Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. április (7. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-25 / 96. szám
A tanácsok fogadó-órái kásos. Harcolni kell az o yan káros nézetek ellen, amelyek figyelmen kívül hagyják a mezőgazdasági munka sajátos jellegét és így sok esetben az ellenség hatása alatt a legnagyobb dologidőben is S órára akarják korlátozni a munkaidőt és ezzel gátolják a termelőmunkát s megrövidítik a tagokat. A tagoknak rendszeresen kell járniok munkába. Ennek elősegítése érdekében a munkacsapat vezetők időben értesítsék a tagokat a munka kezdetéről és helyéről. Azoknak a tagoknak a munkaegységeiből/ akik figyelmeztetés ellenére sem járnak rendszeresen munkába, mulasztott munkanaponként egy-két munkaegységet le kell vonni, a termelőszövetkezet közgyűlésének határozata szerint. A termelőszövetkezet közgyűlése kizárhatja azt a tagot, akit sem a figyelmeztetések, sem a büntetésből történő munkaegység levonások nem javítanak m.eg és továbbra is súlyosan vét- a munkafegyelem ellen. 4. A növényápolási, az aratási és cséplési, az öszi termésbeta- karítási és általában a sürgős munkálatok idején a brigád- vezetőnek a hozzá beosztott tagokon kívül a tagok munkaképes és mezőgazdasági munkával élethivatásszerűen foglalkozó családtagjait is be kell osztania munkára. E családoknak az ilyen munkaszakaszokban teljesíteniük kell a vezetőség által megszabott munkaegységeket, amint erről a határozat BV/1. pontjában már említés történi. Emellett a tagok többi családtagjainak is módot kell nyújtani arra, hogy tőlük telhető módon hozzájáruljanak a közös munka elvégzéséhez s hogy végzett munkájuknak megfelelően munkaegységeket szerezzenek. 5. A termelőszövetkezet tagjai 1052. május 1 után csak a termelőszövetkezet elnökének, illetve igazgatóságának írásbeli engedélyével vállalhatnak a termelőszövetkezeten kivül, más munkát. Az engedély nélkül más munkahelyen, de nem állami üzemekben dolgozó termelőszövetkezeti tagokat fel kell szólítani a termelőszövetkezetbe való visszatérésre. A közgyűlés csökkentheti az ilyen tagokat megillető részesedést, illetve jutalmat s végső esetben ki is zárhatja őket a termelőszövetkezetből. Azokban a termelőszövetkezetekben, ahol az év bizonyos szakaszaiban előreláthatóan munkaerőfelesleg jelentkezik, már jőelöre meg kell szervezni e munkaerőnek a népgazdaság és a tagok érdekében történ^ felhasználását. E céiból a vezetőség megállapodást létesíthet állami gazdaságokkal és más mezőgazdasági, vagy ipari üzemekkel is. V. Az állami fegyelem megszilárdítása érdekében : 1. A termelőszövetkezeteknek példát kell mutatniok az állami fegyelem betartása terén. Pontosan és kellő időben kell eleget tenniük minden állami. elsősorban » beadási kötc'ezettségüknek, a gépál. tonnással szemben fennálló tartozásunknak s termelési •zer/ődéseiknek stb. Beadási kötelezettségüket valamennyi termékből és terményből hiánytalanul kell teljesíteniük, a határidők betartásával. A beadási kötelezettség teljesítéséért egyetemlegesen felelősek a termelőszövetkezet tagjai. Háztáji gazdaságukból vagy más forrásból kell teljesíteniük a beadási köte. lezettséget abban az esetben, ha a szövetkezet saját hibájából nem tett eleget e kötelezettségének: például részben vagy egészben szétosztotta a tagok között a beadás teljesítéséhez szükséges termékeket, terményeket, helytelen gazdálkodás. vagy a munkafegyelem lazasága miatt nem ért el megfelelő terméseredményt, vagy szabadpiacon értékesítette a beadáshoz szükséges termékeket, stb. A termelőszövetkezet elnöke személyében felelős a termelőszövetkezet valamennyi áüami kötelezettségének teljesítéséért. A tagsag előtt havonként be kell számolnia ar. ról, hogy a termelőszövetkezet eleget tett-e állami kötelezettségeinek, illetve. hogy milyen intézkedéseket keü tenni késedelem esetén. 2. A termelőszövetkezet esak abban az esetben oszthatja ki tagjai között termeszeiben a termékek megfelelő hányadút és csak abban az esetben értékesítheti a termékeit a szabadpiacon, ha a járási begyűjtési miniszteri meghatalmazott igazolási állít ki részére a beadás teljesítéséről. Ellenkező esetben vagyondag is felelősségre kelt vonni a termelőszövetkezet elnökét, a könyvelőt és a vezetőségnek azokat a tagjait is, akiknek a termékek szabálytalan szétosztásáról, illetve értékesítéséről tudomásuk volt s ez ellen nem tiltakoztak. ezt nem akadályoztak meg. Ha ilyen szabálytalan, ság történik és emellett a termelőszövetkezet a tagok háztáji gazdaságából vagy más forrásból sem tesz eleget beadási kötelezettségének, a járási tanács elnökének bűnvádi feljelentést kell tennie a termelőszövetkezet elnöke és a mulasztást elkövető tagjai ellen. 3. Annak a termelőszövetkezetnek, amelv beadási köte. lezettségét azért nem teljesítette, mert a szükséges termékeket a tagok között kiosztotta, vagy szabadpiacon értékesítette, beadási kötelezettségét a hátralékos mennyiség 5 százalékával. 15 napnál hosszabb késedelem esetén 1(1 százalékával fel kell emelni és a teljesítésre ú.iabb határ időt kell adni. Ha az újabb határidőn belül sem teljesíti köteiozettségét, készpénzben kártérítést kell rá kivetni. A kártérítés mértékét ugyan ágy kell megállapítania, mint a dolgozó parasztoknál ta hátralékos termékek szabadpiacig ára + 20 százalék). A kar térítést a tagok munkaegy eég-részeeedésének pénzbeli részéből kell fedezni. Ezeu a címen azonban egv évben a munkaegységek szerint ki osztható kószpénzjövedelem- nek legfeljebb 25 százaléka* lehet igénybevenni. Ha ez az összeg a kártérítést nem fedezné, a hátralékot a következő évre kell átvinni. A kártérítés mellett még teljesíteni kell « hátralékos termékek beadását is. 4. Abban az esetben, ha a termelőszövetkezet beadási köte’ezettségét gazdasági lehetet Ipnülés. eiemi kár (például a vetés elpusztulása vagy állatelhullás) miatt nem tudta teljesíteni és ugyanezen okból földadómérséklést is kapott, e mérséklés arányában csökkenteni kell a beadási kötelezettséget is. Ha föld’ijómbrséklé« nem történt, « beadási kötelezettség- hői fennmaradt hátralékot a következő évre kell átvinni. 5. Begyűjtési jutalomban esak az a termelőszövetkezet részesülhet, amely előző havi, illetőleg negyedévi beadas' kötelezettségét minden terményből és termékből mara- déktaianul teljesítette. Azt a termelőszövetkezetet, amely beadási kötelezettségét nem teljesítette, továbbá e szőve'' kezet vezetőit sem jutalmazni, sem kitüntetésre előcor jeszteni nem lehet, kivéve, hs a beadási kötelezettség hít- r A ékes részét gazdasági lehetetlenülés vagv elemi kár ríni hí elengedték. tí. A termelőszövetkezetek beadási kötelezettségének teljesítését az állami szerveknek fc-kozottabbau kell elősegíteniük és ellenőrizniük. Ezért 3 városi, községi tanácsok a határidő előtt, kellő időben közöljék a termelőszövetke. zettel, milyen termékek és termények beadása mikor válik esedékessé, szorgalmazzák a hátralékok beadását, segítsék elő, hogy a termelőszövetkezet közös állatállománya a tervnek és a beadási kötelezettségnek megfelelően fejlődjék. Ügyeljenek a takar- mányellátás biztosítására is. A járási tanácselnökök személyesen is ellenőrizzék, hogy a termelőszövetkezetek hogyan tesznek eleget a beadási kötelezettségnek- Azoknak a termelőszövetkezeteknek elnökeit, amelyek a beadási kötelezettség teljesítésében elmaradtak, egyenként vonják kérdőre, beszéljék meg velük a hátralék teljesítésének módját, szükség esetén a járási tanács végrehajtó hí- zottságának ülésén vonják felelősségre őket. VI. A minisztertanács vándorzászlaja elnyerésének feltételei : 1. A minisztertanács a példásan smzdálkodó, magas terméseredményeket elérő, valamint a beadási kötelezettbe, get pontosan teljesítő és túlteljesítő legjobb három termelőszövetkezetet vándorzászlóval és „Az ország é.en. járó termelőszövetkezeti gazdasága’* címmel tünteti ki. A vándorzáezlóval együtt a legjobb termelőszövetkezet 100.001) forint, a második 50.000 forint és a harmadik 25.000 forint pénzjutalomban részesül. 2. A vándorzászló, „Az ország élenjáró termelőszövetkezeti gazdasága" cím és a pénzjutalom elnyerésének fel. tételei: a) Az alapszabály és a kormányrendeletek betartása, a szövetkezeti demokrácia érvényesítése, szilárd munkafegyelem és a gazdaság területén való példás rend. b) A növénytermelési és állattenyésztési tervek teljesí. tése. illetve túlteljesítése. a mezőgazdasági munkák határidőre való elvégzése. c) Az állami kötelezettségek pontos, határidőre való teljesítése. 3. A vándorzászló, .,Az ország. élenjáró termelőszövetkezeti gazdasága” cím és s pénzjutalom adományozására a termelőszövetkezeti tanáé,, e'uöke és a földművelésügyi miniszter együttesen tesz javaslatot minden év december 31-ig. a termelőszövetkezet,.k egészévi tevékenységének értékelése alapján. A vándorzászlót és a pénzjutalmat a termelőszövetkezeti tanács adja át a következő esztendő januárjának első felében. A vándorzászlót. ,.Az ország élenjáró termelőszövetkezeti gazdasága’* címet és a pépz- jutámat, egyazon termelő- .-zö'etkezet több, egymást követi' évben is elnyerheti. A pénzjutalom felhaszr.áiásáró a termelőszövetkezet közgyü- lé^a dönt. DOBI ISTVÁN s. k. a minisztertanács elnöke. ‘«tnmaalimiiinmauüflaauiiBBmiBBareiimr'» Ismét nagy TOTÓ- nye re menyek! 12 találat 20.550 forint, 11 találat 530 forint, 10 találat 66 forint. Ön is nyerhet, ha lipel. 45 0-iBBBBBaBBBaBuaaflBaaaBRaaaaaaaaB ELADÓ sötét hálószobabútor. — Kecskemét. Rendörfaiu, II.-u;ca 10. sz. Bekéné. ’ 24266 GYERMEKSZERETÖ háztar. ’ási alkalmazottat keresek. Lehet idősebb magános, aki otthon' talál. — Kecskemét, Bánk bán- utca 14. sz, 24265 ELADÓ szép, fényezett tölgyfa íróasztal. — Kecskemét, II.. Téglagyár-uíca 1—c. sz. 24264 A tanácsok létrehozásával, a Szovjetunió gazdag tapasztalatainak felhasználása alapján, a legszélesebb tömegszerv alapjait rakjuk le. A helyi tanácsok feladata, hogy a. dolgozók ezéles tömegével élő, eleven kapcsolatot tartson. A kapcsolat kiépítésének egyik fontos módja, a tanácstagok fogadó-óráinak rendszeres megtartása. A ío gadó-órákon a dolgozók a tanácstagoknak közvetlenül elmondják problémáikat, észrevételeiket a tanács munkájáról. másrészt kezdeményező javaslatokat tesznek a fontos helyi problémák megoldására. Ahol a tanácsaink a tanács tagoknak elmondott észrevételeket, bírálatokat, hasznos közérdekű javaslatokat megvizsgálták és elintézték, ott a fogadó-órákon a résztvevők száma állandóan növekszik, ami azt bizonyítja, bogy a dolgozók bizalommal tekintenek a tanácstagok munkája felé. A tanácstagoknak a dolgozók széles tömegével való kapcsolat építésében elért, eredményei nemcsak abban jutnak kifejezésre, hogy a fogadó-órákon állandóan többen vesznek részt és ott javaslatokat tesznek, hanem abban is, bog” a tanács előtt álló feladatok végrehajtásából mind főbben veszik ki részüket példamutatóan. Megyénk területén Kecskemét város tanács tagjai, akik rendszeresen foglalkoznak fogadó-órákon választóikkal, több vá asztórak javaslatát megvalósították, vagy kisebb problémájának megoldásában Vasárnap, Szerte az országban mintegy ötszáz; kultúr- csoport, tizennégyezer ipari tanuló részvételével rendezték meg a munkaerötartalékok kuúűrversenyének döntőjét. Budapesten nyolc helyen és tizenkét vidéki városban léptek a színpadra az ipari tanulók, fiúk és lányok, hogy színdarabbal, népi tánccal, énekkel, versekkel adjanak hírt kultúrforradal. műnk újabb nagyszerű győzelméről. KECSKEMÉTEN ünnepi zászlódísz fogadta Bács- Kiskun és Csongrád megye ipari lanulóiskoláinak kultúrgárdáit. A verseny iránt nagy volt az érdeklődés: már délexőt 10 órára zsúfolásig megtel: a Katona József Színház. A sok értékes mű sorszám közül kiemelkedett a „Kömíves Kelemenné” című székely népballada, amelyet a makói iskola kuliúrcsoportja saját feldolgozásában adott elő. Nagy sikert arattak a kecskeméti iskola népi táncosai is, különösen a „Kassai kopogós” című számukkal. TeljesítméA ji róli 5 rd etése k A DUNA CIPŐGYÁR FELVESZ gépi. és kézi cipészmunkásokat, munkásnöket, villany- szerelőt és motortekercseiőt. — Ebédet térítés ellenében biztosít. Duna Cipőgyár, Újpest, Táncsics Mihá!y-u. 10. sz. 47 FELHÍVJUK bérlőinket és ház- felügyelöinket, hogy vállalatunknál felek fogadása és lak- bérfizetés hétfőn, szerdán és pénteken S—12 óráig van. — Kecskeméti Ingatlankezelő Vál- alat. 48 segítséget nyújtottak, mint pl. Dudás Vincéné 4 gyermekes édesanyának beteg gyermeke kórházbaszállítását elősegítették, vagy Kiskunhalas városban Nagy Antal rekettye- pusziiai lakos Panaszának kivizsgálása során, amely egyéni természetű volt a tej átvételével kapcsolatban, megállapították, hogy több dolgozó parasztot érint és az ügyet elintézték. A másik dolgozó Kiskunhalason kérte, hogy az iskoláknál mentőfelszerelése- két helyezzenek el. A tanács megvizsgálta és megállapította, hogv indokolt a kérés és 32 iskolánál: helyeztek el mentőfelszerelést. A tömegkapcsolat kifejlesztésén eredményesen dolgozó tanácsok munkája mellett találunk több helyi tanácsot, ahol ezt a munkát lebecsülik és nem tartják meg a fogadó-órákat. Kunneszé ren, Kunadacson, Faiszon egyáltalán nem tartanak fogadóórákat, aminek hiánva megmutatkozik a tanácsok előtt álló feladatok végrehajtásában is. Kunadacs község a begyűjtési munkákat a megye területén a legrosszabbul teljesítő községek közé tartozik, vagy Kunpeszér megyénk területén egyetlen köz- sé". ahol nincs tszcs. Helyi tanácsaink okuljanak a fentemlített hibákból és a jópéldát mutató tanácsok példáján, javítsák meg munkáinkat a tömegekkel való kapcsolat kiépítésének ezen a fontos területén. Tanácsaink csak úgy tudják betölteni feladataikat az előttünk állá munkák elvégzésében. nyük értékét még emeli, hogy a tánccsoport tagjai a termelés és tanulás terén is igen jói állják meg a helyüket. Kecskemét: Ferenc például 220 százalékra teljesíti normáját A hódmezővásárhelyi iskola kultúrcsoport. ja „Vásárhelyi lakodalom” címen XVIH. századlbeii lakodalmi népszokásokat elevenített fel. A népi játékot maguk állították össze az öregek elbeszélése a Néprajzi Múzeum anyaga alapján. A jelenet előadása művészi szempontból ugyan még nem von kielégítő, de mindenesetre értékes, helyes kezdeményezést jelent. A döntőben kitün; csoportokat, szereplőket dicséretben és értékes jutalmakban részesítették, közülük a legjobbakat érte az a kitüntetés, hogy részt vehetnek a június 7-i budapesti ünnepi bemutatón. Az előadások azt bizonyították, hogy az ipari tanuló kultúrcsoportok nagyrésze megértette a verseny jelentőségét és becsületes,: lelkiismeretes munkával készült a döntő napjára. Bácskiskunm egyel NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Felelős szerkesztő: KŐVÁRI PÉTER Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi.tér 1. sz. Telefon: 26—19 25—22 és 20—97 sz. Felelős kiadó: NÉMETI JOZSEB’ Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi-tér 1. Telefon: 22-09 Kecskeméti Nyomda. Te!.: 244)9 Felelős: Faragó Imre igazgató FELHÍVÁS ! A Kecskeméti Konzervgyár Rt. (Platter) munkavállalókat kíván Szerződtetni. A munka június 3-án kezdődik és a szezon végéig tart. _ Szerződéskötés nip'den nap 8—4-ig, szombaton 1 óráig az üzem személyzeti osztályán. 49 A munkaerötartalékok országos kultúrversenyének döntője Kecskeméten iái