Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. február (7. évfolyam, 26-50. szám)
1952-02-12 / 35. szám
Amit az táj tej begyűjtési rendeletről tudni kell Ki köteles leibeadásra? Az eddigi rendszertől eltérően tanácsaink ebben az évben nemcsak azokat kötelezik tej- beadásra, akiknek tehenük van, hanem mindazokat a termelőket okik 8 kát. hold, vagy enne nagyobb Szántó, rét, legelő és erdőterületen gazdálkodnak. A 8 hold megállapításánál nemcsak a saját tulajdont kell figyelembe venni hanem mindazt a íöldterü. tetet, melyen a termelő bármi, lyen címen (beriet, haszonbérlel ajándékozás, tlb ) ténylegesen gazdálkodik, függetlenül attól, hogy van.e tehene vagy nincs. A 8 holdon íeüiii gazdálkodók kötelezettsége a föid.erület nagyságához igazodik. Minél nagyobb a földterület, annál magasabb a tejbeadási kötelezettség is. 1*1. egy 8 holdas dolgozó paraszt évi kötelezettsége 672 liter egy 15 holdas dolgozó paraszté 1260 liter, egy 21 holdas termelőé pedig 2016 liter, a 8 holdon aluli termelők csak akkor kötelesek lejbeadásra, ha tehenük van. A 8 holdon aluli tehéntartók évi lejbeadási kötelezettsége a föld. terület nagyságától függetlenül egységesen egy tehén után 660 liter, a második és minden to_ vábbi tehén után tehenenként 380 liter. Kik részesülnek kedvezményben ? Az új tejbegyüjtési xendelet fokozott kedvezményeket bizto. sít azoknak a termelőknek, akik löbb tehenet tartanak. FI. Nagy János 10 holdas do)gozó paraszt ha csak egy tehenet tart, az évi tejbeadási kötelezettsége 840 liter. Ha 2 tehene van. a kötele, zetisége 1200 liter, 3 tehén után pedig a kötelezettsége már csak 1580 liter. Tehát minél több tehene van a termelőnek, aránylag annál kevesebb a tejbeadási kő. telezettsége. Azok a termelők, akiknek a szántó rél, legelő és erdőterülete 8 hold, vagy ennél nagyobb, de tehénállománnyal nem rendelkeznek, ebben az évben tejbeadási kötelezettségüket helyettesítő cikkel, így juhtejjel, jubgomolyáva| tyúktojással, vagy sertészsírral is teljesíthetik. A helyettesítő cikkek közül a juhtejct és juhgomolyát már. cius 1. és szeptember 30. között kell a tejgyüjtőnek átadni, a tyúktojást és sertészsírt pedig negyedévenként kell beadni. Hogyan feeH teljesíteni? | A tejbeadási kötelezettséget a tanács a termelő jelenlétében állapítja meg és bontja fel hónapokra. A kötelezettséget 9 hó. napon keresztül folyamatosan kell teljesíteni. A termelő szabad választása szerint évenként 95 napon keresztül szüneteltet, heti a tejbeadást. Az a termelő azonban, aki rideg fajtájú (magyar) tehenet tart, abban a kedvezményben részesülhet, hogy kötelezettségét 6 hónap alatt is teljesítheti. Az új tejbegyüjtési rendelet lehetőséget ad arra, hogy a tehéntartók a tehén borjazása után több, a borjazás előtt pedig, amikor a tehén Te. jelöképessége már kisebb. kove_ sebb tejet adjanak be. A havi átlagos kötelezettségtől 25 szá- ra'ékot lehet lefelé, vagy felfelé eltérni. FI. Hajas Lajos évi tej- beadási kötelezettsége az esetleges mérséklések levonása után 1512 liter. Tehene március S.től június 8-ig szárazon áll és szoptat. Kötelezettségét a következők szerint teljesítheti: január, han bead 137 litert, februárban 137 litert, júniusban 200 litert, júliusban 200 litert, augusztusban 190 litert szeptemberben 180 litert, októberben 1968 liiert, novemberben 155 litert és decemberben 115 litert. Ebben az évben teljesíteni kell a multévi tejbeadási hátralékot is,' mégpedig legfeljebb három egyenlő részben, egymást követő három hónap alatt az idei kötelezettség folyamatos teljesí. lése mellett. Fokozott kötelezettséget ró az új begyűjtési rendelet a kulá. kokra. Fi., amig egy 15 holdas (aki jelenleg ennyi földdel rendelkezni, a többit felajánlotta) 1 tehenes Aulák kötelezeltsége 1410 liter, addig egy 15 holdas, 1 tehénnel rendelkező dolgozó paraszt kötelezettsége csak 1260 liter. Mikor [ehet mérsékelni a kötelezettséget? Az új tejbegyüjtési rendelet indokolt esetben lehetőséget ad a tejbeadási kötflezetiség mérséklésére is. A tejbeadási kö_ telezeítséget a következő esetek, ben leltei mérsékelni: 1. 8 hóidnál kisebb területen gazdálkodó tehéníartóknál a tehén betegsége esetén. 2. Annak a tehéntariőnak tejbeadási kötelezettsége, akinek legfeljebb egy tehene van és háztartásában négy 12 éven aluli gyermek, vagy tejtáplálkozásra szoruló beteg van, 20 százalékkal, ha háztartásában hat ilyen személy van, 40 százalékkal, ha pedig nyolc, vagy ennél több ilyen személy van, 50 százalékkal mérsékelhető. 3. Mérséklésben részesülhet a-,, a téhéntartó, aki bika, vagy üszöborjú nevelésére szerződést kötött. 4. Mérsékelhető a kötelezettsége annak a termelőnek is. aki szerződést nem köt ugyan,’ de továbbtarfás céljára borjút nevel. 5. Mentes a tejbeadási kötele, zettség alól az a termelőszövetkezet és III. típusú tszcs, amely A I» r ö il I r összes földterületén, vagy annak legalább 90 ’ százalékán olyan termelési ággal fogiaiko. zik, amely közös tehénállomány tartását kizárja (pl. halászat). 6. Mérsékli a tanács a nyolc holdon aiuH tehémartó tejbeadásj kötelezettségét, ha tehenét el. adta, vagy az elhullót1. A tejbeadási kötelezettség mérséklésére vonatkozó igényeket a termelők a kötejezettség megállapítása alkalmával kötelesek a tanácsnál bejelenteni. Minden gazdálkodó köteles a tehénállományában beállott változásokat (vétel, eiadás, elhullás, előhasi üsző. sfb.) 15 napon belül a helyi tanácsnál bejelen, leni. A bejelentés elmulasztása esetén a mulasztót SOO.tól 1000 forintig terjedhető pénzbírsággal lehet sujiani. Jutalomban részesül az, aki bejelentés alól elvont, eltitkol1' tehénről tudomást szerez és azt az illetékes helyi tanácsnál bejelenti. A jutalom összege tehe. nenként 50 forint. A tejbeadási kötelezettség tel, jesítése törvény. A kötelezettséget pontosan te*jesitö dolgozó paraszt a béke ügyét, a szocializmus fejvirágoz latásá1, ötéves tervünk megvalósítását segíti elő, míg a mulasztók ellenségei a békének és a dolgozó nép államának. A tejbeadási kötelezettség el- mutasz,ása a kötelezettség felemelését és kártérítést von maga után. Ezért minden becsü. -tetes dolgozó paraszt pontosan és becsülettel teljesítse államával szemben fennálló kötelezettségé1. (letépek DÉLELŐTTI órákra takarítónőt felveszek. — Thömka, Kecskemét László Károly.utca 4. sz. ‘ 23891 TŰZHELY átköltözés miatt el. adó. —! Kecskemét, Talfája.köz 8. sz. ’ 23904 9 HONAFOS sertés eladó. — Kecskemét, Tompa Mihály-utca 7. sz. 23905 ÉGY borbélyüzlet berendezés eladó. — Kecskemét, Kada Elek. utca 3. sz. 23906 MELEGAGYI üvegeskeretek eladók. — Kcskemét, Köröskhegy 11—d. Pogány Sándor. 23895 ELADÓ egyszoba-konyhás lakó. ház 14o négyszögöl földdel. — Kcskemét Talfája.köz 13. 23893 KÉT fotel, kanapé, kerékasztal eladó. — Kecskemét, I., Ipoly, utca 6. sz. ” 23898 ALLAMI vállalat felvesz férfiakat és nőket akvizíciós munkákra. Kereseti lehetőség biztosítva. Jelentkezni: minden nap 9 órára, Kecskemét, Szabadság.tér 1—a. Állami Biztosítónál. 4 VESZEK: gázhü tőszekrényt, vilíany. és gáztűzhelyet, ' melegvíztárolót (Boylert), parkettke- félöt, porszívót. — Ajánlat: ár. megjelöléssel Audion, Budapest, VI., Nagymező-utca 48. sz. Telefon: 123—129. 46 KECSKEMÉTI vállalat keres perfekt gyors- és gépírónöket és pénztárost. — Ajánlatokat a 112.es postafiókra kérünk. 7 JÔALLAPOTBAN levő használt modern irodabútorokat, íróasztalt, iratszekrényt, írógépasztalt, kezelö.asztalt, fogast, középnagyságú Kalor., vagy Sai- gótarjáni-kályhákat vásárol és ajánlatot kér: Kertészeti Mag. termeltető és Vetőmageilátó Vállalat kecskeméti kirendelt, sége, Kecskemét, Nagykőrösi-u. 14. sz. 6 ZÖLDSÉGE 8KERT kishaszon. bérlete haláleset miatt azonnal átvehető. Területe 2 és háromnegyed hold tanyával, 2 kúttal, melegággyal Kiskecskemét mel lett. — Értekezni lehet: a helyi színen, Pelső-Széktő 15—a. sz. alatt, özv. Nyilas Andrásáévá! vagy a tulajdonossal, Csongrádi ’ utca 17. sz. alatt. 2390Î Takarékoskodj a villannyal! TÉGLAGYÁRAK vízellátására szivattyúkat és meghajtásukhoz motorokat keresünk megvételre. Téglagyári Egyesülés, Kecs_ kémét, Batthyány.u. 14. sz. 12 ELADÓ Kecskemét, Erzsébet, körút 14. számú ház. Vétel esetén beköltözhető. 23875 ÜZLETATHELYEZÉS. Papír, kereskedésemet Kecskemét, Gáspár András.utca 6. sz. aíá, a Bodócs.féle késesüzietbe heyez- tem át. — Csáki Márton papír, kereskedő. 23894 MALOMKÖVEKET keresek — 38-as, vagy nagyohbított köveket. — Leírással ajánlatot ké. rek:, Zilah-daráló. Tiszakécs. ke. 44 ELADD Széchenyi-körút 27. sz. ház. — Értekezni: -Kosa ügy. védőéi. Kecskemét, Lugosi Ist- ván-utca 3. sz. 23871 Beszédre tanítható törpepapagájok kaphatók. — Kecskemét, Bajcsy.Zsilioszky.u. 31. sz. 23878 Gyümölcsfaszükségletét szerezze be a Wol. ford-faiskolán. — Jakabszál- )ás. 23780 ELADD egy kistermetű Szürke ló, vagy nagyobb vérűért elcse. réjhetö. — Kecskemét, Kuructér 6. sz. 23874 ELADÓ jóállapotban levő suna. Kecskemét, Hosszú utca 27. sz. alatt. 23881 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizotisága napilapja Felelős szerkesztő: KŐVÁRI PETER Szerkesztőség: Kecskemét, Szé- chenyi.tér 1, sz. Telefon: 26—19 25—22 és 20—97 3Z, Felelős kiadó: NEMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi.tér 1. Telefon; 22.09 Kecskeméti Nyomda. Tei,: 24 09 Felelős; Faragó Imre igazgató Erősiramú mérkőzés Bp. Vasas—K. Vasas 2;2 (2:0) Kiskunfélegyháza, 2000 néző. Vezette: Rozsnyay (Halápi, Kovács D.), Gőllövők: Szilágyi I. (2), illetve Egri, Iványi. Szögletarány: 6:4. Bp. Vasas: Rúzsa — Lőrincz, Teleki, Ulman — Szilágyi II., Vadász (Sédli) -— Csordás, Ilovszki, Szilágyi I, (Mező). Bundzsák, Sár ősi, K. 'Vasas: Horváth — Dongó, Kanyó. Német — Zsibrita (Szabó II.)’ Szabó I. — Egri, László, Iványi, Mészáros, Szénási. A félegyháziak kezdenek, ma;jd a vendégcsapat átveszi a játék irányítását, ötletes, hely. cseres támadásokkal közelítik meg Horváth kapuját. A 17. percben Csordás vfl. lámgyorsau elhúz a szélen. Kérésziül íveli a labdát Sá. rosinak, aki tétovázás nélkül középre tálal. Szilágyi I.hez kerül a labda, aki a 16-os sarkáról kapura lő. Lövése a fe|sü|éehez vágódik, ahonnan Horváth a hálóba veri. 1:0. A gól után továbbra is a fővárosiak hajráznak. A 20. percben Cványit szabály ta1 anul szerelik. A szabadrúgást Egri végzi, oagyerejü lövése a kapufáról vá_ gódik vissza. Most ismét a hal saiak kapuja forog veszélyben. Ulman, Ilovszki, Csordás, Szilágyi I, a labda útja s máris a hálóban az újabb gól. 2:0. A 39. percben Szilágyi I. sza. badrúgása egy hajszállal kerüli el a kaput. Fokozódik az iram. A pestiek még élénkebben rohamoznak. A szünet után a széllel támogatott hazai csapat egészen feljön. A 7. percben László Egri. nek adja a labda1, aki a 16-os oldalvonalától lapos lövéssel küldi a jobb alsósarokba. 2:1. Egy perccel később László hosszú labdával szökteti Iványit, aki magamögött hagyja U*. inant, majd Telekit, s a te. hetoUen Rúzsa mellett hálóba lő. 2:2. Fokozódik az irám. A fővárosiak erős iramot diktálnak, A 15. percben Mezőnek, a 17. perc. ben Csordásnak I adódik gólszer. zésre, alkalma, azonban mindkét esetben Horváth remekül véd. Ezután a fé.egyháziak ostromolják Rúzsa kapuját. Három szögletrúgás jelzi a hazai csapat fölényét. A 22. percben sza. badrúgásho.z jutnak a félegyhá. ziak. Egri áll a labda mögé. Húsz méterről küldött bombalövését Rúzsa csak kiütni tudja. Két perccel később Egri ismét szabadrúgást végez s Rúzsa ekkor is csak szögletre tud menteni. A mérkőzés végefelé a pesti csapat erősen hajrázik, azonban újabb gólt már nem tud elérni. Jók: Lőrincz, Teleki, Szilágyi 1., illetve Kanyó, Mészáros, íjászló, Iványi. Rozsnyai hibátlanul vezetett. S P O R T H I R E K A Vörös Meteor sportköreinek beszámoló taggyűlései A Vörös Meteor területi elnök. s égé beszámoló taggyűlések megtartását rendelte el a sportköröknél, ahol beszámolnak az 1951. évi eredményekről, majd ismertetik a„ 1952. évi sportfej. lesztési tervüket. Február 11-én Kiskunfélegyházán, 13_án Ba. ján és 14-én Kecskeméten tar. tanak beszámoló taggyűlést. A Kereskedelmi és Pénzügyi Dől. gozók Szakszervezetéhez tartozó üzemek és vállalatok dolgozói jelenlétükkel, hozzászólásukkal és építő bírálatukkal segítsék a sportkörök munkáját a sport, fejlesztési terv megvalósításában, Bombayben befejeződtek az asztalitenisz világbajnokság küzdelmei VegyespárosbaB világbajnok: Sidó—Roseanu, 2. Leack—D. Rowe (angol). Férfi egyesben világbajnok: Satoh (japán), 2. Kőczián (ma. gyár). Női egyesben világbajnok: Rosenau (román), 2. Gervainé (magyar). Női párosban világbajnok: Nishimura—Narahara (japán), 2. D. Rowe—R. Rowe (angol)’ 3. Gervainé—Sági (magyar). Férfi párosban világbajnok: Haasi—Fujiji (japán), 2. Berg.j man—Leach (angol). A TOTÓ 12 lalálat-os szelvénye 6. hé* 1. IH. kér.—Csilagh^ végeredmény 2. HI. ker.-Osil|agb., L f. 3. Gázni.—Sortex vége. 4. Gázm.—Sortex, I. f. 5. Ganzvagonjjohánygy. 6. Bp. Építők—Hungária 7. Elektromos_Nemzeti B. 8. Keltex—Bp. Szikra 9. Köb. Lók.—Autótaxi 10. Thaïe—Babelsberg 11. Brieske Osk.Stendal 12. Gera—Lipcsei VFV 2:2' 1:0 0:2 0:1 7:0 111:1 1 5:1 3:1 2:3 1:3 2:0 2:1 Rádióműsor : Február 12. Kedd. Kossuth rádió 11.30: Női szemmel... 11.50: Verdi: A legnanoi csata — nyitány (vezényel Molajoli). Hangi. 12.30: Kórusok. Magyar szerzők müvei. 13.15: A Rádió szórakoz. tató zenekara játszik. 14.15: Szórakoztató zene. 15.30: Kinai dalok. 15.50: Thomas: Mignon és Hamlet című operájának részletei. 16.20: Iskolások rádiója. 16.40: Orosz nyelvlecke a gimnáziumi tankönyv alapján. 17.10: „Emeljük a termelést”. Tömegdalok. 17.45: Termelési híradó. 18.00: A szeretett város. Budapest felszabadulásának évfordulójára. 19.00: Egy falu — egy nóta. 20.40: A begyüj. tési verseny hírei. 20.45: Közve. títés a Nemzeti Színházból. Hamlet, Petőfi rádió 6.00: Blanter dalaiból. 6.35: „A mi erőnk az igazság”. 7.00: Részletek Kerekes—Polgár: Déryné c. filmjéből. 7,35: Verbunko. sok, palotások, csárdások. S.OOl Magyar dalok. 8.30: Reggelt' hangverseny. Hanglemezek. — 9.20: Drága barátaink. 9.40; Szovjet gyermekzene. Kabalev. szkij gyermekdalaiból. 10.10: Hogyan folyik a tervfelbontás a Ganz Villamossági Gyárban. Fazekas Márton előadása. 10.25: Méri Judit zongorázik. 10.40: Táncok. Hangi. 15.00: Könnyű zenekari muzsika. 11.10: Poloné zek. Hangi 17!40: Népzenei 16.00: Délutáni hangverseny. Hangi. 17.55: Muzsikáról —. mindenkinek. 18.40: Tánczene, 19.00: A tudomány úttörői: A, Ny. Bah, a szpvjet biokémia megalapítója. 19.30: Francia zenekari muzsika. 21.30: Mi történik a világgazdaságban ?, 21.45: Goethe Faustja zenében. 22.35: Szovjet kamarazene. 'Olvasd a-, jífttfnden íré mák Iméleli fejlődésedet... seflttLaM
