Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. október (6. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-12 / 238. szám
Hogyan termelt hektáronként 120 mázsa szőlőt Udovlcsenko elvtársnő. — Izsák a beadás teljesítésével, gyorsabb őszi mun. kával készül november 7-re, — Hogyan készülnek a solvadkertl MNDSZ-asszonyok a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára. f / f f AZ MDP BACSKISKOMEGIEI PÁRTBIZOTTSÁG A AAK LAPJA VI. évfolyam, 238. szám ^Vo SO fillér 1951. október 12, péntek Fokozni kell az őszi behordási és vetési terv teljesítésének ütemét Az őszi munkák i'okozitsával készül iiovpiiiber 7-rc sí bácsiiiniiisi sillstiui ^azilasií^ A bácsalmási állami gazdaságban nagy lendmettel foiynak az őszi munkák. A gazuasag uolgozói tudják, hogy az idejében és jól végzett őszi munka a jövóévi bőséges termés) biztosi! ja. A vezetőség ezért idejében nekilátott a munka he»yes megszervezésének, hogy a kevés munkaerő jó elosz ásával biztosítsa az c«i munkák késedeiem- nélkül való végzésé). A gazdaság hatalmas területén- ez ne-m volt könnyű feladat- A dolgozók azonoan a minisztertanács felhívását köve.óén meg nagyobb lendülettel láttak mun. kához. A gazdaság gépcsoportjának tagjai versenyre hívták ki egymást, a megye összes á-i-ami gazdaságainak gép. csoportjait az őszi munkák meggyorsítása érdekében. A traktorosok éjje]-nappal dolgoztak a siker érdekében,; A vállalások között szerepelt, hogy a gépekkel naponta 20 munkaórát dolgoznak. Ez) teljesitejték is a traktorosok. Patkós István és Fáth Ferenc traktoros napi 16 őrá) dolgoztak, csakhogy idejében végezzenek a munkákkal. A dolgozók 'lelkesedésé- siker ko- ronáZ[a. A két traktoros nemcsak a havi 1400 ionnt keresetnek örüjt. hanem annak is, hogy as őszi munkák frontján csatot nyertek, Szeptember 20-ig fölrl be kerül 450 hold ősziárpa, 60 hold rozs és 120 hold őszi takar, mánykeverék. Azóta már szépen zöldülnek a gazdaság gabonatáblái. A munkák üteme egy pillanatra sem lanyhul. Az ösziárpa, rozs és a takarmánykeverék elvetése után azonnal nekiláttak a búzave esnek. Már eddig 420 holdon ez is megtörtén). Az előirányzott 800 holdnak -tehát több mint a fele kész. Az őszi mélyszántás szintén jó ütemben halad. Háromszáznegyven holdon ezt is befejezték. Ebből háromszáz holdat a gyapot alá szántottak, előhántolóval, mélyítő szántásként, 35 cm. mélyen. Az őszi vetéseknél és a gyapot őszi mélyszántásánál a szovjet agrotechnika tapasztala ai alapján jártak el A műtrágyázás) is a szovjet úímuta ás alapján végezték. Már eddig is 3125 mázsa különböző műtrágyát használtak fel a vetéseknél és a gyapot őszi mélyszántásánál. Lemaradás csak a kukoricaszár letakartlásnál tapasztalha- tó. A vezetőség elhatározta, hogy a külső munkaerőket nagyobb mér étiben vonja be toborzás ú ján, nehogy emiatt hátrányba kerüljön a gazdaság uz őszi munkák terén. Ebben a helyi pártszervezet js segitséget nyújt. A gazdaság dolgozói a közeledő november 7-re újabb vállalásokat tettek, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját méjtóképen akarják meg. ünnepelni, ezért elhatározták, hogy október 26-ra az- őszi búzái teljes egészében elvetik: 800 holdon. November 7-ig pedig az ősz; mélyszán. ást is befejezik a gazadság régi területén, az újon. nan oducsatolt földterülé) kivételével. Azonkívül az őszi munkák ütemét még fokozzák, b:-gy ezzel is hitet tegyenek a Páli és a Szovjetunió iránti hűségük- nek. Tudják, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nélkül nem lett volna a Szovjetunió, nem- lett volna a dicső Szovjet Hadsereg, amely felszít- badítoft bennünket és lehetővé tette, hogy ma szabad hazában a derűs és boldog emberek életét élhetjük. Ezentúl még fokozottabban harcolok a békéért... — írja V ujkov Máté kaíymári délszláv dolgosó paraszt Sztálin elvtárs nyilatkozata nyomán Nagy örömmel olvastam Sztálin e.v(árs nyilatkozatát, amely mindenki számára, megnyugvást jeleni és új erőt ad a további békeharchoz, Mi nem félünk az imperiiiisidktól, mert érezzük, hogy erősebbek vagyunk, mert a békét védjük és oldalunkon Van az igazság. Én egyszerű katymári délszláv dolgozó parasztember vagyok, Három és fél hold földet kaptam a demokráciától. A fel- szabadulás óta vesznek csak cm. berszámba, Azelőtt a HortJiy- fasisZfa nemzetiségi politika áldozata voltam, Ma egyenlő jogaink va»nak a magyarokkal, —■ Minden kedvezményben cgyfor. mán részesülünk. Saját anyanyel. vemen olvashatok és az öléves terv eredményei egyre szebbé feszi az életemet. Más a helyzet a határon fúl. Bár közvetlen a határ közelében nincs földem, de többször segí. lek a rokonoknak, ismerősöknek, akiknek földje egészen ott van. Saját szememmel győződtem meg róla, hogy odaát nem szívesen dolgoznak az emberek, — Többször beszélgetünk erről ismerőseimmel. Ok is ezt látják. Míg nálunk serényen folyik az ös~i munka, a határon túl még el sem kezdjék. A kukorica szárak még min- ieniíft állnak az elhanyagolt földeken. Mikor SztáHn elvlárs nyilai- 'iozatáf olvastam, összehnsonH- tojta.m a két életet, amiről a ma- lám szemével is meggyőződhet. •em, hogy egy imperialistáknak iladott országban, mint amilyen Tifo Jugoszláviája, az éhség és % nyomor uralkodik, míg nálunk nindenlci szabadon dolgozhat, ’’Ízért elhatároztam, hogy ezen- nl még fokozol/abban harcolok i békéért. Az pisák közö't végez- e>n el a községben az ősziárpa és a ro~s vetését, az őszi búza elvetését is az elsők között akarom elvégezni. Tudom, hogy ezzel is a békét erősítem. Ha idejében elvetek, több lesz a -termésem, könnyebben teljesítem az államunk iránti kötelességemet és több felesleges gabonával já. rulhaiok hozzá a béketábor erősítéséhez, Ezen túlmenően saját példámon keresztül fogok felvilágosVó munkát végezni a dolgozó pa- raszttársaim felé, hogy a folyamatban lévő őszi mezőgazdasági munkákat minél előbb befejez, zék a, községben. Magamnak is azért termett 11 mázsa, kenyér- gabona egy holdon, mert idajé. ben elvégeztem táVaty a szán- tás-ve/ést. Aira fogok törekedni, hogy Katymdr községben „ ma-nyaroy és a délszlávok teljes értékű harcosai legyenek a legyőzhetetlen'! béketábornak. VUJKOV MÁTÉ. 7 holdas délszláv dolgozó paraszt. Katymár, Békéit ej, T0. A koreai néphadsereg: súlyos csapásokat mér a támadókra Amerikai jelentések is belsme. rik, hogy a koreai néphadsereg és a kínai önkénlesek 6ú- lyos csapásokat mérnek a támadókra. Az amerikai csapatokat a ,.kemény kínai ellentáma, dások” visszavonulásra kényszerítették. A kínaiak és ka. reaiak erős védelme legyőzte aa ENSZ-csapatok támadásainak első rohamát a koreai arcvonal nyugati szakaszán. Az idei gazdag termés be‘a- karitása után megyénk dolgozó parasztságának sürgősen fokoznia ked a munkaütemet. El kell végezni az őszi vetési munkákat a tavalyinál jelenősen nagyobb területen. Az eddig beérkezett jelenrések szerint mindkét mun. kajerületen komoly lemaradások mura tkoznak annyira, hogy li betakarítás elmulasztása idei, itz őszi vetési munkák halogatása pedig jövőévi mezőgazdasági tervünk teljesítésé) sodorná veszélybe. Vizsgálva a legújabb adatokat, azt kell látnunk, hegy október 5-én a megye területén a búz-a- Veés az előirányzott területnek csak 4, a rozsvetés 48, az őszi- árpa 52, az őszi takarmánykeverék 18 százalékán történt meg. A minisztertanácsi határozat ezerint például az ös?iárpa verését már szeptember 15-én az egész előirányzott területen el kellett volna végezni. — Ezzel • szemben azt láttuk, hogy október elején az elvetett ősziárpa vetés|erü|et.e alig haladja meg az előirányzat felét. Hasonlóan súlyos hiányok mutatkoznak a terménybetakarítás terén is. A kukoricatörés) október 5-ig mindösze 72, a szárbe. takart".ást 42, a napraforgószedést 87, a napraforgószár betakarítást 67, a burgonyaszedést 57 és a cukorrépaszedést mindössze 24 százalékban végezte el a megye dolgozó parasztsága. A betakarj ási munkák elmulasztása következtében a szántásvetési munkákkal annyira össze, torlódott a dolgozó parasztság őszi tennivalója, hogy csak megfeszített munkával, a rendelke. zé5re álló emberi és igaerö ok- szerű kihasználásával biztosíthatjuk mindkét munka idejében való sikeres befejezését a megye terülC|én. A kecskémé i járás a betakarítás! és vetési munkák terén megyei viszonylatban az elsők között áll. Mégis a legutóbbi járási mezőgazdasági értekezlet komoly hiányosságokat hozo t felszínre. Ezeknek a hibáknak gyors kiküszöbölése nemcsak nemzetgazdasági érdek, hanem dolgozó parasztságunk elsőrendű egyéni érdeke is. Tompa László járási föagronómus megállapítása szerint á kezdetben mutatkozó veomagellátási hiányosságok már megyeszer e orvoslást nyertek. Hiányosságok mutatkoznak azonban még a gépállomások munkádban. Sok üzemzavar há.ráitatja a szántás.ve esi mun- k'*--,. " idő* vesz e] a g’oek helv.színi jnvi á=a. Az orgoványl Sallnl Imre-*sww pé'íául azért--flt ’e vn‘*si terve tejesítésében, mer» a gépállomás nem ndo‘| ve'őgé’vú, vonta ó', A la. josmirsei Vörös Csillag tszcsben két traktor a" huzamosabb idő ó-a. 1 iba van a gépállomási dolgozók munkafegyelme körül is: rossz a munkaszervezés. Az oxigénpalack-ellá|ás körül is sok az adminisztrációs huzavona. E hiányoságokkal szemben meg lehet az) állapítani, hogy a főhiba a politikai felvilágosító munka hiánya. A megye járásaiban sok helyen nem tekin'ik közponii kérdésnek dolgozó parasztságunk felvilágosítását az őszi betakarítási és vejési mun. kák sürgős elvégzése tekinte é- ben. A Versenyszellem legtöbb helyen elaludt, a -ersenyek ellaposodtak, nincsenek kisgyülések. A kulák igyekszik félrevezetni a kis- és középparasziot Hiányos a kulákság őszi munkateljesítményének ellenőrzése is, mert a mezőőrök gyakran más munkát végeznek. Különösen kirívó visszamaradás mutatkozik az őszi ve[ési terv teljesítése terén a bajai járásban. Itt a I® ezer hold előirányzó t búzavCjésből ' eddig mindössze 76 holdat vetettek be, rozsból is csak 9 százalékos, ősziárpából pedig 20 százalékos a teljesítmény. Őszi |akarmány. keverékből ebben a járásban még egy holdat sem vemt:ek be, ami jelentősen veszélyezteti kétéves állattenyésztési tervünk teljesítéséi. Az eddigi helyzetkép ismeretében dolgozó parasztságunknak most már fokozo tabb mértékben hozzá kell látnia a lemaradások kiküszöböléséhez. Komoly feladat áll ezen a téren a megyei t-oz-ek és tszea-k dolgozó parasztjai előtt- Az ö jó, vagy rossz példájuk a tapasz-alat szerint jelenesen befolyásolja egy- egy határrész egyénileg dolgozó parasztja inak munkateljesítését. A kecskeméti Dózsa-tszcs, . a dusnoki Munkás-Paraszt Szövet- seg-(szcs és a bácsszenigyörgyi Ságvári-tszcs jó munkájának példája nvomán ezeken a határ- részeken az egyénileg dolgozó parasztság megyei viszonylatban jelentősen előre van őszi beta- karíiási és szántás-ve.ésl (érvé. nek teljesítésében. Fokozni kell a versenyszellem . felélénkülését az egyes járások, községek és dűlők között, az egyénileg dől. gozó parasztság párosversenyei ;i pasztalat szerint jelen,ösen meggyorsítják a munkák elvégzésé,., Gépállomásaink jó munkaszervezése döntően emelheti az elkövetkező hetekben a be aka- rítási és szántás-vetési munkákban elérendő teljesítményeket. Az őszi munkák döntően fontos harci szakaszán még az őszi rossz idők beáll a e!ö(t komoly ;iavu]ást kell elérnie dolgozó pa raszsác anknak. Ezt köve’eii öiéves tervünk sikere, nemze* gazdaságunk létérdeke, de ezt parancsolja magának a dolgozó parasztságnak egyéni érdeke is. A tavalyi példa azt igazolta, hogy az idején elvégzett őszi munkák ve te t ék meg legtöbb helyen az Idei nagy terméseredmények alapját Úgy várhatunk tehá| jövőre Is hasonló, sőt az ideit felülmúló terméseredményeket, ha erőnk megfesti ésével dolgozunk az őszi betakarítási és szánjás- ve.;ésl munkaterv tejesítéséért. Ezért fokozni kell a politikai feivilágosí-ó munkát. Ezzel egyLdöben kemény kézzel kei] lesújtani a kulák szabotálókra. A pánszervezet feladata, hogy a tanáccsal közösen győzelemre vigye jövöévi kenyerünkért folyó harcot az őszj mezőgazda, sági munkák időben való elvégzésében.