Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. június (6. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-21 / 142. szám
„Országnak a vas es acél országa lesz“ A Kiskunfélegyházi Gyárépííkesés dolgozói ünnepélyesen átadták a Középnehéz Vasszerkezeti Gyár nagy szerelőcsarnokát Napokkal ezelőtt ünnepségre készülődtek a Kiskunfélegyházi KÖzépnehéz Vasszerkezeti Gyár dolgozói. Erre a napra teljesítették tervüket és befejezték a nagy szerelőcsarnok építési munkálatait. Ugyancsak ezen a napon történt meg az üzemrész ünnepélyes átadása és üzembe, helyezése. — Nem dolgoztunk hiába, itt van a munkánk gyümölcse — mondja elégedetten Sántha József kőműves, aki nemrégiben 150 százalékról 177 százalékra emelte teljesítményét. — Tudom, hogy miért dolgoztam —• teszi még hozzá nevetve. Ugyanez az öröm sugárzik a többi dolgozók arcáról is. — Nagy dolgot esi. vállunk mi, elvtársak. A múlt évben még szántóföld volt esen a helyen, most pedig egy gyö. nyörű szép gyárral gazdagodtunk — ezt Palóca Károly mondja, zz egyik legjobb segédmunkás-brigád vezetője. Delet jeleznek s rövidesen megkezdődik az ünnepség a ezépan feldiszíett udvaron, aho! Hidas eivtárs, a kohó- és gép. ipari minisztérium kiküldötte vette át az új épületet. — A KÖzépnehéz Vasszerkezeti Gyár felépítésével újabb nagy győzelmet aratott a Párt és az egész dolgozó nép a szó. c'.alizmus felé vezető úton — mondotta Hidas elvtárs, majd így folytatta: — Mi, az egész dolgozó magyar nép, a dicsösé. ges Szovjetunió vezetésével har. colunk a békéért, a Szovjetunió segítségével és tapasztalatainak felhasználásával építjük ha. zánkban a szocializmust. Ebben a harcban és ebben a munkában a Párt vezet bennünket a nagy cél, a szocializmus Jelé. A kohó- és gépipari minisztérium nevében őszinte szeretettel mon. dók köszönetét a gyár építőmunkásainak, akik minden ne. kézségek dacára is hősies mun. kát végeztek'* * * annak érdekében, hogy itt, Kiskunfélegyházán fél. épüljön ötéves tervünk első gyára, a Középnehez Vasszer. kezeli Gyár. Hidas elvtárs ezután az új gyár vezetősége felé intézte a szavait. Beszélt arról, hogy az új üzem jó munkájának legfon. tcsabb fekélele, hogy a vezetőség mindig a Párt útmutatását követve, jó politikai munká. val harcoljon újabb és újabb győzelmekért. Hidas elvtárs beszéde után Kácsor. eivtárs, a kiskunfélegyházi városi tanács elnöke emelkedett szólásra. — Nagy esemény számunkra, hogy ebben a mezőgazdasági jel. legü városban ilyen nagyszerű üzem születhetett. Ez a gyár városunk fejlődésének egyik le.g. döntőbb alapja lesz ős büszkén küldjük majd el fiainkat, led. nyainkat, hogy munkájukkal já\ ruljanak hozzá a felemelt ötéves terv végrehajtásához, hogy munkájukkal maguk is hozzájáruljanak a Párt kongresszusi határozatéinak végrehajtásához, mely szerint országunknak a vas és az acél országává kell válnia — mondotta a városi tanács elnöke. Ezután az építkezés dolgozói sokáig lelkes tapssal éltették a Szovjetuniót, Sztálin és Rákosi elvtársakat, valamint a Pártot. Néhányperces taps és éljenzés után Hidas elvtárs, a kohó- és gépipari minisztérium kiküldötte kiosztotta az építkezés legjobb dolgozóinak a pénz. jutalmat. Pénzjutalomban része, sült Nyers József munkaérdem, renddel kitüntetett ács.brigádvezetö, Bacsó Sándor kőműves, Sántha József kőműves, Havlilc Antal géplakatos, Palóc# Károly segédmunkás-brigádvezetö és még sokan mások. A jutalmak kiosztása után kultúrműsor, majd az ünnepi ebéd következett. Az ünnepségen részvevő dolgozók valamennyien arra tettek ígéretet, hogy a jövőben még az eddiginél is nagyobb lendülettel dolgoznak a gyár építkezési munkálatainak mielőbbi befejezése érdekében. Elhatározták, hogy tovább széle, sitik a versenymozgalmat és fo. kozzák harcukat az újabb mun kagyőzelmekért. a felemelt öt éves terv végrehajtásáért. 2. 3. 4-Iffe^moKcinU a majsai g*c;pálIoiiisls9 újítások sora sxüíeíik me» a cséplés gyors elvégzésére Arat a majsai határ s a gépáll orftás, mint harci tüzérség, már a kővetkező ütközet: cséplés győzelmét készíti elő. Naphosszat dübörögnek az erőgépek, futnak szét a határ min. den irányába. Az aratással egy. Időben folyik a tarlóbuktatás. A tajói Micsurin-csoportnál az aratógép nyomában már a tárcsa hasít magágyat a másodve. teménynek. Az udvar sarkában az egyik szerelőbrigád, az utolsó igazításokat végzi a fűkaszálógépből és egyéb alkatrészekből összeállított aratógépen. Holnap reggel ennek a gépnek már a Szabadság-termelöcsoport rozs tábláin kell szaladnia. Ha rövid a kardod, toldd meg egy lépéssel. — Nem jutott elég új aratógép a gépállomásnak, de a traktoristák nem szűkölködnek az ötletekben. Egy kis körülnézés, egy kis fejtörés és máris van aratógép. Üres zúgással jár az árnyék, ban meghajtott cséplőgép. Be. utalt gép, a gépállomás saját cséplői már túlvannak a próbajáratáson. Az új elevátor, mint ferde vastorony, magaslik a cséplők között, ez is arravaló, hogy gyorsabb legyen a cséplés. Meg egy sereg újítás szolgálja még a majsai gépállomáson a eséplés időbeni lebonyolítását, Elkészült a hetekkel ezelőtt megkezdett csörlő. A szerelőműhely közepén gumikerékkel el. látott, 20 kilométeres sebesség, gél haladó traktorra szerelve büszkélkedik 70 lóerős húzóké p ességével. Békemüszakokban született, felajánlásul, a traktoristák munkaidején túl. Homokos a majsai határ, könnyen elül benne a gép. Ezen a nyáron nem kell órákat kínlódni a kiemeléssel. 20 kilométeres sebességgel viszik a gumikerekek a esörlöt, erős drótkötél, egy.két kapcsolás s máris vígan berreg ve szabadul a homokból a gép. Nyerges elvtárs, körzeti szerelő egyéb újításokat is kezdeményezett. Apróbbak, nagyobbak és mind arra szolgálnak, hogy időt, eröt nyerjen vele a gép és gazdája. A kormánytoló. rúdon alkalmazott egy-két vál. toztatás segítségével erősen le. fixálják a kormányt. Az idei behordásnál nagy munka vár a vontatókra s nem fordulhat elő. mint már megtörtént, hogy meglazul egy csavar, a kormány kisiklik a traktorista kezéből s a traktor rakományostól szaroknak megy. Sebök elvtárs, politikai vezető, a traktorok orrán mutatja azt a helyet, ahova az üzemanyagmérő parafapálca kerül, hogy jelezze a fogyasztást. Dp igen nagyjelentőségű az az újítás, amellyel az erőgép egy perc alatt termelésre üzemképes állapotba kerül, a hideg indító módosított alkalmazásával. A —- harc minden szem gabonáért — jelszót a gépállomás dolgozói megtoldták még egy. gyei: harc minden percért. A megtakarított egypercekből fél. órák, napok lesznek, a kalász, ból gyorsabban zsákokba kerül a szem s nem az ocsút gazdagítja az elpergett mag. Uj har. ci módszerekkel segíti gyors eredményre a gépállomás a máj. saí dolgozó parasztság ezévi kenyércsatáját. Bács-hiskun megye állami gazdaságaiban 575 diák jelentkezett nyári munkára 45 üzemi DlSZ-biigácL a termelőcsoportok aratásában részt i es Bács.Kiskun megye iskoláiból is egyre nagyobb számban jelentkeznek a DISZ-fiatalok nyári idénymunkára az állami gazdaságokba. A vizsga befeje zése után 575 tanuló Indult ki szerte a megyébe, hogy részt, vegyen az állami gazdaságok nyári munkáiban. Bácsalmáson a mezőgazdasági technikum hallgatói mentek ki az állami gazdaságba, hogy elméleti tudásuk mellett a gyakorlatban is elsajátítsák a, mezőgazdaság tudományát. A tanulók ellátásáról az állami gazdaságok gondoskodnak s norma szerinti bér. ben részesülnek. A diákokon kívül a területi DISZ-szervezetekben és az üze. mekben 45 ifjúsági.brigád ala. kult. A brigádok összesen 2464 DISZ.fiatallal a termelőcsoportok segítségére sietnek. Vasárnaponként és hétköznap munka után keresik fel azokat csoportokat, melyek munkaerő szempontjából kissé szűkösen állnak. Több brigád alakult például az iparostanulók köré. ben is, akik szabadnapjukat ugyancsak arra használják fel, hogy a termelőcsoportoknak segítséget nyújtsanak az aratás, cséplés szorgos munkájában. Az állami gazdaságok növényápolás! munkájában már eddig igen nagy segítséget je. lentett, hogy már kora tavasszal több, mint 1600 úttörő, az általános iskolák 7—8-ik osztályos tanulói bekapcsolódtak a munkába. Különösen a répa. és gya. pót gyomirtásában vették nag-v hasznát a gazdaságok a szorgalmas úttörőknek. Nem egy helyen még az idősebbeket is lehagyták munkateljesítményük, kel. A Kurucs-körút lakóinak panasza Mi, a Kurucz.körút és ennek környéki lakosai, szeretnénk fel. hívni az illetékesek figyelmét arra a tűrhetetlen helyzetre, melynek áldozatul estünk. Amióta üzembe helyezték Itt a körúton az állatfehérje feldolgozó üzemet, olyan rettenetesen un. dorító szagban van részünk, hogy ez már szinte elviselhetetlen. Merjük állítani, hogy a városnak ezen a részén van a legtöbb üzemi munkás. Amikor a munkájából hazaérkezik az ember, kényelembe szeretné •magát helyezni, kint az udva. ron, vagy talán a lakásban — természetesen nyitott ablak mellett. Ez azonban lehetetlenséggel határos, mert a hányin. gertöl rosszul lesz. Itt a Bika-utcában — ahol annyi gyermek van — többször panaszkodnak hozzátartozóiknak. hogy fáj a gyomruk, vagy hányni kell nekik. Kérjük az illetékeseket, hogy e kérésünket orvosolják és helyezzék ezt az üzemet egy ritkábban lakott részre, hiszen jó. akarattal minden nehéznek látszó problémát meg lehet oldani. Legalább 150 személy kéré. sével: Gyurász Balázsné, Kecskemét. Bika-utca 4. Kihívjuk a Jnlánnenti járás községeit hékecséplési és begyűjtési versenyre A keletiül dolgozó parasztok a pártszervezettel és a tömeg, szervezetekkel együttesen elhatározták, hogy a bajai, bacsói, mási és kiskunhalasi járás összes községét békecséplési és be. gyűjtési versenyre hívják ki. Versenypontok: 1. A leelebiai dolgosó parasztság a csépiéit úgy végzi, hogy a szemvesztcség a legkisebb legyen, azaz fél százalék. Énnek érdekében mind a dolgozó parasztok, mind pedig a cséplő, munkások között felvilágosító munkát indítanak. A cséplőgépekhez a legjobb népnevelőket osztják be, akik nevelő munkával arra törekszenek, hogy a dolgozó parasztok a gabonát egyenesen a géptől a szövetkezeti raktárba szállítsák. 4 cséplést a határidő előtt egy héttel befejezik a község területén. A cséplés elvégzése után azonnal az elmaradt községek segítségére sietnek, hogy minél előbb raktárba kerüljön mindenütt a dolgozó nép kenyere. Vgy a cséplés, mint a begyűjtés ideje alatt fokozottabb éberséggel őrizzük a nép kenyerét — mondja a kelebiai dolgozó parasztok versenyfe,lhívása —, mivel alig párszáz méter választ el bennünket Tito fasiszta bandájától. Ezért minden éjjel megkétszerezzük az őrséget, amely DlSZ.fiatalokból, MNDSZ-asszonyokból, a tanács és a szövetkezet dolgozóiból áll. Minden gyanús elemet leigazoltatunk és ezzel segítünk határőreinknek abban, hogy az esetleges sza. botálni akaró elemeket a megfelelő helyre juttassa. Mi, kelebiai dolgozó parasztok bebizonyítjuk Titónak és bandájának, hogy a délszláv dolgozókkal kéz a kézben együtt harcolunk hazánk kenyeréért és együttesen leplezzük le az el. lenséget. Minden határmmti járás községét versenyre hívjuk tehát. Azt akarjuk, hogy ez a verseny a békecséplésen és begyűjtésen keresztül egy válasz legyen a háborúra uszító Tito-bandának és az amerikai imperialistáknak. Hadd lássák, hogy mi boldog, békés csépléssel segítjük hazánkat, építjük a szocializmust vállvetve, közösen a délszláv dolgozó parasztokkal együtt. KELEBI A DOLGOZO PARASZTSÁGA. Bácsssentgyörgyön dúsan kamatoztak a határjárások tapasztalatai Embermagasságú rozs. és búzatáblák hirdetik a bácsszent. györgyi határban, hogy az idén gazdag termés kerül be-akaritásra. A Ságvári-termelőszövetkezet földjeihez vezető utat szinpompás mák.földek szegélyezik. A termelőszövetkezet minden tagja jogosan büszke lehet az elért eredményekre. Nemcsak a község dolgozó parasztságának érdeklődését és figyelmét keltették fel, de példa, mutatásuk ösztönzőleg hatott a versenytársakra, a vaskód Dó. zsa-, a nagybaracskai Petőfi és a gai'ai Fürst Sándor-termelöszövetkezetek tagjaira is. A Ságvári-termelöszövetkezet tagjai rendszeres határjárá. sokat végeztek versenytársaik földjein. Tapasztalataikat dúsan kamatoztatták azután, amikor hazatértek. Az észlelt hibákat igyekeztek soraikból kiküszö. bőin! és elért eredményeiket to. vább növelni. Bácsszentgyörgy szövetkezeti község I. típusú termelőszövetkezeti csoportja, a Béke, ugyancsak minden Igyekezetével azon volt, hogy ha utói nem is érheti, de legalábbis megközelíthesse példamutatóját, a Ságvárit. A terméskilátások bizonyítják, milyen eredményeket értek el. A Ságvári-termelőszövetkezet várható terméseredményei jelentősen megnövekedtek. Az elmúlt évi 8 mázsa bú. zával szemben 11, a tavalyi 9 mázsa rozzsal szemben 13, a 4.5 mázsás őszi árpa terméssel szemben pedig még ebben az év. ben 16—18 mázsát fognak le. aratni. A szövetkezeti község dolgo. zóinak soraiban a jó munka mennyiségi és minőségi fokozására egyre szélesedik a versenylendület. Itt la a Ságváritermelőszövetkezet tagjai mutatnak példát, őket követik a Béke I. típusú termelőcsoport tagjai is. Sümegi András, a Béke-csoportból például versenyre hívta ki Uszléber Vincét a Ságvári. ból, a gyapottermés eredmé. nyelnek fokozására. Bácsszentgyörgyön a dolgo. eók munkájukkal a békéért harcolnak. A Ságvári-termelöszövetkezet földjei közvetlenül a határsávban húzódnak. A termelőszövetkezet tagjai közül nem egy találkozott már azokkal az érdeklődő szeretetteljes tekintetekkel, melyek a túlsó oldalról sóvárogva átvillognak. Erről a túlsó oldalról átáradó szeretetröl beszélik, hogy pár hónappal ezelőtt, mikor vadkacsára vadásztak, az egyik lelőtt vadkacsa szemük elöl veszve zu. hant a földre. A túlsó oldalról egy hang irányította őket arra a helyre, ahol a lelőtt vadkacsát meg is találták. A bácsszentgyörgyiek nap, mint nap tapasztalják és érzik a határvonalon átröppenö te. kintetekböl, hogy a .jugoszláv dolgozó nép tudja, hogy ideát tiszteletben tartják a fajok és nemzetiségek egyenjogúságát, míg náluk nincs egyenjogúságon alapuló viszony. Versenyre hívom a megye valamennyi cséplőtraktorosát ,.a megye legjobb cséplőtraktorosa“ büszke cím elnyerésére Versenyre hívom a megye va. lamennyi cséplő-traktorosát „a megye legjobb cséplö-traktorosa“ büszke cím elnyerésére Versenykihívásomban válla, lom, hogy 2 darab összekapcsolt 1070-es cséplőszekrényen a cséplés tartama alatt 90 vagon ga. bonát csépelek el. üzemanyag fogyasztásomat 90 százalékra csökkentem. Az anyag, és alkatrész felhasználási pedig minimumra szorítom le. Szemveszteségem a cséplés sorún nem fogja meghaladni a 0.5 százalékot. Vállalom, hogy a felvilágosító és tudatosító munkát termelőszövetkezeti csoportjaink fej. lesztésére és a szocialista mezőgazdaság további kiszélesítésére fokozni fogom az egyénileg dől. gozó parasztok soraiban. BAKA JENŐ, a vaskúti gépállomás traktorosa. * A fenti versenykihívást elfogadom és vállalom annak 5 százalékos túlteljesítését. DULITY JÓZSEF, a vaskúti gépállomás traktorosa.