyénk dolgozói előtt is.

Üzemeink számára ez azt jelenti, hogy a választási béke verseny hatalmas eredményen; teremtő lendületét további sikerek hajtóerejévé kell tenui. ..Munkásosztályunk felelete; jobb munka már via és holnap, új sikerek, eredmények már most, a választási béheversenyben tett 'méretek valóraváliá- sában” — mondotta RálcoH elvtárs, Uj sikerek, új eredmények jelölik most megyénk dolgozóinak történelmi tette a választás — után is üzemi dolgozóinak harcát, üzemeink most a választási békeverseny lendületével, e lelkesedés fokozásával vigyék győzelemre a második negyedévi tervet. — Folytadnak dolgozóink nié» keményebb harcot azok ellen a hiányosságok ellen, melyeket Rákosi elvtárs is megjelölt beszédében. Fokozzák üzemeink vezetői, műszaki és fizikai dolgozói harcukat a munkafegyelem megsértése, a selejtgyáp tás, az auyqgpazarlás ellen; az önköltség csökkentéséért, a munka termelékenységének a növeléséért,- a terv egyenletes- teljesítéséért. D© már most gondoljanak arra; hogy munkájukkal megkell teremteniük a harmadik negyedévi terv sikere* megkezdésének előfeltételeit. A választási ibékever* sfny tapasztalatai és az a körülmény. hogy üzemeink a napi tervek teljesítésében jó eredményeket érnek eh megadja az objektív alapot további sikereink elérésére, ötéve* tervünk idej. szakaszának eredményes végre hajtására*

Dolgozó parasztságunk is a béke, a felemelkedés, a jobb élet programmjára szavazott s bebizonyította a választások napján is. hogy száméra a munkásosztállyal kötött szóró* szövetség éltető erő. további felemelkedés forrása. Ez a szövetség arra kötelezi most megyénk mezőgazdaságán ak dolgozóit, hogy a választási felajánlások valóravál- lása után mindent megtegyenek az idei bő 'termés biztosítása érdekében. A legfontosabb feladat most a folyamatban lévő növényápolási munkák gondos, időben történő el’ véSzé-e és a még bevetetlen földek azonnali hasznosítása- A májusi esők nemcsak ku’-tú* uü'véuyeink fejlődését segítették elő, hanem szinte húzták ki a földből a vetések ellenségét: a gyomot.. Ez is a többszöri kapálást, a cukorrépa, a gya' pót gondos művelését követeli meg. Gondos növényápolásra van szükség azokon a földi e- fületeken i\- ahol a fejteti szovjet agrotechnika rendszabálya szerint keresztsorosau vagy négyzetesen vetették el a magot. Használták fel tehá szövetkezeti dolgozóink és állami gazdaságaink fokozol'- mértékben a a'éoá’Loniások nyujtot’a technikai segítséget, s az új agrotechnikával meg vetett bő t mes alaoüV tegyék még szilárdabbá -azáltal hogy a korszerű gépi művelés lehetőségeit maradéktalanu ;

kihasználják.

Tanácsaink az idei bő termésért folytatott harcban a növényápolási munkák gondos megszervezésével. a választási békeverseny lendületének fokozásával nyújtsanak segédke. zet dolgozó parasztságunknak, hogy az idén miuden eddiginél bőségesebb termést takarítsanak be.

Nagy feielősség hárul most gépállomásainkra js. Hiszen jó munkaszervezéssel; a gépek maradéktalan harebaállításá- val,' a munkásosztály nyújtotta segítség maximálisra foko- zá-ával döntően beleszólhatnak abba,- hogy az idén az aszályos esztendő következtében beállóét nehézségeket megszüntethessük.

Pártszervezeteink: tanácsaink tehát a választás sikereit tegyék valóban új győzelmek forrásává megyénk üzemeiben és földjein egyaránt. Támaszszák alá munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk, néphez hü éntelmu'ségünk helytállását. áldozatkészségét, harci endüLetét jó politikai munkával; a verseny fellendítésével»

3, dolgozók további sikerekre

való _ mozgósításával, _

Az országgyűlési választás eredményei

Az Országos Választási Bizottság közleménye:

A budapesti és megyei választókerületi választási bizottságok a szavazatok összeszámláld- sát befejezték. A választásra jogosultak száma 6,101,86!), Az 1953. május 17-i országgyűlési választásokon már resztvettek a 18—20 éves fiatalok is.

A 6,50.1 869 választásra jogosultból: leszavazott: 6,370.519

a Magyar Függetlenségi Népfrontra szavazott: 6,256,653

ellene szavazott; 61,257

érvénytelen szavazat; 52,609

(az összes választásra jogosultak 98 százaléka) (az összes szavazók 98,2 százaléka)

Az egyes választókerületek végeredménye:

Választókerület:

Vá'asztásra

jogosultak:

Szavazott:

efc',

Népfrontra:

Ellepe:

Érvénytelen:

Budapest

1,309.791

1,283.608

1,266.474

8.589

8.545

Baranya megye

257.043

253,876

251,167

2,039

670

Bács-Kiskun megye

409,680

384.005

377.263

4.220

2.522

Békés megye

307.513

299.192

289.934

2,835

6.423

Borsod-Abaúj-Zemplcn megye

434,281

428.226

423.309

2.563

2.354

Csongrád megye

295.836

288.569

380.909

4.031

3.629

Fejér megye

219.752

215.219

210.599

3,699

921

Győr-Sopron megye

255.602

252.286

248,113

2.636

1.537

Hajdú-Bihar megye

328,389

321.296

314,873

3.497

2.926

Heves megye

229.324

226.764

224.005

1.630

1.139

Komárom megye

159.744

157.445

153,105

2,690

1.650

Nógrád megye

149.734

145.047

140.989

3.375

683

Pest megye

458.220

453.822

445.826

4.070

3,926

Somogy megye

261.577

257,624

254.469

1,965

1.190

Szabolcs.Szatmár megye

338.132

334,420

327,657

2.511

4.252

Szolnok megye

296.613

289.721

282.055

2.226

5.440

Tolna megye

178.628

174,750

168.757

4.017

1.976

Vas megye

188.245

186,030

184.790

603

637

Veszprém megye

246.740

243.802

239.037

3.129

1.636

Zala megye

177,02-5

974.817

173,322

942

553

Az ország 20 választókerületében összesen megválasztottak 298 képviselőt és 155 pót- képviselőt.

4 választási békeverseny továbbvitelével, a félévi terv időelőtti teljesítéséért!

Az eredmények nem tesznek elbizakodottá

Mi, a Vasútépítő Vállalat bá- ■ tyai munkahelyének do'gozói igen nagy feladatot kaptunk. Dolgozó népünk azzal bízott meg bennünket, hogy Kalocsa és Baja között minél előbb felépítsük a vasútvonalat, hogy a járás községeiben dolgozók régen óhajtott álma megvalósuljon, s ez a nagyszerű békealkotás is hirdesse harcos e'szánt- Ságunkat, a béke mellett.

Tudjuk, hogy a községben nap mint nap figyelik munkánkat, ez arra ösztönöz bennünket, hogy a választási békeverseny után még jobb munkát végezzünk. Szeretnénk szá- motadni arról, hogy eddig milyen munkát végeztünk. Vállaltuk, hogy április havi tervünket 110 százalék helyett 120 százalékra teljesítjük. Ezt végre is hajtottuk. Megfogadtuk, hogy növeljük a minőséget, kilencven százalékról 97 százalékra növeltük minőségi munkánkat. Nem feledkeztünk meg az elvtársi segítésről sem. A 100 százalékon aluli teljesítők számarányát 8 százalékról 3 százalékra csökkentettük. A munkafegyelem megszilárdításában is értünk el jó eredményt. A hiányzók számát 2 százalékról 1 százalékra csők. kentettük.

Ezek az eredmények azonban nem tesznek elbizakodottá, önelégültté bennünket.

Rákosi elvtárs választási be. szédében nekünk is szólott, amikor arról beszélt; hogy: ..Mindnyájan tudjuk, hogy a munkafegyelem terén még van kívánni való.,.’' Az önköltség- csökkentésre - vonattam) terveinket csak részben tudjuk te jesíteni. A takarékosság az anyaggal, az idővel, az állam javaival még gyenge lábon all,“’ Mi ígérjük, hogy félévi tervünket idöe'ött teljesítjük, gondosabban bánunk a reánkbízott anyaggal, teljesítjük az önköltség csökkentési tervet,

A Kecskeméti Finommechanikai Vállalat dolgozói is munkafelajánlásokat tettek a félévi terv időelőtti teljesítésére, A legutolsó értékelés szerint az átlagos teljesítményüket " 115

százalékról 116 százalékra emelték. 6300 forint értékű többtermelési vállalásukból 6000 forin. tot teljesítettek. Az elvégzett munkánknál 2000 forint értékű hulladékanyagot dolgoztak fel.

ötéves tervünk nagyszerű építkezései az építöanyagipari dolgozóktól várják a szükséges nyersanyagot. A megyei tanács Bánya- és Építőipari Egyesüléséhez tartozó téglagyárak közül a félévi terv teljesítéséért folyó harcban a Katymári Téglagyár délszláv és magyar dől gozói mutatnak példát.

Jó munkájukkal bizonyították be a jugosz'áv határ köz vétlen közelében' helytállásukat és szeretetüket a haza iránt, Nyerstcglagyártási ter Vüket 270 százalékra, teliseit et i

ezzel mérünk csapást a natá-< runkon leselkedő Tito-bandára, &z amerikai imperialisták ügynökére, népünk belső ellenségeire,

Kiss József párttitkár.

Bolgár Károly építésvezető,

Gazsó László úb.elnök,

Egyéni versenyben Blum La-* jós órásmüszerész 200 szá<

zalékot, Szűcs László mérleg- javító 160 százalékot ért el. Az elvtársi segítés eredményeképpen a 100 százalékon alul telje, sitö dolgozók száma 10-ről 3-ra. csökkent.

A dolgozók öráról-órára fokozzák a verseny lendü'eté-;

hogy minél előbb tcljesíthes sék első félévi tervüket,

ték; ami azt jelenti, hogy a» üzem május 14-én már június 15-i tervét teljesítette.,

A lelkes, nagyszerű munka eredménye igazolja, hogy a Katymári Téglagyár délszláv és magyar dolgozói nemcsak szavaztak a népfrontra, hanem több és jobb munkát végeznek a terv idoeött; végrehajtásáért. Több és jobb téglát adnak szocializmust építő hazánk hak.

Deák János,

megyei tanács ipari osztály^

A normát nem teljesítők segítésével a félévi terv sikeréért

A Katymári Téglagyár dolgozói 270°'o-ra teljesítették nyerstéglagyártási tervüket