Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. május (7. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-14 / 111. szám
A Kalocsai Építkezés dolgozóinak tervért vívott harcát segítse a felsőbb vezetés Részlettervek hiányában május 1 után csökkent a termelés Affért maradt le Husitok a begyűjtésben A Kalocsai Építkezés dolgozói, műszaki vezetői Gerő eiv.társ útmutatása nyomán megtették az első lépéseket a termelés egyenletessé tétele felé. A má.ius 1-i vállalásukat a dolgozók 75 százaléka végrehajtotta, melynek eredmé- oyeképpen április havi tervüket 101.4 százalékra teljesítették. Az anyagtakarékosságban a 13.119 forintot, a munkák határidő előtti befejezésével pedig 63-958 forintot takarítottak meg szocializmust építő népgazdaságunknak. A* * építkezés pártszervezetének irányításával a kommunisták harcba indultak a munkafegyelem megszilárdításán keresztül, a napi-, tíz- alapi tervek teljesítéséért. Április utolsó dekádjában a kőművesek versenyében a Mészáros-brigád 155 százalékra teljesítette vállalását. Kiváló eredményt értek ei a Jóuás-brigád tagjai, akik példás munkáinkkal élenjárói dolgozó társaiknak. Teljesítményük 196 százalék. Lupiuek. munkaérdemrendes kőműves és brigádja szilárdan tartja a 135 százalékos termelékenységét. IA tanulók közül nagyszerű lendületes munkájáról tett tanúbizonyságot az -Oleg lvo- sevoj’‘-brigád tagjai, akik teljesítményüket 137 százalékra emelték. Munkájukhoz nagy segítséget adott Musza 1-t, váa oktató, aki egyénileg is uevel'e a fiatalokat és munkájukat előrelátással megszervezte A segédmunkásoknál Horváth Károly brigádja 172 százalékos eredményével serkenti dolgozó társait a többtermelésre. À Farkasbrigád tagjai 176 százalékra tettek eleget kötelezettségüknek. A nők versenyében a ..Katyusa“-brigád 139 százalékra emelte teljesítményét. .Javítottak munkájukon a Pálinkás-brigád tagjai, akik 3» százalékról 96 %'ra emelték teljesí'ményüket,. A tanulóknál .-Zója" lp fős női brigád 70 százalékos eredményével harcol a békéért. Az ácsoknál Bá|i.brigád 130 százalékot ért el. A dolgozóknak lendületes munkája biztosította a (termelés emelkedését. Programm hónapokra, dekádokra, napokra, A műszakiak munkáját bi- onyítja az- hogy elkészítik a avi terveket a brigádok részére. Ez a munka május hónapban gyorsabb és eredmé. nyesebb lenne, ha az Építésügyi Minisztérium illetékes osztálya gyosabban küldené Se a részletterveket. Ennek hiányában a bizalmiak nem tudták ismertetni az egész havi tervet. Csak a „C” és ,;D" épületen beszélték meg <a dolgozók az első tíz nap tervét. A többi épületen még «z sem történt meg. \ Ennek ellenére a műszakiak munkája az utóbbi időben javult. Pontos és konkrét feladatot adnak minden brigádnak segítik, számronkérik a munkavezetőktől az adott utasítások végrehajtását. Ez megnövelte a dolgozók fele. íősségérzetét, de ugyanakkor az érdeklődést is jobban felkeltette a termelés kérdései iránt. A műszakiak munkáját tovább javította az is; hogy rendszeresen resztvettek a termelési értekezleten, üzemi bizottsági ülésen és a feladatokat közösen tárgyalják meg. Ennek eredményeképpen javult mpg a műszakiak és a fizikai dolgozók közötti együttműködés. Ennek ará. uyábau emelkedtek a teljesítmények. A napi tervek teljesítésének sorsa a terv ismeretén áli, vagy bukik Ennek egyik előfeltétele az> hogy a brigád kistermelési értekezleten tárgyalja meg a havi tervet és ennek ismeretében. vitán keresztül, a felvetett javaslatokat összegezve, tegye meg a vállalást- Ezenfelül szükséges, hogy a bizalmiak és kommunisták, agitációs munkájukban elme. lyítsék az ado't szó jelentőségét és mozgósítsák személyes példájukon keresztül többtermelésre a dolgozókat azért, mert a terv teljesítésének sorsa az építkezés dolgozóinak 480 perces munkaideje alatt dől eb Ennek végrehajtásához szükséges az állandó po. litikai nevelőmunka, rendszeres foglalkozás és segítés Jelenleg mi akadályozza a május havi tervet •A dolgozók lendülete egyre növekszik, ami úi munkagyőzelmek elérésében nyilvánulna meg, ha ezzel egyvp- nalban haladna az Építésügyi Minisztérium illetékes osztályának részéről a tervek részleteiben való elkészítése, illetőleg annak lekiUdése az építkezés vezcl őségéhez. Helvécián, az egykori Grüszner Zoltán bankáros kastélyában felejthetetlen szép ünnepélyre jött össze az elmúlt napokban az állami gazdaság valamennyi dolgozója. Ezen a napon avatták élüzemmé a helvéciai szőlő- termelő állami gazdaságot. N<ig,y György, a szőlő- és gyümölcstermelő állami gazdaságok igazgatóságának az igazgatója tartott beszédet. A többi között mondotta, hogy a helvéciai állami gazdaság az elmúlt esztendőben, de különösen most, idén. igen jó eredményt ért el. A 9azdasáa az 1951-es évben 1,129.000 forint bevétellel zárta a mérleget. Az eredmények eléréséhez nagy segítséget nyújtott a múlt évben ittjárt szovjet mezőgazdasági küldöttség, melynek tagjai értékes útmutaibások- kal látták el a gazdaság dolgozóit. Nagy György elvtárs ezután rámutatott azokra a hiányosságokra, amelyek fennállnak. Ezek közé tartozik az is, hogy a gazdaság vezetősége még nem valósította meg azokat a munkásvédelmi intézkedéseket, amelyekre a szovjet delegáció tagjai figyelmét felhívták a látogatásuk alkalmával. Ezután a gazdaság dolgozóinak lelkes ünneplése közben átnyújtotta a mező- és erdő- gazdaságok minisztériumának és a szakszervezet vándor- zászlaját Payg Ferencnek, a gazdaság igazgatójának. Nagy György ekkor ígéretet tett arra. hogy néhány nap múlva a gazdaságban megkapják az élüzem-jelvényt. Papp Ferenc a gyönyörű vándor zászló átvételekor ígéretet tett arra. hogy az eredmények fokozásával, a hiányosságok felszámolásával, fokozottabb munkával harcolnak a vándorzásztó és az élüzem cím megtartásáért. lAz ünnepség során sorra- került a gazdaság legkiválóbb dolgozóinak pénzbeli ju' Az ?,A”> ,.B“ épület dolgozói innék hiányában nem tartották meg kistermelési értekez. létükét, mert nincsenek birtokában — a minisztérium hibájából — a műszakiak által nyújtott havi részletes tervnek. Ez az eddigi termelésben úgy jut kifejezésre, hogy a brigádok teljesítménye nap- ról-napra csökken. Lupinek munkaérdemrendes kőbűves- nek és brigádjának az első napokban 135 százalékról 115 százalékra esett vissza a termelése. A Jónás-brigád 196 százalékos teljesítménye 136 százalékra csökkent a terv ismeretének hiányában. A Farkas.brigád tagjai 176 százalékról 50 százalékra estek vissza a termelésben. Az építkezés vezetősége a szerződés alapján az úi munkahelyeken biztosította az anyagot, munkaerőt és a felvonulási tervet ismertette a, dolgozókkal. Czirok elvtárs, az üb. titkára elkomorodott arccal néz a napi jelentések fölé, mely az állandó termelési visszaesést mutatja. Ezen csak az Építésügyi Minisztérium illetékes osztálya segíthet, ha gyorsan elküldi a tervet. Az építkezés dolgozói pedig megígérik, hogy a lemaradást behozzák, még keményebben és fegyelmezettebben dolgoznak a 'érv sikeres végrehajtásáért. Ehhez várják a felsőbb vezetés segítségét. tahuazása. Hozsik Ilona, a gazdaság legjobb dolgozója 600 forint pénzjutalmat ka- pott_ Ugyancsak 600 forint jutalomban részesült Maiszer Mihály is. Kurucz Mihály, Molnár János, Fekete Sán- doruó és Hegedűs József 500 —500 forintot kaotak. Sáron Sándor, Fémet. Ferenc és Heve Józsefné 400—400 forint jutalomban részesült. Dobosi Károly, Györe Illés, Kerekes László. Dobos József 300—30Ô forintot kaptak, Bozsik Hona. Faragó Mária. Tas&i Ferenc és a többi dolgozók ígéretet tettek arra. hogy tervüket a megyei béketaPlkozóra átlagban 10". százalékra; emelik. A hozáfszólások alkalmával Viktor Kolonvenkó, a szovjet szaktanácsadó is felszólalt. Hozzászólásában újabb értékes útmutatásokat adott a gazdaság dolgozóinak a szőlő- és a gyümölcstermesztésre. Jánoshalmán ugyancsak ezen a napon avatták élüzemmé az állami erdőgazdaságot. A lelkes ünnepség alkalmával Erdélyi János, az erdőgazdaság igazgatója ismertette a gazdaság eredményeit Beszámolójában különösen kihangsúlyozta azt, hogy a jó versenyszervezés s a dolgozók ieikcs munkája kö- zepel^e érte a gazdaságot az a kiiiintetés hogy élüzemmó vált. Az elmúlt esztendőben többszer forint nyereséggel zárták az évet. Erdély' János kitért arra is, hogv az eredmény nagyobb lett voi#a, ha a munkafegyelem lazí- tóit megbüntették volna. Ezután Babos Imre, az Alföldi Erdőgazdaságok igazgatója az erdőgazdaság dolgozóinak átadta a mező- és erdögzdasági minisztérium, valamint a mezőgazdasági szakszervezet elnökségének vándorzászlaját. Az ünnepség ka rétében a gazdaság legjobb húsz dolgozójának pénzjutalmat osztott ki 5000 forint értékben. Ezután Maruzsa Jolán, Kovács Franciska, Kovács István é3 a többi élenjárók tervük túlteljesítésére tettek felajánlást. A kalocsai járásban Dúsítok község az utolsó Iieiyeu áll a begyűjtés területén. Eu. nek a gyenge eredmény a magyarázata. A község a félévi sertésbeadási kötelezettségét 41.6 százalékra teljesítette. A baromfibeadási előirányzatnál még rosszabb a helyzet. Ezideig 9.2 százalék, nál tartanak. A tojásbeadási terv végrehajtásánál is nagy lemaradás mutatkozik. A lemaradás fő oka abban van, hogy a tanyácsnéí hanyagul kezeMk a nyilvántartást. A vételijegyek százával gyűlnek az asztal fiókjában és nincsenek egyáltalán elkönyvelve. Természetes, a nyilvántartás rendszertelen muri. kaja következtében a tanácsnál azt sem tudják, hogy melyik gazda tett eleget az állammal szembeni kötelezettségének s melyik, aki elmaradt. A község vezetői elhanyagolták a politikai felvilá gosító munkát. A párttitkár elvtárs megelégszik azzal, hogy meglátogatta a tanács dolgozóit, és megérdeklődi a begyűjtés eredményeit, segítsége. ellenőrzése csak erre korlátozódik. Hetenként tartanak kisgyű- téseket, de ott csak általános. Ságban beszélnek a begyűjtésről. A nyilvántartás zavaros munkája következtében nem ismertetik a dolgozó pa~ rasztokkah mennyi a sertés. baromfi. 'tojás, vágómarha és tej a beadási kötelezettsége a községnek. A gazdagyűléseken nem tudják megvitatni a begyűjtés meggyorsításának módszerét, mert a tanácselnök s a várttitkár nem. készült fel és nem se9íti az előadókat. A községben nem íolytat. nak következetes harcot az ellenség, a kulákság ellen. Ez elsősorban onnan adódik: — nem tudják, hogy a kulákok teljesítették-e a beadásukat- vagy sem. így természetesen az elmaradókkal szemben a törvény szigorát; a tízszázalékos felemelést nem tudják alkalmazni. A kulákokat edNemesnádudvar községben a Kossuth tsz a szőlőkapálásí 60 holdon elvégezte. A Kossuth tsz-nél a legjobb brigád a Vörös Csillag-brigád, amely a szőlőkapálásnál 250 százalékos eredményt ért el. Legjobb munkacsapat Titli József munkacsapata, amely a szőlőkapálásnál 200 százalékos eredménnyel dolgozott. Péter Tamásné 185 százalékot teljesített, A növény- ápolásnál Csicsman Imre és Oroszi István mutatnak példát. A kukoricakapálást már befejezték. SZŰCS JÓZSEF vb-elnök. Dunavecse községben a dolgozók elvégezték az őszi vetések ápolását. Még folyik a takarmány vetése. A cukorrépa sarabolása és a burgonya kapálása nagyrészben megtörtént. PATYI SÁKDORN* vb-tiikár. « Kiskőrösön a tszcs-nél vontatottan indul a pövényápolási munka. Ennek részben az az oka, hogy ez a tszcs nem versenyez senkivel. A dolgozó parasztok időben befejezték a vetést és most a növényeket ápolják. Ezt a munkát időben elvégezték: Hrk György (Cebe 36.), Dulai András (Re- verenció), B. Kovács Mihály (Revcrcn- ció 5.), Litauszki István (Szücsi-díiiő 9/1.), Kurucz András (Madácsi-u. 19.), Valcnci András (Teleki-u. 78.). Torgyik István (Öregszőlők 38.), Haskó Pál (Öregszőlők -tó.), Balázs Lajos (Agárhalom 78.), továbbá Suba György, Matusz Pál, Kelemen Pál, Cebei István, Martinkó Imre és Sinkovics János. JUHASZ PÁL vb-elnök. dig nem ellenőrizték, hogy lartanak'e állatállományt. Ennek alapján a kulákok leg. nagyob része nem a tanya területén tartja jószágállo- ináuyát. Nindezek után nem lehet csodálkozni. hogy Dus- nok község a járási viszonylatban az utolsó helyen kullog a begyűjtésben. A tanácsnál azonnal fel kell számolni az eddigi szervezet, lenséget és nemtörődömséget, Ennek előfeltétele, hogy á tanácselnök elvtársnő jól tanulmányozza át a begyűjtési rendelkezéseket, vegye kezébe a begyűjtés kérdését s komolyabban ellenőrizze a begyűjtési csőooi-i munkáját. A tanácselnöknek érezni kell a felelősséget, hiszen a begyűjtés teljesítéséért n községben ö felel. lA begyűjtés ütemének meggyorsítása érdekében az admiuiszL-ációs vonalon lévő hiányosságokat kell elsősorban felszámolni. A helyi pártszervezetnek nagyobb segítséget kell nyújtani a tanács munkájához> különösen a módszerek ismertetése és a népnevelő- munka megjavítása terén. Amikor nyilvánossá teszik az élenjárókat és a hátúikul- lógókat, a népnevelők a beadásban elmaradottakat látogassák meg. Példamutatókat pedig népszerűsítsék ver' senytáblán. hangoshíradón és egyéb módszerrel. A jól teljesítők közt találhatjuk Köp rinovác János délszláv dolgo zó parasztot, aki félévi ba, romfi- és tojásbeadásának 10( százalékon felül eleget tett Az élenjárók közé tartozik Renoff Kristóf dolgozó pa raszt,’ idős Illés Péter; ak szintén eleget tett félévi ossz beadási kötelezettségének. Dusnokról csak egynéhányat említünk meg, pedig szép számmal vannak olyanok akik példát mutattak a beadás terén. Ezek a dolgozé parasztok jogosai} mondhatják azt, hogy a hátulkullogók- kai szemben a tanács még keményebben lépjen fel, mer' mindannyioknak kötelessége az állami fegyelem betartása. I-akitelsk községben Cseh Dániel, Kisalpár 76. szám alatti lakos, Bagi Pál Szikra és Bálint Imre Szikra nemcsak a vetésben, hanem a növényápolásban mutatnak példát. DÉKANY ISTVÁN vb-elnök. Páht községben szépen dolgozik az Alkotmány tszcs. Az Vj Tavasz tszcs- nél lassabban ment a munkaerőhiány miatt a metszés. Andriska Mihály és Kocsis Imre kisparasztok mutatnak példát a növényápolásban. A szőlő- kapálásban Deli István, aki három hold kishaszonbérleti szőlőjét május t-i jelajánlásként április 27-re mélyen megkapálta. PERECZ SÁNDOR vb-elnök. * Harkakötöny községben a dolgozó parasztok május I tiszteletére befejezték a vetést. A Vörös Csillag tszcs elvégezte a cukorrépa sarabolását. A Petőfi tszcs cukorrépáját megsaraboíta és annak egyrészén elvégezte az visó kapálást. Szőlőjét először megkapál- ta. Váradi József tanácstag mutatott példát a napraforgó előszöri kapálásában. de szőlőjében is befejezte az első kapálást. Makk ai Pál tanácstag, S holdas vetését már április 25-én befejezte. 1200 négyszögöl napraforgóját megkapálta, S00 négyszögöl cukorrépáját sa- labolta és először kapálta. Kanyő Lajos 12 holdas dolgozó paraszt napraforgóját és burgonyáját először meg- kapálta. Papp P. Balázs tanácstag 11 holdas cukorrépáját már megsaraboíta és megkapálta napraforgóját ás burgonyáját először megkapálta. Börcsök Géza 8 holdas dolgozó paraszt cukorrépáját megsaraboíta és először meg- kapálta, napraforgóját is először meg- kapálta. BEN KO ENDRE vb-elnök. Élüzemmé avatták a helvéciai szőlőtermelő állami gazdaságot és a jánoshalmi erdőgazdaságot Minden kapavágás aranyat ér Tanácselnökeink jelentése a növényápolásról