Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. december (7. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-06 / 286. szám
BalotaszáMason megpihentek az eredményeken — esért nem megy a begyűjtés Balotaszálláis dolgozó pa rasztiai azzal büszkélkedtek a nyár folyamán, hogy közsé erük elsők között van a .iá pásban a gabonabegyüjtésj versenyben, sőt ió ideig a .iá i‘ási tanács begyűjtési ván dorzászla.in is ott ékeskedett a, balotaszállási tanáesházáij Abban az időben a község tanács, a pártszervezet segít Bégévé] ée iránvításával min den erőt latba vetett a tervek teljesítése» illetve túlteljesítése érdekében. Keményen fele lősiségre vonták a szabotáló kulákokat. kint a cséplőgép liél állandó, lelkes népnevelő munka foiyt A tanács szoros kapcsolatot tartott a község dolgozó parasztjaival és min Jenkinek külön elmondottá, a népnevelők, hogv mit jelent a gabonabeavüjtési terv idő ben való teljesítése. Beszéltet a népnevelők arról, hogv mit köszönhet a község az ötévi* tervnek. Az országban nine.- pgyetmn község sem. amely e: He gazdagított volpa valami vej a terv. Balotasz-állás még ezek közül is kiemelkedik, mert itt valósággal ni község épült két év alatt. Harminc kileno új ház, új iskola van a tégi puszta helyén. A tömegekkel való szoros kapcsolat, a szívós népnevelő- munka eredménye volt, hogy a község túlteljesít:tte gabo uabeadási tervét. A várt szervezet és a tanács a.ónban nem használja fel a tapasztalata- kát, amelyek a gabonabeyyüj- tá& sikerét előmozdították. A közséa vezetőinél a ’.megy minden . martától” hanoidat uralkodik. Ez az oka annak, hoav bár minden adottsága megvan a közséanek. a begyiíj tégi tervek teljesítésére, mégis gyengén halad nemcsak a ka- %já-s ~>k begyűjtése, hanem az élőállat. valamint a tojás- és baromfíbegyüjtés is A népnevelők nem használják fel a nvári tapasztalata kát. Nem kapnak megfelelő segítséget a községi párta, zottsáfftól. Népnevelőértekez letet ritkán tartanak, sőt a? utóbbi időben teljesen e]ma radtak. Nincs módjuk arra a pépnevelőknek, hogy kicserél fék tapasztalataikat. A politikai tömeamunjca elhanyagolásából származnak azidán a többi hiányosságo'. is. Nincs verseny. Nem nép szerűsítik az élenjárókat é- nem bírálják a lemaradókat A tanáostagok példamutatasa sem megfelelő. A hetveuha’- burgon va beadásra kötelezet: .anácstagból csat- 54 teljesítet te beadását. Tengeribeadását 20 tanácstag nem teljesítette Nem folytat következetes harcot a tanács a kutákok ellen sem. A község, tervtelje 6ítését nagyban visszaveti « kulákok szabotálása. Nyáron a tanács keményen felelős (égre vpnta a szabotáló kulá kokat, akik különböző módszerekkel igyekeztek a gabo flabeadás elő! kibújni — most a kapások és a többi termékek begyűjtésénél a tanács simogató kézzel bánik az ősz tálveilenséggel. Hegedűs IS Bajos és Éi-sev György kulá toknak például külön-külön íübb. mint két hold 'tengeri- vetésük volt. Őí ud a két bír Iák azt állítja, hogv egyáltalán nem termett kukoricáin Az elszámoltató bizottság megelégedett ezzel a üifogás- eal és nem nézett a.apósau utána a kulákok kukoricatermésének. Hiszen hasonló minőségű földterületen gazdálkodó dolgozó parasztok becsülettel eleget tettek beadásuknak. A tanácsnak figyelernhe kell venni, hogv az osztály ellenség az idej aszályos e*Z; tendőt felhasználja beadási kötelezettségének szabotáló sára, arra hivatkozva, hogy nem- termett semmi, mert ..kiszáradt a kakor ca,". Ezt Igazolja Muesi Benő kulák példája is, aki szintén arra hivatkozott, hogv nem termett sem. kukoricája, sem napraforgója, ezért nem tud ia teljesíteni a beadását. Itt azonban alaposabban körülnézett az elszámoltató bizottság és talált is nagyobb meny nyiséS'ű kukoricát és napraforgót elrejtve. Muesi Benő né) ez a módszer nem újkeletű dolog, mert a nyáron is arra hivatkozott, hogv azért nem teljesíti beadását, mert elfa- avott a termés. Ugyanakkoi az elszámoltatásnál találtak -óla gabonakészletet és a na pókban az is kiderült, hogy baromfiállományát kenvérga honával etette. Az elszámoltatást is hanyagul végzi a tanács. Előfordult például, hogy Pánczél Ferenc, az egyik elszámoltató bizott- ág tagja, reggel fél 8-tól ke ■íő délutánig hiába várt a ta- náesházán, hogy eligazítsák, hogy hova és kivel kell mennie elszámoltatnii Ilven körül menyek között tehát nem le bet csodálkozni azon, hogy gyenge az elszámoltató bizot súgok munkája. Nem is vá lógatják ki megfelelően sok esetben az elszámoltató bízott ság tagjait. Ezért gyakran olyan összetételű az elszámol tató bizottság, amely nem felel me,g a célnak. A balotaszállási tanács és pártszervezet ne pihenjen meg a nyári gabouabegvü.ité« si kerein, hanem a hibák felszámolásával. minden erővel tö rekedjen arra. hogy rövid időn belül egyetlen dolgozó se maradjon adósa a nép államának, a szabotáló kulákokat pedig keményen vonja felelős, ségre, hogy december 21-én büszkén jelenthesse a község vezetősége: Balotaszállás ma radéktalanul teljesítette begyűjtési tervét. deddig kullog az utolsók között a dusnoki gépállomás ? Sikeresen be kell végeznünk a mezőgazdaságban még hátralévő őszi munkákat s az őszieknél szervezettebben kel. e.őkészítenünk és megvalósítanunk az 1953- évi tavaszi mezőgazdasági munkákat — mondotta beszédében Gero elvtárs- E feladat megvalósításában a gépállomásoknak m ut kezdeményező harcosoknak kell részt venni. Gépállomásain« többsége eredményesen dolgo zik a terv teljesítésén, de sza mos gépállomásunkon váltó zatlar.nl nagy az elmaradás Ilyen a dusnoki is. Idéuyter vét csupán 64 százalékban teljesítette. A gyenge volitikai munka miatt súlyos hibák vannak a munkafegyelem terén, nincs verseny, äz élenjáró dolgozóknak nincsenek követői. PMig van a dusnoki gépállomáson is öntudatos, lelkesen dolgoz' u-aktoros. Melhert György 132. Eötvös Károly 119, tíeú János 119 százalékra teljesítették idény tervüket. A vezetőség ezeket nem állítja pé, lakénül a dolgozók elé. A gépállomáson inkább a legye emlazítók találtak számú.-, követőre, akik több esetben lapokig felelőtlen Li 1, bejelen tés nélkül elhagyták a rájuk aízott gépet. Nyilván a vb «tőség eréiytelenségének. a politikai munka lanvhaságá- lak ok«, hogy ezek a dolgo ók nem értik meg: az őszi terv döntő szakaszában vályúnk és 2 -~~3 navos kiesé* már hatalmas kárt okoz a tervteljesítésben. Kemény fe- 'elősségrtvonás elé kellene ál- ítanía a gépállomás vezetőségének az elvan traktori.stali at, mint Sün ín Istváu, ak olv lmi.vagul dolgozik, hogy 10 _ nap alatt 1.4 normálhold teljesítményt tud csak felmutatni- A bírálat lebecsüléséi- jellemző pé-da Purak János traktoros, aki azzal dicsekszik társai előtt, hagy legalább a megbíráltak közt mindig első helyen van. Abban, bogy a gépállomás egyes do. gőz ói ilyen gúnyt űznek a bírálatból. része van annak,, hogy a helyes, kemény, építő bírálat gyakorlásának módiát nem ismeri, vagy inkább nem al kalipazza a gépállomás párt szervezete. A munka megjavításának első és döntő feltétele tehát a politikai nevelőmunka meg erősítése. A vezetőség mind- ezidejg elhanyagolta a két mű szak betartását és az ellenőr zést, amely nagv lendületet ad a munkához. Ha a traktoros érzi. hogy ellenőrzik műn káiát, nagyobb kedvvel és lel kiisiperettel dolgozik. A ve- zetőség azonban ne csak kő’ vetelménveket állítson a dolgozók elő. Gondoskodjék a munka jó feltételeiről, érezzék a traktorlsták, hogy törődnek velük, segítik őket. Kövesse ( a_ dusnoki gépállomás vezetősége a kunezent- miklósi, hartai, páhi gépállo mások példáját, ahol a terv teliesítés minden politikai és egyéb feltétele biztosítva van « ezek a gépállomások az őszi idény kezdetétől tartják eredményüket. Minden mód és lehetőség adva van a dusnoki gépáljpmáson is a jó munkára, csuk fel kell használni ezeket a lehetőségeket, Idén tavasszal alakult Bács- bokodon az I-e* mintájú Uj Otthon termelöcsoport s a napokban III. típusúvá szervezkedett át- A latrok alig félév után felismerték. hoisry az előbbre.i utast c-sak így érhetik el Kréjntv János, á ,'II-as mintájú Vörös Csillan csoport ta.'jia sokszor viegvw* (Marázta nejeik, hoga a jövedelmezi) közös gazdáik adáshoz nem eíeacndők a gének, ha mellettük nem alkalmazták a nagyüzemi termelési módszereket. Az Uj Otthon tagjai a Vörös Csillag példáján látták» hogy nemcsak a k-eresztsoro- san vetett gabona fizetett másfél-két mázsával többet, de a négyzetesen ’vetett é* notbeporzott kukorica is gazdagabb termést adott az övékénél. Az ú t csoport tavaszra, most már kő ös naau táblákon, alkalmazza az" új módszereké1;. Keresztsorasan felnek és tervbe vették a négyzetes vetést, uótbeg jfzú-H is. Zöld fir tószalagra is kiszakítana« ngv táblát. 10 holdon pedig konyhakertészetet létesítenek, ugyanakkor máris megvetik alapjait az öntözéses kerté sietnek À Kígyós-patak v, zét használják fel. csupán vi ziszivattyúről és csőhálózatról kell gondoskodniEgyébként a csoport 17 fő Ovi tagsága ma már 56-ra emelkedett, a 146 hold terület pedig 430 holdra szaporodott s az úi be épők jelentkezése még egyre tart. Megkezdődtek az 1953—54* évi gazdalajstrom elkészítésével kapcsolatos munkálatok .Az gi gazdalajsti’om elkészí tésévcl ötéves tervünk negyedik éve begyűjtési terveinek teljesítését alapozzuk meg- Ezért fontos az, hogy az Új gazdala.istrom a va.óságnak megfelelő adatokat tartalmaz zon, ez nemcsak a tanácsok n«k, hanem minden szotuahsta szektornak és egyén.leg dől gozó parasztnak az érdeke. Igen fontos tehát, hogy a gazdalajstrom elkészítésével Kapcsolatos intézkedésekre- — am-lyek december 18-ig befe jezőcínek — a termelők a szükséges okn ,yok beszerző sével felkészít..lenek, hogy ezzel is elősegítsék községük gazdalajstx’onuu-ak ió elkészítését A aazdalajstromba nem a tulajdonjog szerint veszik fel a termelőket, hanem a tényleges gazdálkodás alapján. így a beadási kötelezettség azt a termelőt érinti, aki. a kérdéses földterületen ténylegesen gazdálkodik. A gazdalajstrom végleges összeállítása előtt a begyűjtési nyilvántartók a birtokívek és a főkönyvek adatait termelőként adatfelvételi lapra vezetik rá. majd mindep termelőt beidéznek a tanácshoz az adatfelvételi lapokon feltüntetett területek letárgya- lása végett. A tényleges termelő nevére a tanács csak akkor vezeti át a földterületet, ha a tulajdonjog szerinti termelő okmánnyal igazolja- A beadási kötelezettség helyes megállapítása végett tehát minden termelőnek eqyéni érdeke, hogy a tanács idézésére feltétlenül és időben jelenjen meg. Viüye mayával mindazokat az okmányokat, amelyekkel a föld művelésében beálló változást igazolni tudja. Ilyenek: föld felajánl ások esaté- b n a Megyei Földbirtokrendezési Csoport határozata, a telekkönyvi hatóság végzése, vagv ha az úi művelő egyéni gazdálkodó, írásbeli igazolás arról, hogv a földet ő műveli és a földterület után a beadási .kötelezettség teljesítését vállalja. Termelőcsoportba való belépés esetén a belépési nyilatkozat, haszonbérlet esetén dolgozó parasztoknál a községi tanács által láttamo- zott írásbeli haszonbérleti sz rződés. kulákoknál a járási tanács által jóváhagyott haszonbérleti szerződés. Művelési ágváltozás esetén a községi tanács írásbeli igazolása szükséges. A földfelajánlásokkal kapcsolatban külön felhívjuk a figyelmet, hogy ennek figyelembevételéhez nem elegendő a termelőcsoport, vagy állami gazdaság igazolása arról, hogv a földet művelésbe vette, hanem minden esetben a Megyei Cöldbirtokrerulezési Csoport írásbeli határozata szükséges. Művelési ág változásról a tanács írásbeli igazolást csak akkor ad ki. ha a művelési ágváltozás tényéről helyszínen meggyőződött- Éppen ezért ajánlatos; hogy mindazokat a művelési árváltozásokat, amelyekről a termelő Írásbeli igazolást még nem ka- pott, ismételten bejelentse a községi tanácsnál, hogv az igazolást még a beidézés előtt megkaphassa, A gazdalajstromba a ter" nielők lakóhely szerint kerülnek felvételre. Tehát a más község területén fekvő földterületeket is a lakóhely szerint illetékes tanács tártig nyilván. A közös háztartásban élők művelése glatt álló területet a tanács egy gazdaságnak veszi fel. A külön háztartás nemcsak azt jelenti; hogy a kérdéses termelők külön házban. vggy szobában laknak, és külön is főznek, hanem a különbáztartás fogalmához az is hozzátartozik,! hogy a külön gazdálkodás ténylegesen fennáll-e vagy sem. Nem elég tehát a külön- lakáa ténvr, ha ugyanakkor a kérdéses termelők közös állatállománnyal. közös gazdasági felszereléssel a foldterü letet közösen művelik. Mi fontosabb: a haszonszerzés, vagy egészségvédelem Baján? A hajai piacon a többszöri figyelmeztetés ellenére az élelmiszereket továbbra is a földön árusítják, szennyes szalma, vagy újságpapír fölött. A városi tisztiorvos is megbet- ránkozva vizsgálta meg az el- árusításnak ezt a módját, tje megtett intézkedéseinek vajmi kevés eredménye mutatkozott meg. A városi tanács arra hivatkozik: nincs módjában elárusító asztalokat készíttetni. Pedig van olcsóbb és gyorsabb megoldási lehetőség és hitelkeret sem kell hozzá. Csvr oán kötelezni kell az élelmi szerárusítókat, hogv tiszta elárusító asztalokról magul: gondoskodjanak. A dolgozói ioggal teszik fel a kérdést: mi fontosabb, a piaci árusok ha szonszerzése, vagv a dolgozók egészségvédelme? A tanác- lépjen fel erélyesen a földrpl árusítók ellen és tiltsa ki a piacról azokat, akik hanyag «águkká] a különböző beteg ségek terjesztőivé válnakCsökkent a jugoszláv állatállomány 'Mint az ..Observateur” című G-anc a burzsoá lan jelenti, a titóista kormánv azt ..ajánlja” a. parasztoknak, hogy diszuaikat oo hizlal iák meg teljesen, hanem vágjak le. Á bplvzet annál súlyosabb — ilia a jao — mivel 1950 és 1952 Januári,-] között a marhaállo- már.v négyszázezer darabba-, a sertésállomány Ugyancsak négyszázezer darabbal csökkent Jugoszláviában. 1 Bajai BELSPED dolgozóinak trtljesítése Drága Rákosi elvtársi örömmel jelentjük, hogy negyedik negyedévi tervünket, melynek teljesítését december ÍO-re vállaltuk, novembgr 28-ra teljesítettük. Tervünk határidő előtti teljesítésével is ötéves tervünk mielőbbi megvalósításához, a szocializmus mielőbbi felépítéséhez járultunk hozzá. Tervünk határidő előtti teljesítésével nemzetgazdaságunk megerősítő sén keresztül erősítettük békénk védelmét. A Bajai Belsped dolgozóinak nevében: Katz József, Puskás Sándor, ]*ui>sxiiinossal rakatta sxárkíípha kukoricáját a kulák Rém községbén ifjú Kancsár István kulák rpinden terményből a hátralékosok listáján szerepel, így kukorieabeadását is sza botálta. Kuláktái'saihoz hasonlóan azonban termését ö is elrejtette. A kulákot napszámosa leplezte le. Sörös József panasszal fordult a tanácshoz, h°gy Kancsár kuláknál napszámban dolgozott és a kulák nem haj landó megfizetni a bérét Sö rös elmondotta, hogy Kancsár ővele rakatott a szárkúpok közé két kocsi kukoricát felsöszentiváni földjén, amit később titokban akart lakására szálú tani. A mezörendőrök meg Js találták a kulák kukoricáját, amit elkoboztak, a kulák ellen pedig bűnvádi eljárás indult, gokba ke rül Kancsár Istvánnak az elrejtett termény és a ki nem fize tett munkabér. Takarékoskodj a villannyal! Harmadik Hpipúvá alakult a Imcsbokodi Uj Oíthon lermt*íői**o|»orl
