Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. április (8. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-04 / 80. szám
G. M. Malenkov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének távirata Rákosi Mátyáshoz, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökéhez RÁKOSI MAT VAS clvtárSnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. Nemzeti ünnepük alkalmából baráti üdvözletemet küldöm a Magyar Népköztársaság kormányának és Önnek elnök elvtárs, és kívánok a magyar népnek új sikereket a népi demokratikus Magyarország építésében G. M. MAILEN KO V. K. J. Vorosilov elvtárs távirata Dobi István eivtúrshoz l)OUI ISTVÁN elvtárs, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanaesa elnökének. Kérem Önt, elnök elvtárs, fogadja a Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepén a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének üdvözletét és az én szívből jövő szerencHeki várni taiinat. Legjobb kívánságaimat küldöm önnek és a magyar népnek. K. VOROSILOV, \. M. Molotov elvtárs távirata Molnár Erik elvtárshoz MOLNÁR ERIK elvtársnak, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének. Engedje meg miniszter elvtárs, hogy a Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe a*k almából torró üdvözletemet fejezzem ki. Kívánom, hogy a népeink közötti testvéri barátság és együttműködés tovább erősödjék. V. MOLOTOV. Felszabadulásunk évfordulójakor több külföldi kormány és államférfi intézett üdvözlőtáviratot a Magyar Népköztársaság kormányához, Rákosi elvtárshoz. Táviratot intézett Rákosi elvtárshoz Gheorghe-Gheorghiu- Bej, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Osuu En-Laj, a Kínai Népköztársaság Központi Népi Kormánya Közigazgatási Tanácsának elnöke. Kim Ir-Szen marsall. a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, Cedenbal, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és még többen. Több távirat érkezett Dobi Istvánhoz, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa elnökéhez is. 1 Hajijai* \é|ikő/lácbabájí honvétlclmi iiiiui^ztei’énck parancsa . Elytársak: táborban és mélyen meS van győződve arról, hogy a béke ügye győzedelmeskedik. A magyar nér». a ,magyar fciéui demokrácia tellies odaadással támogatja azt a szívós. lankadatlan, éber.s. ered' snényes küzdőimet, amelyet a Ibéketábür elén Haladó Szovjetunió a. világ békéjének megszilárdításáért, bizto-á távúért. folytat. Váljék a felszabadulás iin- L oe újabb sikereink, nagyobb győzelmeink kiindulópontja • vá. Legyen ez a szeretet és hála. amellyel e liánon felszabadítónkra. segítőnkre, a Szovjetunióra gondolunk, a két nép‘közötti örök barátság állandó éltető forrásává. Fogadjuk meg. hogy a magyar .rohambrigád” — ahogyan Sztálin elvtárs nevezett bennünket — ezután sem pihen meg elért eredményeken, hanem még ellenállhatat.anab- bul tör a vógső győzelem' felé. Házi Árpád elvtárs beszéde után egymásután szólásra emelkedtek a. népi demokráciák küldöttei. Koszorúzási ünnepség a szovjet emlékműveknél Felszabadulásunk 8. évfordulója a.kalmából koszorúzási ünnepséget rendeztek Budapesten a. gellérthegyi és a Kossuth Akadémia előtti szovjet. hősi emlékműveknél Ä gellérthegyi koszorúzást ünnepségen megjelent népünk szeretett vezére. Rákosi Mátyás. a Magyar Dolgozók Partja főtitkára, a. Magyar Nép- köztársaság Miniszter ta uáo-á- nak eliuöke Részvett az ünnepségen Dobi István, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Ott voltuk- G<ró Iá-nő. Naijii Imre, a. minisztertanács elnökhelyettesei. Kristóf István, a SZOT elnöke, Rónai Sándor, az Országgyű Jés elnöke, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagjai és a magyar politikai. gazda síi gi és ku’.turá; lia élet számos más vezető személyisége. Resztvettek az ünnepségen J* D. Kiszel jav. a Szovjetunió magyarországi nagykövete és a többi baráti állam budapesti diplomáciai képviselői. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után elsőnek a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége é= a. Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa nevében Rákon Mátyás, a Magyar Dolgozók Pártja főtitkára, a miniszter tanács elnöke és G erő Ernő. a niinisztertanáe« elnökhelyettesei, helyezték el a koszorút az emlékmű talapzatára. A Magyar Népköztársaság^ Elnöki Tanácsának koszorúját Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke helyezte el. A Szovjetunió magyarországi nagykövetsége nevében ./. D. Kiszeliov nagykövet helvi-zett koszorút az emlékmű talapzatára. A koszorúzáson megjelent V. R. Rojlco altábornagy. a Szovjetunió maiz v arországl nagykövetségének katonai attaséja, valamint több más baráti állam, budapesti diplomáciai képviseletének tagjai. Pontosan 10 órakor kürtszó jelezte, hogy megérkezett Kar- ka» Mi hál v hadseregtábornok, hon védi-! mi miniszter. az MDF Politikai Bizottságának tagja. Elsőnek Farkas Mihály hadsereg tábornok. honvédelmi miniszter helyezte el az emlékmű talapzatára a magyar nénbad«ereg koszorúját. V. R. Roiko altábornagy, a Szovjetunió magva rorszáői nagykövetsége nevében ko-szo- rúzta meg az emlékművet, maid a baráti országok képviselői helyezték el koszorúikat ez emlékmű talapzatára. Az Államvédelmi Hatóság, az ál- lamrend őrség, a Dolgozó Ifjúság Szövetségének koszorú 3át helyezték el ezután az enr íékxaű taiapzatáa. QiTJi Harcosok ! Tiszthelyettesei» I Tisztek! Tábornokok! Köszöntelek Benneteket legnagyobb nemzeti ünnepünknek, hazánk felszabadulásának 8. évfordulója alkalmából. Nyolc évvel ezelőtt, 1943. április 4-én szabadították fel a halhatatlan SZTÁLIN hős katonái hazánk egész területét a német fasiszták és nyilas bérenceik uralma alól s megnyitották népünk számára a felemelkedés útját. Április 4-én, a magyar felszabadulás ünnepén az őszinte hála és a szeretet érzéseivel gondoluak felszabadítóinkra és hatalmas barátunkra, a Szovjetunióra, a hős szovjet népre. A Szovjetunió és dicső hadserege váliotta valóra népünk számára azt, ami a magyar múlt legjobbjainak álma volt s amiért elődeink évszázadokon át hullatták vérüket: a szabadsá- gos és nemzeti függetlenséget. A felszabadulásunk óta eltelt nyolc esztendő alatt hazánk soha nem látott politikai, gazdasági és kulturális fejlődésen ment át. Népünk ma büszkén tekint eredményeinkre, melyeket a hatalmas Szovjetunió segítségével és támogatásával, dicső pártunk és szeretett vezérünk, Rákosi Mátyás elvtárs vezetésével vívtunk ki. Az ellenség minden aknamunkája dacára, sikeresen teljesítjük ötéves tervünk szocialista célkitűzéseit. Hazánk elmaradt agrárországbói fejlett mezőgazdasággal rendelkező ipari országgá vált. Hatalmasan kioon- takozott dolgozó népünk alkotóereje. A nép hatalmára épült államunk megerősödött és felvirágzott. Hazánk az emberi haladás rohambrigádjai közé emelkedett. A Magyar Népiiöztársa- ság ma népéhez hü, a nemzet ügyéhez tántoríthatatlanul ragaszkodó, jól felkészült, korszerűen felszerelt honvédelemmel rendelkezik. Felszabadulásunk évfordulóján hitet teszünk megingathatatlan hűségünkről a béke, a szocializmus, az emberi haladás .nagy ügye, a diadalmas sztálini eszmék mellett. Kifejezzük elszánt akaratunkat, azokuak a céloknak a va lóra váltásaiéin, melyekért népünk legnagyobb barátja, korunk legnagyobbalakja: a nagy SZTÁLIN harcolt és amelyek megvalósításánál» legyőzhetetlen záloga , a Szovjetunió dicsőséges Kommunista Fártja, annak sztálini Központi Bizottsága. Sziklaszilárd egységben, még szorosabban tömörülünk pártunk és kormányunk, a nagy SZTÁLIN legjobb magyar tanítványa, Rákosi Mátyás elvtárs köré. Előre elvtársak, a proletár nemzetköziség lenini-sztálini zászlaja alatt, dicső pártunk és forrón szeretett vezérünk, Rákosi Mátyás elvtárs vezetésével néphadseregünk, drága szabad hazánk erősítéséért! Megparancsolom : Hazánk fővárosában, 1933. évi április 4-én tüzérségi dísztűz, huszonnégy löveg húsz össztüze köszöntse felszabadulásunk nyolcadik évfordulóját! Éljen április 4, hazánk felszabadulásának nagy ünnepe! Soha el nem múló hála a felszabadító Szovjet Hadseregnek! Éljen és virágozzék függetlenségünk támasza, a szabadság és a béke, az emberi haladás első rohambrigádja, a hatalmas Szovjetunió! Erősödjön és virágozzék függetlenségünk legfőbb záloga, a magyar és a szovjet nép örök barátsága és megbonthatatlan testvéri szövetsége! Éljen függetlenségünk, szabadságunk, békénk erős védelmezője, a magyar néphadsereg! Éljen győzelmeink szervezője, a szocializmust építő népünk élcsapata, a Magyar Dolgozók Pártja! Éljen a nagy SZTÁLIN legjobb magyar tanítványa, pártunk és népünk szeretett vezére, Rákosi Mátyás! FARKAS MIHALT hadseregtábornok s. k„ a Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszteré. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk felszabadulásának 8. évfordulója, április 4. napja alkalmából kiváló munkájuk elismeréséül: Tóth László sztahanovista traktorvezetőnek (hartal gépállomás), Orosz Józsefné általános iskolai tanítónak (Csolyos. Megyénk ipari dolgozóinak, műszaki értelmiségeinek egyre növekvő öntudatáról hazaszeretetéről, a Szovjetunió, drága Sztálin elvtársunk iránt érzett mélységes szeretőiéről tesz tanulságot az az eredmény. me.yet hazánk fe.szabadié ásának 8, évfordulójára, április 4 ünnepére értek el megyénk ipari dolgozói. A felszabadulási héten soha nem látott lendülettel, lelkesedéssel harcoltak dolgozóink tervük túlteljesítéséért. A Kecskeméti Gépgyár havi tervét 112 százalékra, a Bányászati Berendezések Gyára 108 százalékra, a Kiskunfélegyházi Gépgyár 102 százalékra, az Épületlakatos- ipari Vállalat 108 százalékra, a Bajai Posztógyár 101.7 százalékra, a Kecskeméti Cipőgyár 110.7 százalékra, a Kinizsi Konzervgyár és az Alföldi Konzervgyár messze túlszárnyalta eddig elért eredményeit. A megyei pártbizottság értékelte a felszabadulási hét versenyeredményeit. Megyénk ipari üzemei közül a megyei pártbizottság vándorzászlaját a felszabadulási héten legjobb eredményt elért üzem, a Kecskeméti Gépgyár nyerte el, folyó versenyben iparáganként a következők nyerték el a megtisztelő címet: A vasipar legjobb dolgozója; Varga József esztergályos. Bányászati Berendezések Gyára, aki 732 százalékot ért e!. A vasipar legjobb műszaki dolgozója: Hajba Ottó, Bányászati Berendezések Gyára. Gyakorlati segítséget nyújtott az üzem dolgozóinak. Az ö irányításával a vasszerkezetnél dolgozók 273.4 százalékos tervteljesítést értek el. Szabó Lajos főmérnök. Kecskeméti Gépgyár, aki jó munkájával segítette a gépgyárat eredményei elérésében. A textilipar legjobb dolgozója: Húszak András sztahanovista és Borkovics Béláné munkaérdemrendes, jelvényes sztahanovista, akik ötéves tervüket 1952. augusztus 20-án befejezték. Jelenleg október havi tervükön dolgoznak. A bőripar legjobb dolgozója: Bíró Mihály jelvényes sztahanovista, aki 195 százalékos teljesítménye mellett állandóan átadja munka- módszerét. 99 százalékos minőségi munkát végez. A bőripar legjobb műszaki dolgozója: Hidi András sztahanovista műszaki vezető. Az építő- és faipar legjobb dolgozója; Csikós Jáuosné jelvényes sztahanovista, Gyafaa Munka Vörös ZáSzK» Érdemrendjét adományozta, A Népköztársaság Elnöki Tanácsa kiváló pártmunkájuk elismerésül: Karászi József, Horváth István és Varga Lajosnó párt- funkcionáriusoknak a Munka Érdemérmet adományozta, (MTI) nyerték el amely rendkívül feszített tervét és lemaradását nagyszerű, ke mény munkával, a műszaki e ó- feltételek biztosításával túlteljesítette. A felszabadulási héten 113,630 forint értékű vállalásukat 247 százalékra te.jasítet- ték, A-z élelmiszeripari üzemek közül első helyen a Kecskeméti Kinizsi Konzervgyár dolgozói végeztek, akik március havi tervüket 140 százalékra, növelték. A felszabadulási hétre tett 340 ezer forint vállalásukat 236 százalékban teljesítették. Részükre, a megyei pártbizottság emléklapot adományoz^ » A könnyűiparban a Bajai Posztógyár dolgozói 101.7 százalékos március hart teljesítéssel lettek az elsők. 52.300 forint értékű vállaiásu-' kát 350 százalékra teljesítették. Az építőiparban a 64/2. Építőipari Vállalat dolgozói kerültek az élre. 1.03 Százalékos negyedévi; 110 százalékos március havi terv- teljesítéssel a felszabadulási hétre tett vállalás 136 százalékos teljesítésével. 127 százalékra teljesítette. Se- lejtmentesen dolgozik, munka- módszerét átadja. Március 31-é» október 2-i tervét teljesítette. Építő- és faipar legjobb műszaki dolgozója: Vén Ferenc főművezető. 43/4, Építőipari Vállalat műszaki dolgozója, jó versenyszervező, irányító munkájáért többszöri kitüntetésben részesült. Élelmiszeripar legjobb dolgozója: özv. Hévízi Józsefné, Alföldi Kecskeméti Konzervgyár. Több mint 25 dolgozó társának adta át munkamódszerét. Kiváló minőségi munkát végez Legjobb műszaki dolgozó: Szélpál Antalné. Kinizsi Konzervgyár, gyártásvezető. Helyes irányító éfi ellenőrző munkájával segítette az elsők közé az üzemet. Igen nagy érdeme az, hogy lelkiismeretesen törődik a munkaverseny- szervezéssel. Hasonló jó eredményeket értek el megyénkben a helyi ipari vállalatok, a kisipari termelőszövetkezetek dolgozói. A helyi ipari vállalatok közül a bajai mészégetők 140 százalékos tervtelj esitésével az elsők közé került. A Kalocsai Asztalos és Épületkarbantartók 142 százalékra, a Kecskeméti Asztalos KSZ 137.4 százalékra teljesítette negyedéves tervét. Megyénk ipari üzemeinek dolgozói bebizonyították ígéretük becsületes valóraváltásával, hogy helytállnak a béke védelmében és Sztálin elvtárs halhatatlan, tanítását követve a szovjet nép segítségével küzdenek szocialista hazánk gyors gyári J.2Q százaiékor yiíMását főépítéséért. Kifü ntetések pálos), t felszubudulúsi hét versenyének győztesei A Megyei Pártbizottság Cv y vá n dorzász fa j át a Kecskeméti Gépgyár dolgozói Megyénkben ,.a szakma legjobb dolgozója* címéért