Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. március (7. évfolyam, 51-76. szám)
1952-03-29 / 75. szám
Éljen és viruljon a magyar és szovjet nép örök testvéri barátsága ! A Kiskunhalasi Karnevál dolgozói negyedéves tervük 110 százalékos túlteljesítésével készülnek április 4-re Mi nem rés, hanem bástyái vagyunk a békefrontnak... A Kiskunhalasi Baraevá.1 dolgozói egyre nagyobb lendület- lel harcolnak a szocialista kö. telezetíségvállalások vaióravál- tásáérí. A versenyszellem em;l- kedése naponkén; új munkagyö- ze lmok et hoz az eisó hely elére, sóért vívott küzdelemben. A vállalások meg .ételében és annak valóra váltásában élenjárnak a kommunisták, bizalmiak és sz ahánovisták. Nem engedik, hogy április 4-én a vándorzftszló a Kecskeméti Karnevál dolgozói, hoz, vagy esetleg a törökszentmiklósiakhoz kerii jön, A nagy készülődés iázá április 4-re magával ragadja az üzem minden dolgozóját. Az üzem dolgozói a faslsz.a Tito Jugoszláviájának aljas provoká. cióira a termelés emelésével válaszolnak. Nemcsak egymással versenyeznek, hanem üzemrészék is vetélkednek egymással. A lendületes munka és a nap. ról.napra szüle .ő új, magasabb eredmények biz.ositják a termelés egyenletes emelkedését. Március első tíz napjában 100 százalékra, a második tíz napban 107 százalékra emelkedett a ter. melékenység. Az egyre terebélyesedő versenyszellem biz osí.ona, hogy az üzem dolgozói negyedévi tervüket március 24-én befejez.ék és harcolnak a 110 százalékos tűjte|_ jesítés eléréséért. Ennek a küzdelemnek élenjáró harcosai a kopasztóban Horvá.h Mária 187 százalékkal. A tojáscsomagolásnáí Téglás Gergelyné 132 százalékos ered. ményével, a tyúkbelezésnél Varga Dezsöné 167 százalékos ered. ményével mutat pé;dát dolgozó társainak. Nagyszerű eredményt ért el az exportnál Villás Mtk- lósné, aki már 151 százalékos termelést ért ei. Az tizemen belül az elvtársi eegíiség kiszét.esí.ésével jelentő, sen csökkent a 100 százalékon aluli teljesítők száma. Ma már 50 dolgozó adja át munkamódszerét a termelésben elmarad .aknait. Ezek a dolgozók érzik, a könnyebb munkájukon ke. rész .ül, hogy igen nagy támogatást kaptak. Büszkék arra, hogy ők is az élenjárók között harcolnak a vállalások maradéktalan teljesítéséért. Benedek Margit 80 százalékról 120 százalékra emelte teljesi.ményét. Lázár Rozália 03 százalékról 133 százalékra telje, eitette normáját. Goczol Teréz 65 százalékról induit és teljesítménye az utolsó értékelés szerint 120 százalék. Ezek az eredmények április 4-éve; kapcsola,osan csak ak. kor lesznek íar.ósak, ha a már többször megmagyarázott és feladatul megadott hiányos versenynyiivánossá- got a szakszervezet felszá. mo|ja. Mivel a széleskörű versenynyilvánosság hatalmas erő, ezért nem elégséges a tiznapi értékelés, mely összeggzi, de nem ellenőrzi menetközben a vállalások teljesítését, nem figyelmezteti, nem pellengérezi ki a fe gyelmezetlenkedöket és nem ösztönzi a lemaradókat a nagyobb eredmények elérésére. A szakszervezet feladata legyen az, hogy a termelés a.sőbb parancsnokaitól, a biigádvezo.ők.ót és a bizalmiaktól megkívánja a verseny naponké«ti ériékelé- sér. i.egyen a szakszervezet igényes önmagával szemben a vers^ny- nyilvánosság megjavításával kapcsolatban. Értesse meg a bizalmiakkal ennek jelen .ősegét, nevelje önállóságra és a verseny helyes értékelésének módszerei, re.. Ennek a feladatnak végrehajtása nagy segítséget fog adni a szakszervezetnek a harmadik tervév sikeres végrehajtásáért vívott harcában. Ezt érzik a dolgozók és tudják, hogy ezzel egy ha almas csapást mérnek Tito fasiszta Jugoszláviájára. Beblzónyí.ják az újabb munka- győzelmekkel, hogy nem rés, hanem bástyái a békefroutnak. A katvmári Lenin termelőcsoport április 4-re készül A tavaszi as időben él. mozog a határ. Már reggel ko' rán szekerek zörögnek a kö' vésőn. Mire a nao sugárkó; véi rásimulnak a katymári házakra, már mindenütt mozgó alakok népesítik bo a földeket. A katymári Lenin termelő- csoport tábláin is mozog az élet. A növénytermesztési' brigád a koratavaszi munkák utolsó akkordjait végzi. JSobotka Lajos, a Vörös Hajnal brigádvezetője megtörii a homlokát Körülnéz a táblául A tavaszi nap szinte pirítja a föld tetejét.. A borsóvetés fo'-iBk. — Ez is készen lesz ma — szól a fiatal br,f)ádvezetn és értelmes arcán mosott/ villan át. Aztán elkezdi sorolni fejbőt a tavaszi veté tervet: 20 hold borsó, 20 hód napraforgó, 6 hőid zab és 10 hold tavaszi bükköny. Ez már a földben van. i Ispánovics István a brigád egyik tagja — az öreg Sztipa bácsi — kiveszi szájából az elmaradhatatlan, rúnát és ezt mondja: — Eleaet teszünk fogadalmunknak és április 4-re befejezzük a tavaszi munkákat. Miközben ezt mondja, átpislog a „túlsó* oldalra. A csoport földje ugyanis közvetlen a határ mentén van. Sztipa bácsi azonban nem sokat lát odaát. Kihalt, sivár minden. A felszántatlau és az ugar földeken játékos kedvvel zörgeti a szél a harasz- tot. A katymári Lenin ter- me'őesoport tagjai, amint kinyílott az idő. már kmt dolgoztak 3 táblákon. Már na' pok óta folyik a. munka es rövidesen befejezik a tavaszi és a középtavaszi növényeit elvetését. Odaát viszont nem látni élőlényt. Csupán egy árva traktor zúg. egy-két napja és végzi a szántást az elhanyagolt, fö’deken. A bugást most is babjak. Ispánovics István most akaratlanul is arra gondol, miközben megtörii a bajuszát, hogy müven óriási kü önb-'ég vau a két világ között. Arra gondol, hogy milyen örömmel tervezték a télen, hogy mit fognak csinálni egész évben. Milyen lelkesen osztották fel n brigádok és a munkacsapatok között a 664 bőid területet. Miiven örömmel készii.tek március 9 re és készülnek április 4-rc. Már megérte a? 54 évét» de úgy érzé, hogy minden újabb április 4-én szebb és bekdogabb az élete. — Ahogy erősödik « turmelöcsoport, úgy válik mindig jobbra a soruk. Bobotka Lajos zavarja meg gondolataiban. — Ismét van bárom új be.épőnk. Petarsity Istvánná 2 holcldai lépett be. GHányiék, a Márton, meg :i Pista sz.nt.én jelentkeztek. — Bizony egyre erősödünk — teszi hozzá. Mindig erősebbek leszünk — visszhangzik Ispánovics István agyában a gondo at Nem is lehet ezen csodálkozni. Visszagondol most arra a napra, amikor az első gép- pisztolyos szovjet katona megjelent Katymár házai között. Később jött a földosztás. Megalakították a terme- lőcsoportokat. Persze ez nem ment mind olyan gyorsan. Élvek kel’ettek hozzá. Magyarok és délszlávok erős testvéri összefogd n segítette az eddigi eredményeket. Semmivel kezdték és ma már. hat par ló vet. két traktor szánt és van állatállományuk bőven. Es mi van odaát? Nyoma fines a lelkesedésnek, az építő életnek. Egy traktor zúg csak. Vájjon hova lehetett « föd gazdája? Talán börtönben sínylődik, talán partizánként harcot Titóók éden? — Nem lehet tudni. Mikor erre gondol Ispánovics István, vad láng lobban fel szemében. A gyűlölet lángja Tito és a többj hozzá hasonlókkal szembeu. Eszébe jutnak a falu kulákiai, akiket minden becsületes ember gyűlöl múltbeli gazságaik miatt és akik most is a korai vetés ellen agitálnak. Azonban ma már senki sem hisz nekik. Mindenki tudja Katy- méron. hogy azt a nyomorait világot asarják ezek visszaállítani ami azelőtt volt és ami most. van alig néhány méterre délre a Leuiu tenne" lőcsoport földjétől. Ökölbe szorul a keze. Ez nem fog sikerülni nekik. — Még több és jobb munkával fognak válaszolni n ltulák- mesterkedésekre és a Tito* provokáeiókra. Ezzel védik meg a szebb, békésebb életet és készülnek április 4-re. 2 udnivalák a szerződött területek utáni terménybeadási kötelezettség alóli mentesítéssel kapesolatban A Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1952 évi 2. számú törvényerájü rendelet« 8. §. 2. be. kezdésében határozottan kimondja, hogy a termelési szer. ződésssi lekö.ött szántóterületekre a terményoeadásl kótelesatt- séget a termelési szerződés telje, sítése esetén törölni kell. Kivételt képez a sörárpa, amely mennyiségileg beszámít a be. adási kötelezettség teljesítésébe. Ezért a sörárpára lekö.ött területre a beadási kötelezettsége* törölni nem lehet. Az egyéni beadási tervek felbontása alkalmával a termelő tgazolja a termelési szarzödéskö. lést, ezt a községi tanács végrehaj őbizottsága bejegyzi a nyilvántartási lap 5. táblájába, A begyűjtési rendelet értelmében ha a termelő a termelési szerződés előírásának megfcle. löen termését nom adja át, vagy csak részben adja át a :ermei- tető vállalatnak, vagy megbízottjának, az illetékes községi tanács végrehajtóbizottsága ha. táiyon kivü! hslyezi a leszerződött terület terménybeadási kö. telezettség alóli mentességét s az említett terület után újra előírja a terménybeadási kötelezettséget. A termelési szerződés bemutatása, a nyilvántartási lapra történő bevezetése fon os érdeke a termelőnek és a tanácsnak is. Csak így tudják megelőzni a múlt esztendőben gyakran előforduló vitákat, amelyekre a szerződéses területek nem meg. fel«lö nyilvántartása adót* okot. Dobi István látogatása Baján a Micsurin termetussövetkesetben Kora délelőtti órákban feltárult , a bajai Micsurin termelőszövetkezet, kamtja. Kovács József, a szövetkezet elnöke éppen az udvaron tartózkodott. Látogató érkezett. Az elnök szapora leniekkel indul a látogató elé. Kezet szorítottak. Maid bemutatkoztak. — Kovács József e.nök. — Dobi István. A varat.au látogatásnak pillanatok alatt híre terjedt a szentistváni kerii.etrészben. Mikor Dobi István miuisz' teretnök belepett » szövetkezet irodájába, az utca megtelt crdcklődőkkeL A szövetkezet irodájában a látogatást követő izgalom elüitével baráti beszélgetés indult meg a szövetkezet vezetői, üzemi uárttitkára. ßabinyec Gvuláné és » miniszterelnök között. Dobi István aziránt érdeklődött, mekkora területen folytat a szövetkezet nagyüzemi gazdálkodást és müven növéuyféleségek termesztésére rendezkedtek be az idén. Figyelmesen hallgatta a kapott felvilágosításokat. A továbbiakban aziránt érdeklődött, hogyan szervezték meg a munkát és miiven új munkamódszerekkel igyekeznek irányt venni a. többtermés biztosítására. Kovács József elnök őszintén feltárta a kezdeti hibákat, melyok a tavaszi munkálatokat, gátolták, de a hibákat felismerve és azokat kiküszöbölve, ma már sikeresen haladnak az idő előtti befejezés felé. — Hogyan állanak a gépállomással, — vetette közbe a minisztere.nök. — A mi tapasztalataink azt mutatják — válaszolt Kovács József —, hogy a termelőszövetkezetek gépállomásra került, traktorosai jobb és lelkiismeretesebb munkát végeznek, mert rájuk vonatkoztatva sem közömbös munkaegység szerinti jövedelmük. — Bizony alkalmazzák is a gépeket mindenkor és ■mindenben. Mert a gépek alkalmazása kivusztitja. a károkat okozó gyomnövényeket is. A miniszterelnök most . azután érdeklődött, milyen a tagság összetétele, mennyi soraikban ,a középparaszt és miként látják jövő fejlődésüket biztosítva. A kapott felvilágosítások megnyerték tetszését. Nem rnu asztoUa el azonban, hogy ezévi tervük után ne érdeklődjön. Főleg az állattenyésztés fejlesztése iránt tudakozódott különösebb érdeklődéssel. Ennek az évnek végére 400 sertésre és 70 szarvar marhára akarjuk növelni állatállomány útikat — baugzik a felelet. Beszámolnak a miniszterelnöknek a most folvó építkezésekről. melyek a növekvő, állatállomány elszállásolását lesznek hivatva biztosítani. Dobi István miniszterelnök elégedetten hallgatja a szavaikat. Most, mosolyogva arról beszél, mennyire örül hallani, hogy a szövetkezetben az asszonyok munkája milyen lelkes é« erőteljes. — Férfiasán be kell vallani, hogy az asszonyok munkája egészségesebb, mint a férfiaké. Babinyec Gvu.áné meg is jegyzi: — Mi asszonyok azon is vagyunk, hogy Rákosi elv- társ szavait és tanítását követve, szövetkezetünk alfakor lati nyelvén> eredményein kér észtül beszél jen az idei több termés betakarításával. A miniszterelnök most élményeiről beszél. A Szovjetunióban járva száz és ezer kilométereket utazott» de sehol gazos földet, nem látott. Ott győződött meg maga is a négyzetes vetés eredményeiről. A többtermés alapvető feltételei, a szovjet agrotechnikai eljárások alkalmazása. Szinte észre sem veszik az idő múlását. Közel másfél órája folyik a beszélgetés. Egyszerű dolgos parasztok s az ország miniszterelnöke között, aki eljött hozzájuk. Kazinczy Ferenc tatahózi 7 holdas dolgozó paraszt5000 forintot nyert Kazinczy Ferenc 7 holdas tataházi dolgozó paraszt, mint mindig, ezen a. napon is késő este tért haza a munkából. Szaporította a, munkát a barázdákon, hogy idő előtt befejezze a vetési munkálatokat Tudta, hogy az időben földbe juttatott mag dúsan kamatozik a termés betakarításakor. Kifogta a lovait, aztán megvaesorázott. A felesége meg készü ődött. — Hová készülsz, asszony ■ — Bulszki sógorhoz. Van egy kis megbeszélni valóm. — Várj mán. én is jövök. így történt aztán. hogy. együttesen léptek bo Bulszki János házába. Bent a konyhaasztal, köré telepedtek és megindult a beszélgetés. Az asztalon az az* uapi Népújság feküdt.. Kazinczy Ferenc bőszé Ve. tés közben kezébe vette az újságot. —- Tán 'arra vagy kíváncsi, nyertébe a mai sorsoláson. — vetette közbe Bulszki Jáarrn. volt kíváncsi. NyűikáT is a szemüvege után. do bizony hiába kereste, otthon felejtetta Nem volt rest és az újsággal hazament. Elővette kötvényét s neki állott a böngészésnok. Nem tartott az soká. Mindjárt elé meredt az ö száma. 949—749. — Nyert 5000 forintot. Egy pillanatra úgy érezte» hogy a szívét valami melegség járja át. Aztán meg rágondolt, mennyi segítséget adott már neki eddig is a népi demokrácia, azt iám most még 5000 forinthoz is hozzájutott, azért a bizalomért, mellyel annak ideién minden megtakarított pénzét, 800 forintját lejegyezte és odaadta az ötéves terv valóra- váltására. J Kazinczy Ferenc már el- dötbtte. mire is fordítja a pénzt. Sertést vásárol, bogv- begyüjtési • kötelezettségét túlteljesíthesse. Meg ruhaneműt. — Na meg egy részét takarékba teszem. hogy ezzel is erősíthessem népgazdaságunkat, a béke szigetét, itt lent a jugoszláv határon. Titóók uos. Kazinczy Ferenc nem vallotta he, de bizony valóban szomszédságéiban!
