Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. december (7. évfolyam, 282-306. szám)

1952-12-13 / 292. szám

A határozatok végrehajtásának ellenőrzése a vártvezetés me,']Javításának eszköze, —- A kiskunfélegyházi g évállomás versengt indít a téli gépjavítások sikeréért. — A Kecskeméti Gyufagyár befejezte éves tervét.

AZ MÖP BÀCSKISKOMEGÏEI PÁRTBIZOTTSÁGAMAK LAPJA

IM« iimtmpfc <*■ «"iwtfn»» mi

VII. ÉVFOLYAM, 393. SZÁM

4ro üti fillér

1953. DBO. 13. SZOMBAT

Üzemi népnevelőink nagy feladata

A terv, az egész nép ügye: teljesítéséért és túlteljesítéséért ezret és tízezrek éreznek felelősséget. Különösen nagy ez a felelősség most néhány héttel a döntő tervevünk befejezése előtt. Üzemünkben e napokban tovább fokozódik a munka lendülete. A munkagépeik irányítói, a műszaki dolgozók tudják, hogy évi tervük teljesítése biztosítók a következő év megkezdéséhez.

Teljes erővel 'küzdeni a tervért, — ez most a főfeladat, B e feladat megvalósításának fontos záloga a népnevelők harcos felvilágosító, ellenőrző munkája. Nekik kell megmagyarázni azt, hogy mit jelent mindenegyes do,gozó tervteljesítése. Nekik kell gzá- monkérni mindenekelőtt a tor- mêlés,ben elmaradt kommunistáktól, — az ország minden dolgozója nevében — a Ie' maradást.

üzemi, népnevelőink a tervért vívott harcban felvilágosító' munkájukhoz igen sok segítséget kaptak a Szovjetunió XIX- pártkongresszusa tói, A kongresszus tapaszta Jutáinak és tanulságainak £ helyes és gyakorlati felhasz nálása vár népnevelőinkre. — Népnevelőinknek kell türelmes, felvilágosító, okos szóvá] segíteni do,gozótársaikat ahhoz. hogy azok minden nap úgy induljal ak harcba, a termelés frontján, hogy tudatában legyenek győzelmük jelentőségének. Az a dolgozó, aki felismeri a népnevelők segítségét, az összefüggést az egyéni és közösségi érdek között, az tudja, hogy az egész népgazdaság olyan, mint egy hatalmas gépezet Ebben a gépezetben — a népnevelők segítségével — megyénk minden üzemének is a jól működő fogaskerék szerepet kell be töltenie.

Mi szükséges ahhoz, hogy népnevelőink e szép és nagy feladatot sikerrel oldják meg? Először is népnevelőinknek ismerniük kell a mellettük dolgozók vállalását s azt a munkát, melyet végeznek. Ezután helyi példákkal kell a népno- velőpek megmagyarázni az év.i terv teljesítésének és túlteljesítésének jelentőségét. A Kiskunfélegyházi Gépgyárban Balogh László népnevelő elmondja dolgozótársainak, hogy a Gyulai Tejüzemnek készülő tej besűrítő nemcsak az ottani dolgozók munkáját könnyíti meg, hanem dolgozó népü k javára válik. Ennek a gépnek idő előtti elkészítése és beszerelése lehetővé teszi, hogy idő előtt többet termeljenek vele, ami életszínvq- o álunk emelkedését jelenti- Balogh László szavait dolVersenyben a „megye- legjobb vas pari üzeme" címéért 1 verseny élén a Kecskeméti Gépgyár- áll évi tervének 95 százalékos teljesítésével

Megyénk ipari üzemeiben a dolgozók erejük megfeszítésével munkálkodnak azon, hogy december 21 re, : Sztálin elv- társ 73. születésnapjára, teljesítsék vállalt kötelezettségüket. A lelkesedés és a versenyzés lendülete a . nap minden órájában fokozódik. Ipari dolgozóink tudjuk, hogy ígéretük valóraváltúsávai ötéves tervünk egyik legfontosabb évének győzelmes befejezését b ztosítják. Ezt tükrözi minden gyárban, műhelyben a munka gyorsuló üteme. Sztálin elvtárs -közelgő születésnapja még jobban erősíti a szocialista munkaversenv lendületét, Uzemainkben a gépek mellett gyorsan -szaporodnak a kosa alkatrészek, a, befejezett;. munkadarabok. A saerej- dékben egymásután, állítják össze a gépeket.

A versenyzés lázában nap- ról-napra kiemelkedő munka- hőstettek születnek a dolgozók alkotó feeze nyomán. A rendelkezésre àito értékelés szerint vasipari üzemeink közül a verseny állása a következő :

1. A Kecskeméti Gépgyár. Éves tervét december 10-vei 96 százalékra teljesítette.

3. A Kiskunfélegyházi Gép gyár. Éves készárutermelési tervét 95.3 százalékra növelte december 1 Óévei,

3. A Kiskunfélegyházi Bányászati Berendezések Gyára,

Megyénk egyik legnagyobb vasipari üzemében, n Bányászati Berendezések Gyárában gátolja az évi terv sikeres teljesítését az. hogy a műszaki vezetés felelőtlenül, mondhatnám,- nemtörődömséggel . kezeli a dolgozók felajánlását, az éve«!, terv teljesítését. A megy« ipari . dolgozóinak becsülete elvárja az. üzem mű' szaki vezetőitől is. hogy a hátralévő időben alaposabban szervezzék meg munkájukat használják ki a munkaidő minden percét,

Az üzem kommunistái, nép nevelői pedig fokozzák a politikai felvilágosító munkát. Magyarázzák meg a műszakiaknak, és dolgozótársaiknak, hogy mindaz, amit a gyárban készítenek, a szocializmus* építő hazánk gyors fejlődését biztosítja.'' Azzal, hogy előbb fejezik be a határidő előtt a munkálatokat, elősegítik, hogy több olyan korszeri gyár épüljön, mint amilyen ben dolgoznak. ;

A. népnevelőknek harcolni kell azért, hogy az útjukban , álló .akadályokat mindenképpen leküzdjék. Felvilágosító szavaikkal értessék meg s műszaki vezetőkkel, hogv Gert elvtárs útmutatása, számukra iá kötelező: „Amellett a nagy erőfeszítés mellett, amelye: most. decemberben annak érdekében kell megvalósítani, hogy bzévi ivari tetmeUsi ter vünket teljesítsük, sőt túltel je süsük- • ■ el kell érni, hogy 1953 első negyedében a termelés. ■ ■ folyamatosantovább emelked jék, hogy januárban se legyen visszaesés..." Ez adja meg népnevelőinknek azt ai útmutatást, melyen következetesen kell haladni a terv si keres végrehajtása érdekében.

Az adott szó valóraváltása minden dolgozó

becsületbeli ügye

gozótársai megfogadták ©s teljesítményüket 112 százalék i'a növelték- Locskai István népnevelő elmondotta, hogy a terv teljesítését gátolja a daraboló műhelyben a munka szervezetlensége- A műhely más üzemrészek munkájával van tele, ami gátolja a, terv teljesítését. E hibák kiküszöbölésével emelkedett a dara- bolóban a termelékenységSzámos ilyen példa van megyénk üzemeibe.,, ahol a népnevelők harcosan mégkövete lik a jó és becsületes munkát Felvilágosító szavaik nyomán mindenütt emelkedik a ■ versenyzők lendülete és egyre több dolgozó teljesíti ajjott szavát. Mircsov Janói,* a Kecskeméti Gépgyár népnevelője naponként foglalkozik a reábízott dolgozók nevelésével, Okos szóval, az országos és helyi tervlétesítmények ismertetésével , lelkesíti dolgozótársait a jó munkára. De ha kell, bírál is. Ennek eredményeképpen a Beloiannisz brigád tagjai 140 százalékról .193 százalékra emelték teljesítményüket

Üzemeink népnevelői közül azonban vannak, akik még nem látják, hogy a terv teljesítése számukra milyen kötelezettséget ró. Ezért megtörténik még: egyes népnevelők megelégednek a terv „akármilyen’' teljesítésével. Ez helytelen. Nekik tovább-kell látni. Meg kell magyarázni dolgozótái-saiknak, hogy országunkat csak akkor tudjuk szebbé, népünket gazdagabba tenni, ha tervünket részleteiben is teljesítjük.

Pártszervezeteinknek fontos feladata, hogy a legjobb népnevelők agitációs tapasztalatait általánosítsák és szüntelenül fejlesszék a felvilágosító munka színvonalát . Az üzemi párttitkár elvtársak G erő elvtársiak a Központi Vezetőség előtt elmondott beszéde alapján ismertessék a felvilágosító munka feladatait. „Az iparban — mondotta Gerő elvtárs — mindenek előtt biztosítani kell az 1952- termelési év sikeres befejezését, s elő kel}^készítenünk « sima, zökkenőmentes, szervezett átmenetet 19511-ra.” „

A pártszervezetek vezetősége a népnevelőkkel karöltve dolgozza ki a felvilágosító munkát előmozdító érveket. Mutassák meg; hogy mit jelent forintértékben egy-egy százalékos önköltségcsökkentés elérése, vagy pedig Mny munkanappal előbb lehet a tervet befejezni, ha a 10Û százalék alatt dolgozókat felzárkóztatják az élenjárók mellé- Pártszervezeteink a népnevelő gárdát erősítsék meg a terMegyénk építkezésein és az építőipar területi bizottságához tartozó ipari üzemekben a mun. kaverseny lendülete óráról órára fokozódik. Ahogy közeledik Sztálin elvtárs 73. születésnapja, úgy sokasodik azoknak a dől. gozóknak a száma, aJkik jelentik az üzem pártszervezetének, szakszervezetének, hogy ígé retüknek eleget tettek. Az építők területi bizottságához is egyre több vállalat küldi el győ zelmi jelentését, melyben arról számol be, hogy becsülettel megállta a he'yét a döntő tervév győzelmes munkájában.

A rendelkezésre álló adatok szerint a verseny állása a következő az építőipar és ahhoz tartozó ipari üzemeknél.

1. Betonútépítő Vállalat éves tervét november 4-én teljesítette.

2. Jánoshalmi MéSzh-moktég- íagvár éves tervét november 7-én teljesítette.

3. Kiskunhalasi Mészhomok- téglagyár éves tervét november 10-én teljesítette.

4. 64/6. Szakipari Vállalat éves tervét november 13-re teljesítette.

5. Kecskeméti Útfenntartó Vállalat éves tervét november 15-én teljesítette.

6. Kecskeméti Gyufagyár éves tervét december 12-én telj* sí- tette.

7. A Kecskeméti Êpiiietiaka- tosipari Vállalat éves tervét december 13-én teljesítette8. 64/1. Építőipari Váll itat

9. Épületgép Karbantartó Vállalat,

Ahol még erősíteni keli a versenyzés ütemét

1. Kecskeméti Épületszerelő Vállalat,,

3. Bácskiskunmegyel Tatarozó Vállalat,

3. 43/4, Kalocsai Épí%ezé3,

4. 64/3- Bajai Építőipari Vállalat,

5. Mélyépítő Vállalat, Kiskun, félegyháza.

6. 64/6. Asztalosipari \ állalat.

A hátralévő időben ezeknek a Válla átoknak is fokozni kell a munka ütemét, hogy becsülettel ünnepeljék Sztálin elvtárs 73. születésnapját

Az elmaradó üzemek pártszervezeteinek és kommunistáinak arra kell törekedni, hogy felvilágosító munkájukkal lelkesítsék a dolgozókat adott szavuk valóra.váltására- De nem kisebb feladata van a lemaradó üzemeli műszaki vezetőinek, hogy alapos és gondos munkájukkal váltsák valóra Gerő elvtársnak, a Központi Vezetőség előtt e mondott beszédéből azt az útmutatást, mely szerint:

„Iparunk egészében a várakozásnak megfelel, termelési tervét teljesíti és igen gyors ütemben fejlődik. De természetesen hátra van még az utolsó hónap, amelyben erőnk teljes megfeszítésével kell küzdeniink az 1953. évi ipari termelési terv teljesítéséért, túlteljesítéséért.“

A lemaradó üzemek dolgozói és vezetői képesek arra, hogy' megoldják ezt a feladatot és jó munkájukkal bizonyitják, hogy megvédték a megye ipari dolgozóinak becsületét.

A Bajai Gyap.iúszövetgyár dolgozói lelkes igyekezettel harcolnak december 21-i vák íalásaik sikeres teljesítéséért, túlteljesítéséért. >•

Az üzemrészlegek már 1953. évi tervük teljesítésén dolgoznak. A ««övödében a dob gozóv egyéni versenyén túl kialakult a párosverseny. —

A fonoda és előkészítő dolgozói is újabb fogadalmat tét teli'

Pa.fi trovb's Antalné 1953. évi tervének március 28-i teljesítésénél tart Stadler Fe- renoué gyapjú válogató már 1953 február 18-i tervét is túlhaladta- A tépőben Jurse novics Kálmán 1953- évi már cius 5-i tervét fejezte be.

melésbeai ‘kitűnt élenjáró sztahanovistákkal. Bízzák meg feladatokkal ég segítsék őkét azofe valóraváltásában.

Üzemi népnevelőink a hátralévő időben, amikor minden nap, minden óra' nagyje- lentőséSű, küzdjenek minden öntudatos dolgozóval együtt,

arejük teljes megfeszítésével

az 1952-es tervév időelőtti tel' jesítéséért, a szocializmus építésének sikeréért, ezzel együtt a világot átfogó nagy béke tábor erősítéséért.

li Bajai GyapjiiszMr a lervteliesílésérí -