Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-26 / 174. szám
Levelezőink írják Gyorscsépléssel harcolunk a dolgozó nép kenyeréért Nálunk, a vaskút! gépállomáson a tervszerűség volt az alap. Ja az aratási munka Idönbelüli elvégzésének, a cséplés meg. indulásának. Körzetünkben, Vaskút község I. típusú termelő- csoportjaiban a cséplés szerdán befejezést nyer. A cséplés hátralévő munkálatait l>edig augusztus 1-re maradéktalanul elvégezzük. Traktorosaink és gépkezelőink tudatában vannak, hogy jó munkájukkal még szó. rosabbra vonják a munkás-paraszt szövetséget és elmélyítik békeharcunknt, mellyel itt, a közeli határszélen újabb cs az eddigieknél is súlyosabb csapást mérnek az áruló Tito.ban- llára. Legjobb cséplöcsapatunk Bát- tnonostor községben dolgozik, Deity Ferenc munkacsapat verető irányításával. Az 1200 mm.es cséplőgép 160—180 má- esás napi teljesítést ér el. DISZ-fiataljaink derekasan kivették részüket a munkából, eredményeink fokozásából. Hel- lenbarth Mihály egymaga gépével 1676 mázsa, Ottóvá Béla pedig 1117 mázsa gabonát csépelt cl. Brigádvezettíinket is dicséret illeti. Berta Pál és Kri- chiö Endre fáradságot nem A csátalfai határban zúg- p J n«/c a cséplőgépek. — Gyűlnek a gabonával tele zsákok. Elsőnek Ka.itár Vilmos vitte elcsépelt gabonáját közvetlenül a gép alól a raktárba, hogy az új kenyér mielőbb a dolgozók asztalára Jzerülhes'sen. Varga István is eleget tett az állammal szemben fennálló kötelességének. Búzás Mihálynénak sem kell fzegyenkeznie. — Példájukat item e3y dolgozó paraszt követi. Mégis d község a járási ver- tenytáblán a 16. helyen szégyenkezik. Versenytársunkat hiagybaracskát• sem tudjuk követni. Fokozni kell a népnevelő munkát, hogy a szégyenfolt. mielőbb eltűnjön a tejünk felől. Meg kell értenie mindenkinek, hogy mindnyájunk békéjének megvédéséről van szó. ; A Budai Nagy Antal termelőszövetkezetben is serény munka folyik. A gabona keresztezésben idős Csáki Lajos és a fiatalok átlagos 150 szá- talélzot értek el. Szöllősi Juliska, Veres Teréz- Kelemen Ida, Nagy Éva és Máté Károly két aratódén és kévekötő gép után maradéktalanul elvégezlek az összehordást. 20 hold borsónk termésátlaga holdanként 8 mázsával fizetett. Gyapotunk, cukorrépánk, takarmányrépánk szé* í A katymári DISZ-ifjúság kiveszi a részét a kulturális munkából. Gyakran lépnek fel c községben önálló műsorral is. Azonban igen nagy hiba a katymári. DfSZ-szervezet- ben. hogy a nyári mezőgazda- sági munkák ideién nem tartotta, be a járási DISZ-bizott- tág határozatát, nem szerveleit kultúragitúciós brigádot, lem aratási brigádéit, A hibán iné a lehet javítani. Van elég teendő Katymáron az aratás körül is. ) Csordás András Ra-tymár * Termelőcsoportu'ük belior- tíási terve tíz aatios volt. A kiskörös! gépállomás segítségével két és fél nap clatt elvégeztük ezt a munkát, A gépállomás vontatójának jdolsrozól Urbán Győző felelős œztàêJ&L ifi- Pólyák .Ferenc Ismerve látogatták gépeiket, hogy a keltő segítséget mindig idejében megadhassák. Gépeinknél a népnevelő", csoportok tudatosító munkája, a cséplőgéptől a begyüjtőhelyig, sikeresen valóraváltották. Az elhelyezett versenytáblák a napi értékelések feltüntetésével pedig ösztönző erővel bírtak a versenylendület további elmélyítésében. A vaskúti gépállomás nyári tervét eddig 40.9 százalékra teljesítette. A gépállomás jó munkáját dicséri a katymári Alkotmány tsz hozzánk intézett levele. Köszönetét mondanak az aratás zavartalan és folyamatos elvégzéséért. Mint levelükben mondják: — „Ti a vaskúti gépállomáson magatokévá tettétek pártunk felhívását, ami munkátokban is bebizonyosodott. Éjjel-nappal dolgoztatok, hogy hozzásegítsetek bennünket idei gazdag termésünk betakarításához. Végezzetek továbbra is jó rmin- Uát, gyűlölve velünk együtt az ellenséget és hazai ügynökeit, a kulákokat. pen fejlődik. De azért van még hiba. A takarmányszéna részben rendekben, másrészt apró rudasokban még a földön hever. A tarlóhántás is lassan halad. A másodvetéssel is késlekedünk. Veszélyeztetjük ezzel kétéves állattenyésztési tervünk végrehajtását. TTz a hibánk azonban a ^ szövetkezetben nem egyedülálló. Balok mutatkoznak a tavaszi malacállomány körül is. Jószág felelősünk. 0 mázsa takarmányt takarított meg az etetés során, de ha « malacok kellő mennyiségű élésén mellett a szükséges vízmennyiséghez is hozzájutnak, akkor majd megszűnik a, malacok elhullása. A szövetkezet vezetősége és a. növénytermesztő brigád vezetője . egyformán felelősek azért, hogy 1 hold krumpli nem lett még az idén töltögetve. Az üzemi pártszervezetnek nagyobb oonddal kellene kísérnie a munkameneteket. — Több politikai segítség és felvilágosítás kellett volna ahhoz is, hogy időben beszervezzük tagjaink asszonyait és munkaképes h ozzátartozóit, akkor nem fordulhatott volna elő a növényápolási munka során ilyes késlekedés. Leitermann Károly levelező. segéd vezető állandói megfeszített munkával segítette elő. hogy a behordást negyedrész idő alatt teljesítettük. Ezzel is lehetővé vált a cséplés előbbi megkezdése és gyorsabb befejezése. G er y a János, a Lenin termelőcsoport elnöke; Csengőd. * A katymári Sztahanov termelőszövetkezetnek a Kátyúiért Kisipari Termelőszövetkezet és a földművesszövetkezet dolgozói segítettek a bordásban. Este, munkaidő után- holdvilág mellett hordták a kereszteket. Ezzel is elősegítették, a cséplés mielőbbi megkezdését és segítettek a termelőosODortnak. hogy minél kevesebb legyen « szem veszteség. Páncsitu István, Katymár Háti iónul «sor ; SZOMBAT, JULIUS 26 Kossuth-Rádió 5.00: Falurádió. 1. Gazdakalendárium. 2. Versengés a szabadpiacért. 3. Kénporos és rézporos permetezések. ~ 11.30: Téged dalol.ik én szabadság édesapja. — 11.15: Hanglemez. — 12.30: Rácz Béla zenekara játszik. — 13.00: Szórakoztató muzsika. — 13.30: A Szovjetunió népeinek dalaiból. — 14.15: Operettketttősök. — 14.30: Vörös Proletár-brigád. Irodalmi riport. — 15.00: Népzene. — 15.30: Beszélő atlasz. Helsinki. — 15.45: Állami vállalatok hírei. — 15.50: A rádió művészeti híradója. — 16.10: Szovjet napok — szovjet emberek. — 16.20: Kodály Zoltán müveiből. — 17.15: Zenekari hangverseny. — 17.30: Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — 13.00: Falurádió. — 13.30: Szív küldi... — 19.00: Egy falu — egy nóta. — 20.40: A begyűjtési verseny hírei. — 20.45: Szombatesti muzsika. — 21.30: Arató- bál. Zenés irodalmi műsor. — 22.20: Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — 23.20: Tánczene éjfélig. Pctőfi-R&dió 6.00: Szórakoztató muzsika. — 7.00: Delibes: A király mulat — szvit. —, 7.35: Hanglemezek. — 8.00: Lehár operettjeiből. — 8.40: Népek dalai. — 9.45: Görög gyermekek műsora. —- 10.10: Hangszerszólók. — 10.50: Verbunkosok, csárdások, népdalok. — 15.00: A békéért, szabadságért. — 15.25: Részlet Erenburg: A kilencedik hullám című regényéből. — 15.45: Szovjet filmdalok. — 16.00: Zenei Újság. — 16.35: Közgazdasági negyedóra. — 16.50: Szív küldi... — 17.10: Tanuljunk énekszóra oroszul! — 17.40: Népi zene. — 18.40: Tánczene. — 19.30: Műsorszünet — 19.35: Verdi: ITaviata. Ismerteti Sólyom György — 21.30: Hírek németül. — 22.00: Részletek a Déryné című film kísérőzenéjéből. — 22.30: Beethoven kamaraműveiből. A |>róh i rd etése k ELCSERÉLNÉM kecskeméti egyszaba. összkomíortos modern lakásomat budapesti lakásért. Ráfizetéssel! — Cím: a kecskeméti kiadóhivatalban. 399 HASZNÁLT, jóállapotban lévő 200 literes benzineshordókat vesz a Vágóhídi Vállalat. — Érdeklődés: kecskeméti hűtőházi telepen, Rákóczi-város 20. sz. 37 VENNÉK egyszoba-konylia-spejzos házrészt. — Címet a kecskeméti kiadóba kérek. 412 ÉRTESÍTJÜK a vásárlóközönséget, hogy az 1-es számú árudánkban (volt Tatai-tér 1.), Beloiannisz-tér 1. sz. alatt Hajdúszoboszlói, Karlsbadi, Nie- derselters, Parádi, Gieshübel, Salvus, Franzensbadi, Gleichenbergi és Jo- dagula gyógyvizek minden mennyiségben kaphatók. — Kecskeméti Kiskereskedelmi Vállalat. 33 ELADÓ jókarban lévő használt Sin- ger-varrógép. — Kecskemét, Kölcsey- utca 21. sz. 41 i BÚTOROK eladók: hálószoba, ebédlő, kombináltszobák, sezlon. Kecskemét, Vízkelethy-utca 7. sz. • 410 2 KEMÉNY FAAGY, 1 asztal, 1 pár kocsitengő és 1 drb varrógép eladó. Ugyanott egy kis családi házat örök lakással, vagy ellátásért keresünk. — Kecskemét, Szent Miklós-utca 4. sz. 409 VILAGVEVÖ néprádió eladó. - Kecs kémét, III., Munkácsy-utca 18. sz., Bálint József. 35 SZŐLŐM tanyátlan, mellé keresek felesem részére tanyás kisebb szőlőt föld del, 4 holdig. — Érdeklődni: Kecskemét, Simon István-utca 6. sz. (volt Burga-utca). Jónás zenetanár. Közbenjárót díjazok. 413; A BELKERESKEDELMI minisztérium a kutya- és kecskeszőrök begyűjtésével a MÉH-válIalatokat bízta meg. Akinek hosszúszőrü állata van, állategészségi és gazdasági szempontból hozza be július 28—29—30-án a városi tanács által kijelölt helyre: Kecskemét, Deák-tér 1. (gazdasági udvar), ahol a nyírást szakképzett nyírók végzik el. Akik a nyírást maguk végzik el, a szőrt ugyanott adják le. 38 EGY hálóbútor eladó. — Kecskemét, Kőhíd-ulca 16. sz. 393 ELADÓ-IX-as DKW motorkerékpár - Kecskemét, Bethlen-város 38. sz. Búzás. 394 Tüzrendészeti célra víztárolók kaphatók a Kecskeméti Kádár KTSZ-nél, Gáspár And- rás-utca 13. sz. 29 ELADÓ ház. — Kecskemét, Erzsébet- körút 57. sz. 392 KÖzpc*NTON egy, vagy két személyre bútorozott szoba kiadó. _ — Kecskemét, Czollner-tér 6. sz. S95 JÔALLAPOTBAN lévő, használt strál kocsikat és lószerszámokat megvételre keres a kecskeméti BELSPED vállalat — Kecskemét, Ráfcócal-út 28 30. s* 4C À KECSKEMÉTI Gőz és~Kádfürdő július 25-tól kezdve minden pénteken és szombaton nyitva. Gőzfürdő pénteken csak nők, szombaton c sak férfiak lészáraBánfl Attila vezető mezőgazdász. Több segítséget és támogatást nyújtson a csátatjai Budai Nagy Antal üzemi pártszervezete Magyarország újabb olimpiai bajnokságot nyert as öttusa csapatversenyben Pénteken a terepfutóversennyel befejeződtek az olimpiai öttusa bajnokság küzdelmei. A magyar versenyzők folytatták eddigi jó szereplésüket s végeredményben nagyszerű helyezést értek el. Az egyéni összetett versenyben Benedek a 2., Szondy a 3., Kovácsi pedig a 12. helyen végzett. Csapatversenyben Magyarország első lett és elnyerte az olimpiai bajnoki címet. Ezzel a magyar olimpiai bajnokságok száma négy- re emelkedett. Részletes eredmények: öttusa bajnokság terepfutóversenyében: 1. McArthur (Egyesült Államok) 14:20 p. 2. Benedek (Magyarország) 14:40.9 p. Szondy a tizenhetedik helyen végzett. öttusa egyéni összetett versenyben: Olimpiai bajnok Hall (Svédország) 32 pont. 2. Benedek (Magyarország) 39 p. 3. Szondy (Magyarcjrszág) 41 pont Kovácsi a 12. helyen végzett. .■öttusa csapatversenyben: olimpiai bajnok Magyarország (Benedek, Szondy, Kovácsi) 166 pontlat. 2. Svédország 182, 3. Finnország 213, 4. Egyesült Államok 215, 5. Szovjetunió 293 ponttal. Csermák József olimpiai bajnok távirata Rákosi elvtárshoz „Boldogan jelentem Rákost elvtársnak, hogy a kalapácsvetésben olimpiai bajnokságot szereztem és világcsúcsot állítottam fel. Ezzel újra magyar kézbe került a kalapácsvetés olimpiai bajnoksága. Hálásan köszönöm a támogatást, amelyben a párt és személyesen Rákosi elvtárs részesít bennünket, élsportolókat. Sokat köszönhetek Németh Imre elvtársnak /js, aki igazi kollektív szellemben, tapifsztalalátadással segített hozzá a sikerhez. ígérem, hogy eredményeim továbpt fokozásával fejezem ki hálámát édes hazám iráni. Csermák József." Vízilabdázóink első győzelme magyar csapatban Gyarmati, LemhényJ és Szittya volt a legjobb. További vízilabdaerelmények: Nyugat-Németország—Románia 8:4 (4:1). Egyiptom—Portugália 10:0 Í6:0). Belgium—Délafrika 6:5 (4:3). Jugoszlávia—Ausztriába 19:2 (4:1). Pénteken reggel megkezdődtek Helsinkiben az olimpiai vlzilabdatorna mérkőzései. Az első találkozón a magyar válogatott Mexiko csapata ellen mérkőzött; eredmény: Magyarország—Mexikó 13:4 (6:2). A gólokat Hasznos (4), Martin (3), Lem- hényi (5) és Gyarmati szerezte. A Birkózóink pénteken is jól szerepeltek A kötöttíogású birkózóbajnokság pénteki fordulójában is jól szerepeltek a magyar versenyzők. Érdekesebb eredmények: Légsúlyban a magyar Módos pontozással győzött Kyllönnen (Finnország) Párbajtőrvívó együttesünk továbbjutott Pénteken délelőtt megkezdődtek a párbajtőrvívó csapatbajnokság küzdelmei. Valamennyi csoportból az első két-két helyezett jutott tovább. Eredmények: Magyarország—Brazillá 14:1. Svájc—Brazília 8:2. Továbbjutott Magyarország és Svájc. Atlétika Pénteken délután megkezdődtek a kétszázméteres r.ői síkfutás versenyei. Először a hét előfutamot bonyolították le, amelyből két-két versenyző jutott tovább. A harmadik előfutamban Gyarmati Olga 25.5 mp es idővel ötödik lett. A hetedik előfutamban pedig a magyar Soós 25.3 mp-îf a 3. helyen végzett. ellen. A középsúlyban Németi kétváll- ra fektette a lengyel Grytet, míg a könnyűsúlyban Tarr pontozásos győzelmet aratót a belga Cools felett. A nehézsúlyban Kojvács József vereséget szenvedett a román Sulival szemben. A háromezer méteres akadályfutás döntőjét pénteken délután rendezték meg. A győztes amerikai futó új olimpiai csúcsot állított fel, a magyar Apró a 9. helyen végzett. Eredmény: olimpiai bajnok: Horace , Ashenfelter (Egyesült Államok) 8:45.4.p. Olimpiai csúcs 1 2. Kazancev (Szovjetunió) 8.51.6 p. 3. Disley (Anglia) 8:51.8 p. « A 400 m-es síkfutás döntőjében újabb csúcs született. A bajnokságot a jamaikai George Rhoden nyerte 45.9 mp. Olimpiai csúcs. 2. McKenley (Jamaika) 45.9. Olimpiai csúcs. 3. Matson 46.8 (USA). * Céllövőverseny eredmények: Harmadik lett a magyar Balogh 549 ponttal. • LABDARÚGÁS: Jugoszlávia—Dánia $:3 (3:0). A döntőbe így Magyarország, Svédország, Nyugat-Németország és Jugoszlávia jutott. A hailsercgbajnokságok válogató küzdelmei Megkezdődött az 1952.^ évi hadsereg- bajnokságok válogató küzdelme ökölvívás, birkózás, atlétika és úszás számaiból. Az egyes versenyszámokban igen népes mezőnyök álltak rajthoz. Az elért eredmények azt mutatják, hogy a versenyzők felkészülése igen jó,, ami a jövő hónapban Budapesten sorrake- rülő hadseregbajnokságok szempontjából igen bíztató. A kötöttfogású birkózásban negyvenötén indultak. Részletes eredmények: Lepkesúlyban: 1. Gáli (Kecskemét). Légsúlyban: I. Cslnszl (Kalocsa). Pehelysúly: 1. Farkas (Kmét). Könnyűsúly: 1. Várnagy (Kmét). Váltósúly: 1. Rogács (Kalocsa). Középsúly: I. Ritter (Kmét). Félnehézsúly: 1. Farkas (Kmét). Nehézsúly: 1. Kobolák (Kmét). Az ökölvívás küzdelmeiben is igen népes mezőnyök állottak rajthoz. Az indulók száma: 72. Légsúly: 1. Deli (Kalocsa). Harmatsúly: 1. Hidasi (Kmét). Pehelysúly: 1. Nagy (Kmét). Könnyüsúly: 1. Bihari (Kmét). Kisváltósúly: 1. Papp (Kmét). Vállósúly: 1. Kajdl (Kmét). Nagyváltósúly: 1. Nagy (Kmét). Középsúly: 1. Elsenhoff (Kmét). Fétnehézsűly: 1. Honfi (Kkfháza). Nehézsúy: 1. Szabó (Kalocsa). Igen jó rendezésben folyt le az atlétikai válogatóverseny is. A rendezők külön dicséretet érdemelnek azért, hogy minden zavar nélkül ' egyszerre több helyen, gördülékenyen bonyolították le a versenyt. Atlétikában 145-en indultak. Eredmények: Magasugrás: 1. Kun (Kkfháza) 175. Kézigránát: 1, Godina (Kkíháza) LLfctil " 5000 méter: I. Kovács (Kkfháza) 17.28. 100 méteres síkfutás: 1. Bene (Kmét) 11.7. 400 m: 1. Bene (Kntét) 56.1, 2. Mar- tinecz (Kmét) 58.2 1500 m: 1. Kovács (Kkfháza) 4.43. Távolugrás: L Kun (Kkfháza) 5.95. Súlylökés: I. Pék (Kmét) 11.02. 4x100 m: 1. Kecskemét 48.1. 4x400: 1. Kecskemét 3.53. Úszásban 78-an indultak és néhány igen figyelemreméltó eredmény szüle tett: 100 m gyors: 1. Ernszt (Kalocsa) 1:08.6. 100 m hát: 1. Kar.uk (Kmét) 1.29. 400 m gyors: 1. Sirrikó (Kmét) 6.23.3. 100 m mell: 1. Bán! (Kmét) 1:26.4. 4x100 m gyors: I. Kecskemét 5.04.4. 4x100 m mell: 1. Kecskemét 6.26. 3x100 m vegyes: 1. Kecskemét 4.28.2. Az egyes versenysíámok első és második helyezést elért versenyzők igen értékes tlszteletdfjat kaptak. Bácskfskunmegyei NEPUJSA® «1 MDP Bácskiskuninegyel Bizottsága napilapja Felelős szerkesztő: KŐVÁRI PETER Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz. Telelőn; 28-19. 11-22 és 20-9/ • Felelős kiadó: NEMET! JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi-tér J. sz. Telelőn: 22—09 Bácskiskumnegyel Nyomda V. Kecskemét — Telelőn: 24—09 Felelős; Faragó Imre igazgató
