Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. április (8. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-12 / 86. szám
cnt,lai kezdik meg működésüket. Megnyílik a nagy, Budapesti Népstadion. Mi kell ahhoz, hogy mindez megvalósuljon ? Az kell, hogy jól dolgozzunk! Az kell. hogy megerősítsük a munkafegyelmet, növeljük a munka telmclékenységét. csökkentsük az önköltséget, takarékoskodjunk az állam Javaival. Az kell, hogy liétről-hétre, hó- napról-hónapfa, negyedévtől- negyedévro teljesítsük a tervet. Az kell, hogy parasztságunk gondosan megművelje a földet és pontosan megadja az államnak, ami jár neki. Az kell, hogy mindenki teljesítse kötelességét a nép államával szemben. Az országgyűlési választás: népszavazás az ötéves terv sikeres befejezése mellett! A .Magyar Függetlenségi Nep- tront üdvözli és helyesli mun- kásuaztóh unu kezdeményezését, amely a felszabadulási hét kiváló termelési eredményeit választási békeversennyel tknr- ja fokozni és betetőzni. ï'elhi- vunk minden dolgozót, csatlakozzon a választási liéUeverseuy- üez, amelynek célja: biztosítani az 1963-as első féléves terv' ína- radiéktajan tejesítéséit. Felhívjuk a dolgozó parasztságot, a termelőszövetkezetek tagjait, ä gépállomások, az állami gazdaságok dolgozóit, az egyéni gazdálkodókat ; csatlakozzanak ä választási békeversenyhez, végezzék el példásan a tavaszi növényápolási munkákat, bizto- sítsanak gazdag termést az idei eaztemfcw-o. Az ötéves terv sikeres befejezésével lerakjuk a szocializmus alapjait a mezőgazdaságban is. Szocialista építőinunkánk nagyszerű eredménye, hogy eddig 3,600.000 hold szántófölddel közel 340 ezer parasztcsalád egyesült a termelőszövetkezetekben, lépett a társas nagyüzemi szocialista mezőgazdaság útjára. A szocialista széktől a mezőgazdaságban megközelíti szántóterületünk 40 százalékát, A mezőgazdaság szocialista fejlődését továbbra Is teljes erével támogatni fogjuk, segítséget nyújtva a terruelőszövctkezetek- nek kezdeti fogyatékosságaik leküzdésében, a munkafegyelem és az állampolgári fegyelem megszilárdításában, a fejlett tudományos termelési módszerek elsajátításában, A mezőgazdaság szocialista útja a dolgozó parasztság számára a jómód, és kulturált emberi élet útja. egész népünk számára a közellátási kérdések végleges megoldásának Útja, A Magyar Függetlenségi Népfront ugyanakkor hangsúlyozza, hogy á termelőszövetkezetek fejlesztésénél szigorúan be kell tartani az önkéntességet, meg kell torolni minden kényszerítést. A munkásosztály nemcsak ä ..""" termelőszövetkezetekben e gyesült parasztságnak, hanem az egész dolgozó parasztságnak szövetségese és barátja. A népi demokrácia az egyénileg gazdálkodó parasztságnak is messzemenő segítséget nyújt termelése növelésében. A jobb gazdálkodáshoz szükséges tagosítást az egyénileg gazdálkodó parasztokkal való baráti megegyezés alapján kell végrehajtani. A hőszolgáltatási rendszert egyszertl- slteni kell, a kivetéseket több évre kell megállapítani, hogy a dolgozó parasztság biztonságosan gazdálkodhasson, pontosan és jó előre ismerje kötelezettsé- geit, feleslegeit akadály nélkül értékesíthesse a szabadpiacon, fckozottan hasznát lássa terttie- lese emelésének, A tavalyi aszály nehézségeket okozott közellátásunkban, dolgozóink életszínvonalának szakadatlan emelkedését átmenetileg lassította. De megvan minden feltétel ahhoz, hogy úrrá legyünk az átmeneti nehézségeken, biztosítsuk népünk életszínvonalának további jelentős emelkedését. Az ötéves terv sikeres teljesítéséhez dolgozóinknak jó munkáján kívül állami hatóságaink, helyi tanácsaink jő munkája szükséges. Vannak azonban hatóságaink, melyek ridegen bánnak a néppel, bürokratikusán dolgoznak. Vannak hatósági személyek, akik visszaélnek a hatalommal, önkétiyeskednek; megsértik a törvényeket. Ruj- ta leszünk, hogy a hibákat és hiányosságokat megszüntessük, a visszaéléseket megtoroljuk! A szocialista építés ellenségeit szolgálja az, aki éket ver a hép állama és a dolgozók közé, A népi demokrácia törvényei egyformán kötelezők a hatósági személyekre és az egyszerű-ál- hunpoigárokrn ! ,\ törvényesség megszUárdltáSa fontos államéi^ dek. Államunk, kormányzatunk szigorúiul és kemény en lépett fel és fog ezután is fellépni né- pünk ellenségeivel,, cpitöman- kánk kártevőivel, a haza függetlenségére és szabadságára törő idegen imperialisták ügynökeivel szemben, de a megbfeké- lés és a megbocsájtás szellemében jár el és fog eljárni mind- azokkal szemben, akikben függetlenül múltbeli tévelygéseiktől és hibáiktól — őszülte haj- landóság van beleilleszkedni népünk nagy építőmunkájába. Honfitársak ! Az új országgyűlés feladata lesz a magyar népgazdaság 1955—59-es második ötéves tervének törvény beiktatása. A második ötéves tervvel lel akarjuk építeni hazánkban a szocialista társadalmat. A második ötéves tervben el kell érnünk, hogy- acélterme- I és illik évenként mintegy 3,5 millió tonnára, széntermelésünk mintegy 40—50 millió tonnára^ vtliamosenergia termelésünk mintegy 10—13 milliárd klhi- watórára, kenyérgabonatemtelé- sünk mintegy 35—40 millió métermázsára emel keljék. Folytatnunk kell a Budapesti Földalatti Vasút építését, meg kell építenünk a nagy Dunai Vízierőművet. Az öntözött mezőgazdasági területet 650—700.000 katasztrá- lis holdra kell felemelni. ÎV’agy lépésekkel kell előbbre vinnünk a nehéz munkafolyamatok gépesítését, elsősorban az építőiparban, a bányászatban, a mezőgazdaságban. Fel kell tárnunk hazánk érceit, féméit, a föld mélyében rejlő nyersanyagait és ásványi kincseit. Miskolcot, Debrecent, Győrt, korszerű, szocialista nagyvárosokká kell újjáalakítanunk'. Tatabányái, Várpalotát, Veszprémet, Szolnokot. Ozdot és más ipari településeket korszerű, egészséges szép kuitúrközpon- tokká fejlesztjük. V második ötéves terv Időszaka alatt mintegy 250.000 lakást fogunk építeni. A* második ötéves tervben végleg meg kell oldanunk közellátásunk kérdéseit. Nagy lépést kell tennünk előre a fogyasztási cikkek hősége felé, A dolgozók reálbérét legalább 50 százalékkal kell emelni, A dolgozók vásárlóerejének további nagyarányú növelése érdekében rá kell térnünk a fogyasztási és Ipari cikkek áriesz-állí fásának útjára. A rádió nagyarányú fejlesztése mellett megvalósítjuk országunkban a televíziót. Népünk műveltségének további emelésére el kell érnünk, hogy a tanulóifjúság a falun legalább az általános iskola nyolc osztályát, városokban, az Ipari központokban legalább a középiskolát kötelezően elvégezze. A második ötéves tervben messze magunk mögött kell hagynunk nemcsak a fejlődés irama, hanem a fejenkénti fogyasztás szempontjából is a fejlett tőkés országok egész sorát: Magyarországot a jómód, a virágzó kultúra földjévé kell tennünk! Aki helyesli a második ötévé» terv nagyszerű távlatait, a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeire szavaz! Magyar dolgozók ! Nagy építőinunkánk zavartalan folytatásához békére van szükségünk, A Magyar Népköztársaság, úgy-, mint eddig, ezután is »zi- iáidan folytatja békepolitikájnf] Békét akarunk, mert tudjuk, hogy a háború nyomort és könnyeket, vészt és romlást jelent. Nálunk nincsenek hadiipari monopóliumok, amelyek megszedik magukat emberek millióinak pusztulásán. Nálunk törvény tiltja és bünteti a háborús uszítást. Mi nem félünk attól, hogy a nemzetközi feszültség enyhülése a profitok csökkenéséhez, gazdasági válsághoz vezet. De tudjuk, hogy a világban vannak reakciós erők, imperialista hatalmak, amelyek félnek a békétől, háborút akarnak. Déli határainkon a .jugoszláv kormány provokáclót-provoká- cióra halmoz, szítja az ellentéteket, támadó államszövetséget szervez ellenünk. Ezért kell a béke védelmében ébernek és erősnek lennünk! A béke védelmében erőt. merítünk a Szovjetunió vezette nagy béketábur szilárd egységéből. A népi demokratikus Magyarország megingathatatlanul, szolidáris a hatalmas Szovjetunióval, a nagy Kínai Népköztársasággal, valamennyi népi demo- krutilais országgal, a szabadságáért küzdő koreai, vietnami néppel . a békeszerelő emberek midióival szerte a Világon. A Magyar Népköztársaság barátsága és szövetsége a Szovjetunióval, s a népi demokratikus országokkal, úgy, mint eddig, ezután Is hazánk békéjé- nek legbiztosabb záloga. A béke védelmében építünk saját erőnkre Is. Hála országunk növekvő gazdasági erejének, hála népünk hazaszeretetének, van már erős néphadseregünk, amely éberen őrzi Magyarország területének sérthetetlenségét. Gondoskodni fogaink róla, hogy néphadseregünk, amely vér a magyar nép véréből, hús ÏI húsából, felszerelésében. tudásban tovább erősöil- jél~ X Magyar Népköztársaság békében akar élni, kereskedelmi és huit uni lis kapcsolatokat akar fenntartani nemcsak a burái l és szövetséges országokkal, hanem minden országgal. Nem avatkozunk más államok bélügyeibe, de megköveteljük^ hogy a ml bel ügyel ükbe Beavatkozzék senki. A Magyar Népé köztársaságnak ma egyetlen iü- lammal sincsenek olyan elintézetlen, vitás kérdései, amelyek bárkivel ellenséges "viszonyt tn- dokolnának. A Magyar Népköztársaság őszintén és fenntartás nélkül részt kíván venni a népeb nemzetközi együttműködésében. Ezért ragaszkodik a békeszerződésben foglalt jogos igényének teljesítéséhez az Egyesült Nemzetek Szerv ezetébe va ló felvételéhez” Honfitársuk ! Elvtársak ! A Magyar Függetlenségi Nép- front programul.ja: béke, munka^ jólét, felemel kedés! Kis nép vagyunk, de nagy tettekkel tudunk hozzájárulni és járulnák |s hozzá saját hazánk hűséges szolgálata révén, a* emberi haladás ügyéhez Kegyünk méltók ahhoz a hírnévhez, amelyet haladó múltúnk nagy csejeketelvel, nyoleeszten dős harcainkkal és munkánkkal, gazdasági és kulturális teljesítményeink kel » nagyvilágba» kivívtunk magunknak. Sorakozzunk egyemberként » Magyar Függetlenségi Népfront zászlaja. alá! Kövessük egyemberként a .Magyar Dolgozók Dóriját, népünk bölcs vezérét, Rákosi Mátyást! Szavazzunk egyemberként * Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeire! "^Budapest, 1053. április 10. „a magyar FÜGGE1LENSÊGI iVÉPFROiVl ORSZÁGOS TANÁCSA Második negyedévi termelési tervünket" 110 százalékra teljesítjük C.Hailakosunh a Gheorghiu-Uej Hajógyár választási békever senyébe* Hírek a tavaszi munkáról Mi, az Alföldi Kecskeméti Konzervgyár kommunistái és dolgozói a Gheorghiu-Dej Hajógyár választási békeversennyel kapcsolatos felhívását örömmel üdvözöljük, Csatlakozásunkat jelentjük be, ehhez a nemes versenyfelhíváshoz, Legfőbb célunk, hogy a felszabadulási héten ősz eit hiányosságokat kiküszöbölve, az eddiginél még nagyobb mértékben járulhassunk jó munkánkkal a dolgozó nép anyagi jólétének felvirágoztatásához. Most, amikor nemink választásokra készül. eauek vasi vünk abban au elhalálozásban, hot)y szavazatainkat Felajánlásaink teljesítésével, ígéreteink maradéktalan valötir váltásával támasszuk alá. Mi, az Alföldi Kecskeméti Konzervgyár dolgozói átérezvé á szoéialigta munkaversenynek fczocia iZmust építő, a dolgozó nép anyagi jólétének álláhdó fokozását jelentő hatalmas erejét, a kővetkező felajánlást tesz- szűk: 1. Második negyedévi terme* [ési tervünket — beleértve a zöldborsó és készételt — 110 százalékra teljesítjük, 3. A készétel és vegveúz gyártásánál a tervezett munkaórák számát 10 százalékkal csökkentjük, a minőséget fokozzuk. 3. A bors'ófeldolgozó üzemet a Nagykőrösi Konzervgyár borsőUzemének mintájára május 1-ig új helyén felállítjuk. 4. A Budapesti Konzervgyárban szerzett tapasztalatok alapján két darab csiszolókorongot állítunk be áz eddig felhasználásra alkalmatlan csempe üvegek lecsjszolására, hogy töltésre alkalmassá tegyük. 5. A fémgyüjiési hónap keretén belül váí-aijuk, hogy az előirt színesfém előirányzatát 25 százalékkal túlteljesítjük. 6. Vállaljuk, hogy raktárainkon táróló és legyártásra kerülő kész- és félkés'aáru meuynyiségét június 30-ig folyamatosan értékesítjük. 7. Közelgő szezonra úgy műszakilag, mint anyagtárolás szempontjából június 30-ig teljesen felkészülünk. A TMK terveket határidő előtt teljesítjük, a segédanyagok fölös készletezését június D0-ig megszüntetjük, 3. A kis B. V. kazánrosté'y szerkezetét terven kívül május 1 -re kicseréljük, míg a légszivattyút a tervezett április ti5 helyett április 20-ra üzembehelyezzük. 9. "Üzemünkben folyó munkaverseny nyilvántartására új módszert vezetünk be, melynek alkalmazásával minden dolgozó naponként látja vállalásának teljesítését százalékban kifejezve. ígérjük, hogy új munkagyő- gelmekkel köszöntjük május 17-ét, a választás nagy napját. Pintér József párt titkár. Langweil Pál igazgató, Kállai Fereucűó úb-tlaök. A solts/.entimrei Szabadság termeíőcsoport a múlt év őszén alakult 49 taggal. Tagjai eddig 80 hold szőlő nyitá* sát és metszését végezték el. A szőlészeti brlgádvezeto naponta felméri a.z elvégzett munkaterületeket és az érte járó munkaegységet még az* naD beírják a dolgozók könyveibe. A metszési munkában kitűnt Bódis Józsefné cső* porttag. Eddig 2 és fél bold szőlőt metszett meg. Komoly hiányosság azonban a szövetkezeti csoportnál, hogy osak négy asszony dolgozik. A cső* porttíigok feleségei többségükben nem vesznek részt a munkában. A tavaszi munkák és a növényápolás sikeres el* végzése érdekében mozgósítsa a vezetőség a női dolgozókat is. Vegyenek példát Bódis Jó- zsefnéról. aki ugyanannyi munkát végez, mint a férfiak- ». Néhány nappal ez^őtt levélét kaptunk a tompái állam: gazdaság DISE-iiataljáitól, melyben a. következőket írják? ~ DlSZ szervezetüukön belül megalakítottuk az Ifjú Gárda brigádot, a gyapotvetés határidőre való befejezésére. —1 Versenyre hívjuk ki a duiur menti gyapottm-meM áilaaxi gazdaságok igazgatóságához tartozó összes államit gazdáná* gok DISZ-fíataljai't. hogy a gyapottemesztésbeu ki ér el iobb eredményt. 100 százalékos minőség- mellett, mennyi- ®é&i tervünket átlagosan 13Û százalékra teljesítjük. A .gyapot vetését 3 nappal a batáridő «lőtt elvégezzük. Brigádunkon belül az igazolatlan mulasztást teljesen felszámoljuk, a munkafegyelmet megszilárdítjuk. A. DÏSZszerve- zetben a politikai körbe bevonjuk az ifjúság 30 százalékát. Országunk fehéraranyát! a gyapotot határidőre betakarítjuk. DiS&'fiataluk esatla,' kozzatok versenyfelhívásunkhoz, hogv méltók lehessünk a Sztálin elvtárs nevelte kom- számolókhoz.
