Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. szeptember (6. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-18 / 217. szám
7 abbét nyertein, mint amennyit jegyeztem A Kecskeméti. Konzervgyárban is zagy érdeklődéssel, és I&- z; j sietséggel olvasták nap minl nap 07. uTcúgct és figyelték — különösen a tervkölcsön-húzás eredményét. Mindenki úgy érezte, hegy az 6 számánál áll meg a kis kerék 0.3 a kis úttörő paj,;ás az ö kötvényét válassza ki. éSs bizony a pnj.ás jól választott, mert Kor.cs Magda lelt a nvevtes a konzervgyárba». örül neki' és boldog: 240 forintot nyert. Régi dolgozója az üzemnek, jó munkájáért, már többször jutalmat kapott, társadalmi munkában elöljár. — llúf bizony, amikor először megHaUoHam a j3Syzé-s;, nem Crlçt[c:u mer/ á jelentőségét, de a népnevelői: felvilágosítottak es így )egyesiéin ceo forintot. Szívesen jegydsism, mért már *«<Í3- s-.or visKakaptavi. F'lvüúgosí- tofhik, hogy én janiséit ősz- szegem is milyen döntően segíti az ország építését, fejlődését ■— mondja Kőnek Magda. — Jól fektette be az állam a pénzünket, mert jól gyümölcsözött. Azonfelül, hogy a jegyzett összeget megkapom és nyerek vele, még.sok mást 's kapjam a gyáron belül. Egy csecsemöo,; (,- hont, egy húsüzemei, egy új hü. töházat és új gépiberendezéseket. Jól gazdálkodott államunk a pénzzel, szívesen adtam oda, mert látom az eredményét és tudom, hogy az én forintjaim is dön|öen hozzájárultak az ötéves terv nagy alkotásaihoz. „Mi Vagyunk ebben a nyertesek”, a dolgozók, akikr0 boldog jövő vár — mondja Konez Magda. Igaza van Koncz Magdának, ebben a nyertes az egész dolgozó nép, mert az ö tulajdona is a Dunapentelei Vasmű, az Inotai Erőmű, a féiegyházi gyár, új kórháza, szülőotthonok, hidak, utak, lakások, traktorok, mellyel szebbé és gondtalanabbá teszi az éleiét. SZÉP VERSENYEREDMENYEK A MEZOKER VÁLLALATNÁL Ahogy belépünk a Mezöker Vállalat bácskiskunmegyei központjának kapuján, első, ami szemünkbe tűnik, a versenytáb. la, melyen jobbnál jobb verseny- eredmények, alkotmányunk ünnepére vállalt kötelezettségek túlteljesítését jelentő kiértékeié, eek 'láthatók. Emellett azonban már ott sorakoznak az augusztus 20, utáni vállalások teljesítései Is, melyeket a dolgozók a Nagy Októberi Szocialista For. radalcm évfordulója tiszteletére tettek, A versfjiytábláről azt is megtudjuk, hogy alkotmányunk ünnepének tiszteletére rendezett munkaversenyben ' a vállalat minden dolgozója felajánlást tett, közülük többen kimagasló eredményeket értek el. A rakodó brigádok közül az AlkOjinány.brigád 110 százalékot vállalt és selejimentesen 156 százalékot teljesített- A jánoshalmi és bajai csomagoló- és rakodó-brigádok szintén 35—50 százalékkal teljesítették túl vállalásukat. A körzetfelelösök közül az árubegyüjtés vonalán kiváló eredményt ért el Eisen- burger Lajos 125 százalékot vál. Iáit, de az alkotmány ünneuére 260 százalékot {djesiiett. Szép eredményt ért el Nádas János körzetfeieiös is, aki 110 százalékos felajánlásával szemben 195. százalékot teljesített. A Mezőkor ládaüzeme is igen szép teljesítményeket .|ud felmutatni. Különösen jó eredményt ért cl a Buzsik-Kovúcs-Molnar elvtársakból álló szegezö-brigád. 125 százalékot vállaltak, de már augusztus l.ro 157 százalékot 'teljesítettek, de ezzel az eredménnyel sem elégedtek meg, teljesítményüket tovább fokozták cs az alkotmány ünnepére 164 százalékot, teljesítettek. De kiváló eredményt értele cl Kállai és T. Nagy-brigádok is 150- 160 százalékos teljesítésükkel. A ládaüzem vcze;öje. Kalács György eivíárs, a munka jó megszervezésével segítette a dolgozókat eredményük elérésé, hez és ahhoz, hogy az üzem országos viszonylatban is az élen Van. Adminisztrációs vonalon is vannak kiváló eredmények. Kis Károlyné, Bodrogi Imre, Sznko- Iai Margit, és Gojfen Dezsőn é felajánlásaikat 10—25 százalékkal teljesítették túl. A Mezőkéinél a versenyszellem igen jó. 29 brigád áll egymással versenyben, de maga a megyéi központ, is versenvhen SÍI ;l csongrádmegyei társválla. lattal. A murikaverséhy foiva- mato.ssága biztosítva van, az augusztus 20-iki munka verseny befejezése után ma már a vállalat dolgozóinak 62 S százaléka tjeit felajánlást a Nagy Okjó berj Szocialista Forradalom tisz. teletére. Ezek közül van már jó. néhány kimagasló eredmény Is. A Buzsik szegezö-brigád szeptember 10-én 213 százalékot, a T. Nagy-brigád pedig ugyanezen a napon 192.5 százalékot teljesített. A versenytábláról és a kiérté kelésekből kitűnik, hogy a vállalaton belül az újítási mozgalom igen népszerű. Az eimuR tervnegyedben a dolgozók 103 újítási javaslatot, nyújtottak be, melyből eddig 7Í-et fogadott ti az újítási bizottság, az újítók között eddig 14.000 forint pénzjutalmat osztottak ki. A jujal- mazoitak között, vannak a vál. lalat legjobb újítói. Szél János. Szirmai Sándor, Lázár Albert, Bodrogi Imre és Varró Sándor etv.ársak is. A benyújtott újítások népgazdaságunknak 75.000 forint megtakarítást jelentenek. A szeptember 4-én megtartóit ötietnapen a dolgozók 61 ötletet, adtak be, melyek közül a legjobbakat, összesen 1230 forinttal jutalmazta a kiértékelő bizoU- ság. Megállapíthatjuk azonban az.| is, hogy az eredmények mellett, néhány helyen hiányosságok is mutatkoznak. A körzetvezei.ök munkája több helyen még nem elég tervszerű, különösen vonatkozik ez az áruk minőségi átvételére. A kirendeltségek közöli nagy távolságok miatt az ellenőrzés igen nehézkes, de sok kívánnivalót hagy maga «tán a határidő betartása is. Ezeket a hiányosságokat a vállalatnak feltétlenül ki kell küszöbölnie, nehogy ez az egyéb, ként egészséges fejlődést akadályozza. TOTO 13 találatos szelvénye 37. hét 1. Dorog—Bp. Dózsa, törölvo 2. Bp. Kinizsi—Csepel I 1:0 3. Salgótarján-Bp. Bástya 2 1:4 4. Szombatii.-Di, Vasas 1 3:1 5. Sz. I’etöfi-Bp. Vasas x 0:0 6. Komló-Pécsbányatelep 1 5:1 7. Pécsújhely-N. Bányász 1 3:0 8. N Kanizsai L.-Tatab. B. 3 x:l 9. T. Építők—Bécsi Lók. 2 1:3 10. Bercces-Debr, Lok. 1 3:0 11. Misk. Építők—Ózd 2 0:1 12. Kecskemét—Bp Előre x 1:1 13. Elck|r#mos—Vác I 3:0 ...... Az' MHKsp or t mozgalom lehetőséget nyújt, hazy fizikáikig sokoldalú, fejlett emberré válj! S&JKÏ3-»! .ii.ii h , u A Il-ík félidő 15-ik percében egyenlített a kecskeméti csapat Budapesti Előre— Kecskeméti Kinizsi 1:1 (1,0) Kecskemét, 2000 néző. Vezette; Páldi, Góllövök: Kerekes, illetve Fenyvesi. A fővárosi csapat ellen így állt ki a kecskeméti együttes: Varga — Nyerges, Uzsoki, Seres — Máié, Molnár —- Pulai, Laczi, Szabó, Nagy I-, Fenyvesi, Mindjárt az első periekben a kecskeméti együttes lendül tá- madásba. Egészen megzavarodik a fővárosi csapat, s kapkodva jászik. Az ö|ödik percben Nagy I. ellen a pesti csapat, kő. zéphátvédje, Szabó II. szabály, ta!an.ságO| vé>, amiért 25 méterről szabadrúgás következik. — Nagy áll a ]abda elé és hatalmas erejű lövése a sorfal fölött a jobb felsökapufához vágódik. — U(ána kezd feljönni az Előre. Szép heiycserés támadásokkal mutatkozik be. A 30. percben szerzi meg az Előre a vezető gólt- A vendégcsapat támadó- sora szép heiycserés akcióval hozza fel a labdái. Varga kapuja felé. A kecskemétiek védelme nem tud bdlemvaihozni sikerese» a támadásba és így Kerekes S méferröl küldött lövését Varga már csak továbbítani tudja, a hálóba, 1:0. (Nagy védelmi hiba!) A kezdés után ismét fellángol a Kinizsi, azonban sziinejig csak változatos játék alakul. A második félidőben az Előre veszi át a já-ék irányítását. — Sze-bbnél szebb támadásokkal ve. szélyezte.;i Varga kapuját, azon. ban Uzsokival az éien a vedelem sikeresen tisztázni ,[udja a helyzeteket. A fővárosiak fölénye a 20-ik percig tart. majd csak ezután 'tud ismét feljönni a kecskeméti gárda. A 40-ik per. cig kiegyensúlyozott játék fo. lyik, s ekkor igen sok dolga van mindkét, kapusnak. Az utolsó, 15 percben hatalmas hajrát vág ki a kecskeméti csapat- Egészen beszorul az Előre A JfS-ik percben egy jobboldali szabadrúgásból tömörülés támad Szabadkai kapuja elölt, amikor a jó ütemben befutó Fenyvesi ■ magasan fölugorva, a kapu felső sarkába helyezi a, J.aődát. 1:1. Kezdésre már nincs idő. Bírálat: At. Előre a találkozó alkalmával magasszínvonalú já- nékot mutatott. Heiycserés tá. madásaival, villámgyors húzásaival sokszor zavarba hozta a kecskeméti csapatot. Hibája volt azonban a csapatnak, hogy' a kapu előtt nem volt határozott. A Kinizsi nz első félidőben, különösen a 20-ik perc után jó hajrával kiegyensúlyozta a bajnokjelölt csapat technikáját. A második félidőben azonban visszaesett és csak az utolsó 10 percben kapcsolt rá Ismét. A kecskeméti együttes jő erőnlétével harcolta ki a döntetlen eredményt Jók: Szabadkai, Szabó II., Ughy II., Kerekes, illetve Uzso. ki II., Máté, Seres. A játékvezető néha bizonytalan volt. A félegyháziak lelkesebben, a ceglédiek technikásakban játszottak K. Vasas—Ceglédi Lokomotiv 1:1 (1:0) Kiskunfélegyháza, 2000 néző. Vezette: Geréb. Góllövök : László, illetve Gyu- ra. Szögleíiarány : 6:0, A félegyháziak ebben az összeállításban szerepeltek : Horváth — Dongó. Lantos, Csonki — Szabó II, ’Szabó I. — Szabó III.. László, Fejes (Parádi), Mikecz’ Dinnyés. A játékvezető sípjelére Várnai, a vendégcsapat középcsatára in. dítja el a labdát. Az eJsö percekben veszélyes támadásokká' közelítik meg Horváth kapuját, azonban Lantos az utolsó pillanatban sikeresen keresztez. A Vasas csak a 3. perc után kezd magára találni. Élénkül a játék. A 6. percben a hazai csapié egy jobboldali támadást vezet Madaras kapuja felé. Szabó I. meredeken szökteti Lászlót, aki a jobbszélsö helyén fut. ö majdnem a. lS.os sarkáig viszi a labdát, majd átvágja a másik oldalra Dinnyés elé, aki nagy lövéssel a kapufának rúgja a labdát. Két perccel később Fejes hosszú labdájával László minta- szereün kiugrik, kicselezi a ven. dégcsapat középhátvédjét, Fo- dort, majd Darányit, aztán egyedül tör a kapu felé. Ebben a pillanatban Madaras kifut kapujából, azonban László észszerűen átejti felette a labdát s máris vezet a félegyházi csapat 1:0. A ceglédi együttes kissé visszaesik s a Vasas erősem szorongat. A 29. percben adódik egyenlítés, re alkalom, de lile kedvező helyzetből nagyot hibázik. Most kiegyensúlyozott játék folyik.1 A 32. percben László a 16-os sár. káról jó helyzetből fölé durrant. Szünet után a Vasas lendü] támadásba. Szép húzásokkal, ke. resz;labdákkal sokszor zavarba hozzák a vendégcsapat;»!:. A ka. pu előtt azonban jól tömörül a Lokomotiv védelme és igy a lövések rendre elakadnak. A kilencedik percben ismét veszélyes ^támadást vezet a ceglédi csapat. Darányi, Gyikő, Baranyi a labda útja, de Horváth az erős lövéS[ remekül lehúzza. Most kezd feljönni a vendégcsapat. Szebbnél szebb támadásokkal veszélyezteti a Vasas védelmét. Ebben a játékrészben a ceglédi gárda igen technikás* játékot mutat. A 33. percben egyenlít a vendégcsapat. Darányitól indul et a támadás. Halász a bal.ösz- Gzekö|ö helyén kapja a labdát, ö tesz egy néhány lépést, majd hirtelen a középre húzódó Gyura elé tálal. Az összekötő jobb. szélre továbbítja a labdát. Lantos leszereli Baranyi.;, azonban nem küldi előre n labdát, hanem ollózva rúg és ennek alapján nem megy messzire a labda. Szabó II. elé esik, aki szintén ugyanígy cseleksziic, s ekkorra már a ceglédiek csatársora egészen behúzódik Horváth kapuja elé. Végül is kavarodásból Gyura megszerzi gz egyenlítő gólt. 1:1Ezután továbbra is a ceglédiek lámadnak. A Vasas egészen visz- szaesik, már, már úgy néz ki a helyzet, hogy a Lokomotív szerzi meg a győzelmet, azonban a Vasas lelkes védelme sikeresen elhárítja a támadásokat. Jók: Dongó, Lantos, László, Mikecz, illetve Bulyáki, Fodor, Halász és Várnai. A játékvezető áHalábanvéve jól működött. Az KB I., AB II., megyei bajnokság eredményei NB I-es eredmények: Kispesten: Bp. Honvéd—Sze gedi Petőfi 4:1 (0:1), Szombathelyen: Sz. Lokomotív—Diósgyőri Vasas 3:1 (2:0), Sagóiar- jánban: Bp. Bástya—Salgótarjáni Bányász 4:1 (3:0) UUői-út: Bp. Kinizsi—Csepeli Vasas 1:0 (1:0), Győr: Győri Vasas—Szegedi Honvéd 1:0 (0:0), Soroksár: Bp. Honvéd—.'Vörös Lobogó Sor- tex 1:0 (0:0), Szegedi Petőfi— Bp. Vasas 0:9. NB Il.es eredmények: Békéscsaba : B. Építők—Szolnoki Lokomotív 3:2 (2:1), Budapest: Bp. Szikra—Szegedi Lokomotiv 2:0 (1:0), Vasas MAVAG—Vasas Kerámia 2:0 (1:0), Szoltíok: Sz. Szikra— Gyulai Építők 3:1 (1:0), Kiskunfélegyháza: K. Vasas—Ceglédi Lokomotív 1:1 (1:0) Vörös Lobogó Keltex—Kinizsi Sörgyár 2:0 (0:0), Nagy küzdelem — igazságos, eredmény Tiszakécskei SE— Bajai Építők 2:2 (1:1) Tiszakécske, 500 néző. — Ve- ze-ite: Kovács G. Góllövök: Laczkó I., Laczkő H., illetve Dinnyés (öngól), Ti. szavölgyi. Kezdetben a bajai csapat Jen. dűlt ,támadásba, azonban a lelkesen küzdő hazai együttes Visz. szaverte a támadásokat. A félidő végefelé egészen feljött1 a kécskei gárda és ezért nagy küzdelem alakult már az első félidőben is. A fordulás után a kécskei csapat vette át a játék irányítását, de az Építők védelme jól zárt. A hazai együttes érthetetlenül tíz emberrel állt ki a bajaiak el. len Epöl eltekintve a hazaiak méltó ellenfélként szerepeitek a technikásabban já|Szó bajai csa. pat ellen. A játékvezető hibátlanul vezette a mérkőzés^. jók: Rátfai, Hlavács, Lukács, illetve Márton, Sulÿok és Tisza- völgyi. Apróhirdetések Az Újpesti Növényolajipari Vállalat (Újpest IV., Duna.sor 15. sz.) keres férfi segéd-, valamint betanított munkásokat azonnali felvételre. Szállást biztosítunk Jelentkezés: reggel 7-töl délután 16 óráig a személyzeti osztá. lyon. 152 ELCSERÉLNEM központi szoba- konyha, nagy kamra, mellék- helyiséges, a acsooybérü lakáso. mat 2—3 szobásra. Sürgős., — Kecskemét, Bsrcsényi-u, 16. sz. Harkányi, 22934 ELADÓ 10 hektóliteres szűre, telőkád. — Kecskemét, Alsó- széktő, II,-u. 4, sz. ’ 22933 BEJÁRÓNŐT keresek. Kecskemét, Holló.u. 30, sz. 22932 RADIO (Philips), tiszta új, tanyára költözés miatt eladó — Cím: a kecskeméti kiadóban. 22931 ELVESZETT szeptember 7-én három öthónapos malac. Nyom. rávezető jutalomban részesül Kecskemét. Cserép^u. 24. 22930 ZONGORA eladó. Kecskemét. Gyenes-tér 10 sz. Megtekinthető: reggel és este 7—8,-ig. 22929 TŰZHELY, jókarban levő, eladó — Kecskemét, Károlyi-u, 3. sz. I 22927 KONYHABERENDEZES, modern szekrény, új c’adó. Kecs. kémét. Kisfaiudy-’utca 2. szám (Üzletben). 22920 KÜLÖNBÉ J ARATU bútorozott szoba kiadó — Cím: a kecskeméti kiadóban. 22924 EGY szoba, előszoba, konyha, speizos lakásom elcserélném hasonlóért. — Darabánth. Kecskemét, Szalag.u. 2. sz.* 22925 LÓSZERSZÁM két lóra, szíj istrángokkal, francia gyep'ö- szárral eladó ' —[ Kecskemét, Kinizsi-utca 2. sz. 22928 MEGVÉTELRE keresek egy szoba, konyhás házat vagy ház. részt öröklakóval is. Címet; a kecskeméti kiadóba kérek. 22903 SZAZAS Csepel motor eladó. — Kecskemét, Bocskay.ulca 8. sz. alatt. 22911 BÚTOROZOTT szoba kiadó. — Kecskemét, Cimbalmos-utca 3. szám. 22913 100-AS motorkerékpár eladó. — Kecskemét, Tatár.sor 1. 22923 Bácskiskunmegyei NEPUJSAU az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Felelős szerkesztő: KOVAKI PETEK Szerkesztőség: Kecskemét. Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 26—ív 25—22 és 20—97 sz. Felelős kiadó: NEMET! JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság-tér 1. Telefon:- 22— 0 Kecskeméti Nyomda. Tel.: 24-09 Felelős: Faragó Imre igazgató