Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. július (7. évfolyam, 152-178. szám)

1952-07-03 / 154. szám

hik kerültek a hajósi dicsőségtábláru ? Trepák Jánoséit számolnak Tizenöl held juttatott földjén gazdál­kodik Trepák János kunszsntmiklősi dolgozó paraszt, szövetkezeti igazgató- sági lag népes családjával. A Trepák-csaláa nőlagjait éppen nagymesás közben találjuk, Trepák néni szívélyesen nyújtja a szappanos- vizes kezét felénk és beljebb tessékel bennnüket a példásan tiszta lakásba. — A párom éppen kaszát künn a ha­tárban az egyik fiammal, biztosan vele szeretnének beszélni — mondja Trepák néni és szemmelláthatóan kihúzza ma­gát, mikor megmondjuk, hogy hozzá jöttünk egy kis beszélgetésre. Egészséges, pirospozsgás ,vca még jobban kipirul az örömtol, mikor a család jólétéről beszél, arról, hogy mi mindenre jutott a tavalyi ierrnésböl mit szándékoznak venni az idén. — Jól jártunk, hogy gondosan mű­veltük a földet, hogy pontosan teljest- :ettük beadási kötelezettségeinket — mondja Trepák néni, miközben fürgén előkeresi a beszolgáltatást könyvecskét, mely arról tesz tanúságot, hogy a Ttepák-család tudja, mi a kötelessége tft állammal, a dolgozó néppel szem­eién. De mást is mutat ez a könyvecske azok számára, akik tudnak olvasni belőle. 4 tavalyi terménybeadis teljesítésé­nek százalékai büszkén tanúsítják a Trepák-család fő munkáját, önt adatát. Egymás mellett sót akoznak, napraforgó 400 százalék, árpa 250 százalék, kukori­ca 130 százalék, ae ugyanaz a kép a kenyérgabonánál és más terményféle ségnél is. Zabból nem voltak beszolgál­tatásra kötelezettek, mégis 100 kg -o/ adtak be. Trepák nini tovább magyarázza: A tejet annak ellenére, hogy messzi vagyunk a falutól, pontosan adjuk be, baromfiból 119 százalékot, tojásból 124 százalékot teljesítettünk eddig. Gyapjú­ból a beadási kötelezettségükön felül 117 kilogrammot adtunk be szabadon 1775 forintot kaptunk érte. — Mit csináltak a pénzzel, Trepák néni? — kérdezzük kíváncsian, mert magunk is igen szép összegnek tartjuk a majd kétszer forintot, mely a jó gazda jó gazdálkodásának eredményességét mutatja. — Pisla fiamnak lettünk egy öltözet ruhái, o Pesten ipari tanuló a Ganzban, magamnak, meg a páromnak rgy-egy Pár cipőt, no meg az egyik katonafiamnak is jutott belőle — szé­lesedik ki a mosoly Trepák néni ar­cán, szernmelláthaiólag örül. mikor látja, hogy mi is elégedetten hallgatjuk a beszámolóját. — Nincs ebben semmi csodálkoznivaló - folytatja, —- mi számolunk, ennyi az egész. Azelőtt a kulákok rongya, cse­lédje voltunk. Most már van miből szá­molnunk. mennyi a beadás, mennyi kell vetőmagra, mi jut a szabadpiacra és a számadás rtdndig azzal végződik, heg y mi is jól járunk és az állam is jól jár. Tiz gyereket nevelünk, azelőtt kulákcseléd vált volna mindegyikb 51 Ma két lányom Pesten van férjnél, a? egyik férje vasesztergályos, a mdsti-J gépi akciós. Pista fiam ipari tanuló, még mérnök is lehet bsióle, a másik fiam a népei szolgálja a demokratikus hadseregben. Most csak nz a gondunk, hogy mindegyiknek jól válasszuk meg a pályát, valamennyi nyitva áll előttük ugye, lányom, — fordul a tizennégy éves Zsuzsi felé, aki. azon tűnődik hogy szövetkezeti vonalra menjen é. vagy mint a bátyfa, 6 is ipart ianuJ jen. De ragyogó jövő áll a kisebbek előti is, mert nem butítják, nem félem lítik babonákkal otthon. A beszélgetés közben megered künn az eső, viliámlik. dörgés csattan és Trepák néni az ér deklődő, nyilttekinietü legkisebb fiá nak a hideg és meleg légáramlat ösz- szeütközését magyarázza. — Hát ezért a sok jóért, szépért, a gyermekeim jövőjéért, a békéért adjuk be az idén is cséplés után azonnal a gabonánkat — búcsúzik tőlünk Trepák néni az eső elállta után és mint mond­ja, őrül, hogy a férje megbecsült tagja a tanácsnak, hogy a szövetkezet kikéri a véleményét, mert tudja, hogy miköz­ben Trepák János a falu ügyét intézi, a családja jövőjét is biztosítja. Közel 100 ezer forint megtakarítással épít új helyiségeket a soltvadkerti Uj Alkotmány tsz f sóltvadberti IJ.i Alkot­mány termelőszövetkezet az 1952-es évre az építési beruliá- zaskor eSv darab S0 férőhe­lyes tehénistállóra és egy do- hdnypajtára kapott állami segítséget. Az istálló előállí­tási. költ séfjéből a termelőszö­vetkezet vezetősége elhatároz­ta,- hogy felépít mén egy ú.i 30 férőhelyes sertéstiaztalót is. A vezetőségnek ehhez a javaslatához a tsz minden egyes dolgozója örömmel csatlakozott. Az építkezést a járási tanács mezőgazdasági osztály építési csoportja is segítette. A földművelésügyi minisztériumon keresztül -a tsjs részére kiutaltak 40 da­rab előregyártott vasbeton- gerendát. Az építkezés során ez kevésnek bizonyult. A tsz dolgozói egy használaton kí­vüli rossz pincét kaptak, melyből kitermeltek 26 darab 8 méter hosszú vasgerendát, valamint 75 ezer darab téglát. A régi anyagok jó kihaszná­lásával lehetővé válik, hogy a 30 férőhelyes fiaztatót is fel­építsék terven felül. A termelőszövetkezet az ál­la (tenyésztés fejlesztés© kö­veti: eztében most újabb istál­lók építését tervezte. Ezeket az épületeket saját, munka­erővel előállított vályog pót­lásával építik fel. A régi épí­tőanyagok jó felhasználásával 95 ezer forint megtakarítást nyernek a tsz doWozói. TORIJAI JANOS osz­tályvezető. kiskőrösi járási tanács. íll!l!lllllll!lilllllllllllllll!!l!llllllllliíllllllllillllllllllllllll!lllllillll! JULIUS HÓNAPBAN •FOGADÓNAPOT TARTÓ kecskeméti tanácstagok Julius 4: Kolozsvári Sándor Július 8; Almási Lász óné Július 11: özv. Bakos Mihály, né Július 15: Balázs Imre Július 18: Baranyi József Július 22; Bánhidi Lambertné Július 25: Bognár Ilona Július 29: Bodaea Eirzxéhei Kalocsán a minőségi sportot az MHIÍ testnevelési rendszerre építik Levelezőink írják Az elmúlt napokban a kiskun- tiaíasl járási tanács meghívja a félegyházi járási tanács dolgo­zóit, hogy a két járás között levő párosverseny eredményé: értéke'jék. A versenybizottság megállapította, hogy a növény­ápolási munkák «végzésében a kiskunhalasi járás vezet, Az állattenyésztési terv félévi ered­ményénél a félegyházi járás ért el jobb teljesítményt, a zoó- ’.echmkai eljárások alkalmazá­sánál a kiskunhalasiak mutattak jobb eredményt. Az első félévi oegyüj.ési terv végrehajtásánál a kiskunfélegyházi járás van eiöfciv Gál Margit, a mezőgazdasági osztály vezetője, kiskunhalasi já­rási tanács. ♦ A kiskőrösi gépállomás dol­gozói a tervük túlteljesítésével készülnek alkotmányunk har­madik évfordulójának meito megünneplésére, Gilik József waktorveze:ő vállalta, hogy augusztus 20-ra a cséplési tervét 120 százalékra teljeséi. Gilik József azt is vállalta, hogy tarlö- bán'ási tervét 150 százalékig teljesiti. Egyben kihívta a T 2025-ös traktor vezetőjét versenyre és Suba Istvánnal pe­dig párosversenyt alakított. Suba István elfogadta a verseny kihívást és a többi között fogadalmat tett arra, hogy ugyanolyan százalék e.érése rael- le*t 90 Százalékra csökken’! az Uzemanyagfogyasz’ást. Bábák Mihály a gépállomás valamennyi traktorosát versenyre hívta a cséplési terv túlteljesí’ése érde­kében. Én, mint hrlgádveze.ő vál­lalom, hogy Domanyt Jánost, a másik brigád vezetőjét, akit kihívtam párosversenyre, minden munkában megelőzöm. így aka­rok ünnepelni augusztus 20-án. De a gépállomás minden dolgo­zója a te>ve túlteljesítésével készül megünnepelni a nagy aapot­Szabó Fcrenc, a kiskőrösi gépállomás dolgozója. A proli i rdetések — A MAVAUT Autóbuszközlekedési Vállalat Ualauznőí állásokra pályáza­tot hirdet. Felvételi teltételek: 1. Be tölteti 18. életév, illetve 3Ü éves korha tár. 2. Legalább 152 em-es testmagas­ság. 3. Egészséges testalkat. 4. Műn kakönyv. A kézzel írott és a MÁVA’JT igazgatóságához (3p., XIII., Szabolcs­éiba 17. sz.) címzett kérvényeket 2 db Önéletrajzzal együtt a legközelebbi MAVAUT főnökséghez, vagy kirendelt­séghez kell beadni, ahol bővebb felvi­lágosítást kaphatnak a pályázók. Bu­dapest, 1652. június 27. — MAVAUT igazgatóság. XXI FŐKÖNYVELŐT azonnali belépéssel felveszünk. — Életrajzokat „Iparválla­lat" jeligére a kiadóhivatalba kérünk. 1 JŐALLAPOTBAN lévő, használt stráí- kccsikat és lószerszámokat megvétel­re keres a kecskeméti BELSPED vál­lalat. — Kecskemét, Rákóczi-út 26­2C. sz. 40 FŐKÖNYVELŐT és sütöszakmunkásokat felvételre keres a Kecskeméti Kenyér­gyár. — Jelentkezni lehet: reggel 7-től délután 4-ig, Bem utca 11 sz. alatt, önéletrajzzal és munkakcnyvvel. 22 : S EL Y EMCU BOBÉVÁ LTAS július 4-én, pénteken délelőtt lesz az Ökollégium- ban (kapu alatt az első ajtó).— Nagy Lajos né, ir.egyei tanács mezőgazda- sági o. xx Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Felelős szerkesztő: KŐVÁRI PÉTER Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-tér l. sz. Telefon: 26-19. 11-22 és 20-97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz. Telefon: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét. — Telefon: 24—09 Fedeleid. Faragó Irare igazgató Kalocsa város a múltban leginkább arról veit nevezetes, hogy „papi vá­ros”. Ma már ezt a „sajátosságát" mindjobban elveszíti. Az 5 éves tervünK hatalmas beruhá­zásai Kalocsát is ipari várossá változ­tatja, aminek hatását pedig már min den vonatkozásban lehet érezni. Az utóbbi években a nagyarányú fejlődéstől a sport sem maradt el. Mindjobban megindult a iooizgek be­vonása a különböző sponszakosztályok ba. És az eddigieket látva azt kell megállapítani, hogy a váiosban a sportolók igen kcmoly eredményeket érték el. A sportkörök, szakosztályok vezető» és sportolói leginkább fiatal, lendületes sportemberek-Dcl tevődnek össze, akik szorgalmasan tanulnak, hegy minél nagyobb sikert érjenek ei. A kalocsai birkózók országoshírüek. a labdarúgók, az asztaliteniszezők, az atléták, az ökölvívók, az úszók és az evezősök pedig a megyei versenyeken állják meg jól helyüket. Nem érdektelen megvizsgálni, hogyan végzik munkájukat, a kalocsai sport­vezetők. Milyen a munkamódszerük. Kalocsán, de másutt is igen közismert a Kinizsi Sportkör. Vezetői lelkes bportbarátek, akik felismerték és ma­gukévá tették, hogy az igazi minőségi spprt alapja csakis a tömegsport lehet: a tömegekből lehet nevelni minőségi sportolókat. Kalocsán mindent elkövet­nek, hogy az MHK. testnevelési rend­szer próbáinál a sportolók minél jobb eredményt érjenek el. A sportkörök Irányítói a próbázásokon is személye­sen résztvesznek. Az üzemekben a« MHK jelentőségéről előadásokat tana nak. Az előkészítés után a dolgozók szívesen résztvesznek az MHK-próbá- kon. Az edzésen és a különböző MHK-versenyekerr minden felszerelést biztosítanak s nagyszerűen előkészítik a pályákat. így ertnető, hogy a ckm- gezók a próbázások után úgy men­nek haza: „érdemes volt kijönni, ha máskor is hívnak, ismét kijövünk". Hogy a dolgozók szívesen résztves?■ nek az MHK-rendezvényekben, azt leginkább az igazolja, hogy a sportkő' már teljesít ette egé^zévi M HK- előír á-’y- zaiát. De igazolja az is, hogy a sport­kör tagjai alkotmányunk harmadik évfordulójának tiszteletére 129 szí 1 Sporthír A Megyei TSB a vasárnap Kiskunha­lason megrendezésre kerülő Bács-Kiskun megye—Pest megye válogatott labdarú- gómérkozés előkészületeként szerdán Kiskunfélegyházán tart az Ifjúsági és felnőtt válogatott részére edzőmérkő- Eést. Az ifjúságiak a kiskunfélegyházi járás válogatottjával 4 órakor, a felnőtt válogatott pedig a K. Vasassal délután 6 órakor mérkőzik meg. Az MTSB a következő játékosokat hívta meg az edzésre; ifjúságiak: Bó­Géderlak dolgozó parasztjai gyűlés alkalmával vitatták meg a keeeliek versenyfelhívását. Az értekezlet részvevői teljes egé­szében elfogadták a versenyfel­hívásban megjelölt pontokat. A dolgozó parasztok arra a meg­állapodásra jutottak, hogy a határidőt lerövidítik. Vállalták hogy a cséplést augusztus 10-re befejezik. A tarlóhántást július IS-ig az előírt területen 100 szá­zalékban, a másodvetést pedig július 10-ig 110 százalékban végzik el4 zalékos teljesítményt vállaltak. A scortolók ezzel akarják kifejezni hálájukat a Népköztársaságunk alkot­mánya iránt, amely mindenki számárr* biztosítja a sportolás tehetőségét. Kalocsán rendszeresen foglalkoznak (í társadalmi aktívák képzésével is. Aa MTSB^ egyhetes edzőíajiiolyamán Vol- (ár Lás2ló, a Kinizsi Sportkör tagja kitűnő eredménnyel végzett. Az olt szerzett tapasztalatokat Kalocsán máris igen jól hasznosítja. Szép eredményekről számolhatunk be ebben a városban a társadalmi mun­kával létrehozott pályák építéséről 1st Az új MHK-a*Jétikat pálya, az új röp­labdapályák mellett az evezősök szá^ mára gyönyörű vizitelep épült a Duna partján. A sporttelepen fürdő létesül. A sportköri otthon nagyterméhez szín­pad épül. amelyben otthont talál mos* már az ökölvívás, a tofna, az asztali* tenisz is. de mód lesz a sportkör kultúrcsoportjának nyilvános szereplő 6ére is. A kalocsai sport fellendülésében igen nagy szerepe van, hogy a várt és a tanács mindenben segít cégé'e van a sportolóknak. A Kalocsai Kinizsi S not kör működé sénél vannak hibák >s. Legdöntőbb az, hogy a különböző cszijályok rovására a labdarúgást tartják elsőrendűnek. Ha megnézzük, azt kell látni, hogy ez s szakosztály sem [tud ;obb ered­ményt felmutatni, mint 'az egyéb sport­ágak. A vezetőknek több segítséget kell nyújtani az atléták, a birkózók .t az egyéb szakosztályok szamara. Hiá­nyosság közé tartezik az is, hogy az elmúlt évben elhanyagolták a sportolók osztálybasorclását. Ezen még ebben az évben sem változtattak. Pedig Kalo­csán van számos első- és másodosz­tályú sportoló, akik számára döntő kérdés lenne, hogy a besorolás minél előbb elintézést nyerne. Az említett hiányosságok mellett — mint láthatjuk — Kalocsa sportja vi­szonylag egészségesen fejlődik. A hí bak kiküszöbölése nem csak a TSB- elnök feladata, harem a sportköri ve zetők és a sportolóké is. Ha a hiba kát sürgősen felszámolják, akkor leg­közelebb arról számolhatunk be. hogy Kalocsán minta sportkör^ működik. dogh, Fenyvesi (K. Kinizsi), Páncsics (Gara), Dömény (Vaskút), Ihos, Poly- vás, Albert (Bajai VL), Mészáros (K. Konzcrvgy.). Kiss (Halasi Lók ), Kukucska, Mészáros, Ejri, Tihanyi (K. Vasas), Tóth, Petrovics (Kalocsa). Felnőttek: Harczi, Folcz, Severácz (B. Petőfi), Köves, Nagy, Kupcsók (B. Honvéd), Lopajda, Bafcsa (Ba­jai VL), Márton, Vojnovlcs, Heringe: (B. Építők), Horváth, Sverla (Halas: Lók.), Hitlh, Bognár, Sándor (Halasi Bástya), Szántai III., Várszegi (K. Építők), Tories!« (K. Konzervgy.). A do!goz6 parasztok azt Is megígérték, hogy a kenyér- gabona begyűjtési tervet augusztus 11-ig 103 szá­zalékban telje sitik. A zab és az árpa beadási elő­irányzatnak augusztus 10-re 102 százalékban tesznek eleget. A versenypontban megjelölté^ azt is, hogy a tojás-, baromfi-, ser­tés- és a vágömarbabeadási ter­vet a harmadik negyedév vé­géig 102 százalékra teli esi ük* tavaszi az utazási problémák meiültek fel min­denegyes sportkörnél, a járási lab­darúgó bajnokságot két csoportra osz­tottuk. A bajnokság a legsportszerübben folyt le. A tavaszi forduló alkalmával csak két játékost kellett egy-egy hétre eltiltani a bajnoki mérkőzéstől. Ahhoz, hegy a bajnokság sportszerűen folyt le. a labdarugó társadalmi szak­szövetségnek a jó működése is közre­játszott. A járási labdarúgó játékosok mindegyi­ke az MHK.-próbákon részi vett és mindenki hat számból lepróbázott. A tavaszi forduló után a bajnokság g. állása a következő: Felsőszentiván 4 3 I 0 13: 5 7 Csávoly 4 1 3 0 15: 5 5 Nemesnádudvar 4 2 1 1 6:10 5 Bácsbokod II. 4 1 I 2 7: 6 3 Bácsborsód II. o o 4 5: 22 Sükösd visszalépett Érsekcsanád ; visszalépett Déli csoporj; Bátmonostor 7 5 2 0 16; 6 12 Vaskút II. 7 4 1 2 13:10 9 Nagybaracska 7 3 2 2 27: 9 8 Bácsszentgy. 7 4 0 3 20:15 8 Dávod II. 7 4 0 3 10:13 8 Gara II. 7 3 1 3 13:16 7 Szeremle 7 1 0 6 3: 7 2 Csátalja II 7 I 0 6 2:25 2 Balázsits István JTSB-elnök, Baja. A hajai járási labdarágóbajnokság fordulója befejeződött. Mivel Északi csoport; 1. 2. 9 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. A géderlaki dolgozó parasztok megelőzik a keceliekel

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents